✖


Jump to content

Западный Азербайджан (ирредентистская концепция)

Карта с изображением Кавказа 1801 года. Создана царскими властями в 1901 году (карта на русском языке).

Западный Азербайджан ( азербайджанский : Qərbi Azərbaycan ) представляет собой ирредентистскую пропагандистскую и ревизионистскую концепцию, которая используется в Азербайджанской Республике в основном для обозначения территории Республики Армения . Официальные лица Азербайджана утверждают, что на территории современной Армянской республики находились земли, когда-то принадлежавшие азербайджанцам. [1] [2] Его претензии в первую очередь основаны на утверждении, что нынешняя территория Армении находилась под властью различных тюркских племен, империй и ханств с позднего средневековья до Туркменчайского договора (1828 г.), подписанного после русско-персидской войны 1826–1828 гг . Концепция получила официальную поддержку правительства Азербайджана и использовалась его нынешним президентом Ильхамом Алиевым , который примерно с 2010 года регулярно ссылался на «Иреван» ( Ереван ), «Гёйчə» ( озеро Севан ) и «Зангезур» ( Сюник ) как бывшая и будущая «азербайджанские земли». [3] Ирредентистская концепция «Западного Азербайджана» связана с другими ирредентистскими заявлениями, продвигаемыми азербайджанскими чиновниками и учеными, включая « Гейча-Зангезурскую Республику [ ru ] » и «Иреванскую Республику». [4]

После того, как в 2018 году Алиев был выдвинут партией « Ени Азербайджан» кандидатом в президенты, он призвал «вернуть азербайджанцев на эти земли» и обозначить это как «нашу политическую и стратегическую цель, и мы должны постепенно приближаться к ней». [5] [6] [7] В декабре 2022 года Азербайджан инициировал кампанию «Великое возвращение», которая якобы способствует заселению этнических азербайджанцев, когда-то проживавших в Армении и Нагорном Карабахе. [8] [9] В своей инаугурационной речи в декабре 2022 года президент Алиев сказал: «Нынешняя Армения – это наша земля. Когда я неоднократно говорил это раньше, они пытались возразить и заявить, что у меня есть территориальные претензии. Я говорю это как исторический факт. Если кто-то могут обосновать другую теорию, пусть выступят». [10] [11]

После окончания Нагорно-Карабахской войны 2020 года Азербайджан все активнее продвигает экспансионистские претензии на территорию Армении и, в частности, на Сюник. [12] [13] Эти сфабрикованные территориальные претензии являются частью стратегии Азербайджана по ослаблению требований Армении об особом статусе для армян, проживающих в Нагорном Карабахе. [14] и достичь пантюркских территориальных амбиций. [13] [15] [16]

Термин, предыстория и использование

[ редактировать ]
Смотрите также: Исторический негативизм § Азербайджан

Термин «Западный Азербайджан» изначально был разговорным выражением, используемым некоторыми азербайджанскими беженцами для обозначения Армянской ССР Советского Союза . [3] В конце 1990-х годов, после распада Советского Союза и образования независимых республик Армении и Азербайджана , этот термин начал приобретать более геополитическое значение «как проект возрождения, восстанавливающий историю этого населения после перемещения». [3] Поскольку возвращение в Армению никогда не считалось политически осуществимым, эти азербайджанские беженцы интегрировались в основное азербайджанское общество, причем со временем эта община исчезла. [3] Однако, как объясняет историк и политолог Лоуренс Броерс, историческая география «азербайджанского палимпсеста» под почвой современной Армении осталась жива. [3] Хотя Азербайджан пытается приравнять права «Западного Азербайджана» к правам Карабаха в своих переговорах с Арменией, существуют существенные различия, в том числе тот факт, что армяне Нагорного Карабаха проживали там до недавнего времени. [14] [17] Премьер-министр Армении Пашинян в ответ заявил, что было бы точнее сравнивать «западных азербайджанцев» с армянами, которые когда-то жили в азербайджанском эксклаве Нахчыван . [14]

Броерс описывает «западный азербайджанизм» как геополитическое видение, которое полностью поглощает современную армянскую территориальность», в котором « армяне изображаются как захватчики-узурпаторы, не имеющие ни коренного государства, ни собственной культуры ». [18] По словам Броерса, ложное представление о том, что «[...] армяне прибыли на Кавказ только в 19 веке, конкретно на «азербайджанские земли», набирает обороты в школьных программах, картах и ​​официальных выступлениях в течение как минимум десятилетия. и стал мейнстримом за последние два года». [19] По мнению профессора Гарвардского университета Кристины Маранчи, Азербайджан использует «пропаганду «Западного Азербайджана» вместо Республик Армения и Арцах ». [20]

