Jump to content

Всеобщие выборы в Турции 2011 г.

Всеобщие выборы в Турции 2011 г.

←  2007 12 июня 2011 г. Июнь 2015

Все 550 мест в Великом Национальном Собрании.
Для большинства необходимо 276 мест
Опросы общественного мнения
Оказаться 83.16% ( Снижаться1,09 п.п. )
 Первая вечеринка Вторая партия Третья сторона
 
Лидер Реджеп Тайип Эрдоган Кемаль Кылычдароглу Девлет Бахчели
Вечеринка И Вечеринка ТЭЦ МХП
Последние выборы 46,58%, 341 место 20,88%, 112 мест 14,27%, 71 место
Выиграно мест 327 135 53
Смена сиденья Снижаться 14 Увеличивать 23 Снижаться 18
Народное голосование 21,399,082 11,155,972 5,585,513
Процент 49.83% 25.98% 13.01%
Качать Увеличивать 3,25 п.п. Увеличивать 5,10 п.п. Снижаться 1,26 п.п.

Партия, получившая наибольшее количество голосов по провинциям (вверху) и округам (внизу)
     ПСР,         НРП         МХП         , Независимый блок труда, демократии и свободы [а]

Премьер-министр перед выборами

Реджеп Тайип Эрдоган
И Вечеринка

Избранный премьер-министр

Реджеп Тайип Эрдоган
И Вечеринка

прошли всеобщие выборы, в Турции 12 июня 2011 года на которых были избраны 550 членов Великого национального собрания . По результатам конституционного референдума, состоявшегося в 2007 году, выборы были проведены через четыре года после предыдущих выборов в 2007 году вместо пяти.

Результатом стала третья подряд победа действующей Партии справедливости и развития (ПСР), а ее лидер Реджеп Тайип Эрдоган был переизбран премьер-министром на третий срок с 49,8% голосов и 327 депутатами. Это представляет собой рост на 3,2% по сравнению с всеобщими выборами 2007 года и на 11,4% по сравнению с местными выборами 2009 года . Победа была обусловлена ​​сильным устойчивым восстановлением экономики после мирового финансового кризиса 2008 года , а также завершением нескольких проектов, таких как пригородная железная дорога Измира , междугородние высокоскоростные железнодорожные линии и аэропорты в Амасье , Гекчеаде и Газипаше (Анталья) .

Народно -республиканская партия (НРП) также увеличила свою долю голосов избирателей, получив 26,0% и получив 135 мест. Партия националистического движения (ПНД) получила 13,0% и получила 53 места, что представляет собой небольшую потерю поддержки с 2007 года. На выборах впервые участвовал новый лидер НРП Кемаль Кылычдароглу , сменивший Дениза Байкала в 2010 году.

Выборы были омрачены насилием, исходившим в основном от Рабочей партии Курдистана (РПК), которая признана террористической организацией Турцией , Европейским Союзом и Соединенными Штатами .

Воодушевленные конституционным референдумом 2010 года , лидеры ПСР заявили, что создадут новую конституцию после выборов 2011 года. [1]

3 марта 2011 года парламент одобрил предложение правящей партии назначить 12 июня датой всеобщих выборов. Предложение было внесено правящей Партией справедливости и развития (ПСР) 21 февраля и единогласно одобрено Генеральной ассамблеей парламента. В своем предложении ПСР указала на целесообразность 12 июня в качестве даты выборов, учитывая июньские даты вступительных тестов в средние школы (SBS) и вступительных экзаменов в университеты (LYS). В целях обеспечения высокой явки избирателей при выборе даты также учитывалась летняя жара.

Избирательная система

[ редактировать ]

В соответствии с принятым парламентом в прошлом году законом, который внес изменения в избирательное законодательство Турции, турецкие избиратели столкнулись с некоторыми новыми правилами и реформами во время всеобщих выборов 2011 года. Изменения были направлены на приведение турецких правил избирательной кампании в соответствие с европейскими стандартами. [2]

  • Возраст избрания в парламент был снижен с 30 до 25 лет.
  • Деревянные урны для голосования были заменены новыми урнами для голосования, изготовленными из твердого пластика, прозрачного, небьющегося и термостойкого.
  • Кабины для голосования были модернизированы до более прочной, безопасной и портативной модели.
  • Конверты для голосования были увеличены и имели разные цвета для каждого вопроса, по которому проводилось голосование.
  • Агитация теперь была разрешена до двух часов после захода солнца. Согласно предыдущему закону, агитация после захода солнца была запрещена.
  • Граждане могли голосовать без официального удостоверения личности, если они могли предоставить свой идентификационный номер.
  • Любой, кто помешает кому-либо проголосовать, получит от трех до пяти лет тюремного заключения.

