Jump to content

Туркменчайский договор

Туркменчайский договор
Церемония подписания договора
Подписано 22 февраля 1828 г.
Расположение Туркменчай , Каджар Иран
Подписавшиеся
Языки

( Туркменчайский договор персидский : عهدنامه ترکمانچای , латинизированный : Ахднаме-йе Торкманчай ; русский : Туркманчайский договор ) — соглашение между Каджарским Ираном и Российской империей , завершившее русско-персидскую войну (1826–1828) . Это был второй из серии договоров (первым был Гюлистанский договор 1813 года и последний, Ахалский договор 1881 года ), подписанных между Каджаром Ираном и императорской Россией, которые вынудили Персию уступить или признать российское влияние на территории, которые раньше были частью Ирана . [1] [2]

Договор был подписан 21 февраля 1828 года (5 Шабана 1243 года) в Торкаманчае (деревня между Тебризом и Тегераном). [3] ). контроль над несколькими территориями на Южном Кавказе Оно заставило Персию уступить России : Эриваньским ханством , Нахчыванским ханством и остальной частью Талышского ханства . Граница между Россией и Персией проходила по реке Аракс . Этими территориями сейчас являются Армения , юг Азербайджанской Республики , Нахчыван и провинция Игдыр (ныне часть Турции ).

Договор подписали со стороны Персии наследный принц Аббас Мирза и Аллах-Яр Хан Асаф ад-Даула, канцлер шаха Фатх Али , а со стороны России — генерал Иван Паскевич . Подобно Гулистанскому договору 1813 года, этот договор был навязан Персии после военной победы России. Паскевич пригрозил оккупировать Тегеран через пять дней, если договор не будет подписан. [4]

После этого договора, а также Гюлистанского договора Россия завершила завоевание кавказских территорий у Каджарского Ирана; то, что сейчас является Дагестаном , Восточной Грузией , Азербайджаном и Арменией , все это на протяжении веков составляло часть самой концепции. [5] [ не удалось пройти проверку ] Территории к северу от реки Аракс , такие как территории современных народов Грузии, Азербайджана, Армении и Северо-Кавказской Республики Дагестан, были иранскими, пока они не были оккупированы Россией в 19 веке. [6] [7] [8] [9] [10] [11]

После подписания двух договоров бывшие иранские территории перешли под контроль России, а затем и Советского Союза примерно на 180 лет, при этом Дагестан остается республикой в ​​составе Российской Федерации по сей день . Включая большую часть территории, переданной по Гюлистанскому и Туркменчайскому договорам, три отдельные страны получили независимость после распада Советского Союза в 1991 году: а именно Грузия, Азербайджан и Армения.

Условия [ править ]

Персидская выплата компенсации в Тебризе
Туркменчайский договор в Военном музее Тегерана

Условия договора следующие: [12] [13]

  • Статья 4: Персия уступила Эриванское ханство (большая часть современной центральной Армении ), Нахчыванское ханство (большая часть современной Нахчыванской Автономной Республики ) Азербайджана , Талышское ханство (юго-восточный Азербайджан), а также Ордубадскую и Муганскую области ( теперь также часть Азербайджана), а также подтвердил уступки, сделанные России по Гюлистанскому договору.
  • Статья 6: Персия обещала выплатить России 10 коруров золотом или 20 миллионов серебряных рублей (в валюте 1828 года).
  • Статья 7: Россия пообещала поддержать Аббаса Мирзу как наследника персидского престола после смерти шаха Фатх Али (этот пункт стал спорным, когда Аббас Мирза умер раньше шаха Фатх Али).
  • Статья 8: Персидские корабли лишились полных прав на плавание по всему Каспийскому морю и его побережьям, которые были переданы России.
  • Персия признала право на капитуляцию русских подданных в Персии.
  • Статья 10: Россия получила право отправлять консульских представителей в любую точку Персии.
  • Статья 10: обе стороны принимают коммерческие договоры с подробными условиями.
  • Статья 13: обменялись военнопленными.
  • Персия официально извинилась за нарушение своих обещаний, данных в Гюлистанском договоре .
  • Статья 15: Шах Фатх Али Шах пообещал не предъявлять обвинений и не преследовать ни одного жителя или должностного лица в регионе Иранского Азербайджана за любые деяния, совершенные во время войны или во время временного контроля региона российскими войсками. Кроме того, всем жителям упомянутого округа было предоставлено право в течение одного года переселиться из персидских округов в русские округа.
Мемориальные медали «Туркманчайский договор». Музей истории Азербайджана , Баку .