В азербайджанской историографии Эриваньское ханство претерпело такую ​​же трансформацию, как и историческое образование Кавказская Албания до него. [3] Азербайджанская историография рассматривает Эриваньское ханство как « азербайджанское государство», населенное автохтонными азербайджанскими тюрками, а его земля сакрализована, как добавляет Броерс, «как могильник полумифологических фигур из тюркского пантеона». [3] В одной и той же азербайджанской историографии термины «азербайджанский турок» и «мусульманин» используются как взаимозаменяемые, хотя современные демографические исследования различают «мусульман» на персов , шиитов и -суннитов курдов и тюркские племена. [3]

По словам Броерса, в каталогах «утраченного азербайджанского наследия» изображены массивы «тюркских палимпсестов почти под каждым памятником и религиозным объектом в Армении – христианским или мусульманским». [3] Кроме того, примерно с 2007 года на стандартных картах Азербайджана начали показываться тюркские топонимы, напечатанные красным цветом под армянскими на большей части территории Армении, которую они показывают. [3] С точки зрения риторики, как рассказывает Броерс, азербайджанский палимпсест под Арменией «устремляется в будущее как предполагаемая территориальная претензия». [3] Столица Армении Ереван особенно прикована к этому повествованию; Ереванская крепость и дворец Сардар , снесенные Советским Союзом во время строительства города, стали «широко распространенными символами утраченного азербайджанского наследия, напоминающими фетишизированные контуры отрубленной части тела». [21] Точно так же часто объектом нападения также является озеро Севан , где его называют азербайджанским названием Göyçə . [21]

С середины 2000-х годов концепция «Западного Азербайджана» была объединена с возобновившимся интересом кавказских ханств , что Броерс называет «широкомасштабной фетишизацией» Эриванского ханства как «исторически азербайджанского образования». [3] Определение азербайджанского национализма было пересмотрено и теперь включает в себя рассмотрение территории Армении как « земли предков » Азербайджана. [22] В 2003 году министр обороны Азербайджана Сафар Абиев заявил: «Армянское государство было создано на оккупированных азербайджанских землях площадью 29 тысяч квадратных километров». [23] Представитель Министерства обороны Азербайджана полковник Рамиз Меликов в 2004 году сделал более резкие комментарии: «В ближайшие 25–30 лет на Южном Кавказе не будет армянского государства. Эта нация причиняет неудобства своим соседям и не имеет права жить в этом регионе. Нынешняя Армения была построена на исторических азербайджанских землях. Я верю, что через 25–30 лет эти территории вновь перейдут под юрисдикцию Азербайджана». [23]

В 2005 году была создана организация под названием «Возвращение в Западный Азербайджан» под руководством Ризвана Талыбова, которая заявила, что будет лоббировать создание автономной республики на территории Армении, а затем создание правительства в изгнании. [24] Правительство Азербайджана выпустило публикации и видеоролики, в которых современная Армения изображается как «Западный Азербайджан»: [25] [26] [27] например, каталог 2007 года, выпущенный Министерством культуры и туризма Азербайджана, открывается картой «Древняя тюрко-огузская земля — Западный Азербайджан (современная Республика Армения)». [25] [26] В 2018 году правительство Азербайджана начало продвигать идею о том, что столица Армении имеет азербайджанское происхождение. Алиев сказал: «Молодое поколение, да и весь мир должны знать [историю Эривани]. Я рад, что ведется научная работа, снимаются фильмы, организуются выставки об истории наших исконных земель. В ближайшие годы мы должны быть более активными в этом направлении, а презентации и выставки должны быть организованы в различных уголках мира». [27]

События после Нагорно-Карабахской войны 2020 года

[ редактировать ]
Флаг ирредентистской азербайджанской « Гейча-Зангезурской Республики [ ru ] » объявлен в сентябре 2022 года.

