Лейла Зана
Лейла Зана | |
|---|---|
 Рисунок 2007 года. | |
| Член Великого Национального Собрания | |
| В офисе 20 октября 1991 г. - 30 июня 1994 г. | |
| избирательный округ | Диярбакыр ( 1991 ) |
| В офисе 12 июня 2011 г. - 11 января 2018 г. | |
| избирательный округ | Диярбакыр ( 2011 ) Агры ( июнь 2015 г. , ноябрь 2015 г. ) |
| Личные данные | |
| Рожденный | 3 мая 1961 г. Силван , Диярбакыр , Турция |
| Гражданство | турецкий |
| Политическая партия | Партия Демократического общества (2005–2009) Народно-демократическая партия (2014 – настоящее время) |
| Супруг | |
| Дети | 2 |
| Занятие | Активист мира |
Лейла Зана (родилась 3 мая 1961 г.) - курдский политик. Она была заключена в тюрьму на десять лет за свою политическую активность, которую турецкие суды сочли противоречащей единству страны. наградил ее премией Сахарова В 1995 году Европейский парламент , но она не могла получить ее до своего освобождения в 2004 году. Она также была удостоена премии Рафто в 1994 году после того, как Фонд Рафто признал ее за то, что она была заключена в тюрьму за мирную борьбу за права человека. курдского народа в Турции и соседних странах. [1]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Она родилась в курдской семье в мае 1961 года в Силване , провинция Диярбакыр , на юго-востоке Турции. Когда ей было 14 лет, она вышла замуж за своего двоюродного брата Мехди Зана , который стал мэром Диярбакыра три года спустя, в 1977 году. [2] до военного переворота и политзаключенного после него. [3]
Политическая карьера
[ редактировать ]После ареста ее мужа Махди Заны она и другие родственники заключенных пытались привлечь внимание к ситуации с заключенными. [2] Против Мехди Заны выдвинуты обвинения в публикации стихов на курдском языке . [2] В 1987 году Лейлу Зану впервые арестовали на два месяца за участие в митинге против пыток. [2] В 1991 году Зана была избрана в Великое национальное собрание Турции от Социал-демократической народной партии (SHP). [4] Она устроила скандал, когда заговорила на курдском языке в зале парламента после принятия присяги, хотя было известно, что это было незаконно. Курдский язык , даже когда на нем говорили в частном порядке, в течение многих лет был незаконным в Турции. Только в том же 1991 году курдский язык был окончательно легализован, хотя разговоры на курдском языке оставались незаконными в общественных местах, поскольку Зана была приведена к присяге. [5] Ее выступление закончилось:
Клянусь своей честью и достоинством перед великим турецким народом защищать целостность и независимость государства, неделимое единство народа и Родины, а также несомненный и безоговорочный суверенитет народа. Я клянусь в верности Конституции. Я принимаю эту клятву во имя братства между турецким и курдским народами. [6]
Только последнее предложение присяги было произнесено на курдском языке: «Я принимаю эту клятву за братство между турецким народом и курдским народом». [6] В ответ на это в турецком парламенте прозвучали призывы к ее аресту, в которых ее обвиняли в том, что она «сепаратистка» и «террористка». [7]
Хотя депутатская неприкосновенность Заны защищала ее, после того, как она вступила в Демократическую партию , эта партия была запрещена, а ее неприкосновенность была лишена. После того как в 1993 году во время расследования нераскрытых политических убийств в ходе расследования нераскрытых политических убийств был убит депутат Мехмет Синкар , она была одной из депутатов, посетивших родственников Синджара в Кызылтепе . [8] Во время ее пребывания в Кизилтепе в доме, где она остановилась, взорвалась бомба, в результате чего она не пострадала, но были ранены пять женщин. [8] В декабре 1994 года вместе с четырьмя другими депутатами от Демократической партии ( Хатипом Диджле , Селимом Садаком и Орханом Доганом ) она была арестована и обвинена в государственной измене и членстве в вооруженной Рабочей партии Курдистана (РПК). [9] и носить цвета красный, зеленый, желтый. [10] Обвинения в государственной измене не были предъявлены суду, а Зана отрицала принадлежность к РПК; однако обвинение опирается на показания свидетелей, предположительно полученных под пытками, [9] Зана и другие были приговорены к 15 годам тюремного заключения. При вынесении приговора она заявила:
Это заговор. То, что я защищаю, совершенно ясно. Я не принимаю ни одно из этих обвинений. И если бы они были правдой, я бы взял на себя за них ответственность, даже если бы это стоило мне жизни. Я защищал демократию, права человека и братство между народами. И я буду продолжать это делать, пока живу. [6]
В 1998 году ей продлили срок из-за написанного ею письма. [11] оно было опубликовано в курдской газете, которая якобы выражала запрещенные просепаратистские взгляды. Находясь в тюрьме, она опубликовала книгу под названием « Записки из тюрьмы» . [12]
В 2001 году Европейский суд по правам человека вынес решение против Турции после пересмотра судебного процесса над ней; хотя Турция не признала результат, в 2003 году новый закон о гармонизации разрешил повторные судебные разбирательства на основании решений ЕСПЧ. В апреле 2004 года на судебном процессе, который обвиняемые часто бойкотировали, их убеждения и приговор были подтверждены. [13] 9 июня 2004 года, после того как прокурор потребовал отмены предыдущего приговора по формальным причинам, Высокий апелляционный суд постановил освободить Зану и других обвиняемых. [13]
