Jump to content

Хатуквэй

Хатуквэй
Хьатыкъуайхэр, Хьатыкъоехэр
Семейные символы ( тамига ) некоторых семей Хатуквэй.
Общая численность населения
5650 (оценка) [ нужна ссылка ]
Регионы со значительной численностью населения
 Турция ~5,000 [ нужна ссылка ]
 Сирия ~200 [ нужна ссылка ]
 Германия ~200 (оценка) [ нужна ссылка ]
 Соединенные Штаты ~100 (оценка) [ нужна ссылка ]
 Иордания ~100 [ нужна ссылка ]
 Израиль ~50 [ нужна ссылка ]
Языки
Адыгейский , турецкий , русский , английский , арабский , иврит , немецкий
Религия
ислам
Родственные этнические группы
Другие адыгейские племена

Хатуквэй [1] [а] — одно из двенадцати основных черкесских племен, представляющее одну из двенадцати звезд на зелено-золотом черкесском флаге . [2] [3] Они были известны своим военным искусством как племя воинов. После русско-черкесской войны их присутствие на Кавказе было уничтожено во время черкесского геноцида , а их численность значительно сократилась и сегодня они существуют лишь в небольших общинах в различных диаспорах, а их имена больше не упоминаются в черкесской диалектологии. [4]

Хатуквэй — западно- черкесское племенное княжество , родина которого располагалась на берегах реки Кубань . Народ хатукваев проживал в основном в горах между нижними долинами рек Пшиш и реки Белой . [5] Из-за своей малочисленности и близости к племени Темиргоя они считались одной из подгрупп Темиргоя. Их соседями были бжедуги (запад), абадзехи (юг) и, естественно, темиргои (восток).

Во времена, предшествовавшие российскому вторжению, хатукваи были известны как мощное и воинственное племя, которое вело множество войн, в основном против крымских татар .

Турецкий исследователь Эвлия Челеби составил старейшее подробное описание племени Хатуквэй. Он писал:

Хатуквэй расположен в Краснодарском крае.
Адамей
Адамей
Махош
Махош
Хатуквэй
Хатуквэй
Адель
Адель
Хатуквэй
Хатуквэй
Хатуквэй
Хатуквэй
Шегак
Шегак
Тапанта
Тапанта
Анапа-----
Анапа-----
Новороссийск-
Новороссийск-
Геленджик-
Геленджик-
Туапсе-----
Туапсе-----
Сочи-----
Сочи-----
Гагра-----
Гагра-----
Примерное расположение черкесских княжеств, Атлас Цуциева

Провинция Хатуквэй. Имя их принца — Джангирай, или Джанбе-Гирей. Этот принц Хатуквэй богат, у него много животных и восемь тысяч вооруженных солдат. Поскольку эта провинция была большой, плодородной и красивой родиной, ее жители убили сына московского царя и храбро сражались с неверными калмыками. Это очень преданные, сообразительные, вооруженные и доблестные солдаты. Даже у черкесских племен деревни враждебны друг другу. Так что недостатка в постоянных междоусобных войнах и раздоров нет. Тем не менее, они общаются и торгуют друг с другом. А за горами живут абхазы. В целом все абхазские племена враждебно относятся к этим кочевым черкесским племенам. Так что в итоге у них не бывает ни одного дня свободного от сражений и столкновений – каждый день враги приходят с разных сторон.

В целом мире нет таких красавиц, достойных похвалы и любви, как этот народ. Также здесь есть чистокровные арабские лошади. В горах знамениты: куницы, похожие на соболей, дикие кошки, дикие куры, куропатки.

У них нет храмов, нет торговых центров и базаров, нет гостиниц и бань. Все странники и путники остаются у них на ночлег. И если ты останешься в гостях в чужом доме, тебе не причинят вреда. Каким бы врагом вы ни были для хозяев, все равно хозяин лагеря вместе с соседями, живущими рядом, сделают все только для вашего благополучия. Вас не обвинят ни в одной ошибке. Если попросить у хозяина стана или хозяина дома курицу, он проявит усердие, возьмет взаймы; если только он поймет, что тебе что-то нужно, он обязательно все для тебя сделает. Если ты собираешься уйти, чувствуя себя в чем-то неловкой, он даст тебе так, как будто весь мир в его руках.

