Черкесская диаспора
Часть серии о |
черкесы Кстати |
---|
![]() Список известных черкесов Черкесский геноцид |
Черкесская диаспора |
Черкесские племена |
Выживание Разрушен или едва существует |
Религия |
Религия в Черкесии |
Языки и диалекты |
|
История |
Показывать |
Культура |
Черкесская диаспора — это этнические черкесы по всему миру, живущие за пределами своей родины — Черкесии . Большинство черкесов проживают в диаспоре, так как их предки были расселены во время переселения черкесского населения, особенно в конце девятнадцатого - начале двадцатого века. С 1763 по 1864 год черкесы воевали против Российской империи в русско-черкесской войне , в конце концов уступив кампании геноцида «выжженной земли», начатой между 1862 и 1864 годами . [29] [30] После этого большое количество черкесов было сослано и депортировано в Османскую империю и другие близлежащие регионы; другие были переселены в Россию далеко от своих родных территорий. [31] [32] Черкесы проживают более чем в пятидесяти странах мира, помимо Республики Адыгея . [33] Оценки общей численности населения различаются: по некоторым источникам, около двух миллионов проживают в Турции , Иордании , Сирии и Ираке ; [34] другие источники говорят, что только в Турции проживает от одного до четырех миллионов человек. [35]
Ближний Восток [ править ]
Большое количество черкесов начало прибывать в Левант в 1860-х и 1870-х годах в результате переселения Османской империей по политическим или военным причинам (во многих случаях). Османы поселили их в районах проживания мусульманских меньшинств и населения, которые в остальном вызывали беспокойство у правительства; более того, рассеяние черкесов, воинственного народа, уменьшило их возможную военную угрозу. Около 600 черкесских деревень находятся в Центральной и Западной Анатолии . Точно так же там были расселены черкесы, переехавшие в Иорданию, для отражения возможных бедуинов нападений . В Сирии проживает значительное черкесское население, которое в значительной степени сохранило свою самобытную культуру и даже свой язык. [36]
Турция [ править ]
Историки считают, что черкесы играют ключевую роль в истории Турции. В Турции проживает самое большое адыгейское население в мире, около половины всех черкесов проживают в Турции, в основном в провинциях Самсун и Орду (на севере Турции), Кахраманмараш (на юге Турции), Кайсери (в центральной Турции), Бандырма и Дюздже (на северо-западе Турции), по берегу Черного моря ; регион вблизи города Анкара . Правительство считает всех граждан Турции турками, но, по оценкам, в Турции проживает около двух миллионов этнических черкесов. Рассматриваемые «черкесы» не всегда говорят на языках своих предков, а в некоторых случаях некоторые из них могут называть себя «только турецкими». Причина этой потери идентичности в основном связана с политикой ассимиляции правительства Турции. [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] и браки с нечеркесами. Историки считают, что черкесы играют ключевую роль в истории Турции. Некоторые из изгнанников и их потомки заняли высокие посты в Османской империи. Большинство младотурков имели черкесское происхождение. До конца Первой мировой войны многие черкесы активно служили в армии. В период после Первой мировой войны черкесы выдвинулись в Анатолии как группа передовых по вооружению и организаторским способностям в результате борьбы, которую они вели с русскими войсками вплоть до прихода на османские земли. Однако положение Османской империи после войны привело к тому, что они оказались зажатыми между различными балансами сил между Стамбулом и Анкарой и даже стали ударной силой. За этот период нельзя сказать, что черкесы действовали все вместе, как во многих других группах Анатолии. Турецкое правительство в декабре 1922 года, мае и июне 1923 года вывезло 14 черкесских деревень из районов Гёнен и Маньяс, не разделяя женщин и детей, и выгнало их в разные места Анатолии от Коньи до Сиваса и Битлиса. Этот инцидент оказал большое влияние на ассимиляцию черкесов. После 1923 года черкесы были ограничены такой политикой, как запрет черкесского языка, [37] [40] [44] [45] [41] [50] [47] [51] [42] изменение названий деревень и закон о фамилиях [41] [42] [43] Черкесы, у которых было много проблем с комфортным сохранением своей идентичности, рассматривались как группа, которая неизбежно должна была быть ассимилирована.