После окончания Нагорно-Карабахской войны 2020 года Азербайджан все активнее продвигает ирредентистские претензии на территорию Армении, которую он называет «Западным Азербайджаном». [28] [29] [30] [15] Эти сфабрикованные территориальные претензии являются частью стратегии Азербайджана по ослаблению требований Армении об особом статусе для армян, проживающих в Арцахе/Нагорном Карабахе. [14] Беньямин Погосян, аналитик и руководитель Центра политических и экономических стратегических исследований в Ереване, написал: «Азербайджан использует эту концепцию как палку, чтобы заставить Армению отказаться от своих требований о международном присутствии в Нагорном Карабахе». [14] [31]

После нападения Азербайджана на Армению в сентябре 2022 года [32] Проправительственные СМИ и некоторые азербайджанские и турецкие официальные лица на короткое время продвигали ирредентистскую концепцию « Гейча-Зангезурской Республики [ ru ] », которая претендует на всю южную Армению и целью которой является «воссоединение тюркского мира». [15] [16] Депутат азербайджанского парламента Хикмет Бабаоглу осудил эту идею, заявив, что она ослабляет общественную позицию Азербайджана по созданию Зангезурского коридора. [15] По мнению Броерса, ирредентизм Азербайджана сместил фокус нагорно-карабахского конфликта с самоопределения и отношений между большинством и меньшинством на межгосударственные отношения. [22]

В 2020 году Гафар Чахмаглы, этнический азербайджанец, профессор Университета Кайсери, заявил, что «главной целью Республики Западный Азербайджан (Иреван) [...] является возвращение [Азербайджану] всех исторических земель, включая Ереван, Зангебасар, Гейчу, Зангезур, Гюмри, Дрлайза [Даралагеаз?] и все оставшиеся исторические земли в пределах границ Армении». [33] [34] [35]

В июле 2021 года Азербайджан реорганизовал организацию своих внутренних экономических районов, в которую был включен новый регион, граничащий с Сюником (Армения), названный « Восточный Зангезур », что подразумевало существование «Западного Зангезура» — то есть Сюника. Это подтвердил президент Алиев в своем выступлении несколько дней спустя: «Да, Западный Зангезур — наша исконная земля […] мы должны вернуться туда и вернемся. Никто не сможет нас остановить». [22] [36] В декабре 2022 года правительство Азербайджана запустило программу «Великое возвращение», которая якобы способствует заселению этнических азербайджанцев, когда-то проживавших в Армении и Нагорном Карабахе. [8] [9] В рамках этой программы будет построен газопровод между Агдамом и Стапанакертом, который начнет работу в 2025 году, когда закончится мандат российских миротворческих сил в Нагорном Карабахе. [37]

10 марта 2023 года президент Азербайджана Алиев заявил, что «Армения потеряла шанс стать независимым государством», утверждая, что Армения совершила акты агрессии против Азербайджана. [38]

16 марта 2023 года президент Азербайджана Алиев во время саммита глав государств Организации тюркских государств выступил с речью, в которой неоднократно назвал территорию Армении «Западным Азербайджаном» . Алиев также заявил, что «решение советского правительства в ноябре 1920 года отделить Западный Зангезур, нашу историческую землю, от Азербайджана и передать ее Армении, привело к географическому разделению тюркского мира». [39] В МИД Армении отреагировали, охарактеризовав выступление как "явное проявление территориальных претензий к Республике Армения и подготовку очередной агрессии". [40] [41]

История

[ редактировать ]
Карта, представленная азербайджанской делегацией на Парижской мирной конференции 1919 года, предъявляющая претензии к соседней Армении. Территориальные притязания Азербайджана в то время простирались вплоть до Черного моря , рассматривая Армению как остов государства, сосредоточенного вокруг Еревана и территории, которая сейчас является северной Арменией. [42]

Современная территория Армении вместе с западной частью Азербайджана , включая Нахчыван, исторически входили в состав Армянского нагорья и Восточной Армении . [43] [44] Используемый в Азербайджане топоним «Зангезур» происходит от названия района, созданного Российской империей в 1868 году в составе Елизаветпольской губернии. [22] Этот термин охватывает территорию, включая нынешнюю южную часть Армении. Сюник, армянское имя, является более старым термином, восходящим к древности. [22]

Эта территория входила в состав древнего Королевства Армения после падения Империи Ахеменидов , причем контроль над регионом позже оспаривался Римской империей и, в свою очередь, Парфянской и Сасанидской империями в Персии. В средние века эта территория по-разному контролировалась огузами-тюркскими сельджуками , Кара-Коюнлу и Ак-Коюнлу, прежде чем в конечном итоге попала в руки Империи Сефевидов .

