Область Вайоц Дзор
Vayots Dzor Вайоц Дзор | |
---|---|
Сверху вниз справа: Кечутское водохранилище , монастырь Нораванк , река Арпа , Джермукские леса , курорт Хаятт Плейс. | |
![]() | |
Координаты: 39 ° 45' с.ш., 45 ° 30' в.д. / 39,750 ° с.ш., 45,500 ° в.д. | |
Страна | Армения |
Капитал и крупнейший город | Yeghegnadzor |
Правительство | |
• Губернатор | Ararat Grigoryan [2] |
Область | |
• Общий | 2308 км 2 (891 кв. миль) |
• Классифицировать | 7-е место |
Население (2011) | |
• Общий | 52,324 [1] |
• Оценивать (январь 2021 г.) | 48,100 [3] |
• Классифицировать | 11-е место |
Часовой пояс | АМТ ( UTC+04 ) |
Почтовый индекс | 3601–3810 |
Код ISO 3166 | АМ-ВД |
ФИПС 10-4 | AM10 |
ИЧР (2017 г.) | 0.745 [4] высокий · 5-й |
Веб-сайт | Официальный сайт |
Вайоц Дзор ( арм . Вайоц Дзор , Армянское произношение: [vɑjˌɔt͡sʰ ˈd͡zɔɾ] ) — провинция ( марз ) Армении . Он расположен на юго-востоке страны, граничит с Нахчыванским эксклавом Азербайджана на западе и Кельбаджарским районом Азербайджана на востоке. Он занимает площадь 2308 км². 2 (891 кв. миль). С населением всего 52 324 человека (перепись 2011 года) это самая малонаселенная провинция страны. Столица и крупнейший город области — город Ехегнадзор .
В провинции находится множество древних памятников и туристических достопримечательностей Армении, в том числе пещерный комплекс Арени-1 и винодельня Арени-1 периода энеолита , 8-го века , монастырь Танахат крепость Смбатаберд 10-го века и крепость 13-го века. монастырь Нораванк . В Вайоц Дзоре также находится курортный город Джермук .
В селе Гладзор в Вайоц Дзоре располагался Гладзорский университет 13 и 14 веков .
Этимология
[ редактировать ]Часть серии о |
Армения Армения: |
---|
![]() ![]() |
Культура |
История |
Демография |
Административное деление |
|
Провинция названа в честь кантона Вайоц Дзор исторического Сюника , девятой провинции Древней Армении . Точная этимология названия Вайоц Дзор неизвестна, хотя в народе под ним понимают долину или каньон скорби ( вай - восклицание печали или боли на армянском языке, родственное слову «горе»). [5] По народному преданию, такое название регион получил после мощного землетрясения, произошедшего в этом районе. [5] Историк Григор Капанцян считает более вероятным, что название Вайоц Дзор происходит от названия древнего племени или этноса с названием Вай , возможно, связанного с Биаини , эндонимом древнего царства Урарту . [5] [6]
География
[ редактировать ]Расположенный на юго-востоке современной Армении, Вайоц Дзор занимает площадь 2308 км2. 2 (7,8% от общей площади Армении). Это самая малонаселенная провинция страны. Он граничит с Нахчыванским эксклавом Азербайджана с запада и Кельбаджарским районом Азербайджана с востока (в период с 1993 по 2020 год он находился под управлением Шаумяновского района Нагорно -Карабахской Республики ). Внутри страны он граничит с Гегаркуникской областью на севере, Араратской областью на северо-западе и Сюникской областью на юго-востоке.
Исторически нынешняя территория области занимает большую часть кантона Вайоц Дзор исторической Сюникской области Древней Армении .

Вайоц Дзор – горный регион. В основном он разделен на 3 горных хребта: горный массив Варденис на севере, хребет Арпа в середине и хребет Вайк на юге. Вулкан Варденис на севере высотой 3522 метра является самой высокой точкой провинции, а долина Арени на высоте 850 метров является самой низкой точкой. высотой 2586 метров Вайоц Сар Вулканический конус расположен почти в центре провинции.
В Вайоц Дзоре много рек, горных источников и минеральных вод, Арпа . наиболее значимой из которых является река [ нужна ссылка ] Она протекает на территории Вайоц Дзора на протяжении 92 км, через населенные пункты Джермук , Вайк , Ехегнадзор , Арени и другие. Берет начало в Вайоц Дзоре с северо-западной части Сюникского плато на высоте 3260 метров и впадает в реку Аракс . Он имеет ряд притоков, образующих водопады, такие как Джермук и Гергер.
