Азербайджанцы в Турции
турецкие азербайджанцы | |
|---|---|
| Общая численность населения | |
| 800 000-4 500 000 ( Комитет Диаспоры Азербайджана ) [1] | |
| Регионы со значительной численностью населения | |
| Ыгдыр , Карс , Мраморное море , Ван , Агры , Эрзурум | |
| Языки | |
| Религия | |
| Шиитский ислам ( двунадесятник ), суннитский ислам |
| Часть серии о |
| азербайджанцы |
|---|
| Культура |
| Традиционные районы расселения |
|
| Диаспора |
| Религия |
| Язык |
| Преследование |
Азербайджанцы в Турции являются гражданами Турции и постоянными жителями этнического азербайджанского происхождения. Трудно определить точное количество этнических азербайджанцев, проживающих в настоящее время в Турции, поскольку известно, что турецкое правительство применяет репрессии по отношению к представителям других национальностей. [2] По некоторым оценкам, в настоящее время в Турции проживает около 800 тысяч двунадесятников шиитов- , однако эта цифра может существенно отличаться от реальной. [3] до 4 миллионов 500 тысяч граждан Азербайджана , хотя фактическая достоверность этой цифры оспаривается. По данным Комитета диаспоры Азербайджана, в Турции проживают [а] В настоящее время они являются второй этнической группой в городе Ыгдыр. [5] [ не удалось пройти проверку ] [6] и вторая по величине этническая группа в Карсе , [7] где они составляют большинство в районе Акьяка [8] ( Азербайджанский : Şörəyel ). [9]
История
[ редактировать ]Азербайджанцы впервые поселились на территории нынешней Турции в период Сефевидов правления Карсом и соседними районами. [ сомнительно – обсудить ] [10] Их число выросло в первой половине девятнадцатого века, когда после русско-персидской войны (1804–1813 гг.) , русско-персидской войны (1826–1828 гг.) и заключения соответственно Гулистанского и Туркменчайского договоров между Персией и Россией , Персия был вынужден уступить суверенитет над Карабахским (1813 г.), Нахчыванским (1828 г.) и Эриваньским (1828 г.) ханствами, в том числе России. [11] а Адрианопольский договор дал христианам и мусульманам право выбирать место жительства между Россией и Турцией. Как и на Северном Кавказе , большие группы местного мусульманского населения отказались жить в пределах границ России и мигрировали в Турцию (или Иран ). [12] [13] поселившись в его восточных регионах, особенно в районе Шенкая в Эрзуруме и районе Ташлычай в Агры . [10] [14] [15] [16] Турецкий диалект Эрзурума находился под грамматическим влиянием азербайджанского языка. [17] что на диалектах, находящихся под влиянием азербайджанского языка, говорят вплоть до Элязыга и Вана Фонематический анализ показывает , района Эрджиш . [18]
В 1813 году группа азербайджанцев из Карабаха поселилась в Азизие , в северной части провинции Афьон . Сегодня их потомки живут в селах Бююк Карабах и Орта Карабах и недавно восстановили культурные связи со своей исторической родиной через Турецкое агентство международного сотрудничества и развития . [19] Несмотря на значительную ассимиляцию языка и религиозных убеждений, они по-прежнему идентифицируют себя как Карабаглы и рассматриваются местным населением как отдельную группу. [20] Другая ветвь той же группы обосновалась в Ыгдыре . Джафероглу утверждает, что группа Афьона, возможно, покинула Карабах и перебралась в Турцию гораздо раньше, в 1578 году, сражаясь на стороне Османской империи во Второй османско-сефевидской войне . [21]
Кроме того, в начале девятнадцатого века несколько суннитских семей из Ширвана , в частности из Агсу , [22] поселились в Амасье , где долгое время были известны как Ширванлы . уникальную мечеть в стиле барокко В 1894 году Шейх Хаджи Махмут Эфенди построил здесь . Мечеть была известна как мечеть Ширванлы или мечеть Азерилер. [23] районов Амасьи Потомки этих мигрантов сегодня проживают в шести селах Сулуовского и Мерзифонского и сохранили свою азербайджанскую идентичность и культуру. [24] Другая группа азербайджанцев из Шеки переселилась в Бурсу в 1863 году.