При иранских Сефевидах территория, составляющая большую часть современной Республики Армения, была организована как Эриванская область . Эриванская область также имела Нахчыван в качестве одной из своих административных юрисдикций. Ряд губернаторов Эриванской губернии эпохи Сефевидов имели тюркское происхождение. Вместе с Карабахской провинцией Эриваньская губерния входила в состав Иранской Армении . [45] [46]

Иранский правитель Надир-шах ( годы правления 1736–1747 ) позже основал Эриванское ханство (т.е. провинцию); с тех пор, вместе с меньшим Нахчыванским ханством , эти два административных образования составили Иранскую Армению. [47] В Эриванском ханстве армянские подданные имели частичную автономию под непосредственным ведением ереванского мелика. [48] В эпоху Каджаров члены королевской династии Каджаров назначались правителями Эриванского ханства до российской оккупации в 1828 году. [49] Таким образом, главы губернского правительства Эриванского ханства имели прямое отношение к центральной правящей династии. [50]

В 1828 году по Туркменчайскому договору Эриваньское и Нахчыванское ханства Иран был вынужден уступить русским . Эти две территории, которые до 1828 года составляли Иранскую Армению, были объединены русскими и затем переименованы в « Армянскую область ».

Минарет Голубой мечети в Ереване.

По словам журналиста Томаса де Ваала , несколько жителей улицы Вардананц вспоминают снос небольшой мечети в 1990 году. [51] Географические названия тюркского происхождения массово менялись на армянские. [52] Эта мера рассматривается некоторыми как метод стереть из народной памяти тот факт, что мусульмане когда-то составляли значительную часть местного населения. [53] Согласно исследованию Усика Гуляна, в период 2006–2018 годов более 7700 существовавших в стране тюркских географических названий были изменены и заменены армянскими названиями. [54] Эти тюркские имена в основном встречались в районах, которые ранее были густонаселены азербайджанцами, а именно в Гегаркуникской , Котайкской и Вайоцдзорской областях, а также в некоторых частях Сюникской и Араратской областей. [54]

Демографическая основа

[ редактировать ]

До середины четырнадцатого века армяне составляли большинство в Восточной Армении . [44] В конце четырнадцатого века, после походов Тимура , ислам стал доминирующей религией, а армяне стали меньшинством в Восточной Армении. [44] После столетий постоянных войн на Армянском нагорье многие армяне решили эмигрировать и поселиться в других местах. После шахом Аббасом I массовой депортации (см. Великий Сургун ) преимущественно армян в 1604–05 гг. [55] их численность еще больше сократилась.

Сдача Эриванской крепости в 1827 году, картина Франца Рубо.

Около 80% населения иранской Армении составляли мусульмане ( персы , тюрки и курды христиане ), тогда как армяне- составляли меньшинство, составлявшее около 20%. [56] В результате Гюлистанского договора (1813 г.) и Туркменчайского договора (1828 г.) Иран был вынужден уступить иранскую Армению (которая также составляла современную Республику Армения ) русским. [47] [57]

После того, как российская администрация завладела иранской Арменией, этнический состав изменился, и, таким образом, впервые за более чем четыре столетия этнические армяне снова начали составлять большинство в одной части исторической Армении. [58] Новая российская администрация поощряла переселение этнических армян из Ирана и Османской Турции . В результате к 1832 году численность этнических армян сравнялась с численностью мусульман. [56] Только после Крымской войны и русско-турецкой войны 1877–1878 годов , которые привели к новому притоку турецких армян, этнические армяне снова стали прочным большинством в Восточной Армении . [59] Тем не менее, до двадцатого века в городе Ереване оставалось мусульманское большинство. [59] По словам путешественника Х.Ф.Б. Линча , город Эривань был примерно на 50% армянским и на 50% мусульманским (татары [а] т.е. азербайджанцы и персы) в начале 1890-х гг. [48]

Российской империи проживало около 300 тысяч татар. По данным российской переписи 1897 года, Эриваньскую губернию [62] (примерно соответствует большей части современной центральной Армении , провинции Игдыр в Турции , современному азербайджанскому Нахчывану , но исключая Сюник и большую часть северной Армении). Они составляли большинство в четырех из семи районов губернии (включая Игдырский и Нахчыванский , которые сегодня не являются частью Армении, и Шарур-Даралайаз, который находится в основном в Азербайджане), и их было почти столько же, сколько армян в Ереване (42,6% против 43,2%). ). [63] В то время культурная жизнь Восточной Армении была сосредоточена больше вокруг священного города Эчмиадзин , резиденции Армянской Апостольской церкви . [64]

Реакции

[ редактировать ]

Ряд организаций и политологов осудили территориальные притязания Азербайджана, заявив, что они представляют угрозу безопасности в регионе или армянскому народу.