Турецким избирателям, проживающим за рубежом, придется дождаться следующих выборов, чтобы иметь возможность проголосовать в странах, в которых они проживают, из-за невозможности организовать электронное голосование. Таким образом, турецким избирателям за рубежом пришлось отдать свои голоса на таможенных воротах. [3]

Число депутатов по провинциям было перераспределено согласно последним данным о населении. Число депутатов в парламенте от Стамбула было увеличено на 15, от Анкары - на три, а от Измира - на два; Анталия, Диярбакыр, Ван и Ширнак получили еще по одному месту в парламенте. Два региона Анкары получили 15 и 16 депутатов. Стамбул, состоящий из трех регионов, избрал 30, 27 и 28 депутатов. Измир, состоящий из двух регионов, избрал по 13 депутатов от каждого региона.

Количество депутатов по провинциям [4]

Конкурирующие стороны

[ редактировать ]

5 марта 2011 года Высшая избирательная комиссия Турции объявила, что двадцать семь политических партий подали заявки на участие во всеобщих выборах 12 июня:

Девять небольших политических партий решили изменить свою предвыборную стратегию. Некоторые из них решили участвовать в выборах как независимые , другие образовали альянс в рамках одной партии.19 апреля 2011 года Высшая избирательная комиссия объявила, что ÖDP и YP не смогут принять участие во всеобщих выборах 12 июня, поскольку они не смогли вовремя раздать необходимые документы. Таким образом, количество политических партий, принявших участие в выборах, сократилось до 15.

Кампания

[ редактировать ]

Партия справедливости и развития

[ редактировать ]

Большое количество заявок принесло правящей Партии справедливости и развития (ПСР) почти 15 миллионов турецких лир дохода перед всеобщими выборами 12 июня.ПСР, у которой было больше всего женщин-депутатов в уходящем парламенте, планировала увеличить это число на новый срок. Его цель заключалась в том, чтобы во всех провинциях с четырьмя-пятью депутатами во время выборов была хотя бы одна женщина-кандидат в депутаты. В общей сложности 5599 заявлений, поданных в ПСР, включали заявки от 855 кандидатов-женщин и 315 кандидатов с ограниченными возможностями. Каждый заявитель-мужчина заплатил пошлину в размере 3000 лир, женщины заплатили половину этой суммы, а людям с ограниченными возможностями плата не взималась. Таким образом, заявки принесли партии 14,85 миллиона лир. Однако этот доход не останется на банковском счете ПСР после выборов, заявил лидер партии Эрдоган , пояснив, что кандидатам, не попавшим в партийный список, будут возвращены их деньги. [5]

Среди ключевых фигур, подавших заявки на участие в выборах от ПСР, были посол Волкан Бозкыр , глава Генерального секретариата Турции по Европейскому Союзу и бывший Стамбула губернатор Муаммер Гюлер .

12 апреля 2011 года стал последним днем, когда политические партии представляли свои списки кандидатов в депутаты Высшей избирательной комиссии для всеобщих выборов. Премьер-министр Эрдоган уволил половину депутатов парламента от своей партии на этих выборах, стремясь омолодить партию, поскольку он добивался третьего срока у власти. Эрдоган выдвинул только 146 депутатов из 333 мест в парламенте от правящей Партии справедливости и развития, чтобы снова баллотироваться на этих выборах. [6] Из 550 кандидатов от ПСР 514 имели высшее образование. В списке также 11 человек с ограниченными возможностями. [7] Важные деятели партии сохранили свои позиции, а многие министры переехали в прибрежные регионы, где партия ранее набирала меньше голосов.

После митинга Эрдогана в Кастамону 4 мая нападавшие устроили засаду на полицейский конвой, убив одного человека и ранив другого. Рабочая партия Курдистана взяла на себя ответственность за нападение после того, как Эрдоган на другом митинге обвинил в нападении «сепаратистов».

Места проведения предвыборных митингов Партии справедливости и развития

Республиканская народная партия

[ редактировать ]

Всеобщие выборы 2011 года были первыми всеобщими выборами, в которых Кемаль Кылычдароглу участвовал в качестве лидера Народно-республиканской партии (НРП). Согласно опросам общественного мнения, бывший лидер НРП Дениз Байкал подал в отставку со своего поста в мае 2010 года и покинул НРП, набрав 26% голосов. Кылычдароглу объявил, что уйдет в отставку со своего поста, если не добьется успеха на выборах 2011 года. Он не уточнил, каковы его критерии успеха. [8] Более 3500 человек подали заявки на участие в выборах от главной оппозиционной партии. Кандидаты-мужчины заплатили 3000 турецких лир за подачу заявления; Кандидаты-женщины платили 2000 лир, а кандидаты с ограниченными возможностями - 500 лир. [9] Среди кандидатов были бывший лидер НРП Дениз Байкал и арестованные подозреваемые в «Эргенеконе», такие как Мустафа Балбай и Мехмет Хаберал . [10]

Партия провела первичные выборы в 29 провинциях. Полностью порвав с прошлым, Кемаль Кылычдароглу оставил свой след в списке Народно-республиканской партии, состоящем из 435 кандидатов, исключив 78 нынешних депутатов, поскольку он стремился пересмотреть и изменить положение основной оппозиции. В список кандидатов от НРП также вошли 11 политиков, которые ранее входили в правоцентристские партии, такие как Партия «Родина» , Партия «Истинный путь» и Партия «Турция» . Правоцентристские избиратели тяготели к ПСР, когда эти другие партии практически развалились после выборов 2002 года. Ключевые партийные деятели, не попавшие в список, раскритиковали НРП за «смещение оси». [11]