Река Ехегис является основным притоком Арпы. Она впадает в долину, которая охраняется правительством как заповедник дикой природы.
Большинство рек Вайоц Дзора характеризуются быстрым течением, глубоким падением и уклоном. В советский период был реализован крупный проект по переброске воды реки Арпы в озеро Севан . Так, в 1981 году был открыт подземный водный тоннель, начинающийся от бассейна Кечутского водохранилища для переброски стока реки Арпа в Каке-Севан.
В долине реки Гергер также расположен ряд небольших озер.

История
[ редактировать ]
Вайоц Дзор впервые упоминается в « Истории Армении» Мовсеса Хоренаци . Этот регион был заселен людьми с доисторических времен. Археологические исследования обнаружили множество памятников и предметов, относящихся к эпохе палеолита и бронзовому веку , в том числе резные изображения на скалах, изображающие сцены охоты и животных. Пещерный комплекс Арени -1 , включающий 6100-летнюю винодельню Арени-1 , обнаруженный в ходе археологических раскопок, проведенных в период с 2007 по 2011 год, показал, что этот регион был заселен в 5-м тысячелетии до нашей эры (эпоха позднего энеолита ). Винодельня состоит из для брожения чанов , винного пресса , кувшинов для хранения, глиняных черепков и считается самой ранней известной винодельней в истории. [7] [8] [9] возрастом 5500 лет В Арени-1 также был найден кожаный ботинок , самый старый известный предмет кожаной обуви. [10]
Еще в 8 веке до нашей эры территория современного Вайоц Дзора входила в состав царства Урарту . Позже он вошёл в состав Королевства Армения, образовав Вайоц Дзор кантон Сюникской области .

Многие церкви, монастырские комплексы, мосты и караван-сараи были построены между 10 и 13 веками, когда Вайоц Дзор входил в состав Сюникского королевства под властью династии Сюния .
В средние века Шелковый путь проходил через территорию Вайоц Дзора, в частности, дорога, которая в настоящее время связывает город Мартуни с Ехегнадзором . В Вайоц Дзоре находился один из первых высших учебных заведений средневековой Армении — Гладзорский университет ; основан около 1280 года Нерсесом из Муша .
Период между 15 и 17 веками считается самым мрачным периодом в истории Вайоц Дзора. [ нужна ссылка ] Этот регион стал частым полем сражений между вторгшимися войсками тюркских и иранских племен. В результате многие памятники и деревни были разрушены, а население было вынуждено покинуть свои дома. Позже он стал частью Нахчыванского ханства и был известен как Даралагез (также пишется Даралагяз, Даралаяз).
В первой половине XIX века, после русско-персидской войны 1826-28 годов и заключения Туркменчайского договора 1828 года, Вайоц Дзор перешел от иранского правления к российскому . В том же году, когда эта территория перешла под власть России, она была включена в состав недавно созданной Армянской области . В 1849 году была основана Эриванская губерния с включением Вайоц Дзора, а в 1870 году губерния была разделена на уезды . В результате Вайоц Дзор вошел в состав Шарур-Даралагезского уезда Эриванской губернии.
Между 1918 и 1920 годами регион входил в состав недолговечной Республики Армения . После советизации Армении Вайоц Дзор стал одним из регионов, оказавших сопротивление советской коммунистической власти, и образовал непризнанную Республику Горная Армения под руководством Гарегина Нжде . Однако после падения к большевикам в июле 1921 года Вайоц Дзор вошел в состав Армянской Советской Социалистической Республики .
В советский период современный Вайоц Дзор был разделен на районы Ехегнадзор и Азизбеков . После обретения Арменией независимости два района были объединены в ходе административной реформы 1995 года и образовали Вайоцдзорскую область.
Демография
[ редактировать ]Население
[ редактировать ]По данным советской переписи 1989 года , Вайоцдзорская область (тогда в составе Вайкского и Ехегнадзорского районов в 1930–1995 годах) [11] имел население 60 357 человек. 10 234 или 16,96% из них были городскими, распределенными в городе Джермук, и 50 123 или 83,04% - сельскими, распределенными в Вайкском (13 680) и Ехегнадзорском (36 443) районах. [12]

Население и плотность населения Вайоц Дзора самые низкие среди областей Армении. Согласно официальной переписи 2011 года, в Вайоц Дзоре проживает 52 324 человека (25 740 мужчин и 26 584 женщины), что составляет около 1,7% всего населения Армении. Городское население составляет 18 449 человек (35,26%), сельское - 33 875 человек (64,74%). В провинции 3 городских и 41 сельская община. Крупнейшим городским населенным пунктом является областной центр Ехегнадзор с населением 7944 человека. В других городских центрах Вайке и Джермуке проживает 5877 и 4628 человек соответственно.