Евросоюз Европейский парламент - в 2021 и 2022 годах издал две резолюции, осуждающие продолжающееся вторжение Азербайджана в Армению , в которых они охарактеризовали агрессивные и ирредентистские территориальные заявления властей Азербайджана, называющие территорию Армении как исконную землю, «вызывающими беспокойство» и «подрывающими усилия по достижению безопасности и стабильности в регионе». [65] Европейский парламент также призвал Армению искать альтернативные альянсы безопасности, учитывая бездействие ОДКБ во время вторжения Азербайджана. [66] [67]

Евросоюз Совет Европы - опубликовал отчет, в котором охарактеризовал Азербайджан как «сторону, стремящуюся использовать риторику ненависти и даже отрицающую территориальную целостность Армении». [68]

Армянский национальный комитет Америки — Алекс Галицкий, программный директор организации, заявил, что продолжающееся вторжение Азербайджана на суверенную территорию Армении неотличимо от вторжения России в Украину. Он написал: «Нарушая суверенитет Армении, Баку продемонстрировал, что этот [Нагорно-Карабахский] конфликт на самом деле никогда не касался принципа территориальной целостности Азербайджана [и]... Если Вашингтон хочет продемонстрировать последовательность в своем ответе на авторитарный экспансионизм, то это должно начаться с немедленного прекращения всей военной помощи Азербайджану..." [69]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Термин «татары», используемый русскими, относился к тюркоязычным мусульманам (шиитам и суннитам ) Закавказья . [60] В отличие от армян и грузин , татары не имели собственного алфавита и использовали персидско-арабскую письменность . [60] После 1918 года с созданием Азербайджанской Демократической Республики и «особенно в советское время» татарская группа идентифицировала себя как « азербайджанскую ». [60] До 1918 года слово « Азербайджан » относилось исключительно к иранской провинции Азарбайджан . [61]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Нынешняя Армения расположена на древних азербайджанских землях – Ильхам Алиев» . News.Az. 16 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 1 ноября 2010 г.
  2. ^ «Заявление в ответ на открытое письмо, направленное Раввинским центром Европы президенту и премьер-министру Армении» . Институт Лемкина . Проверено 26 сентября 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Братья 2019 , с. 117.
  4. ^ «Взлет и падение Азербайджанской «Гейча-Зангезурской Республики» » . eurasianet.org . Проверено 27 января 2023 г.
  5. ^ Братья 2019 , стр. 117–118.
  6. ^ Узел, Кавказский. "Власти Армении возмутились словами Алиева об исторических землях Азербайджана" . Кавказский Узел (in Azerbaijani) . Retrieved 2023-06-25 . "Erivan is our historical land, and we, Azerbaijanis, must return to these lands. This is our political and strategic goal, and we must gradually approach it".
  7. ^ «Ильхам Алиев назвал стратегической целью азербайджанцев «возвращение» Еревана» [Ильхам Алиев назвал стратегической целью азербайджанцев «возвращение» Еревана]. Интерфакс.ру (на русском языке). 08 февраля 2018 г. Проверено 25 июня 2023 г. Азербайджанцы должны постепенно приближаться к своей стратегической цели - "вернуть" Ереван себе, заявил президент Азербайджана Ильхам Алиев. «Ереван – наша историческая земля, и мы, азербайджанцы, должны вернуться на эти земли. Это наша политическая и стратегическая цель, и мы должны постепенно приближаться к ней», - сказал Алиев на VI съезде правящей партии «Ени Азербайджан».
  8. ^ Jump up to: а б «Алиев: «Великое возвращение начинается» » . Commonspace.eu . Проверено 25 января 2023 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Азербайджан добивается «Великого возвращения» беженцев в Армению» . eurasianet.org . Проверено 25 января 2023 г.
  10. ^ Джошуа Кучера (17 января 2023 г.). «Азербайджан добивается «Великого возвращения» беженцев в Армению» . eurasianet.org . Проверено 27 января 2023 г.