Опросы общественного мнения

[ редактировать ]

На местных выборах 2009 года правящая ПСР получила 39% голосов. Вторая партия НРП получила 23% голосов, а третья партия МХП получила 16% голосов. В преддверии всеобщих выборов 2011 года избирательные организации отметили рост популярности ПСР. Опросные организации показали этот показатель от 42% до 51%. Для ТЭЦ цифры варьировались от 25% до 30%. MHP чаще всего наблюдался между 10% и 14%

Результаты

[ редактировать ]
Вечеринка Голоса % Сиденья +/–
Партия справедливости и развития 21,399,082 49.83 327 –14
Республиканская народная партия 11,155,972 25.98 135 +23
Партия националистического движения 5,585,513 13.01 53 –18
Вечеринка Фелисити 543,454 1.27 0 0
Партия «Народный голос» 329,723 0.77 0 Новый
Партия Великого Союза 323,251 0.75 0 Новый
Демократическая партия 279,480 0.65 0 0
Партия прав и равенства 124,415 0.29 0 Новый
Демократическая левая партия 108,089 0.25 0 Новый
Вечеринка истинного пути 64,607 0.15 0 Новый
Коммунистическая партия Турции 64,006 0.15 0 0
Национальная партия 60,716 0.14 0 Новый
Националистическая и консервативная партия 36,188 0.08 0 Новый
Лейбористская партия 32,128 0.07 0 0
Либерально-демократическая партия 15,222 0.04 0 0
Независимые 2,819,917 6.57 35 +8
Общий 42,941,763 100.00 550 0
Действительные голоса 42,941,763 97.78
Недействительные/пустые голоса 973,185 2.22
Всего голосов 43,914,948 100.00
Зарегистрированные избиратели/явка 52,806,322 83.16
Источник: ИСК

По избирательному округу

[ редактировать ]
Провинция ПСР ТЭЦ МХП В [б] Общий
Адана 6 4 3 1 14
Адыяман 5 5
Афьонкарахисар 3 1 1 5
Боль 3 1 4
Аксарай 3 3
Амасья 2 1 3
Анкара (Я) 8 6 2 16
Анкара (II) 9 4 2 15
Анкара всего 17 10 4 31
Анталия 6 5 3 14
Ардахан 1 1 2
Артвин 1 1 2
Айдын 3 3 1 7
Балыкесир 4 3 1 8
Бартен 1 1 2
Бэтмен 2 2 4
Байбурт 1 1
Биледжик 1 1 2
Бингёль 3 3
Битлис 2 1 3
Болу 2 1 3
Бурдур 2 1 3
бурса 11 5 2 18
Чанаккале 2 2 4
Чанкири 2 2
Корум 3 1 4
Денизли 4 2 1 7
Диярбакыр [с] 6 4 10
Дюздже 3 3
Эдирне 1 2 3
Элязыг 4 1 5
Эрзинджан 1 1 2
Эрзурум 5 1 6
Эскишехир 3 2 1 6
Газиантеп 9 2 1 12
Гиресун 3 1 4
Гумушане 2 2
Хаккари 3 3
Хатай 5 4 1 10
Ыгдыр 1 1 2
Испарта 2 1 1 4
Стамбул (I) 16 11 2 1 30
Стамбул (II) 15 9 2 1 27
Стамбул (III) 15 9 3 1 28
Стамбул всего 46 29 7 3 85
Измир (Я) 6 6 1 13
Измир (II) 5 7 1 13
Измир всего 11 13 2 26
Кахраманмараш 6 1 1 8
Карабюк 2 2
караман 2 2
Карс 2 1 3
Кастамону 2 1 3
Кайсери 7 1 1 9
Кириккале 3 3
Кыркларели 2 1 9
Киршехир 2 2
церковь 2 2
Коджаэли 7 3 1 11
Konya 11 1 2 14
Мирт 4 4 2 1 11
Мугла 2 3 1 6
Муз 2 2 4
Невшехир 3 3
Нигде 2 1 3
час 5 1 6
османие 2 2 4
Ризе 3 3
Сакарья 5 1 1 7
Самсун 6 2 1 9
Сиирт 2 1 3
Синоп 1 1 2
Сивас 4 1 5
Шанлыурфа 10 2 12
Ширнак 1 3 4
Текирдаг 2 3 1 6
Шлепок 3 1 1 5
Трабзон 4 1 1 6
Тунджели 2 2
Слуга 2 1 3
К 4 4 8
Ялова 1 1 2
Йозгат 3 1 4
Зонгулдак 3 2 5
Турция всего 327 135 53 35 550

