Jump to content

Референдум по конституции в Турции 2007 г.

Референдум по конституции в Турции 2007 г.

21 октября 2007 г.

Конституционные реформы, в том числе:
  • избрание президента всенародным голосованием, а не парламентом;
  • сокращение президентского срока с семи лет до пяти;
  • разрешение президенту баллотироваться на переизбрание на второй срок;
  • сокращение срока полномочий парламента с пяти лет до четырех;
  • сокращение кворума законодателей, необходимого для принятия парламентских решений, с 67% до 34%.
Результаты
Выбор
Голоса %
Да 19,422,714 68.95%
Нет 8,744,947 31.05%
Действительные голоса 28,167,661 97.74%
Недействительные или пустые голоса 651,435 2.26%
Всего голосов 28,819,096 100.00%
Зарегистрированные избиратели/явка 42,690,252 67.51%

Результаты по провинциям
Источник: Высшая избирательная комиссия Турции (YSK). [ 1 ]

конституционный референдум по избирательной реформе . прошел в Турции 21 октября 2007 года [ 2 ] После неудавшейся попытки избрать следующего президента в мае 2007 года правительство Реджепа Тайипа Эрдогана провело существенные избирательные реформы в парламенте, которые затем были приняты голосами Партии справедливости и развития Эрдогана и оппозиционной Партии Родины .

Президент Турции , согласно конституции 1982 года, избирался Великим Национальным Собранием Турции . Это должно было произойти в конце апреля и начале мая 2007 г. (максимум в четырех турах голосования, которые состоятся 27 апреля 2007 г., 6 мая 2007 г. и позднее). [ 3 ] ), до истечения срока полномочий Ахмета Недждета Сезера 16 мая 2007 года. Однако выборы провалились после того, как Конституционный суд объявил первый тур голосования недействительным на том основании, что необходим кворум в две трети. Достичь этого не удалось из-за бойкота со стороны оппозиционных партий.

Разрешение

[ редактировать ]

Предлагаемые реформы заключались в следующем:

  • избрание президента всенародным голосованием, а не парламентом;
  • сокращение президентского срока с семи лет до пяти;
  • разрешение президенту баллотироваться на переизбрание на второй срок;
  • проведение парламентских выборов каждые четыре года вместо пяти;
  • сокращение кворума законодателей, необходимого для принятия парламентских решений, до 184.

Парламент впервые принял поправки 11 мая, но Сезер наложил вето на законопроект из-за опасений, что это изменение может настроить президента с сильным народным мандатом против премьер-министра и вызвать нестабильность. Законодатели от ПСР, которые в настоящее время выбирают президента на парламентских выборах, проголосовали 370 голосами против 21 за ту же меру (не меняя ни слова), которая требует выборов президента народом.

Конституционная поправка: Сиденья Голоса
11 мая
Голоса
31 мая
Партия справедливости и развития (ПСР) 352 352
Республиканская народная партия (НРП) 149 0
Партия Родины (АНАП) 20 24 [ 4 ] 2
Демократическая партия (ДП) - -
Партия истинного пути (DYP) 4 0
Социал-демократическая народная партия (СДП) 1 0
Партия Народного Восхождения (HYP) 1 0
Молодёжная партия (ГП) 1 0
Независимые Независимые 13 11
Всего мест/ Всего (Да) 541 376 370
Всего (Нет) (165 бойкотировано) 21 - (150 бойкотировано)
Отметим, что распределение мест изменилось со времени последних выборов 2002 года .
2 июня 2007 г. DYP сменит название на Демократическую партию (ДП), а ANAP сольется с ДП. [ 5 ] В конце концов, DYP стала ДП, однако ANAP не вошла в ДП, а согласилась поддержать ее на предстоящих парламентских выборах.

Президент Турции не может наложить вето на законопроект во второй раз, но он может передать его на референдум для принятия решения. 4 июня оппозиционные законодатели также заявили, что могут потребовать отмены голосования в Конституционном суде на основании процедурных нарушений. [ 6 ]

Конституционный суд

[ редактировать ]

Сезер передал его на референдум 15 июня 2007 года. Однако в то же время он заявил, что будет просить Конституционный суд признать парламентское голосование недействительным из-за процедурных ошибок. Сообщается, что сильная оппозиция Сезера вызвана опасениями, что президент с сильным народным мандатом может зайти в тупик, если он не согласен с премьер-министром. В начале июля суд постановил, что реформы действительно действительны, поэтому референдум состоялся, как и планировалось. [ 7 ]

Более того, Сезер наложил вето на другой закон, который позволил бы провести конституционный референдум 22 июля 2007 года, а не в октябре, что сделало маловероятным проведение реформы до выборов. [ 8 ]

Кампания

[ редактировать ]

Эрдоган утверждает, что должность президента является политической и она должна избираться общественностью, а не партиями. «Как могут те, кто считает избрание президента Турции всенародным голосованием проблемой для режима, требовать голосов народа?» – спросил Эрдоган. [ 9 ]