  11. ^ "Ильхам Алиев ознакомился с условиями, созданными в административном здании Общины Западного Азербайджана" . President.az — официальный сайт президента Азербайджанской Республики . 24 декабря 2022 г. Проверено 27 января 2023 г.
  12. ^ "Планирует ли Азербайджан долгосрочное присутствие в Армении?" . Чатем-Хаус – Аналитический центр по международным делам . 26 сентября 2022 г. Проверено 16 апреля 2023 г. Азербайджанская историографическая традиция, предполагающая, что армяне прибыли на Кавказ только в XIX веке, особенно на «азербайджанские земли», набирает обороты в школьных программах, картах и ​​официальных выступлениях в течение как минимум десяти лет и стала основной тенденцией за последние два года. годы
  13. ^ Jump up to: а б «Предупреждение о геноциде: Азербайджан в Армении» . Институт Лемкина . Проверено 12 февраля 2024 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и Кучера, Джошуа (29 марта 2023 г.). «Баку продвигает права «Западного Азербайджана» в переговорах с Ереваном» . Евразийнет .
  15. ^ Jump up to: а б с д «Взлет и падение Азербайджанской «Гейча-Зангезурской Республики» » . eurasianet.org . Проверено 21 января 2023 г.
  16. ^ Jump up to: а б Нагихан, Эдже (22 сентября 2022 г.). «Турция — первое государство, признавшее Гойце-Зенгезурскую Турецкую Республику!» . Путеводитель по Турции . Проверено 27 января 2023 г.
  17. ^ амартикян (15 марта 2023 г.). « Азербайджан имеет территориальные притязания на Армению» - Никол Пашинян» . Английский Джемньюс . Проверено 29 марта 2023 г.
  18. ^ Братья 2019 , с. 22.
  19. ^ "Планирует ли Азербайджан долгосрочное присутствие в Армении?" . Чатем-Хаус – Аналитический центр по международным делам . 26 сентября 2022 г. Проверено 16 апреля 2023 г.
  20. ^ Топалян, Руби (14 августа 2023 г.). «Медленная смерть: Геноцид армян в Азербайджане» . Новости Тринити . Проверено 15 августа 2023 г. Профессор арменоведения Гарвардского университета Кристина Маранчи объяснила более широкие цели Азербайджана: «Если следовать риторике, которая уже много лет исходит от правительства Азербайджана, включая почтовые марки, прославляющие «истребление» армян в регионе, пропаганда создания «западного Азербайджана» вместо Республик Армения и Арцах, а также уничтожение армянского культурного наследия на ныне захваченных землях – из этого следует, что целью является полная ликвидация армянского присутствия в регионе, поскольку правозащитные организации, включая Геноцид, Часы начали сигналить еще в прошлом году».
  21. ^ Jump up to: а б Братья 2019 , с. 118.
  22. ^ Jump up to: а б с д и «Перспективы | Расширенный Азербайджан? Возвращение азербайджанского ирредентизма» . eurasianet.org . Проверено 27 января 2023 г.
  23. ^ Jump up to: а б Суни, Рональд Григор (01 января 2010 г.). «Пешка великих держав: конкуренция Востока и Запада за Кавказ» . Журнал евразийских исследований . 1 (1): 10–25. дои : 10.1016/j.euras.2009.11.007 . ISSN   1879-3665 . S2CID   153939076 .
  24. ^ «Азербайджан: Бывший советник президента обсуждает регионализм в политике» . РадиоСвободная Европа/РадиоСвобода . Проверено 27 января 2023 г.
  25. ^ Jump up to: а б Алекперлы, Азиз (2007). Памятники Западного Азербайджана (PDF) . Баку: Министерство культуры и туризма Азербайджанской Республики.
  26. ^ Jump up to: а б Броерс, Лоуренс; Тоал, Жерар (01 мая 2013 г.). «Картографический эксгибиционизм?» . Проблемы посткоммунизма . 60 (3): 16–35. дои : 10.2753/PPC1075-8216600302 . ISSN   1075-8216 . S2CID   154163316 .
  27. ^ Jump up to: а б "Азербайджан открывает выставку, посвященную Эриваньскому ханству" . eurasianet.org . Проверено 27 января 2023 г.
  28. ^ «Перспективы | Расширенный Азербайджан? Возвращение азербайджанского ирредентизма» . eurasianet.org . Проверено 21 января 2023 г.
  29. ^ Бой, Анн-Дорит (18 января 2023 г.). «Блокада на Южном Кавказе: «Есть все основания ожидать в этом году большего насилия» » . Дер Шпигель . ISSN   2195-1349 . Проверено 21 января 2023 г.
  30. ^ «Азербайджан добивается «Великого возвращения» беженцев в Армению» . eurasianet.org . Проверено 21 января 2023 г.