Правящая партия премьер-министра Реджепа Тайипа Эрдогана выиграла третий срок на парламентских выборах. Эрдоган — единственный премьер-министр в истории Турции, который выиграл три всеобщих выборов подряд и каждый раз получал больше голосов, чем на предыдущих выборах. Четыре партийные группы займут свое место в новом парламенте Турции, поскольку сотрудники избирательной комиссии подсчитали все голоса. Правящая Партия справедливости и развития (ПСР) сформирует правительство большинства после того, как наберет чуть меньше 50 процентов голосов избирателей; к действующим президентам снова присоединятся оппозиционная Народно-республиканская партия (НРП), Партия националистического движения (ПНД) и Партия мира и демократии (БДП) в законодательном органе. 327 мест, полученных ПСР, немного меньше, чем 330, необходимые для предложения конституционных изменений на референдуме без поддержки других партий в парламенте. [12] и ему далеко не хватает большинства в две трети, Турции необходимого для переписывания военной конституции 1982 года в одностороннем порядке без необходимости референдума. В общей сложности на этих выборах в последний раз были избраны 73 высокопоставленных чиновника ПСР. В уставе партии указано, что человек может баллотироваться в парламент максимум три срока подряд. Премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган, спикер парламента Мехмет Али Шахин , заместители премьер-министра Бюлент Арынч , Джемиль Чичек , Али Бабаджан , министры Бешир Аталай , Фарук Челик , Мехмет Мехди Экер , Садулла Эргин , Эгемен Багис , Нимет Чубукчу , Хаяти Языджи , Вечди Дж. онюль , Танер Йылдыз , Нихат Эргюн , Бинали Йылдырым и Реджеп Акдаг входят в число тех, кто не будет иметь права выдвигаться на следующих всеобщих выборах.

Вторая по величине партия в парламенте, Народно-республиканская партия, получила 25,9% голосов. ПНД набрала 13% голосов, что превышает порог в 10%, необходимый для получения мест в парламенте. [12] тридцать пять независимых кандидатов, все из которых были поддержаны курдской БДП в рамках их альянса Блока Лейбористской партии, Демократии и Свободы (вместе с другими партиями, включая Партию прав и свобод , Партию демократического участия и Лейбористскую партию Также были проголосованы ). в. Лейла Зана (50) возвращается в парламент через два десятилетия после того, как она была впервые избрана в национальное собрание в 1991 году. [13]

Эрол Дора , сирийский юрист, избранный независимым, но поддерживаемый БДП, является первым этническим ассирийцем -депутатом Великого национального собрания и первым христианским депутатом с 1960 года (армянин Мигирдич Шеллефян был депутатом в 1955–1960 годах). [14]

Число женщин-депутатов было увеличено с 46 до 78. С 44 женщинами-депутатами ПСР занимает первое место. На этот срок в парламенте будут 20 женщин-депутатов от оппозиционной Народно-республиканской партии (НРП), три от Партии националистического движения (ПНД) и 11 среди независимых кандидатов от курдской партии "Мир и демократия" (БДП).

Старейший депутат парламента Октай Экши от НРП, который был самым молодым членом Учредительного собрания 1961 года, временно будет исполнять обязанности спикера парламента во время церемонии присяги. Билал Мачит (26 лет) от ПСР стал самым молодым членом парламента.

Хатип Диджле (БДП) был лишен своего места после того, как проиграл апелляцию на ранее вынесенный приговор за распространение террористической пропаганды. Его место досталось Ойе Эронату из ПСР. [15] Есть предположения, что оставшиеся депутаты от БДП бойкотировали парламент из-за этого инцидента, но такая позиция не привела его в парламент. [16] И ПСР, и НРП высказались за внесение поправок в закон в этом случае, чтобы позволить Дикле занять свое место; аналогичный случай уже применялся к премьер-министру Эрдогану в 2003 году, когда в закон также были внесены изменения, позволяющие занять его место. [17]

Два депутата от НРП, журналист Мустафа Балбай и академик Мехмет Хаберал , в то время находились в тюрьме по подозрению в причастности к заговору «Эргенекон» ; ходатайства об их освобождении были отклонены, что подверглось резкой критике со стороны НРП, заявившей, что они будут обжаловать это решение. [18]

БДП и НРП бойкотировали церемонию открытия парламента, поскольку Дикле был лишен своего места, а восьми другим депутатам было отказано в присутствии из-за тюремного заключения, которое и БДП, и НРП считали политическими. [19]

