Jump to content

Черкесы в Сирии

Черкесы в Сирии
Сирием ис Адыгэхэр
Черкесы в Сирии
Освобождение Дамаска от держав Оси , 1941 год. Союзные войска сопровождают черкесские кавалерийские добровольцы.
Общая численность населения
40,000 [1] –100 000 (по оценкам до гражданской войны ) [2] [3] [4] [5]
Регионы со значительной численностью населения
Провинция Кунейтра , Дамаск , район Алеппо (особенно Ханасир ), небольшие поселения в районах Хомса и Хамы.
Языки
В основном арабский и черкесский языки.
Меньшее количество также говорит на абхазском языке.
Религия
Суннитский ислам
Родственные этнические группы
Черкесский народ

Черкесы в Сирии [а] относятся к черкесской диаспоре , поселившейся в Сирии (тогда входившей в состав Османской империи ) в 19 веке. Они переехали в Сирию после геноцида черкесов, последовавшего за русско-черкесской войной . Хотя они становятся все более ассимилируемой частью сирийского общества, они сохранили свою самобытность, сохранив свой язык (помимо арабского), свое племенное наследие и некоторые другие традиционные обычаи.

До гражданской войны в Сирии численность черкесов оценивалась примерно в 100 000 человек. [2] [4] С тех пор, как в 2011 году начался десятилетний конфликт, численность этнических черкесов в Сирии, состоящая преимущественно из мусульман-суннитов, сократилась.

Многие из этнических черкесов Сирии покинули страну и репатриировались или находятся в процессе репатриации в титульные черкесские части Северного Кавказа , в частности Адыгею , Кабардино-Балкарию и Карачаево-Черкесию , а также в частично признанную Республику Абхазия . [6] [7] [8]

В 2018 году профессор Джон Шуп заявил, что черкесское население Сирии составляет около 1% от общей численности населения страны, что делает их шестой по величине этнической группой в стране. [9]

Изгнание и переселение

[ редактировать ]

Черкесы начали вынужденную миграцию со своей родины в регионе Северо-Западного Кавказа в Османскую империю после русско-черкесской войны в 1864 году. Первоначально они поселились в некоторых частях Анатолии и на Балканах , но начали эмигрировать в сирийские провинции империи ( Левант ). в большом количестве (около 70 000) после поражения Османской империи в Балканской войне 1877–78 годов. [10] Эта группа черкесов была в основном переселена османскими властями в рамках усилий по уравновешиванию растущего инакомыслия местного населения в Сирии, вдали от столицы Стамбула , с более лояльными подданными империи. Многие черкесы впоследствии сконцентрировали свое проживание на Голанских высотах и ​​в регионах Трансиордании входили в состав провинции Дамаск . , которые в то время [2] Примерно в это же время, в конце 1870-х годов, приток черкесов, путешествующих через Дамаск, привел к основанию ряда деревень к северу от Хомса и вдоль границ Сирийской пустыни , а также в окрестностях самого города Дамаск, а именно Мардж аль-Султан и ад-Думайр . Черкесы в конце концов покинули последний город. [11]

Почти все черкесские деревни, основанные в Османской Сирии, располагались на известных фронтах конфликтов, в которых в основном участвовали племена друзов и бедуинов , включая Аннизу и Аль -Фадл . Поскольку черкесы смогли в военном отношении противостоять хувве («неофициальному налогу на «защиту»), который требовали от местного крестьянства различные бедуинские племена - что происходило в ущерб сбору государственных налогов - им удалось заключить соглашения, приносящие взаимную выгоду двум фракциям. . [12] Тем не менее, столкновения между черкесами Голанских высот и Гуты (сельский район Дамаска) и бедуинами все же периодически происходили. Самые серьезные локальные конфликты, в которых участвовали черкесы в то время, были с часто мятежными друзами, которые доминировали в районе горы Хермон на севере Голанских высот и в районе Джебель-эль-Друз на востоке. Историки утверждают, что османы поощряли черкесские поселения в этом конкретном регионе, чтобы они служили просултанатским буфером между двумя территориями, населенными друзами. [13] Кроме того, черкесы в целом отдавали предпочтение проживанию на Голанах, а не в городских кварталах, поскольку эта местность напоминала исконные кавказские земли с ее лесистыми горами, обильными дождями и снегами. [14]