  31. ^ Погосян, доктор Беньямин (23 марта 2023 г.). «Что дальше на переговорах Армения-Азербайджан» . Армянский еженедельник . Проверено 29 марта 2023 г.
  32. ^ «Напряженность между Арменией и Азербайджаном: Отвлеченная Украиной Россия теряет свое влияние на Южном Кавказе» . Первый пост . 10 января 2023 г. Проверено 11 января 2023 г.
  33. ^ Хакан Явуз, М; М. Гюнтер (2023). Карабахский конфликт между Арменией и Азербайджаном: причины и последствия (изд. 978-3-031-16261-9). Пэлгрейв Макмиллан. п. 112. дои : 10.1007/978-3-031-16262-6 . ISBN  978-3-031-16261-9 . S2CID   254072350 .
  34. ^ Гобл, Пол (11 мая 2020 г.). «Профессор в Турции объявил Западную Азербайджанскую Республику: будет сформировано правительство в изгнании – OpEd» . Евразийское обозрение . Проверено 27 января 2023 г.
  35. ^ «Республика Западный Азербайджан (Ереван) была объявлена ​​в изгнании» . www.turan.az . Проверено 27 января 2023 г.
  36. ^ «Каково будущее «исконных земель» Азербайджана в Армении?» . eurasianet.org . Проверено 27 января 2023 г.
  37. ^ «Армения и Азербайджан находятся в точке кипения. Еще один жестокий конфликт – лишь вопрос времени» . Гаарец . Проверено 25 января 2023 г.
  38. ^ Литтл, Алекс (04 апреля 2023 г.). "Есть ли выход из тупика вокруг Нагорного Карабаха?" . Дайджест международной политики . Проверено 4 апреля 2023 г.
  39. ^ «Ильхам Алиев принял участие во внеочередном саммите Организации Тюркских государств » Официальный сайт Президента Азербайджанской Республики» . президент.аз . Проверено 17 марта 2023 г.
  40. ^ «Заявление МИД Армении по поводу ложных утверждений и воинственных заявлений президента Азербайджана» . www.mfa.am (на армянском языке) . Проверено 17 марта 2023 г.
  41. ^ «Воинственная риторика Алиева направлена ​​на применение широкомасштабной силы как против Армении, так и против Нагорного Карабаха. МИД РА» . Новости Времени . 16 марта 2023 г. Проверено 17 марта 2023 г.
  42. ^ См. Ованнисян, Ричард Г. (1982). Республика Армения, Том. II: От Версаля до Лондона, 1919-1920 гг . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. стр. 192, карта 4, 526–529 . ISBN  0-520-04186-0 .
  43. ^ А. Уэст, Барбара (2008). Энциклопедия народов Азии и Океании . Том. 1. Факты в файле. п. 52. ИСБН  978-0-8160-7109-8 .
  44. ^ Jump up to: а б с Бурнутиан 1980 , стр. 11, 13–14.
  45. ^ Бурнутиан 2006 , стр. 213.
  46. ^ Паяслян 2007 , с. 107.
  47. ^ Jump up to: а б Бурнутиан, 1980 , стр. 1–2.
  48. ^ Jump up to: а б Кеттенхофен, Бурнутиан и Хьюсен 1998 , стр. 542–551.
  49. ^ «Иранцы, чтобы спасти остальную часть восточной Армении, сильно субсидировали регион и назначили способного губернатора Хосейна Коли Хана для управления им». -- Краткая история армянского народа: (с древних времен до наших дней) , Джордж Бурнутян, Mazda Publishers (2002), стр. 215
  50. ^ Бурноутиан 2004 , стр. 519–520.
  51. ^ Мифы и реалии Карабахской войны Томаса де Ваала. Кавказская служба новостей. CRS № 177, 1 мая 2003 г. Дата обращения 31 июля 2008 г.
  52. ^ (на русском языке) Переименование городов в Армении завершится в 2007 году . Новостиармения.ру . 22
  53. ^ Нация и политика в государствах-преемниках СССР , Ян Бреммер и Рэй Тарас . Издательство Кембриджского университета, 1993; стр.270 ISBN   0-521-43281-2
  54. ^ Jump up to: а б Гулян, Гусик (01.12.2020). «Представление однородного государственного пространства для нации: националистический дискурс об автохтонии и политика топонимирования в Армении» . Центральноазиатское исследование . 40 (2): 257–281. дои : 10.1080/02634937.2020.1843405 . ISSN   0263-4937 . S2CID   229436454 .
  55. ^ Аракел Тебриза . Книги истории ; глава 4. Цитата: "[Шах] глубоко внутри понимал, что он не сможет противостоять Синан-паше, т.е. сардару Джалалоглу, в [открытом] бою. Поэтому он приказал переселить все население Армении - христиан, Как евреев, так и мусульман, в Персию, чтобы османы нашли страну обезлюдевшей».
  56. ^ Jump up to: а б Бурнутиан 1980 , стр. 12–13.