Международные организации

[ редактировать ]
Другие
  •  Афганистан Президент Хамид Карзай направил Эрдогану послание, поздравив его с победой Партии справедливости и развития на воскресных выборах. [26]
  •  Албания - Президент Бамир Топи направил Эрдогану послание, поздравив его с победой. [26] Премьер -министр Сали Бериша также поздравил Эрдогана с победой. [27]
  •  Азербайджан - Президент Азербайджана Ильхам Алиев позвонил Эрдогану поздно вечером в воскресенье, чтобы поздравить его с победой с большим отрывом. Алиев также пригласил Эрдогана в Азербайджан для совместного рассмотрения и дальнейшего развития «наших будущих возможностей сотрудничества». [28]
  •  Китай Официальный представитель министерства иностранных дел Хун Лэй поздравил Эрдогана. Он сказал, что китайско-турецкие отношения улучшились за последние годы и что стратегическое партнерство между двумя странами началось в 2010 году. [29]
  •  Египет Премьер-министр Эссам Шараф позвонил своему турецкому коллеге, чтобы поздравить его с победой на парламентских выборах в Турции. Премьер-министр выразил заинтересованность Египта в укреплении отношений с Турцией и обмене опытом во всех областях. Шараф передал Эрдогану приветствия от фельдмаршала Мохамеда Хусейна Тантави главы Высшего совета вооруженных сил . [30]
  •  Франция Президент Николя Саркози направил поздравительное послание Эрдогану в связи с его победой на выборах. В своем послании президент Саркози заявил, что хочет еще больше укрепить сотрудничество Турции и Франции. «Мы подтвердили нашу готовность и дальше укреплять наше сотрудничество во всех областях и обмениваться мнениями по глобальным и региональным проблемам во время моего визита в Анкару в феврале», — сказал он. Он сказал, что Франция хочет работать с Турцией, одним из своих важных партнеров и союзников, чтобы обеспечить стабильность и процветание в регионе. [31]
  •  Германия Канцлер Ангела Меркель в письме поздравила Эрдогана и высоко оценила его политику модернизации. "Результат отражает успех вашей политики модернизации в последние годы", - сказала она. [32]
  •  Грузия - Президент Михаил Саакашвили поздравляет премьер-министра Турции с победой Партии справедливости и развития (ПСР) на парламентских выборах. В понедельник в послании Реджепу Тайипу Эрдогану Саакашвили приветствовал убедительную победу ПСР на выборах. [26]
  •  Греция Премьер-министр Георгиос Папандреу позвонил Эрдогану по телефону и поздравил его с победой. [26]
  •  Италия Премьер-министр Сильвио Берлускони поздравил Эрдогана с успехом его партии. [23]
  •  Иран Президент Махмуд Ахмадинежад направил Эрдогану послание, поздравив премьер-министра с успехом его Партии справедливости и развития на воскресных выборах. [21]
  •  Ирак Президент Джалал Талабани поздравил Эрдогана и сказал, что результаты опроса показывают, что турки рассматривают управление страной со стороны ПСР как лучший путь к развитию и процветанию. По его словам, результаты выборов также доказывают, что турки поддерживают политику решения проблем, связанных с этническими и социальными вопросами, а также внешнюю политику, основанную на свободе, справедливости, принципах и ценностях, требующих демократии. [33]
  •  Израиль . Премьер - министр Биньямин Нетаньяху приветствовал «свободные и демократические» выборы в Турции и желает улучшить отношения. "Мы рады, потому что в этом регионе редко есть гарантия проведения свободных и честных выборов", - сказал он. [34]
  •  Казахстан Премьер-министр Карим Масимов в понедельник направил Эрдогану послание, поздравив его с успехом его Партии справедливости и развития на воскресных выборах. [35]
  •  Кыргызстан Премьер-министр Алмазбек Атамбаев поздравил Эрдогана и подчеркнул, что развитие Турции под «умным управлением» премьер-министра является фактором, приведшим к успеху и процветанию турецкого народа. [33]
  •  Ливан - бывший премьер-министр Саад Харири связался с премьер-министром Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом, чтобы поздравить его с победой и успехом его партии на выборах в законодательные органы Турции в воскресенье, согласно заявлению офиса Харири. [36]
  •  Мексика Президент Фелипе де Хесус Кальдерон позвонил Эрдогану по телефону и поздравил его. [23]
  •  Оман - Султан Кабус бен Саид Аль Саид направил поздравительную телеграмму Реджепу Тайипу Эрдогану, премьер-министру Турции и председателю правящей Партии справедливости и развития, по случаю победы его партии на выборах в законодательные органы Турции. Его Величество Султан выразил искренние поздравления и наилучшие пожелания успехов Эрдогану, надеясь, что он добьется дальнейшего прогресса для дружественного народа Турции. [37]
  •  Пакистан Премьер-министр Юсуф Раза Гиллани позвонил своему турецкому коллеге, чтобы поздравить его с очередной победой его партии на выборах. Поздравляя премьер-министра Турции от имени народа и правительства Пакистана, а также от своего имени и от имени своей семьи, премьер-министр Гилани сказал, что впечатляющий успех ПСР на выборах свидетельствует о победе демократии. Далее он заявил, что «эта победа его партии на третьих выборах подряд красноречиво говорит о доверии турецкого народа к его руководству и политике правительства». Премьер-министр выразил надежду, что отношения с Турцией будут и дальше укрепляться под руководством Эрдогана, поскольку обе братские страны имеют общие взгляды на региональные и международные вопросы. [38]