с населением 4460 человек Село Малишка является крупнейшим сельским муниципалитетом Вайоц Дзора.
Этнические группы и религия
[ редактировать ]
Большую часть населения Вайоцдзорской области составляют этнические армяне, принадлежащие к Армянской Апостольской церкви . Руководящим органом церкви является Вайоцдзорская епархия , возглавляемая архиепископом Авраамом Мкртчяном. Собор Пресвятой Богородицы (известный также как Сурп Саркис) в Ехегнадзоре является резиденцией епархии.
Предки некоторой части населения Вайоц Дзора мигрировали из иранских городов Салмас и Хой в 1829 и 1830 годах.
Административное деление
[ редактировать ]![]() | Этот раздел необходимо обновить . ( февраль 2023 г. ) |
В результате административных реформ, завершенных 17 июня 2016 г., 8 октября 2016 г. и 9 июня 2017 г., Вайоц Дзор в настоящее время разделен на 8 муниципальных общин ( хамайнкнер ). [13] [14] [15] [16]
- Крестом обозначен город (городское поселение), в противном случае — села (сельские поселения).
Муниципалитет | Площадь (км 2 ) | Население (перепись 2011 г.) | Центр | Поселения |
---|---|---|---|---|
Сообщество Арени [17] | 438 | 10,410 | Арены | Агаракадзор , Агавнадзор , Арпи , Чива , Гнишик , Хачик , Мозров , Ринд , Елпин . (Заброшено: Амагу ) |
Джермук Сообщество [18] | 497 | 7,359 | Джермук † | Гндеваз , Герхер , Кармрашен |
Сообщество Вайка [19] | 184 | 7,064 | Вайк † | Здесь , ацтеки , Пор , Зедея |
Сообщество Ехегис [20] | 477 | 5,961 | Диаграмма | Агнядзор , Артабуйнк , Гохтаник , Хермон , Хорбатех , Хорс , Караглух , Салли , Севажайр , Таратумб , Вардаовит , Ехегис . (Заброшены: Аратес , Гетикванк , Каласар ) |
Ехегнадзорская община [21] | 27 | 7,944 | Yeghegnadzor † |
- Джермук
- Вайк
- Yeghegnadzor
- Арены
- Гладзор
- Malishka
- Ехегис
Культура
[ редактировать ]Жители Вайоц Дзора в основном консервативны. [ нужна ссылка ] Они отмечают религиозные и традиционные праздники, в том числе Трндез и Вардавар . Ключевым праздником является праздник урожая, который отмечается в Ехегнадзоре каждый год во второе воскресенье октября. В параде принимают участие местные жители со всех сел на украшенных цветами машинах, привозящих свой урожай, ягоды, характерные для их территорий. В рамках фестиваля проходят театральные представления и концерты.
Еще одним популярным праздником в провинции является фестиваль вина, который отмечается ежегодно в октябре в селе Арени .
Традиционный армянский лаваш и гата до сих пор выпекаются в традиционных тандырах в селах Вайоц Дзора. Местные блюда включают кислый банджар, кьялаглош, шорву с гхавурма, кофту из кролика, шорву из моркови, жареную перепелку и шашлык из козлятины. [22]
Ехегнадзор – культурный центр Вайоцдзорской области. Здесь есть дворец культуры, публичная библиотека и археологический музей. В городском общественном парке находится вишапакар (драконий камень), датируемый 2-м тысячелетием до нашей эры.
Крепости и археологические памятники
[ редактировать ]
- Пещерный комплекс Арени-1 и винодельня эпохи энеолита ,
- Крепость Смбатаберд 10 века,
- Крепость Прошаберд 13 века,
- Форт Эртидж 13 века,
- Агаракадзорский мост 13 века,
- Караван-сарай Орбеляна 1332 года.