Статья 15 предусматривала переселение армян из иранского Азербайджана на Кавказ, что также включало полное освобождение армян, взятых в плен Персией с 1804 или 1795 года. [14] [15] Это переселение заменило 20 000 армян, переехавших в Грузию между 1795 и 1827 годами. [16]

Последствия [ править ]

По словам профессора Александра Микаберидзе:

Согласно статье 4 договора, Иран уступил суверенитет над Ереванским, Нахчыванским, Талышским, Ордубадским и Муганским ханствами в дополнение к регионам, которые Россия аннексировала по Гюлистанскому договору (1813 г.). Река Аракс была объявлена ​​новой границей между Ираном и Россией. В статьях 6–8 Иран согласился выплатить репарации в размере 20 миллионов рублей серебром и передать России исключительные права на содержание Каспийского флота. Кроме того, капитулянтские права гарантировали России преференциальный режим для ее экспорта, который в целом не был конкурентоспособным на европейских рынках. В статье 10 шах признал право России направлять представителей консульства в любую точку Ирана. Туркменчайский мирный договор был окончательным признанием потери Персией Кавказского региона в пользу России. [17]

Согласно Кембриджской истории Ирана :

Даже когда у правителей на плато не было средств для осуществления сюзеренитета за пределами Аракса, соседние ханства по-прежнему считались зависимыми от Ирана. Естественно, именно те ханства, расположенные ближе всего к провинции Азарбайджан, чаще всего подвергались попыткам восстановления иранского сюзеренитета: Эриваньское , Нахчыванское и Карабахское ханства за Араксом, а также Приаракское ханство Талыш с его административным центром. расположен в Ленкоране и поэтому очень уязвим для давления со стороны Тебриза или Решта. Помимо Карабахского ханства, хан Гянджи и Вали Гурджистана (правитель Картли-Кахетинского царства на юго-востоке Грузии), хотя и менее доступные для целей принуждения, также считались вассалами шаха, как и ханы. Шакки и Ширван, к северу от реки Куры. Однако контакты между Ираном и Бакинским и Куббинским ханствами были более слабыми и состояли в основном из морских торговых связей с Анзали и Рештом.Эффективность этих несколько бессистемных утверждений сюзеренитета зависела от способности конкретного шаха выразить свою волю и решимости местных ханов уклоняться от обязательств, которые они считали обременительными. [18]

Некоторые авторы утверждают, что в сочетании с Гюлистанским договором 1813 года две возникшие в результате территориальные уступки Ирана отделили азербайджанский народ и талышский народ от их собратьев в Иране. [19] [20] [21] В соответствии с двумя договорами бывшие иранские территории перешли под контроль России, а затем и Советского Союза примерно на 180 лет, а Дагестан остается республикой в ​​составе Российской Федерации по сей день . Включая большую часть территории, переданной по Гюлистанскому и Туркменчайскому договорам, три отдельные страны получили независимость после распада Советского Союза в 1991 году: Грузия, Азербайджан и Армения.

Репатриация армян [ править ]

В силу 15-го срока Туркменчайского договора армянам Азербайджанской области была предоставлена ​​свобода эмигрировать на контролируемую Россией территорию к северу от реки Аракс . В период 1828–1831 годов после аннексии Россией 45 000 армян из Ирана и 100 000 из Османской империи иммигрировали в российскую Армению . [22] Начиная с октября 1829 г. в российскую Армению иммигрировали 7668 семей; в конечном итоге иммигрировали 14 047 семей численностью 90 000–100 000 человек. [3]

Резня в российском посольстве [ править ]

После войны и подписания договора антироссийские настроения в Персии резко возросли. 11 февраля 1829 года разъяренная толпа ворвалась в российское посольство в Тегеране и убила почти всех, кто находился внутри. Среди погибших в резне был новоназначенный посол в Персии Александр Грибоедов , знаменитый русский драматург. Грибоедов сыграл активную роль в переговорах по условиям договора. [23] В знак извинения за убийство российского посла иранский шах подарил русскому царю свою самую ценную драгоценность в короне алмаз «Шах» .