Следующая волна азербайджанской иммиграции в восточную Турцию произошла в 1918–1925 годах, когда многие мусульманские жители тогдашней независимой Армении покинули свои дома, спасаясь от резни, устроенной вооруженными бандами армянских националистов. [25] В 1941 году в 60 деревнях вдоль турецкого берега Арпачая проживало уже 5000 азербайджанцев . [ нужна ссылка ] За ними последовали бывшие члены свергнутого правительства Азербайджанской Демократической Республики и их семьи, а также многие азербайджанцы из высшего сословия, которые бежали в Турцию, опасаясь преследований со стороны большевиков , и поселились преимущественно в Стамбуле , Бурсе и Анкаре . [26] [27] Вместе с другими политическими иммигрантами с Кавказа и во главе с членами свергнутого демократического правительства Азербайджана, такими как Расулзаде , Хасмамедов и Султанов , некоторые из них занимались антисоветской политической пропагандой и деятельностью в Турции в попытке восстановить независимость Азербайджана. Оккупированные большевиками государства Кавказа. Подписание советско-турецких пактов о ненападении в 1925 и 1935 годах создало препятствия для продолжения этой деятельности в виде арестов и запретов на издание антисоветской периодической печати. Это вынудило некоторых политически активных членов движения переехать в Германию и Польшу . к концу 1930-х годов [28]
После провала созданного СССР регионального Народного правительства Азербайджана в 1946 году этнические азербайджанские политические иммигранты из Ирана увеличили численность азербайджанцев в Турции. [10] К 1990 году около 400 000 азербайджанцев жили в полосе земли на турецкой стороне советской границы. [29] Иранские азербайджанцы эмигрировали и в большом количестве переселились в Стамбул . [30] и многие иранские азербайджанские студенты, приехавшие учиться в Турцию, остались там после завершения учебы. [31]
Наконец, с начала 1990-х годов десятки тысяч иммигрантов из нового независимого Азербайджана по экономическим причинам перебрались в Турцию, селясь в основном в крупных городах. По данным МВД Турции , только в период с 2003 по 2013 год более 15 тысяч иммигрантов из Азербайджана получили турецкое гражданство. [32] Кроме того, по состоянию на 2019 год в Турции проживало 36 543 гражданина Азербайджана. [33]
Народ Терекеме часто считают субэтнической группой азербайджанцев суннитов мусульман- . [34]
В целом азербайджанское население Турции считается хорошо интегрированным в турецкое общество, главным образом из-за культурной и языковой близости между азербайджанцами и турками. Тем не менее, различия по-прежнему сохраняются в области религии (азербайджанцы в основном шииты , тогда как турки в основном сунниты ), диалекта и самовосприятия с точки зрения исторической памяти и этнического/национального сознания. [10] В 2011 году Синан Оган , этнический азербайджанец и активист диаспоры из Игдыра, получил место в турецком парламенте в качестве кандидата от Партии националистического движения . [35] После в июне 2015 года выборов Кызназ Тюркели из Народно-демократической партии , еще один этнический азербайджанец, был избран представителем той же провинции. [36]
Известные люди
[ редактировать ]- Адем Кылыччи , боксер
- Агаси Мамедов , боксер
- Али Озгюндюз , бывший прокурор и политик
- Сурейя Агаоглу , первая женщина-юрист в истории Турции
- Джем Караджа , музыкант (отец азербайджанец)
- Хайдар Хатеми , турецко-иранский азербайджанский художник
- Самин Багчебан , турецко-иранский азербайджанский музыкант, композитор, автор и переводчик.
- Эльнара Керимова , азербайджанский и турецкий дирижёр и хормейстер.
- Мелахат Аббасова , турецкая актриса и продюсер.
- Синан Шамиль Сэм — турецко-немецкий боксер.
- Хафиз Сулейманоглу , чемпион мира и Европы по тяжелой атлетике.
- Расим Башак , баскетболист
- Сервет Тазегюль - обладатель золотой медали Олимпийских игр 2012 года.
- Сервет Четин , футболист
- Синан Оган , политик
- Тамер Карадаглы , турецкий актер.
- Алихан Самедов , мастер игры на инструментах (балабан, кларнет, тутек, гобой, саксофон), мастер по шахматам
- Мубариз Мансимов , бизнесмен, миллиардер, основатель группы компаний Palmali
- Тельман Исмаилов , бизнесмен, миллиардер, основатель группы компаний АСТ.
- Самад бек Рафибейли , генерал турецкой армии.
- Ахмет Агаоглу , азербайджанский и турецкий публицист и журналист.
- Несрин Джавадзаде , актриса
- Нури Беркёз , генерал-лейтенант, командующий турецкой жандармерией
- Нури Сарьял , учёный, инженер
- Ареф Гафури , иллюзионист
- Яшар Карадаг , политик
См. также
[ редактировать ]
- Азербайджано-турецкие отношения
- Демография Турции
- Меньшинства в Турции
- Турки в Азербайджане
- Список азербайджанцев
Примечания
[ редактировать ]- ^ "Однако на сегодняшний день не существует полностью достоверной статистики. По неофициальной информации, предоставленной Комитетом диаспоры Азербайджана, в Турции проживают около 4 500 000 азербайджанцев. Однако неясно, какие критерии использовались для подсчета, и сколько поколений азербайджанцев, а также какие категории населения включены в статистику. Даже данные ОЭСР не всегда достоверны». [4]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гарибова, Джала (2022). «Азербайджанская диаспора в Турции: интеграция, реинтеграция и производство идентичности» . Национальные документы . 50 (4): 772–773. дои : 10.1017/nps.2021.49 . S2CID 248246373 .
Однако на сегодняшний день полностью достоверной статистики не существует. По неофициальной информации, предоставленной Комитетом диаспоры Азербайджана, в Турции проживают около 4,5 миллиона азербайджанцев. Однако неясно, какие критерии использовались для расчета, сколько поколений азербайджанцев, а также какие категории населения включены в статистику. Даже данные ОЭСР не всегда надежны.