Я очень хорошо писал и говорил на всех ста сорока семи языках, но не мог написать этого черкесского языка, который подобен крику сороки.

После Россией завоевания Кавказа императорской в 1860-х годах родина племени была оккупирована, а его члены были рассеяны среди других черкесских племен, в результате чего хатуквей фактически прекратил свое существование как отдельное образование.

Сегодня Хатуквэй состоит из нескольких деревень в разных диаспорах. Диалект хатуквей – один из черкесских языков, находящихся под большой угрозой исчезновения.

Этимология

[ редактировать ]

Широко распространена теория, что эти имена происходят от сына князя Инала Великого Темрука Хатко, который был князем Таманского полуострова. Его княжество называется Хатуквэй (Место Хатко), а жители княжества описываются как «из Хатуквэя». Таким образом, название княжества стало названием племени.

Другая устаревшая теория происхождения имени Хатуквэй состоит в том, что оно происходит от Хьаты («Хатти») + Къуэ («сын»); что означает «хаттский сын». «Хатти» — древнее имя, первоначально относящееся к неиндоевропейскому народу древней Анатолии. Некоторые исследователи утверждают, что между черкесами и индоевропейскоязычными сообществами могут существовать связи. [6] а некоторые утверждают, что существуют связи между черкесами и хатти , которые происходят из древних анатолийских народов, [7] [8] [9] но эти теории в дальнейшем не рассматривались и не получили широкого признания. Это черкесское племя может сохранить это название. Это имя встречается и в других местах Кавказа в нартской саге , где, как говорят, герой Батраз говорит на хаттском языке.

Культура

[ редактировать ]

Традиционная культура Хатукваев является частью большей черкесской культуры. Хатуквеи занимались сельским хозяйством, скотоводством и коневодством. До ислама хатуквеи поклонялись Иисусу, а также черкесским богам, таким как Шибла (бог молнии и грома), Созереш (бог плодородия), Ямиш, Ахин и Хакусташ. [ нужна ссылка ]

Хатуквей говорят на хатуквейском диалекте адыгейского языка, который относится к черкесской языковой ветви языков Северо-Западного Кавказа. В настоящее время число носителей этого языка значительно сократилось, и он не смог найти места в литературном языке, поскольку на Кавказе не осталось хатуквея. [ нужна ссылка ]

Деревни и семьи Хатуквэй

[ редактировать ]

Ниже приведены некоторые деревни Хатуквэй в Турции.

Провинция Адыгейское имя турецкое имя Источник
Кайсери Кейнер, Кейнэр кипение [10]
Кайсери чеченский, чеченский Бесерек [11]
Кайсери Лахьебле, Лакхабле Проблемный [12]
Кайсери Лыбыхабле, Лыбыйхəблə Кавак/Каваккёй [13]
Кайсери Малак, Малак Малак/Малаккой [14]
Кайсери Педисей, Пэдисси Акёрен [15]
Кайсери Хаджишак, Хаджишак Демирчиорен [16]
Болу Пециехебле, Петшиехебле яблоко [17] [18]
Биледжик Хатикве, Хатикве Пойра [19]
Биледжик Адыгəчепни, Адыгəчепни Черкечепни/Еничепни [20]

Ниже приведены некоторые кланы Хатуквэй в Турции.