Церкви и монастыри
[ редактировать ]- Монастырь Танахат 735 года,
- Монастырь Святого Сиона 8 века,
- Шативанк монастырь 10 века,
- Монастырь Хотакерац 10 века,
- Монастырь Цахац Кар , 10-11 вв.,
- Монастырь Нораванк , 10-13 вв.,
- Монастырь Гндеванк , 10-13 вв.,
- Собор Пресвятой Богородицы в Ехегнадзоре, 12 век,
- Монастырь Нораванк 1205 года,
- Спитакаворский монастырь 1321 года,
- Церковь Арени 1321 года.
СМИ
[ редактировать ]Ежемесячник «Вардадзор» является региональной газетой Вайоц Дзора. Издается в Ехегнадзоре с 15 ноября 2002 года. [23] Он освещает политические, экономические и региональные новости. Имеется также литературное приложение.
Транспорт
[ редактировать ]Через область проходит автомагистраль М-2, соединяющая Армению с севера на юг. С другой стороны, города Ехегнадзора связаны между собой рядом хорошо развитых дорог.
Взлетно-посадочная полоса Джермука расположена недалеко от Джермука, рядом с Кечутским водохранилищем.
Экономика
[ редактировать ]Сельское хозяйство и виноградарство
[ редактировать ]
Вайоц Дзор имеет самый низкий сельскохозяйственный индекс среди провинций Армении: он составляет 2,2% годового общего сельскохозяйственного продукта Армении. Около 82,5% (1903 км 2 ) от общей площади всей площади пашни губернии , из которых лишь 8,5% (162 км2 2 ) вспаханы. [24]
Однако сельское хозяйство, включая земледелие и скотоводство, является наиболее распространенным видом деятельности в провинции. Сельскохозяйственные культуры включают абрикос, вишню, грушу, персик, яблоко, айву, сливу, дыню, грецкий орех, виноград и ягоды. Скотоводство включает шерстоводство, козоводство, птицеводство и пчеловодство.
Вайоц Дзор входит в число ведущих провинций Армении по производству вина с точки зрения выращивания винограда и экспорта вина (наряду с Араратской и Армавирской провинциями). Всемирно известный винодел Пол Хоббс. [25] и поездка семьи Якубиан на родину вина, чтобы создавать современные вина мирового класса из местных сортов, произрастающих на высокогорных, богатых минералами почвах Вайоц Дзора. В портфолио Yacoubian-Hobbs есть сухое белое вино, изготовленное преимущественно из Воскеата, и два разных сорта Арени. Их виноградники растут в двух шагах от пещеры Арени-1, старейшей известной винодельни, построенной более 6000 лет назад. Вместе со своей местной командой Пол и семья Якубиан выращивают и производят вина, которые подтверждают роль Армении не только в древней истории виноделия, но и в ее очень актуальном настоящем и будущем среди великих винодельческих регионов мира.
Промышленность
[ редактировать ]Промышленность Вайоц Дзора дает 1% годового общего промышленного продукта Армении. Промышленность в основном базируется на розливе воды , производстве алкогольных напитков (в основном вина), пищевой и молочной продукции. Открытие 6100-летнего винодельческого завода Арени-1 способствовало повышению осведомленности о древних традициях виноделия в Армении и особенно в регионе древнего Сюника .


- Производство вина: В Вайоц Дзоре имеется большое количество производителей вина (в основном производящих вино по категории «Вино Арени»), в том числе:
- "Yacoubian-Hobbs" (вино), первый урожай 2014 г.
- «Гетапский винный завод» ( филиал винзавода Веди Алко ), открытый в 1938 году в Гетапе .
- «Маран Винзавод», открыт в 1992 году в Ехегнадзоре .
- «Винный завод Арени», открытый в 1994 году в Арени .
- «Винодельня Олд Бридж», открыта в 1998 году в Ехегнадзоре .
- «Винодельня Гетнатун» (вино, бренди), открыта в 1999 году в Ехегнадзоре. [26]
- «Vayk Group Winery» (вино, водка), открыт в 2000 году в Вайке .
- «Гинекарский винный завод», открытый в 2000 году в Агавнадзоре .
- «Винодельня Мец Сюник» («Вино Матевосян») открыта в 2001 году в Агавнадзоре .
- «Zorah Wines», открытая в 2001 году в Ринде . [27] «Зора Караси Арени Нуар 2010» компании вошла в десятку лучших фильмов 2012 года по версии Bloomberg. [28] [29]
- «Винный завод Арени», открытый в 2003 году в Арени.