Иран [ править ]
Диаспора черкесов в Иране восходит к концу XV века, когда Джонейд из Ак-Коюнлу совершал набеги на районы Черкесии и уводил пленных. [52] Однако настоящий большой приток черкесов начался во времена шаха Тахмаспа I из династии Сефевидов , который за четыре кампании депортировал около 30 000 черкесов и грузин обратно в Иран. Преемники Тахмаспа, в первую очередь Шах Аббас , вплоть до времен династии Каджаров продолжали депортировать и ввозить в Иран сотни тысяч черкесов, в то время как меньшее количество мигрировало добровольно. После массового изгнания коренных черкесов с северо-западного Кавказа в 1864 году некоторые из них также мигрировали в Каджарский Иран, где некоторые из этих депортированных после 1864 года дослужились до различных высоких чинов, например, в Персидской казачьей бригаде , где каждый член армия была либо черкесской, либо любого другого типа этноса с Кавказа . [53] Черкесы в Иране на протяжении многих столетий играли важную и решающую роль в армии, гражданской администрации и королевских гаремах. [54] Сегодня они являются третьей по величине группой кавказского происхождения в стране после армян и грузин . [55]
Египет [ править ]

Черкесская диаспора, возможно, восходит к концу четырнадцатого века: черкесское население в Египте заявляет о своем происхождении от мамлюков , которые во времена мамлюкского султаната правили Египтом и Сирией . [36] Единственным исключением из этого правила является абазинская община в Египте, которая объединяется в могущественную абазинскую семью , заявляющую о своем происхождении от абазинской «любимой» женщины-«старейшины». [56] В Египте абхазы взяли – или получили – фамилию «абаза». [56]
Сирия [ править ]
В 1987 году в Сирии проживало около 100 000 черкесов, около половины из которых проживали в Хауран . провинции [57] и многие черкесы жили на Голанских высотах . Во время французского мандата в Сирии и Ливане (1920–1946) черкесы служили в составе французских войск в «эскадрон черкессе» (черкесский отряд), что вызвало к ним стойкое недоверие со стороны сирийских арабов-суннитов. [57]
В Кунейтре и на Голанских высотах существовала многочисленная черкесская община. Несколько черкесских лидеров хотели в 1938 году, по тем же причинам, что и их ассирийские, курдские и бедуинские коллеги в провинции Аль-Джазира в 1936–1937 годах, особый статус автономии для своего региона, поскольку они опасались перспективы жить в независимой сирийской республике под властью националистическое арабское правительство, враждебное по отношению к меньшинствам, сотрудничавшим с колониальной властью. Они также хотели, чтобы Голанский регион стал национальной родиной для черкесских беженцев с Кавказа. Черкесский батальон служил во французской армии и помогал ей в борьбе с арабскими националистическими восстаниями. Как и в провинции Аль-Джазира, французские власти отказались предоставить голанским черкесам какой-либо статус автономии. [58]

Черкесы Сирии активно участвовали в арабо-израильской войне 1948 года . Их подразделение находилось под руководством Джавада Анзора . 200 черкесов В боях погибло . Они выступили хорошо, но общая неспособность остановить создание Израиля привела к расформированию специального черкесского подразделения. [ нужна ссылка ] После Шестидневной войны 1967 года они отошли дальше в Сирию, особенно в Дамаск и Алеппо . Им не позволили вернуться на Голанские высоты израильские оккупационные силы, но после 1973 года некоторые из них вернулись, теперь проживая в двух деревнях, Беэр-Аджам и Барика , где они ведут традиционно черкесский образ жизни. [59]
Черкесы в Сирии в целом хорошо обеспечены. У них очень хорошие отношения с такими меньшинствами, как алавиты , друзы , христиане и евреи . Многие из них работают в правительстве, на государственной службе или в армии. Бывший министр внутренних дел Сирии и директор военной полиции Басам Абдель Маджид был черкесом. [60] Все черкесы изучают в школе арабский и английский языки; многие говорят на адыгейском языке , но их число сокращается. В одном детском саду в Дамаске обучение ведется на адыгейском языке. Однако в Сирии нет черкесских газет и мало черкесских книг. [ нужна ссылка ] Культурные мероприятия играют важную роль в сохранении этнической идентичности черкесов. Во время праздников и свадеб они исполняют народные танцы и песни в своей традиционной одежде. [57]
Джордан [ править ]
Между 1878 и 1904 годами черкесы основали в Иордании пять деревень: Амман (1878 г.), Вади аль-Сир (1880 г.), Джераш (1884 г.), Наур (1901 г.) и ар-Русайфа (1904 г.). [61] С тех пор черкесы сыграли важную роль в развитии Иордании, занимая высокие посты в иорданском правительстве, вооруженных силах, военно-воздушных силах и полиции. [62] [ самостоятельный источник ] В 1921 году черкесам была предоставлена должность личной доверенной королевской гвардии короля Абдаллы Первого . С тех пор черкесы были королевской гвардией, служа всем четырем иорданским королям: королю Абдалле Первому , королю Талалу Первому , королю Хусейну Первому и королю Абдалле Второму . [63] В 1932 году была создана Черкесская благотворительная ассоциация, ставшая второй старейшей благотворительной организацией в Иордании. В 1944 году был основан клуб «Аль-Ахли» — черкесский спортивный клуб. В 1950 году открылся клуб Аль-Джил Аль-Джадид, целью которого было сохранение черкесской культуры. В 2009 году была основана Академия черкесской культуры с целью сохранения черкесского языка , который включает в себя близкородственные адыгейский и кабардинский языки (которые некоторые лингвисты считают диалектами черкесского языка). В 1994 году клуб «Аль-Ахли» создал труппу черкесского фольклорного танца. В Академии черкесской культуры также действует труппа черкесского фольклорного танца «Горцы».
