Jump to content

Караван-сарай Орбеляна

Караван-сарай Орбеляна
Караван-сарай Орбелянов
Вход в караван-сарай
Карта
Альтернативные названия Селим Караван-сарай
Общая информация
Тип Караван-сарай
Архитектурный стиль Армянская архитектура
Расположение Вайоц Дзор , Армения
Координаты 39 ° 56,97' с.ш. , 45 ° 14,20' в.д.  /  39,94950 ° с.ш., 45,23667 ° в.д.  / 39,94950; 45.23667
Завершенный 1332

Караван-сарай Орбеляна [ 1 ] ( армянский : Քարվանսարա ; также известный как Селимский караван-сарай , армянский : Սելիմ ), — караван-сарай в Вайоцдзорской области Армении Օրբելյանների . Он был построен вдоль горного перевала Варденьяц (также известного как горный перевал Селим) в 1332 году князем Чесаром Орбеляном для размещения утомленных путешественников и их животных, когда они пересекали горный регион Вайоц Дзор или в него. Караван-сарай Орбеляна, расположенный на южной стороне перевала Варденьяц на высоте 2410 метров (7910 футов) над уровнем моря, является наиболее хорошо сохранившимся караван-сараем во всей стране.

Архитектура

[ редактировать ]
План караван-сарая Орбеляна.

Единственный вход в караван-сарай находится в прямоугольном вестибюле, примыкающем к главному залу сооружения. Он имеет остроконечную каменную крышу, опирающуюся на три арки. С восточной стороны эти арки опираются на края окон. Южная стена вестибюля и фасад входной стены — единственные места в караван-сарае, где есть орнамент. Вход украшен украшениями вокруг полукруглой перемычки , с горельефами крылатого животного слева и быка справа, над перемычкой. Остальные украшения можно найти вокруг каждого окула в зале, каждый из которых имеет уникальный дизайн.

На вестибюле найдены три надписи: одна написана на персидском языке , одна на арабском языке и другая на армянском языке . Недатированная персидская надпись, написанная на полукруглой перемычке входа, была наспех высечена в камне и разборчива лишь частично, а арабская надпись, хотя и опубликована, уже неразборчива и остались лишь слабые следы. Однако армянская надпись, найденная на восточной внутренней стене, сразу за входом в правом верхнем углу, разборчива и гласит следующее: [ 2 ]

Дарственная армянская надпись

Во имя Всемогущего и могущественного Бога, в 1332 году, во время правления Бусаид-хана , я Чесар, сын принца князей Липарита, и моя мать Ана, внук Иване, и мои братья, красивые, как львы, князья Буртель, Смбат и Эликом из династии Орбелянов и моя жена Хоришах, дочь Вардана [и...] из Сеникариманцев, построили этот духовный дом на свои средства для спасения душ наших и почивших во Христе наших родителей и братьев, а также живых братьев и сыновей моих Саргиса, священника Ованеса, Курда и Вардана. Умоляем вас, прохожие, вспомните нас во Христе. Начало дома [произошло] при первосвященстве Исая, а окончание, по его молитвам, в 1332 году. [ 2 ]

Караван-сарай построен из блоков базальта . Он имеет единственный зал, разделенный на три нефа, с семью парами многогранных колонн. Животные отдыхали в узких проходах слева и справа от главного зала. Между колоннами стояли каменные корыта для животных, а в углу одного из залов находилась лужа с водой. Путешественники спали в отдельной комнате, построенной в конце узких проходов на западной стороне караван-сарая. Крыша над трехнефным залом имела три параллельных свода с окулусом в каждом. Своды поддерживались арками, которые тянулись от столба к столбу вдоль нефов и переходили от столбов к стенам. Окули, расположенные в середине каждого из сводов, служили для пропуска солнечного света и свежего воздуха, а также для выпуска дыма. Как упоминалось ранее, это единственные помещения караван-сарая, имеющие украшения, помимо украшения входного вестибюля.

Караван-сарай восстанавливался в 1956–1959 годах. Руины строения к востоку от вестибюля раньше считались церковью. Эта идентификация была опровергнута археологическими раскопками в 2014 году, хотя доказательства фактического назначения этого здания были неубедительными. [ 3 ]

См. также

[ редактировать ]

Список караван-сараев в Армении

  1. ^ Караван-сарай Орбеляна
  2. ^ Перейти обратно: а б Благословение 2020 , с. 140-141.
  3. ^ Астхик Бабаджанян, Артавазд Закян, «Результаты археологических раскопок Селимского караван-сарая», Журнал VEM, 2014. (Краткое содержание на английском языке: [1] )

Библиография

[ редактировать ]
  • Благословение, Патрисия (2020). «Армянские надписи в империи Иханидов: Мрен, Караван-сарай Селима» . В Кэнби, Шейла (ред.). Сельджуки и их преемники: искусство, культура и история . Соединенное Королевство: Издательство Эдинбургского университета . стр. 139–142. ISBN  9781474450379 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 48c0dc1c3b8824997828a95126930c22__1699454100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/22/48c0dc1c3b8824997828a95126930c22.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Orbelian's Caravanserai - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)