- «Виноградники Хин Арени», открытые в 2007 году в Арени. [30]
- «Trinity Canyon Vineyards», открытый в 2009 году в Агавнадзоре . [31]
- В Ехегнадзоре много заводов по производству сыра и других молочных продуктов. Город известен своим козьим сыром , который производит фабрика «Золотая коза», основанная в 2000 году. Здесь также находится ООО «Селим» по производству молочных продуктов, основанное в 2002 году. Среди других промышленных предприятий города - «Рафельгриг» по производству электротехники. продукция основана в 1968 году, компания «Изотон» по изготовлению дубовых бочек для выдержки вина и коньяка, основанная в 2003 году, [32] и Ехегнадзорский консервный завод, работающий с 2015 года. [33]
- В Вайке расположены завод строительных материалов «WCW of Vaik», основанный в 1968 году, «Завод минеральных вод Арпи», основанный в 1973 году, и завод по производству чая «Мег Арарат», основанный в 2008 году.
- Джермук известен производством минеральной воды . В городе находится ЗАО «Джермук Групп», в настоящее время основной производитель минеральной воды Джермук . Основанная в 1999 году, компания «Джермук Груп» приобрела завод по производству воды, известный как «Джермук Майр Горцаран», работающий с 1951 года. Еще один завод по розливу воды, известный как «Джермук Сервисное Предприятие», был основан в 2014 году.
В селах Арени, Агаракадзор и Ехегис имеется множество небольших заводов по производству строительных материалов, а в селе Малишка находится ювелирный завод.
Туризм
[ редактировать ]Культурное наследие и памятники природы региона привлекают множество туристов. Джермук и окружающие его леса являются туристической достопримечательностью со множеством санаториев, спа-курортов и канатной дорогой. Считается одним из центров медицинского туризма в Армении. [34]
Некоторые территории области внесены в список охраняемых заказников дикой природы, в том числе заказник «Гергерский редколесье», Джермукский лесной заказник, Джермукский гидрологический заказник и Ехегнадзорский заказник.
Пещера Мозрова была найдена в 1980 году недалеко от села Арпи . Он охраняется как природный и культурный памятник Армении.
Образование
[ редактировать ]
В Вайоц Дзоре находился средневековый армянский университет Гладзор , основанный около 1280 года Нерсесом Мушским. [35] и действовал до 1340 года и «оставил после себя богатое интеллектуальное наследие». [36]
Ехегнадзорский филиал Армянского государственного экономического университета В настоящее время с 2008 года в области действует .
По состоянию на 2015/16 учебный год в Вайоц Дзоре действовало 50 государственных школ, а также 17 дошкольных детских садов: [37] Число студентов составляло около 6300, а преподавательский состав - около 1100 преподавателей. Детские сады посещали около 1000 детей. [38]
Спорт
[ редактировать ]
Ехегнадзорский футбольный клуб «Арпа », основанный в 1992 году как футбольный клуб «Момик», раньше представлял город в футбольных соревнованиях Премьер-лиги Армении . Как и многие другие армянские футбольные клубы, «Арпа» был распущен в начале 2003 года и в настоящее время не участвует в профессиональном футболе. В городах Вайк и Ехегнадзор есть футбольный стадион небольшой вместимости.
Ежегодно в августе в Джермуке проходит шахматный турнир Гран-при ФИДЕ в Джермуке .
Известные уроженцы
[ редактировать ]- Ара Абрамян , армянский бизнесмен, проживающий в России.
- Нарек Саргсян , армянский архитектор и политик.
- Камсар (Камо Саакян) – известный армянский художник.
- Narine Dovlatyan , Armenian singer and actress.
Галерея
[ редактировать ]- Vayots Dzor
- Нораванк , 1205 год нашей эры.
- Церковь Арени , 1321 г. н.э.
- Джермукский лесной заповедник
- Кечутское водохранилище
- Джермукский водопад
См. также
[ редактировать ]- Пещерный комплекс Арени-1
- Винодельни Арени-1
- Гешин
- Гарагая
- Гьябут
- Гядикванк
- Сюник (историческая провинция)
- Династия Сюни
- Шарур-Даралагезский уезд
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Население Вайоц Дзора, перепись 2011 года» (PDF) .
- ^ "Арминфо: Арарат Григорян назначен губернатором Вайоцдзорской области" . www.arminfo.info .
- ^ «Статистический комитет Республики Армения» (PDF) .