- ^ Отчет Хьюман Райтс Вотч по Турции за 1999 г.
- ^ Турция: Религии и народы - Энциклопедия Востока
- ^ Гарибова, Джала (2022). «Азербайджанская диаспора в Турции: интеграция, реинтеграция и производство идентичности» . Национальные документы . 50 (4): 772–773. дои : 10.1017/nps.2021.49 . S2CID 248246373 .
- ^ (на турецком языке) Хурриен
- ^ (на турецком языке) Игдыр Лав, Мюкахит Озден Хун
- ^ (на английском языке) КАРС: Козырная карта ПСР — поддержка сельского хозяйства . Национальность . 23 июня 2007 г. Дата обращения 6 декабря 2008 г.
- ^ Эрджиласун, Ахмет. Диалекты провинции Карс . Анкара: Университет Гази, 1983; п. 46–49)
- ↑ Еженедельный новостной журнал Действие: Имамы Джафари. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine - «...Согласно информации, предоставленной Намыком Кемалем Зейбеком, одним из бывших министров, на основании протокола парламента, число азербайджанских джафари составляет около 3 миллионов».
- ^ Jump up to: а б с д Азербайджан и проблема множественной идентичности. Архивировано 6 мая 2008 года в Wayback Machine Алирезой Асгарзаде . Ближневосточный обзор международных отношений
- ^ Аллен Ф. Чу. «Атлас истории России: одиннадцать веков смены границ». Издательство Йельского университета, 1967. стр. 74.
- ^ «Ислам, национализм и государство на мусульманском Кавказе» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Проверено 8 марта 2015 г.
- ^ «Вестник Кавказа и Центральной Азии 2003» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 июня 2013 года . Проверено 8 марта 2015 г.
- ^ Конфликт в Нагорном Карабахе, Абхазии и Южной Осетии: юридическая оценка Тима Потье. Издательство Мартинуса Нийхоффа. 2001. стр.2 ISBN 90-411-1477-7
- ^ Азиатские и африканские исследования Хевры ха-Мизрахита ха-Йишреэлита. Иерусалимское академическое издательство, 1987; п. 57
- ^ Питер А. Эндрюс. Этнические группы в Турции. Книжный магазин Акюз, Стамбул: 1992 год. ISBN 975-7350-03-6
- ^ Али Эртугрул Гюртекин, Хасан Шахмараноглу. Исследования Неджипа Асима Языксыза (Балхасаноглу) и диалекта Килис . Культурная ассоциация Килис, 1995 г.; п. 97
- ^ Мухан Бали. Определение вариантов истории об Эмре из Эрджиша и Сельви Хана и ее значение с точки зрения народного повествования . Типография «Байлан», 1973 г.; п. 25
- ↑ Будет проведен симпозиум, посвященный карабахским азербайджанцам в Турции. Архивировано 16 августа 2016 г. в Wayback Machine . Вести.az . 6 марта 2014 г.
- ^ Ялгин, А.Р. Между карабахскими племенами в Эмирдаге и Игдыре. Журнал турецких фольклорных исследований, 74:1476.
- ^ Джафероглу, А. Карабахские туркмены и ширванцы. 1959 год; п. 178
- ^ Визит к Амасье из Азербайджана . Архивировано 29 октября 2011 г. в Wayback Machine . Голос Амасьи. 18 сентября 2011 г.
- ^ Исламская энциклопедия Фонда Turkiye Diyanet. т.33. 2008 г.; стр.589
- ^ Деревня Айранджи - Мы, азербайджанцы
- ^ (на русском языке) Турецко-армянская война 1920 года.
- ^ Мамед Амин Расулзаде: Отец-основатель Первой Республики - Azer.com
- ^ Дворец бракосочетания: Резиденция Муртузы Мухтарова - Azer.com
- ^ (на русском языке) Георгий Мамулия. «Прометей» Журнал истории и культуры . Архивировано 14 февраля 2011 года в Wayback Machine . Ахульго . Апрель 2010 года.
- ^ Алан Коуэлл. Турки на митинге критикуют советские действия . Нью-Йорк Таймс . 26 января 1990 г. Проверено 20 августа 2009 г.
- ^ «АЗЕРБАЙДЖАН vi. Население, его занятия и культура» . Энциклопедия Ираника . 18 августа 2011 года . Проверено 18 августа 2012 г.
- ^ «Увеличение миграции иранских азербайджанцев в Турцию» . Новости Табнака. 2009. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 21 августа 2013 г.
- ↑ Более 15 000 азербайджанцев получили турецкое гражданство. Архивировано 24 апреля 2013 г. в Wayback Machine . Зеркало . 11 марта 2013 г.
- ^ Выявлено количество азербайджанцев, проживающих в Турции . Oxu.az. 11 марта 2019 г.
- ^ (на русском языке) Азербайджанцы . Большая советская энциклопедия
- ^ Азербайджанцы избраны в парламент Турции . Day.az. 13 июня 2011 г.
- ^ Первый азербайджанский кандидат от ДПН получил свой мандат . Хаберлер.com . 17 июня 2015 г.