Народно-республиканская партия обвинила Эрдогана в том, что он действовал с «чувством мести» за то, что сначала не смог обеспечить избрание своего тогдашнего Гюля на эту должность, а теперь за счет создания «выродившейся парламентской системы» он пытается обеспечить новый путь к достичь своей цели. [ 10 ] Дениз Байкал заявил, что бросит юридический вызов этой идеологии. Байкал утверждает, что позиция президента в Турции является беспартийной, не учитывает политические интересы и задумана как надзор. Должностные обязанности и полномочия президента требуют, чтобы политика, основанная на этой позиции, отражала баланс, которому все стороны могут доверять [или, по крайней мере, соглашаться с ним]. По мнению Байкала, из-за этого балансирующего действия очень важно создать [по его словам, защищать] нейтральную точку [путем достижения соглашения в парламенте между партиями] президента и предотвратить доминирование одной партии [что может привести к Премьер-министр и президент одновременно] и контролировать каждый механизм турецкой политической системы.

Поскольку первоначальный текст вопроса референдума предусматривал избрание «всех президентов, начиная с 11-го», всенародным голосованием, действующему (одиннадцатому) президенту пришлось бы уйти в отставку и подтвердить свое избрание всенародным голосованием; поэтому ПСР внесла поправки в текст перед референдумом на сессии парламента 16 октября 2007 года. [ 11 ] [ 12 ]

Результаты

[ редактировать ]

В референдуме приняли участие шестьдесят процентов всех избирателей. Почти семьдесят процентов участников поддержали конституционные изменения. [ 12 ] Референдум получил значительную поддержку в восточных регионах, где поддержка достигла девяноста процентов. С другой стороны, западные регионы в целом заняли более критическую позицию. Конституционные изменения были отвергнуты в таких важных провинциях, как Измир и Эдирне . Граждане пяти других провинций — Мугла , Кыркларели , Тунджели , Текирдаг и Айдын — также отвергли изменения. [ 13 ] [ 14 ] Эти семь регионов хорошо известны как оплоты светских левых сил, которые выступали против перемен.

Референдум по конституции Турции, 2007 г.
Выбор Голоса %
Референдум прошел Да 19,403,987 68.95
Нет 8,738,794 31.05
Действительные голоса 28,142,781 97.74
Недействительные или пустые голоса 651,435 2.26
Всего голосов 28,794,216 100.00
Зарегистрированные избиратели/явка 42,665,149 67.49

Опросы общественного мнения

[ редактировать ]

Опрос, проведенный в середине июля, показал, что подавляющее большинство избирателей высказались за изменения. [ 15 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Официальные результаты конституционного референдума 21 октября 2007 г.» (PDF) . Высшая избирательная комиссия (ВИК) . 12 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала (веб-сайт) 20 августа 2010 г. . Проверено 8 октября 2021 г.
  2. ^ "People's Daily Online - 21 октября Турция проведет референдум по пакету поправок к конституции" . english.people.com.cn . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Проверено 1 августа 2007 г.
  3. ^ «Правящая партия Турции объявляет министра иностранных дел Гюля кандидатом в президенты» . Народная газета онлайн. 24 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Проверено 25 апреля 2007 г.
  4. ^ «DYP ve ANAP birleşti» (на турецком языке). 6 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Проверено 6 мая 2007 г.
  5. ^ «DYP и «Родина» объединились и стали DP» (на турецком языке). НТВ. 7 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2007 г. Проверено 7 мая 2007 г.
  6. ^ http://www.chron.com/disp/story.mpl/ap/world/4851289.html [ мертвая ссылка ]
  7. ^ «Суд Турции признал реформы действительными» . Новости Би-би-си . 05 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Проверено 26 мая 2010 г.
  8. ^ «Президент Турции наложил вето на план выборов» . Новости Би-би-си . 19 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 г. Проверено 26 мая 2010 г.
  9. ^ «Эрдоган: История рассудит вето президента» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 16 июня 2007 г.
  10. ^ «Газета Ашарк Алавсат (англ.)» . Архивировано из оригинала 20 июля 2007 г. Проверено 16 июня 2007 г.
  11. ^ «Явно-Мир» . Архивировано из оригинала 5 октября 2007 г. Проверено 4 октября 2007 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «Нью-Йорк Таймс — последние новости, новости США, мировые новости и видео» . www.nytimes.com . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 г. Проверено 8 октября 2021 г.
  13. ^ «7 провинций, которые сказали «нет» на референдуме» . Архивировано из оригинала 22 октября 2007 г. Проверено 21 октября 2007 г.
  14. ^ «Участие низкое, да, высокое» . 21 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 г. . Проверено 21 октября 2007 г.
  15. ^ «Турки хотят прямых президентских выборов» . ангус-рейд.com .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c75ec24278d0f54d86c53dbe1b3cb4ea__1707993180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c7/ea/c75ec24278d0f54d86c53dbe1b3cb4ea.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2007 Turkish constitutional referendum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)