  •  Палестинская администрация - Президент Махмуд Аббас направил письмо президенту Турции Абдулле Гюлю и премьер-министру Реджепу Тайипу Эрдогану, лидеру ПСР, поздравив их с победой на выборах. Аббас также высоко оценил «твердые позиции Турции и ее поддержку нашего народа и нашей борьбы за свободу и создание независимого палестинского государства». [39]
  •  Катар Шейх Хамад бен Халифа Аль Тани провел переговоры по телефону с президентом Турции Абдуллой Гюлем и премьер-министром Реджепом Тайипом Эрдоганом. В ходе бесед эмир поздравил их с победой Партии справедливости и развития (ПСР) на парламентских выборах, состоявшихся в воскресенье, а также обсудил отношения между Катаром и Турцией. [40]
  •  Россия - Премьер-министр Владимир Путин поздравил Эрдогана с победой его партии на выборах. «Результаты голосования являются свидетельством широкого признания ваших личных заслуг на посту премьер-министра и реальных достижений, достигнутых в социальной и экономической сфере Турецкой Республики. Я хотел бы особо подчеркнуть большой вклад, который вы и Ваша партия прилагает усилия к укреплению партнерских отношений между нашими странами. Россия со своей стороны готова и желает тесно сотрудничать с Вами в целях дальнейшего развития взаимовыгодного партнерства. От всей души желаю Вам здоровья и счастья. новых свершений и побед Партии справедливости и развития", - сказал он. [41] Президент Дмитрий Медведев также поздравил Эрдогана с победой его партии. По словам президента России, российско-турецкие отношения во время правления ПСР развивались успешно, и Кремль надеется на сотрудничество с турецкими властями в различных областях. [42]
  •  Испания Премьер-министр Хосе Луис Родригес Сапатеро в воскресенье вечером направил письмо своему турецкому коллеге, поздравив его с победой Партии справедливости и развития на воскресных выборах. В своем письме Сапатеро заявил, что «три победы ПСР подряд являются явным свидетельством доверия турецкого народа к Эрдогану и его администрации». Сапатеро заявил, что отношения между Испанией и Турцией были «превосходными» и что новый срок в Турции предоставит возможность еще больше укрепить отношения между двумя странами. [26]
  •  Швеция - Министр иностранных дел Карл Бильдт заявил, что выборы в Турции завершились впечатляющей победой премьер-министра Реджепа Тайипа Эрдогана и Партии справедливости и развития. В заметке, размещенной на его интернет-сайте, Бильдт заявил, что победа на выборах стала поводом поздравить Эрдогана и его партию. Растущая экономика Турции, активная внешняя политика и позиция в отношении событий, происходящих в арабском мире в последнее время, побудили турецкий народ оказать решительную поддержку будущему. По словам Бильдта, отныне решающее значение имеет новая, более демократичная конституция. [23]
  •  Сирия - Президент Башар Асад во время телефонного разговора поздравил Эрдогана с победой на парламентских выборах. Разговор, начавшийся с поздравительного звонка Асада Эрдогану в связи с его победой на выборах, перешел к теме насилия и реформ в Сирии. Эрдоган сказал Асаду, что он должен составить график реформ и срочно их реализовать. [43] На следующий день президент Башар Асад направил специальную делегацию во главе с Хасаном Туркмани в столицу Турции Анкару для встречи с премьер-министром Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом. [44]
  •  Украина - Президент Виктор Янукович поздравил Эрдогана в письме, размещенном на его официальном сайте. "Этот успех является знаком поддержки турецким народом усилий, которые ваша политическая партия и вы лично предпринимаете для развития демократического турецкого государства и обеспечения интересов турецкого народа", - написал он. Президент отметил, что Украина хочет укрепить дружественные отношения с Турцией и углубить их стратегическое партнерство, начало которому было положено во время недавнего визита турецкого премьер-министра в Киев. [45]
  •  Объединенные Арабские Эмираты Президент Халифа бен Заид Аль Нахайян направил поздравительную телеграмму премьер-министру Турции Реджепу Тайипу Эрдогану. Аналогичную телеграмму Эрдогану также направил Его Высочество шейх Мохаммед бен Рашид Аль Мактум , вице-президент и премьер-министр ОАЭ и правитель Дубая. генерал Шейх Мохаммед бен Заид Аль Нахайян также поздравил премьер-министра Турции с парламентской победой. Наследный принц Абу-Даби и заместитель Верховного главнокомандующего Вооруженными силами ОАЭ [46]
  •  Великобритания Премьер-министр Дэвид Кэмерон позвонил Эрдогану по телефону и поздравил его с победой. Лидеры также согласились, что необходим единый и решительный международный подход к оказанию давления на ливийского лидера Муаммара Каддафи . Кэмерон сказал Эрдогану, что он доволен руководящей ролью Турции, особенно в координации и размещении Контактной группы по Ливии в Турции в следующем месяце. [21]