В январе 2005 года Европейский суд по правам человека присудил Зане и каждому из других обвиняемых 9000 евро от турецкого правительства, постановив, что Турция нарушила ее право на свободу выражения мнений. Вскоре после этого Зана и другие объявили о создании нового политического образования — Движения демократического общества (ДТО). [14] 17 августа 2005 года Партия Демократического общества (DTP) была основана в результате слияния Демократической народной партии (DEHAP) и DTH. [15]
Позже политическая деятельность
[ редактировать ]
С 2007 года Зана активно занимается вопросами прав человека в Турции и работает в новой партии, которую она основала в 2005 году. Одной из спорных идей является ее предложение реорганизовать Турцию в ряд федеративных государств, одним из которых является Курдистан. [16]
В апреле 2008 года Зана была приговорена турецкими властями к двум годам тюремного заключения за якобы «распространение террористической пропаганды», заявив в своей речи, что у курдов есть три лидера, в качестве которых она назвала Масуда Барзани , Джелаля Талебани и Абдуллу Оджалана ». [17] Барзани был президентом федерального региона Курдистан в Ираке, Талабани был этническим курдским президентом Ирака, а Оджалан — находящимся в тюрьме курдским лидером Рабочей партии Курдистана (РПК) в Турции. [17]
В декабре 2008 года турецкий суд приговорил Зану еще к 10 годам лишения свободы. [18] Суд постановил, что она нарушила турецкий закон о борьбе с терроризмом в девяти различных выступлениях. [19] Гражданская комиссия Европейского Союза в Турции призвала Европейский Союз и международное сообщество принять политические меры и решительно осудить Турцию за приговор Лейле Зане к десяти новым годам тюремного заключения. [20] Лейла Зана опубликовала следующее заявление для EUTCC:
«Дело против меня является нарушением свободы мысли и представляет угрозу для каждого курда в Турции. Решение суда – это всего лишь еще один способ репрессировать, заставить замолчать и наказать курдов. Менталитет, управляющий этой страной, заключается в том, что проблемы можно решить антидемократическим и репрессивным способом и что несправедливый суд может обеспечить политический и социальный мир. Но, несмотря на все это, наш народ будет отстаивать свои законные права и будет продолжать бороться за это столько, сколько потребуется». [20]
28 июля 2009 года суд в Диярбакыре приговорил Лейлу Зану к 15 месяцам тюремного заключения за речь, которую она произнесла в Школе восточных и африканских исследований (SOAS) Лондонского университета за высказывания в отношении Абдуллы Оджалана. [21]
Эти приговоры к тюремному заключению были отменены вышестоящими судами. [22]
В декабре 2009 года Конституционный суд запретил ДТП. [23] из-за предполагаемых связей с РПК и Лейлой Заной, а также Ахметом Тюрком , Айсель Туглук , Нуреттином Демирташем , Селимом Садаком и 30 другими курдскими политиками были отстранены от политики на 5 лет. [ нужна ссылка ] Хотя это решение и запрещает им быть членами политических партий, оно не препятствует им быть избранными в парламент в качестве независимых депутатов.
Она была переизбрана в парламент 12 июня 2011 года . [24] а 1 июля 2012 года премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган встретился с Лейлой Заной в своем офисе. Эта встреча состоялась после недавнего интервью Hürriyet , в котором Лейла Зана выразила надежду, что премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган разрешит курдско-турецкий конфликт . раскритиковало ее слова как «наивные» Руководство БДП , но приветствовало турецкое правительство. [25]
Она была переизбрана в июне 2015 года . [26] и досрочные выборы в ноябре 2015 года . [27] После своего избрания в ноябре 2015 года она снова произнесла несколько курдских слов, а также использовала слово «народ Турции» вместо «турецкий народ», из-за чего спикер парламента лишил законной силы ее присягу и место в парламенте. [28]
В ноябре 2016 года Зана была временно арестована вместе с другими депутатами от БДП/ДПН по обвинению в принадлежности к РПК. [29] В феврале 2017 года ее снова ненадолго задержали и допросили в рамках расследования предполагаемых обвинений в терроризме. [30]
В июле 2017 года депутатское кресло Заны от ДПН находилось на рассмотрении парламента под руководством ПСР и потенциально было исключено из-за «неспособности должным образом принести присягу, а также безудержного прогула». [31]
11 января 2018 года членство Заны в парламенте было отозвано из-за пропуска 212 парламентских сессий с октября 2016 года по апрель 2017 года 302 голосами против 22 в парламенте Турции, при этом присутствовавшие депутаты от НРП и ДПН проголосовали против. [32] [33] [34] 17 марта 2021 года государственный прокурор Кассационного суда Бекир Шахин подала иск в Конституционный суд , который потребовал для нее и 686 других политиков ДПН пятилетнего запрета на участие в политической жизни, а также закрытия ДПН из-за их предполагаемые организационные связи с РПК. [35]
Награды и признание
[ редактировать ]- Премия Рафто 1995 г.