- ^ «Субнациональный ИЧР — База данных территорий — Лаборатория глобальных данных» . hdi.globaldatalab.org . Проверено 13 сентября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с Акопян Т.Х.; Мелик-Бахшян, ул. Т.; Барсегян, О.Х. (1998). Айастани ев харакицшржаннери тегануннери баараран [ Топонимический словарь Армении и сопредельных территорий ] (на армянском языке). Том. 4. Ереван: Ереванский государственный университет. п. 744.
- ^ Kapantsyan, Grigor (1940). Istoriko-lingvisticheskoe znachenie toponimiki drevney Armenii [ Historical-linguistic meaning of toponyms of ancient Armenia ] (in Russian). Yerevan: Yerevan State University. p. 70.
- ^ Мо II, Томас Х. « Древняя винодельня найдена в Армении ». Лос-Анджелес Таймс . 11 января 2011 г. Проверено 14 января 2011 г.
- ^ Сантини, Жан-Луи. « Ученые нашли «самую старую» винодельню в Армении ». Агентство Франс-Пресс . 11 января 2011 г. Проверено 14 января 2011 г.
- ^ Оуэн, Джеймс. « Самая ранняя известная винодельня найдена в Армянской пещере ». Нэшнл Географик . 10 января 2011 г. Проверено 14 января 2011 г.
- ^ Диндар, Шерин (9 июня 2010 г.). «Найдена самая старая в мире кожаная обувь — прекрасно сохранившаяся» . Национальная почта . Канада . Проверено 11 июня 2010 г.
- ^ "Законодательство: Национальное Собрание РА" . www.parliament.am . Проверено 11 февраля 2022 г.
- ^ "Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей" . www.demoscope.ru . Retrieved 2022-02-10 .
- ^ Планируется реализовать 14 пилотных проектов по укрупнению сообществ.
- ^ "Объединение 328 общин Армении образует 34 общины. План обсуждается в Национальном Собрании | Газета" .
- ^ "Вайоц Дзор Марзпетаран " vdzor.mtad.am .
- ^ «Вайоцдзорская область» [Вайоцдзорская область]. -экономическая характеристика областей Республики Армения и города Еревана ( Социально PDF ) . Ереван: Статистический комитет Армении . 15 ноября 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 февраля 2023 г.
- ^ "Вайоц Дзор Марзпетаран " vdzor.mtad.am .
- ^ "Вайоц Дзор Марзпетаран " vdzor.mtad.am .
- ^ "Вайоц Дзор Марзпетаран " vdzor.mtad.am .
- ^ "Вайоц Дзор Марзпетаран " vdzor.mtad.am .
- ^ "Вайоц Дзор Марзпетаран " vdzor.mtad.am .
- ^ "Марз РА Вайоц Дзор" (PDF) . Марзы Республики Армения в цифрах, 2002–2006 гг . Национальная статистическая служба Республики Армения. 2007.
- ^ Вардадзор ежемесячно.
- ^ «Армстат: Вайоц Дзор» (PDF) .
- ^ Циммерман, Лиза (28 ноября 2023 г.). «Изучение армянского вина» . Форбс.com .
- ^ «О винном заводе Гетнатун» .
- ^ «Наша история» . Вина Зора .
- ^ «Армянское вино вошло в десятку лучших по версии Bloomberg – Asbarez.com» .
- ^ «Лучшие винодельни Армении | Винные туры по Армении | Oldworldwinetours.com» . oldworldwinetours.com .
- ^ «Вино Хин Арени» . hinareniwine.am .
- ^ ООО «Тринити». «Главная | Армянское вино | Виноградники Тринити-Каньон» . trinitycv.com .
- ^ «ИЗОТОН::» . www.izoton.am .
- ^ Центр, Армянская информация. «240 новых рабочих мест в городе Ехегнадзоре (фото)» . yn.am
- ^ «Фестиваль снежного искусства – еще один повод собрать чемоданы в Армению: эта зима идеальна для этого» . PanARMENIAN.Net .
- ^ Арнавудян, Эдди (22 ноября 2010 г.). «Наука против религии: на примере средневекового армянского университета» . Армянская новостная сеть / Грунг, Университет Южной Калифорнии . Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ Нерсесян, Вреж (2001). Библия в армянской традиции . Лондон: Британская библиотека. п. 43 . ISBN 9780892366408 .
- ^ «Школы Вайоцдзорской области» (PDF) .
- ^ "Состоялось августовское ежегодное собрание руководителей государственных образовательных учреждений марза Вайоц Дзор РА | Утро - Новости из Армении" .
Внешние ссылки
[ редактировать ]