  •  Соединенные Штаты – Президент Барак Обама позвонил премьер-министру Турции из самолета, направлявшегося в Пуэрто-Рико из Майами, чтобы поздравить его с исторической победой на выборах с 50 процентами голосов, которые принесли ему третий срок. "Он позвонил, чтобы поздравить премьер-министра с победой его партии на парламентских выборах", - представитель Белого дома Джей Карни. заявил [47]
Другие
  •  Северный Кипр Президент Дервис Эроглу направил послание Эрдогану и поздравил Эрдогана с победой Партии справедливости и развития, одержанной на воскресных парламентских выборах. "От имени киприотов-турок я искренне поздравляю вас с большим успехом на парламентских выборах 12 июня и с получением возможности самостоятельно сформировать правительство", - сказал Эроглу. [21]
  •  Косово . Премьер-министр Хашим Тачи поздравил Эрдогана и заявил, что гарантия успеха Турции лежит в решимости премьер-министра укреплять быстрое развитие Турции и добиваться добрососедских отношений, мира, стабильности и сотрудничества между странами региона. [33]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Блок Лейбористской партии, Демократии и Свободы боролся на выборах как независимый кандидат, чтобы обойти избирательный барьер в 10% . Провинции и округа, в которых общее количество голосов за всех независимых кандидатов превысило результат опроса, показаны серым цветом, хотя эти кандидаты, возможно, набрали меньше голосов, чем другие партии по отдельности.
  2. Все 35 независимых депутатов были избраны от блока «Лейбористская партия, демократия и свобода», поддерживаемого такими партиями, как Партия мира и демократии . Кандидаты боролись на выборах как независимые, чтобы обойти 10-процентный барьер.
  3. ^ Хатип Диджле первоначально был избран независимым депутатом от Диярбакыра , но его избрание было аннулировано Высшим избирательным советом Турции . Его место занял кандидат от ПСР, который был шестым в партийном списке.
  1. ^ «Призыв судить лидеров турецкого переворота» . Аль-Джазира на английском языке. 13 сентября 2010 г. Проверено 13 июня 2011 г.
  2. ^ «Новинки ждут избирателей на выборах 12 июня с новым законом» . Сегодняшний Заман . 17 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала г. 15 октября 2012 Проверено 27 марта 2011 г.
  3. ^ «Выборы в Турции 12 июня принесут много «первых» » . Хюрриет Дейли Ньюс . 6 марта 2011 года . Проверено 27 марта 2011 г.
  4. ^ «Распределение депутатов по провинциям» (PDF) . Высшая избирательная комиссия Турции (на турецком языке). 2 марта 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2011 г. . Проверено 27 марта 2011 г.
  5. ^ «6000 шляп были брошены на июньскую предвыборную арену ПСР в Турции» . Хюрриет Дейли Ньюс . 16 марта 2011 года . Проверено 2 апреля 2011 г.
  6. ^ Штраус, Дельфина (13 апреля 2011 г.). «Эрдоган расшатывает правящую партию Турции» . Файнэншл Таймс . Анкара . Проверено 14 апреля 2011 г.
  7. ^ Шен, Эрдал; Гюлер, Хабиб (13 апреля 2011 г.). "Смена происходит в списках кандидатов, из которых вышло 267 депутатов" . Сегодняшний Заман . Анкара. Архивировано из оригинала 14 апреля 2011 года . Проверено 14 апреля 2011 г.
  8. ^ «НРП наиболее настойчива в поиске кандидатов в преддверии июньских выборов» . Воскресный Заман . 25 января 2011 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г. Проверено 1 апреля 2011 г.
  9. ^ «Основная турецкая оппозиция получила более 3000 заявлений о кандидатах» . Хюрриет Дейли Ньюс . 23 марта 2011. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года . Проверено 2 апреля 2011 г.
  10. ^ «Хаберал становится членом НРП для выдвижения своей кандидатуры на выборах» . Сегодняшний Заман . 19 марта 2011. Архивировано из оригинала 19 марта 2011 года . Проверено 1 апреля 2011 г.
  11. ^ Виллелабейтия, Ибон (12 апреля 2011 г.). «Отставая в опросах, турецкая оппозиция ищет новое лицо» . Анкара: Рейтер . Проверено 14 апреля 2011 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Правящая партия Турции побеждает на выборах» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 12 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 12 июня 2011 г.
  13. ^ «Цифры указывают на взлеты и падения, последние и первые места в новом парламенте» . Сегодняшний Заман. 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала г. 17 октября 2012 Проверено 27 июня 2011 г.
  14. ^ Зайберт, Томас (15 июня 2011 г.). «Источник надежды для христианского меньшинства» . Qantara.de . Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
  15. ^ Ф_161. «Избирательная комиссия Турции отказалась от места в парламенте курдского политика — People's Daily Online» . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Проверено 23 июня 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  16. ^ «Турецкая курдская партия бойкотирует парламент» .
  17. ^ mbH, издательство СТАНДАРТ. «Курдская партия решила бойкотировать парламент» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 23 июня 2011 г.
  18. ^ Ф_161. «Судебный запрет новоизбранным турецким политикам усиливает напряженность – People's Daily Online» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г. Проверено 24 июня 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  19. ^ «Выборы в Турции: оппозиция бойкотирует присягу в парламенте» . Новости Би-би-си . 28 июня 2011 г.