- Премия Сахарова 1995 г. [3] [13]
- Премия Бруно Крайского за заслуги в области прав человека в 1995 году. [36]
- Почетное гражданство города Женевы. [37]
- Аахенская премия мира 1995 г. [38]
- Она также была признана узницей совести организацией Amnesty International . [39]
- В 2002 году в фильме « Задняя часть мира» , снятом испанско-перуанским режиссером Хавьером Коркуэрой , рассматривалось ее тюремное заключение. [40]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Лейла Зана» . Фонд Рафто . Проверено 8 февраля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д Вольф, Рейнхард (4 ноября 1994 г.). «■ Портрет: Лейла Зана» . Ежедневная газета : Таз (на немецком языке). п. 11. ISSN 0931-9085 . Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «1998-1988|Лауреаты|Премия Сахарова» . премия Сахарова (на немецком языке) . Проверено 28 февраля 2020 г.
- ^ «Результаты выборов в Диярбакыре 1991 г. - всеобщие выборы 1991 г.» . Йени Шафак (на турецком языке). 28 февраля 2020 г. Проверено 28 февраля 2020 г. .
- ^ Неллес, Уэйн К. Сравнительное образование, терроризм и безопасность человека . 2003, стр. 167.
- ^ Jump up to: а б с Эми Гудман (10 июня 2004 г.). «Курдская политическая заключенная Лейла Зана освобождена после десяти лет заключения» . Демократия сейчас! . Проверено 4 июля 2012 г.
- ^ «Особые случаи» . 10 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2005 г. . Проверено 23 января 2021 г.
- ^ Jump up to: а б ван Брюнессен, Мартин (1996). «Эскадроны смерти Турции» . Отчет по Ближнему Востоку (199): 21. doi : 10.2307/3012887 . ISSN 0899-2851 . JSTOR 3012887 – через JSTOR .
- ^ Jump up to: а б «Журнал Амнистия» . 12 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2006 г. Проверено 28 ноября 2019 г. .
- ^ «Европейский суд присудил заключенным в тюрьму курдским депутатам компенсацию ущерба» . Независимый . 12 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Проверено 10 февраля 2019 г.
- ^ Публикации, Международный бизнес США (PRD) (апрель 2003 г.). Руководство по внешней политике и правительству Турции . Международные деловые публикации. п. 165. ИСБН 9780739762820 .
{{cite book}}:|first=имеет общее имя ( справка ) - ^ «Писания из тюрьмы» . blackwells.co.uk . Проверено 3 ноября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Лейла Зана / Лауреат премии Сахарова Европейского парламента 1995 года» (PDF) . Европарль . Проверено 8 февраля 2020 г.
- ^ Энтессар, Надер (2010). Курдская политика на Ближнем Востоке . Роуман и Литтлфилд. п. 132. ИСБН 9780739140390 .
- ^ «ParlGov · партии, выборы, кабинеты министров» . www.parlgov.org . Проверено 10 февраля 2019 г.
- ^ «Прокурдский политик Зана: Время разделить Турцию на государства» . Курдский аспект . 23 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 г. Проверено 4 июля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Эндороглу, Эрол. «Дело против курдского политика Лейлы Заны возобновлено» . Бианет . Проверено 26 марта 2022 г.
- ^ Китман, январь. «10 лет тюрьмы для почетной гражданки Женевы Лейлы Заны» . Санкт-Галлер Тагблатт (на немецком языке) . Проверено 13 октября 2022 г.
- ^ «Турция приговорила курдского депутата Лейлу Зану к 10 годам лишения свободы» . Новости Би-би-си . 24 мая 2012 года . Проверено 13 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Представитель Курдистана и покровительница EUTCC Лейла Зана приговорена турецким судом к десяти годам тюремного заключения» . Гражданская комиссия Европейского Союза в Турции. 6 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 г. Проверено 4 июля 2012 г.