Адыгейское имя турецкое имя Русское имя
Бзай Бзак Бзаджов
Гендар Кандар Джандаров
Иваныку Йиванюк Иваников
Къокӏасэ Кочасе Кочесеко
ЛӀймафекёо Лимафко Тлимафов
МэфэшIукъо Мафешуко Мафошов
Педис Вы спрашиваете Падисов
Такирико Такирико Такириков
Шэджэрыкъо Шацерико Шегероков
Джейн Джейн Жанев
Владелец степень магистра Мастиров
Филиал шобайе Собаев
Хьатыкъо Оно пришло Хатиков
Хапае Хапайе Хапаев
Утыж Воутидж Утижов
Еутых Евтих Еутыхов
Мост Мост Бриёв
Действительно Чиназир Чиназиров
Да Nej Нажев
ЛIышъхьакъо Лищако Тлишхаков
ЦIэгъош цегош Цегошов
Дебракико Дебракико Дебракиков
Занимать Бержец Берзеков
Юна Йивных Юнихов
Къалэбатэ Калебате Калибатов
Хьэбатыр Хебатир Хабатыров

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ / ˈ h ɑː t ʊ k w / ; Адыгейский : Хатыкуай , [ħaːtɘqwaːj] ; Турецкий : Хатукай ; арабский : преследование ; Немецкий : Hatchcock ; Русский : Хатукай
  1. ^ Народы СССР: Этнографический справочник . Тейлор и Фрэнсис. 2017. с. 79. ИСБН  978-1-315-47540-0 . Проверено 20 июля 2018 г.
  2. ^ Каннингем, Б. (1977). Этнический опыт Нью-Джерси . WH Мудрый. п. 108 . Проверено 20 июля 2018 г. ... или понтийская ветвь, состоящая из абхазов, убыхов и собственно черкесов (или адыгейцев). Сами черкесы разделены примерно на пятнадцать различных кланов, в том числе Абадсах, Беслиней, Бджедух, Хатукай, Кабардей, Камурггой, Шапсуг и Убых.
  3. ^ «Черкесы» . Adiga-home.net . 2010. Архивировано из оригинала 20 августа 2014 года . Проверено 17 мая 2016 г. 12 черкесских племен: Абадзе Бесленей Бжедуг Егерукай Жаней Кабардай Мамхег Натухай Темиргой Убых Шапсуг Хатукай. Двенадцать звезд на Адыгейском флаге также относятся к двенадцати племенам. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  4. ^ Папшу, Мурат (10 июня 2013 г.). «Обзор черкесских языков Кавказа и Турции» . Архивировано из оригинала 10 июня 2013 г. Проверено 17 января 2021 г.
  5. ^ «Атлас кавказских языков (pdf-файл)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 марта 2006 г.
  6. ^ Сербы, Нахит (2012). Живая легенда Хабзе . Публикации Феникса. ISBN  9786055738884 .
  7. ^ «Лингвистическое сходство между хеттами и черкесами» . 2003. Архивировано из оригинала 8 декабря 2018 года.
  8. ^ Чурей, Али (2011). Хатти-хетты и черкесы . Издательство Чивиязылары. ISBN  9786055708399 .
  9. ^ Профессор, доктор. ĞIŞ Noah (автор), HAPİ Cevdet Yıldız (перевод). Основные проблемы Адыгей-1. Архивировано 20 апреля 2013 г. на Wayback Machine . Адыгэ макъ,12/13 февраля 2009 г.
  10. ^ «Люди Кайнара собираются вместе» . Агентство «Нарт» (на турецком языке). Архивировано из оригинала 18 апреля 2013 года . Проверено 3 октября 2018 г.
  11. ^ «Бесерек» . Нисанян Ерадлары .
  12. ^ «Терсакан» . Места Нисаняна .
  13. ^ «Тополь» . Нисанян Ерадс .
  14. ^ «Малак» . Нисанян Ерадлары .
  15. ^ «Акёрен» . Нисанян Ерадс .
  16. ^ «Демирчиорен» . Нисанян Ерадс .
  17. ^ «ЧЕРКЕССКИЕ ДЕРЕВНИ В ТУРЦИИ» . www.circassiancenter.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Проверено 3 октября 2020 г. .
  18. ^ «Яблочная роща» . Нисанян Ерадс .
  19. ^ «Пойра» . Нисанян Ерадлары .
  20. ^ «Еничепни» . Нисанян Ерадс .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cd249d3afd0eb30adde0b4c0bfc45d61__1716837780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cd/61/cd249d3afd0eb30adde0b4c0bfc45d61.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hatuqway - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)