  20. ^ Мусса, Амр (13 июня 2011 г.). «Муса поздравляет правительство и народ Турции с победой Партии справедливости и развития » . Фейсбук . Проверено 12 июня 2011 г.
  21. ^ Jump up to: а б с д и «Мировые лидеры поздравляют турецкого Эрдогана» . Всемирный бюллетень . 13 июня 2011 года . Проверено 12 июня 2011 г.
  22. ^ «Лидеры ЕС поздравляют Эрдогана с победой на выборах» . Турецкий еженедельник . 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 г. Проверено 12 июня 2011 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д и «Западные лидеры поздравляют Турции Эрдогана» . Всемирный бюллетень . 14 июня 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г.
  24. ^ «Президент ЕНП поздравляет премьер-министра Эрдогана и ПСР с третьей победой подряд» (PDF) . Европейская народная партия . 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 декабря 2011 г. . Проверено 17 июня 2011 г.
  25. ^ «Президент социалистической группы ЕП приветствует результаты выборов» . Анадолу Ажанси . 14 июня 2011 года . Проверено 17 июня 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ Jump up to: а б с д и «Турция-Выборы – Премьер-министр Испании Сапатеро поздравляет Эрдогана с победой ПСР» . Турецкий еженедельник . 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 г. Проверено 12 июня 2011 г.
  27. ^ "Премьер-министр Албании поздравляет Эрдогана в Турции - World Bulletin" .
  28. ^ «Президент Азербайджана поздравляет Эрдогана с победой ПСР на парламентских выборах» . АПА . 13 июня 2011. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 12 июня 2011 г.
  29. ^ «Китай поздравил Эрдогана» . Новости Саманьолу (на турецком языке). 14 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г.
  30. ^ «Шараф поздравляет Эрдогана с победой его партии на выборах» . Государственная информационная служба Египта . 15 июня 2011 года . Проверено 16 июня 2011 г.
  31. ^ «Саркози призывает к сотрудничеству на Ближнем Востоке с Турцией в предвыборном послании» . Сегодняшний Заман . 13 июня 2011. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г.
  32. ^ «Меркель и ЕС поздравляют Эрдогана с победой на выборах» . Евроньюс (на немецком языке). 13 июня 2011. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 12 июня 2011 г.
  33. ^ Jump up to: а б с «Мировые лидеры приветствуют победу Эрдогана и подтверждают прочные связи» . Воскресный Заман . 14 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г. Проверено 14 июня 2011 г.
  34. ^ «Нетаньягу доволен свободными и справедливыми выборами в Турции» . Агентство Giornalistica Italia . 13 июня 2011. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 13 июня 2011 г.
  35. ^ "Президент Казахстана поздравляет премьер-министра Турции с победой на выборах" . Trend.az . 13 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г.
  36. ^ "Харири поздравляет премьер-министра Турции с победой на выборах" . СЕЙЧАС Ливан . 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Проверено 13 июня 2011 г.
  37. ^ «Его Величество поздравляет Эрдогана» . Оманский обозреватель . 19 июня 2011. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Проверено 20 июня 2011 г.
  38. ^ «Гилани звонит Эрдогану, чтобы поздравить с победой на выборах» . Ассошиэйтед Пресс Пакистана. 13 июня 2011. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 12 июня 2011 г.
  39. ^ «Аббас и ХАМАС поздравляют ПСР Турции с победой на выборах» . Информационное агентство Синьхуа . 13 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2011 года . Проверено 13 июня 2011 г.
  40. ^ "Эмир проводит переговоры с турецкими лидерами по телефону" . Галф Таймс . 15 июня 2011. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 года . Проверено 15 июня 2011 г.
  41. ^ "Россия - Премьер-министр Владимир Путин поздравляет Премьер-министра Турции Реджепа Тайипа Эрдогана с победой его партии на парламентских выборах" . isria.com . 14 июня 2011 года . Проверено 14 июня 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  42. ^ «Президент России поздравляет Эрдогана с победой» . isria.com . 14 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 15 июня 2011 г.
  43. ^ «Эрдоган Асаду: остановить насилие, провести реформы» . «Джерузалем Пост» . 14 июня 2011 года . Проверено 15 июня 2011 г.
  44. ^ «Посланник президента Сирии встретится с премьер-министром Турции» . Синьхуа . 15 июня 2011 года . Проверено 15 июня 2011 г.
  45. ^ «Украина хочет укрепить стратегическое партнерство с Турцией» . бсанна-новости . 20 июня 2011. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 20 июня 2011 г.
  46. ^ «Лидеры приветствуют премьер-министра Турции» . Халидж Таймс . 16 июня 2011. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 16 июня 2011 г.
  47. ^ «Обама поздравляет Эрдогана с победой на выборах» . АФП . 14 июня 2011. Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Проверено 14 июня 2011 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5a0fbd1767bf5a51a44abd84404e3431__1717765560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/31/5a0fbd1767bf5a51a44abd84404e3431.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2011 Turkish general election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)