- ^ «Лейла Зана приговорена к тюремному заключению» . Фонд Дома прав человека . 31 июля 2009 года . Проверено 28 февраля 2020 г. .
- ^ «Верховный суд Курдистана отменил тюремный приговор Лейле Зане» . Радикальный. 21 июня 2011 года . Проверено 26 января 2014 г.
- ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. «Турецкая полиция расправилась с запрещенной вечеринкой, проведя множество арестов | DW | 24.12.2009» . DW.COM . Проверено 13 октября 2022 г.
- ^ «ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ КРУГ ДИЯРБАКИРСКОЙ ОБЛАСТИ» (PDF) . Высший избирательный совет . Проверено 2 мая 2015 г.
- ^ Албайрак, Айла (2 июля 2012 г.). «Встреча турецкого лидера с противоречивым курдским политиком вселяет надежду» . ВСЖ . Проверено 28 ноября 2019 г. .
- ^ «Результаты сельскохозяйственных выборов 2015 г. - Всеобщие выборы 2015 г.» . Йени Шафак (на турецком языке). 11 апреля 2019 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
- ^ «Результаты сельскохозяйственных выборов 2015 г. – всеобщие выборы, ноябрь 2015 г.» . Йени Шафак (на турецком языке). 11 мая 2019 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
- ^ «Парламент Турции лишает прокурдского депутата статуса» . Рейтер . 11 января 2018 года . Проверено 13 октября 2022 г.
- ^ Фарук, Умар (4 ноября 2016 г.). «Восемь лидеров прокурдской партии арестованы на фоне растущей напряженности в Турции» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 января 2017 г.
- ^ «Депутат от ДПН Лейла Зана освобождена после задержания в турецком Диярбакыре - Türkiye News» . Хюрриет Дейли Ньюс . Проверено 13 октября 2022 г.
- ^ «Hürriyet Daily News | ВЕДУЩИЙ ИСТОЧНИК НОВОСТЕЙ ТУРЦИИ И РЕГИОНА» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 года . Проверено 23 июля 2017 г.
- ^ «Парламент Турции лишает прокурдского депутата статуса» . Рейтер . 11 января 2018 года . Проверено 19 июня 2019 г.
- ^ «Лейла Зана из ДПН уволена из парламента Турции» . www.rudaw.net . Проверено 19 июня 2019 г.
- ^ «ИТОГИ ОТКРЫТОГО ГОЛОСОВАНИЯ ВЕЛИКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО СОБРАНИЯ ТУРЦИИ» . www.tbmm.gov.tr. Проверено 28 ноября 2019 г. .
- ^ «Турецкий прокурор добивается политического запрета 687 прокурдским политикам» . www.duvarenglish.com (на турецком языке). 18 марта 2021 г. Проверено 19 марта 2021 г.
- ^ «Премия Бруно Крайского в области прав человека» . www.kreisky.org . Проверено 28 февраля 2020 г.
- ^ Китман, январь. «10 лет тюрьмы для почетной гражданки Женевы Лейлы Заны» . Санкт-Галлер Тагблатт (на немецком языке) . Проверено 28 февраля 2020 г.
- ^ «Яре 1995» . www.aachener-friedenspreis.de . Проверено 28 февраля 2020 г. .
- ^ «Курдский депутат Лейла Зана в тюрьме» . Бианет . Проверено 8 февраля 2020 г.
- ^ Брюсса, Мэри Энн. «Обратная сторона мира | Обзор фильма | Духовность и практика» . www.spiritualityandpractice.com . Проверено 1 декабря 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- CILDEKT Международный комитет освобождения курдских парламентариев, заключенных в тюрьму в Турции
- Обратная сторона света в Rotten Tomatoes
- 1961 года рождения
- Узники совести Amnesty International, удерживаемые Турцией
- Статья 10 Европейской конвенции по правам человека
- Политики Демократической партии (Турция)
- Политики Партии Демократического общества
- Дела Европейского суда по правам человека с участием Турции
- Курдские активисты
- Турецко-курдские политики
- Турецко-курдские женщины
- Курдские женщины-активистки
- Живые люди
- Активисты за права меньшинств
- Люди из Силвана, Турция
- Турецкие демократические активисты
- Турецкие правозащитники
- Депутаты Диярбакыра
- Политики Народно-демократической партии (Турция)
- Члены 25-го парламента Турции
- Члены 24-го парламента Турции
- Члены 26-го парламента Турции
- Курдский народ 21 века
- Турецкие женщины-политики XX века
- Людей уволили с государственных должностей
- Политики Народной Лейбористской партии
- Заключенные и задержанные Турции
- Политики арестованы в Турции
- Sakharov Prize laureates
- Турецкие женщины-политики XXI века
- Основатели турецкой политической партии
- Курдские правозащитники
- Турецкие женщины-депутаты
- Курдские женщины в политике