В первом десятилетии 20-го века османское правительство способствовало волне переселения черкесов в северную часть реки Евфрат . В основном они покинули Кавказ по собственному желанию, опасаясь насильственного обращения в Русскую Православную Церковь со стороны царских войск. Группа кабардинцев первоначально поселилась в Ракке , основав свое новое поселение непосредственно к западу от города, где доминируют арабы . Средства провинциальной казны и местных жертвователей позволили каждой семье иммигрантов владеть участком земли, двухкомнатным домом, конюшней, двумя быками и пятью мешками зерна. Талустан Анзор, лидер этой кабардинской фракции, приобрел престиж в районе Ракки как известный посредник в спорах. Вместе с Манбиджем и Ханасером , двумя другими городами в долине Евфрата, кабардинские поселения должны были служить стратегическим кольцом вокруг Ракки, где жандармерию . можно было бы удобно набирать [15]

В черкесских повествованиях этих лет редко встречались негативные слова в адрес местного арабского населения, которое приветствовало черкесских иммигрантов. [16] Из-за своей мусульманской религии, которая была доминирующей религией в Сирии, и их прибытия в регион задолго до борьбы за независимость от османов, а затем и от французов , черкесы сыграли роль в основании современного государства Сирия и сразу же стали полноправными гражданами. [17] Однако из-за создания ряда черкесских кавалерийских частей в составе Французской армии Леванта и особенно из-за их роли в подавлении друзовских сил султана-паши аль-Атраша во время Великого сирийского восстания (1925–27), отношения отношения с арабским большинством стали несколько напряженными в первые годы существования республики. Меньшинство черкесов на Голанских высотах ходатайствовало об автономии от Дамаска в годы французского мандата. [4] [10] [18]

Пост-независимость

[ редактировать ]
Статуя Сатанайи в черкесской деревне Беэр-Аджам , в районе Голанских высот Сирии. Статую уничтожили террористы.

После обретения Сирией независимости от французского контроля в 1946 году воинские части, в которых доминировали черкесы, были расформированы. Во время арабо-израильской войны 1948 года некоторые из них были спешно собраны в состав сирийской армии и переданы под командование Джавада Анзора. Около 200 солдат этого подразделения, в том числе Анзор, погибли во время войны. [10] После поражения Сирии в Шестидневной войне 1967 года черкесское население в основном покинуло район Голанских высот, оккупированный израильской армией . Большинство переехало в города Дамаск и Алеппо, а многие позже переехали в Соединенные Штаты (особенно в Патерсон, Нью-Джерси , Нью-Йорк и округ Ориндж, Калифорния ). [1] Канада , Германия , Австрия и Нидерланды . Некоторые черкесы вернулись в деревни к востоку от линии прекращения огня на оккупированных Израилем Голанских высотах, а именно Беэр-Аджам и Барика, после Войны Судного дня 1973 года . [10]

Гражданская война

[ редактировать ]

Черкесы в целом сохраняли нейтралитет во время продолжающейся гражданской войны в Сирии между правительством и антиправительственными повстанцами, которая началась в марте 2011 года. Однако значительное их число служит в аппарате безопасности. [3] включая военных, хотя некоторые либо дезертировали, [10] или присоединились к рядам повстанцев. [3] Сообщается, что в ходе конфликта погибло по меньшей мере 35 черкесов, а столкновения между повстанцами и сирийской армией произошли как в Беэр-Аджаме, так и в Барике, а также в Мардж-Султане недалеко от Дамаска, причем все три являются черкесскими деревнями. По данным журналиста Фахима Тастакина, пишущего в турецкой газете «Радикал» , по состоянию на ноябрь 2012 года в Турцию бежали 250 черкесов, а 5 тысяч «хотят приехать». [3] В конце января 2013 года агентство Анадолу сообщило, что число сирийских черкесов, обратившихся за убежищем в Турции, составило 700 человек. [19] Большинство из них проживают с членами семей, а не в лагерях, принимающих сирийских беженцев . Еще одним распространенным направлением является Иордания , расположенная к югу от Сирии, где у некоторых черкесских семей есть родственники. [5] Многие черкесы активно добиваются репатриации в различных северокавказских республиках областях России и . Около 400 переселились в Кабардино-Балкарию , 220 — в Адыгею и 40 — в Карачаево-Черкесию . [19] Тастикин пишет, что всего в Россию уехали 1200 человек. [3]