  57. ^ Микаберидзе 2015 , с. 141.
  58. ^ Бурнутиан 1980 , стр. 14.
  59. ^ Jump up to: а б Бурнутиан 1980 , стр. 13.
  60. ^ Jump up to: а б с Бурнутян, Джордж (2018). Армения и упадок империи: Ереванская губерния, 1900-1914 гг . Рутледж. п. 35 (примечание 25).
  61. ^ Бурнутян, Джордж (2018). Армения и упадок империи: Ереванская губерния, 1900-1914 гг . Рутледж. п. xiv.
  62. ^ "Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей" . www.demoscope.ru . Retrieved 2023-02-20 .
  63. ^ Перепись населения Российской Империи 1897 г.
  64. ^ Томас де Ваал. Черный сад: Армения и Азербайджан через мир и войну . Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, стр. 74. ISBN   0-8147-1945-7
  65. ^ фон Крамон-Таубадель, Альт; Нойманн, Ханна; Баррена Арса, Пернандо; Вильянуэва Руис, Идоя; Коццолино, Андреа; Арена, Мэри; Маркес, Педро; Родригес Рамос, Мария Сорая; Штефануца, Николае; Чаранзова, Дита; Ауштрявичюс, Пятрас; Ведьма, Рамона; Карлсбро, Карин; Хан, Свенья; Кернер, Мориц; Джовева, Ирена; Грошель, Клемент; Шастель, Оливье; Луазо, Натали; Мельхиор, Карен; Чех, Каталин; Азмани, Малик; Георге, Влад; Галер, Майкл; Келли, Шон; Тун Унд Хоэнштайн, Роуз; Лукацевска, Елизавета Катаржина; ван Дален, Питер; Фернандес, Хосе Мануэль; Рэнджел, Пол; Калниете, Сандра; Ковачев Андрей; Мэйделл, Ева; Винце, Лоран; Нидермайер, Людек; Полчак, Станислав; Шойдрова, Микаэла; Здеховский, Томаш; Гетман, Кристофер; Томк, Романа; Поспишил, Иржи; Ванденкенделаэр, Том; Лега, Дэвид; Фурлас, Лукас; Визелер-Лима, Изабель; Ярубас, Адам; Охойска, Янина; Кимпуропулос, Стелиос; Поллак, Питер; Бильчик, Владимир; Кубилюс, Андрей; Лексманн, Мириам; Сагарц, Кристиан; Веймерс, Чарли; Кастальдо, Фабио Массимо; Канко, Ассита; Фрагкос, Эммануил. «Совместное предложение о принятии резолюции о военнопленных после последнего конфликта между Арменией и Азербайджаном | RC-B9-0277/2021» . www.europarl.europa.eu . Проверено 19 марта 2023 г.
  66. ^ Ковачев Андрей. «Отчет об отношениях ЕС-Армения | A9-0036/2023» . www.europarl.europa.eu . Проверено 18 марта 2023 г.
  67. ^ Шэрон (18 марта 2023 г.). «Азербайджанская агрессия осуждена Парламентом ЕС» . europeanconservative.com . Проверено 18 марта 2023 г.
  68. ^ «Обеспечение свободного и безопасного доступа через Лачинский коридор» (PDF) . Парламентский совет Ассамблеи Европы . 22 июня 2023 г.
  69. ^ Галицкий, Алекс. «Агрессия Азербайджана заставила Армению оказаться в объятиях России» . Внешняя политика . Проверено 4 апреля 2023 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Бурнотьян, Джордж А. (1980). Население Персидской Армении до и сразу после ее присоединения к Российской империи: 1826–1832 гг . Центр Вильсона, Институт перспективных российских исследований Кеннана.
  • Бурнутиан, Джордж А. (2004). «Хосанколи Хан Сардар-Э Иравани». Иранская энциклопедия . Том. XII, Фаск. 5 стр. 519–520.
  • Бурнутян, Джордж А. (2006). Краткая история армянского народа (5-е изд.). Коста Меса, Калифорния: Издательство Mazda. стр. 214–215 . ISBN  1-56859-141-1 .
  • Броерс, Лоуренс (2019). Армения и Азербайджан: анатомия соперничества . Издательство Эдинбургского университета. ISBN  978-1474450522 .
  • Кеттенхофен, Эрих; Бурнутян, Джордж А.; Хьюсен, Роберт Х. (1998). «Ереван». Энциклопедия Ираника . Том. VIII, Фаск. 5. стр. 542–551.
  • Микаберидзе, Александр (2015). Исторический словарь Грузии (2-е изд.). Роуман и Литтлфилд. ISBN  978-1442241466 .
  • Паяслян, Саймон (2007). История Армении: от истоков до современности . Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  978-0230608580 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Western_Azerbaijan_(irredentist_concept)&oldid=1236178803"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 342bf59fd952d7ce17d4cc69628373eb__1721716440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/34/eb/342bf59fd952d7ce17d4cc69628373eb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Western Azerbaijan (irredentist concept) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)