См. также [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Бэддели, Джон (1908). Русское завоевание Кавказа . Лондон: Лонгман, Грин и Ко. с. 90.
  2. ^ Адле, Чахриар (2005). История цивилизаций Центральной Азии: На пути к современному периоду: с середины XIX до конца ХХ века . ЮНЕСКО. стр. 470–477. ISBN  9789231039850 .
  3. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Саймон, Паяслян (2008). История Армении: от истоков до современности . Пэлгрейв Макмиллан. стр. 111–112. ISBN  978-0-230-60858-0 . OCLC   1132426878 .
  4. ^ Зириснкий, М. «Отмена капитуляции Реза-шаха, 1927–1928» в книге «Создание современного Ирана: государство и общество при Риза-шахе 1921–1941» . Стефани Кронин (редактор) Лондон: Routledge, 2003, стр. 81: «Контекст капитуляции этого режима, конечно, заключается в том, что к концу правления Фатх Али Шаха (1798–1834) Иран больше не мог защищать свою независимость от Запада.... Для Ирана это было время слабости, унижения и переоценки ценностей, когда иранцы стремились отстоять свое достоинство, несмотря на подавляющее давление со стороны экспансионистского Запада».
  5. ^ Фишер и др. 1991 , стр. 329–330.
  6. ^ Светоховский, Тадеуш (1995). Россия и Азербайджан: пограничье в переходный период . Издательство Колумбийского университета . стр. 69, 133. ISBN.  978-0-231-07068-3 .
  7. ^ Л. Баталден, Сандра (1997). Новые независимые государства Евразии: справочник бывших советских республик . Издательская группа Гринвуд. п. 98. ИСБН  978-0-89774-940-4 .
  8. ^ Э. Эбель, Роберт, Менон, Раджан (2000). Энергетика и конфликты в Центральной Азии и на Кавказе . Роуман и Литтлфилд. п. 181. ИСБН  978-0-7425-0063-1 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  9. ^ Андреева, Елена (2010). Россия и Иран в большой игре: путевые заметки и ориентализм (переиздание). Тейлор и Фрэнсис. п. 6. ISBN  978-0-415-78153-4 .
  10. ^ Чичек, Кемаль, Куран, Эрджюмент (2000). Великая Османско-Турецкая цивилизация . Мичиганский университет. ISBN  978-975-6782-18-7 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  11. ^ Эрнест Мейер, Карл, Блэр Брайсак, Шарин (2006). Турнир теней: Большая игра и гонка за империю в Центральной Азии . Основные книги. п. 66. ИСБН  978-0-465-04576-1 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  12. ^ Английский перевод https://karabakh.org/treaties/turkmenchay-treaty/
  13. ^ Русский перевод https://www.hist.msu.ru/ER/Etext/FOREIGN/turkman.htm
  14. ^ «Грибоедов не только предоставил защиту тем кавказским пленникам, которые стремились вернуться домой, но и активно способствовал возвращению даже тех, кто не вызвался добровольно. Большое количество грузинских и армянских пленников проживало в Иране с 1804 года или еще с 1795 года».Фишер, Уильям Бейн; Эйвери, Питер; Гершевич, Илья; Хэмбли, Гэвин; Мелвилл, Чарльз. Кембриджская история Ирана Издательство Кембриджского университета, 1991. с. 339.
  15. ^ "ФЭБ: Грибоедов. Записка о переселении армян из Персии в наши области. — 1917 (текст)" . feb-web.ru . Retrieved 2023-01-02 .
  16. ^ Бурнутян, Джордж . « Демографическая политика: злоупотребление источниками информации об армянском населении Нагорного Карабаха ». Журнал Общества арменоведения , (1996, 1997 [1999]), с. 103.
  17. ^ Александр Микаберидзе . Исторический словарь Грузии . Роуман и Литтлфилд, 2015, с. 664. ISBN   978-1442241466
  18. ^ Гэвин Р.Г. Хэмбли, в Кембриджской истории Ирана , изд. Уильям Бейн Фишер (издательство Кембриджского университета, 1991), стр. 145–146.
  19. ^ «Однако результат Туркменчайского договора стал трагедией для азербайджанского народа. Он установил границу через их территорию вдоль реки Аракс, границу, которая до сих пор разделяет азербайджанский народ». в Сванте Корнелле, «Малые страны и великие державы: исследование этнополитического конфликта на Кавказе», Ричмонд: Curzon Press, 2001, стр. 37.
  20. ^ Майкл П. Круассан, «Армяно-азербайджанский конфликт: причины и последствия», Praeger/Greenwood, 1998 – стр. 67: Историческая родина талышей была разделена между Россией и Ираном в 1813 году .
  21. ^ Светоховский, Тадеуш. Восточная Европа, Россия и Центральная Азия, 2003 г. Тейлор и Фрэнсис, 2003 г. ISBN   1857431375 стр. 104
  22. ^ Херциг, Эдмунд; Куркчиян, Марина (2005). Армяне: прошлое и настоящее в формировании национальной идентичности . Оксон: Рутледж Керзон. п. 66. ИСБН  0700706399 .
  23. ^ Хопкирк, Питер (1991). «9: Барометр падает». Большая игра: О секретной службе в Высокой Азии (изд. в мягкой обложке). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 112–113. ISBN  0192827995 .

Источники [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 562e2c7068c3642fea2d3e96c8550e8f__1708175400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/8f/562e2c7068c3642fea2d3e96c8550e8f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Treaty of Turkmenchay - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)