Культура

[ редактировать ]

В прошлом черкесская община Сирии в основном говорила на адыгейском языке , и сегодня многие до сих пор говорят на адыгейском языке между собой, хотя все изучают арабский язык в школе, поскольку это официальный язык государства. Английский также изучается. [1] В отличие от других неарабских мусульманских меньшинств в Сирии, таких как туркмены , черкесы сохранили свою самобытность, хотя в последнее время они стали все более ассимилироваться. [4] Во время свадеб и праздников некоторые члены общины носят традиционную одежду и исполняют народные песни и танцы. [1]

Черкесы, как правило, обеспечены, многие из них работают на государственных должностях, государственной службе и в армии. [1] В сельской местности черкесы организованы по родоплеменной системе. В этих районах общины в основном занимаются сельским хозяйством, особенно выращиванием зерна, и разводят домашний скот, включая лошадей, крупный рогатый скот, коз и овец. Многие из них также занимаются традиционными профессиями: кузнецы, мастера по золоту и серебру, плотники и каменщики. [4]

Население

[ редактировать ]

Согласно статистическим данным, предоставленным Фондом Кавказа, население черкесов в 1990 году составляло 28 500 человек, а в 2000 году оно увеличилось примерно до 40 000 человек. [1] Однако в 1987 году Библиотека Конгресса оценила это число в 100 000. [4] Другие более поздние источники также оценивают численность населения в 100 000 человек, хотя конкретные годы для этих цифр не указаны. [2] [3] [5] Журнал Turkish Weekly сообщает, что численность черкесов достигает 130 000 человек. [19] С началом гражданской войны в Сирии и массовой волной сирийских беженцев многие этнические черкесы также покинули страну, многие из них репатриировались на земли своих предков в российском Кавказском регионе. [20] Профессор Джон Шуп заявил в 2018 году, что черкесское население составляет около 1% от общей численности населения страны. [9]

Географическое распространение

[ редактировать ]

До войны 1967 года около половины черкесского населения проживало в провинции Кунейтра , населяя 11 деревень и главный город Кунейтра . Последний, где проживало значительное черкесское население, был обезлюден во время войны и, хотя и находится под контролем Сирии, не был переселен. Деревни, в которых преобладают черкесы, включали Джавзию, Хишнийю, Айн-Зиван, Салманию, Мумсию, Мансуру, Фахам, Мударию, Рамтанию, Барика и Беэр-Аджам . Только два последних были заселены заново, большая часть остальных расположена на оккупированной Израилем части территории. [10] Перемещенные черкесы продолжают требовать свои земли и дома на Голанских высотах. [10]

Многие черкесы переехали в Дамаск после того, как были вынуждены покинуть Голаны во время войны 1967 года. [1] [4] [10] Большинство из них поселились в районе Рукн ад-Дин города, где они составляют большинство жителей. [5] Основным черкесским населенным пунктом в окрестностях Дамаска является деревня Мардж аль-Султан , в 15 километрах к востоку от города. Но во время гражданской войны в Сирии всем черкесам пришлось покинуть это село, поскольку оно было полностью разрушено в 2016 году. [10] Другие ранее переехали на Кавказ после распада Советского Союза . [21]

Город Алеппо является еще одним крупным центром, помимо близлежащего города Ханасир , из которого эмигрировали многие черкесы Алеппо. [10] В Манбидже, к северо-востоку от Алеппо, также проживает значительная черкесская община. В 1970 году черкесское население в Ханасире и Манбидже составляло 2500 и 1500 человек соответственно. [22] Ханасир был восстановлен черкесскими иммигрантами из Манбиджа на рубеже 20-го века. [23] [24]

Черкесы также проживают в семи деревнях провинции Хомс и двух в провинции Хама, помимо самого города Хомс . Эти деревни в основном расположены к северу или востоку от Хомса, вдоль края Сирийской пустыни и вдоль восточных берегов реки Оронт . [10] Это Дейр Фул , Айн ан-Нисер , Абу Хамама, Мурайдж ад-Дурр , Асила, Анзат, Телль Амри, Телль Синан , Телль Ади и Телиль. Последняя деревня расположена к западу от Хомса, недалеко от Хулы . [10]

Известные люди

[ редактировать ]

Среди известных сирийских граждан черкесского происхождения:

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Черкесский : Адыги в Сирии, Сирием — адыгехер ; Арабский : черкесы в Сирии.
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Черкесы Сирии. Архивировано 24 октября 2013 г. в Wayback Machine . Кафкас Вакфи – Фонд Кавказ.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Гаммер, 2004, с.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Тастекин, Фахим. Сирийские черкесы попали под перекрестный огонь. Архивировано 26 декабря 2014 г. в Wayback Machine . Аль-Монитор . 21 ноября 2012 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Страновое исследование: Сирия: Глава 2 — Общество и его окружающая среда: другие. Архивировано 20 ноября 2022 г. в Wayback Machine . Библиотека Конгресса . Апрель 1987 года.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Канболат, Хасан. Сирийские черкесы начали прибывать в Турцию. Архивировано 30 марта 2013 года в Wayback Machine . Сегодняшний Заман . 19 ноября 2012 г.
  6. ^ Брук, Джеймс. "Абхазия охотно принимает беженцев из Сирии" . ГОЛОС АМЕРИКИ (in Russian). Archived from the original on 2019-12-23 . Retrieved 2018-09-22 .
  7. ^ "Lidovky (Чехия): Абхазия ― одна из стран, которая радушно принимает беженцев. Им предлагают свободные дома и курсы русского языка" . ИноСМИ.Ru (in Russian). 2018-09-05. Archived from the original on 2021-03-08 . Retrieved 2018-09-22 .
  8. ^ "Репатрианты из Сирии создают в Абхазии рабочие места: EADaily" . EADaily (in Russian). Archived from the original on 2021-10-26 . Retrieved 2018-09-22 .
  9. ^ Перейти обратно: а б Шуп, Джон А. (2018), «Сирия», История Сирии , ABC-CLIO , стр. 6, ISBN  978-1440858352 В Сирии есть еще несколько этнических групп, курды... они составляют примерно 9 процентов... Туркмены составляют около 4-5 процентов от общей численности населения. Остальную часть этнического состава Сирии составляют ассирийцы (около 4 процентов), армяне (около 2 процентов) и черкесы (около 1 процента).
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Джаймуха, Амджад. Черкесы Сирии: выбор в пользу законного дела. Архивировано 23 октября 2013 г. в Wayback Machine . Черкесские голоса. Июль 2012.
  11. ^ Чатти, 2010, с. 110.
  12. ^ Чатти, 2010, с. 111.
  13. ^ Чатти, 2010, с. 114.
  14. ^ Чатти, 2010, стр. 110–111.
  15. ^ Чатти, 2010, стр. 109–110.
  16. ^ Нили, 2008, с. 62.
  17. ^ Нили, 2008, с. 61.
  18. ^ М. Пру, «Черкесы», Средиземноморская и африканская Франция , IV, 1938 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с Черкесы в Сирии ищут способы вернуться на родину. Архивировано 26 декабря 2014 г. в Wayback Machine . Журнал турецкого еженедельника . 31 января 2013 г.
  20. ^ Эркуша, Севиль (2013). «Сирийские черкесы ждут возвращения в Россию» . Хюрриет Дейли Ньюс. Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года . Проверено 8 мая 2016 г.
  21. ^ «Как черкесы сохраняют идентичность при изменении Голан» . Аль-Монитор . 9 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 года . Проверено 10 февраля 2017 г. .
  22. ^ Ханам, 2005, с. 573.
  23. ^ Музил, 1928, с.
  24. ^ Бернс, 2009, с. 175.
  25. ^ Сами Мубайед (16–22 февраля 2006 г.). «Укрепление линии» . Аль-Ахрам . Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 года . Проверено 21 декабря 2010 г.
  26. ^ Халед Якуб Овейс (7 сентября 2010 г.). «Сирийский режиссер-ветеран берется за мусульманский «экстремизм» » . Рейтер . Проверено 10 января 2011 г.
  27. ^ نجدة أنزور («Надждат Анзур»). Архивировано 1 июня 2013 г. в Wayback Machine . Откройте для себя Сирию .
  28. ^ «Брифинг в понедельник: Укрепление связей Египта с Африкой» . Институт Ближнего Востока. 8 июля 2019 года . Проверено 22 февраля 2024 г.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bfe57e5d351843e459d0fb0258d625e9__1714897740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/e9/bfe57e5d351843e459d0fb0258d625e9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Circassians in Syria - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)