21 мая 2011 года черкесская община в Иордании организовала акцию протеста перед посольством России против проведения зимних Олимпийских игр в Сочи в 2014 году , поскольку место проведения Игр якобы строилось на месте массовых захоронений черкесов, погибших во время черкесских событий. геноцид 1864 года. [64]
Ирак [ править ]
В Ираке проживает около 35 000 черкесов, в основном западно-черкесского происхождения. Адыги пришли в Ирак двумя волнами: непосредственно из Черкесии , а позднее с Балкан . Они поселились во всех частях Ирака – с севера на юг – но больше всего в столице Ирака Багдаде . Сообщается, что только в Багдаде проживает 30 тысяч адыгейских семей. Многие также поселились в Керкуке , Дияле , Фаллудже и других местах. Черкесы играли важную роль в разные периоды истории Ирака и внесли большой вклад в политические и военные институты страны, в в иракскую армию частности . Несколько иракских премьер-министров имели черкесское происхождение.
Иракские черкесы в основном говорят на месопотамском арабском и западно-черкесском языках .
Израиль [ править ]
В Израиле проживает от пяти до десяти тысяч черкесов, проживающих в основном в Кфар-Каме (5 005 человек) и Рехании (5 000 человек). Эти две деревни были частью более крупной группы черкесских деревень вокруг Голанских высот . Как и в случае с израильтянами-евреями и друзами , проживающими на территории Израиля, мужчины-черкесы должны пройти обязательную военную службу по достижении совершеннолетия. Многие черкесы в Израиле работают в силах безопасности, в том числе в Пограничной полиции Израиля , Силах обороны Израиля , Полиции Израиля и Службе тюрем Израиля . [65] [66]
Ливия [ править ]
проживает около 35 000 черкесов В Ливии , большая часть из них проживает в городе Мисурата в 200 км к востоку от Триполи. [67]
Европа [ править ]
Косово [ править ]
Небольшое меньшинство черкесов проживало в Косово Поле с конца 1880-х годов, как упоминал Ноэль Малкольм в своей плодотворной работе об этой провинции, но они были репатриированы в Республику Адыгея на юге России . в конце 1990-х годов [68]
Польша [ править ]
небольшая группа из 26 человек, говорящих на черкесском языке, проживала в Конгрессе Польши при российском разделе Польши. Согласно переписи 1897 года, [69]
Румыния [ править ]
Имеются сведения о наличии в княжествах Молдавии и Валахии людей с именами, происходящими от черкесов. [70] Кроме того, после геноцида черкесов около 10 000 черкесов поселились в Северной Добрудже , регионе, который сейчас принадлежит Румынии . Позже они были изгнаны, как было согласовано в Сан-Стефанском договоре 1878 года, который передал регион Румынии , избегая каких-либо заметных контактов между румынским государством и добружанскими черкесами. [71] [72]
Текущая ситуация [ править ]
Черкесы называют свою диаспору геноцидом ; Диаспора — «возможно, самая острая проблема в регионе, которую труднее всего решить». [ нужна ссылка ] России В 2006 году Государственная дума отказалась принять петицию Черкесского конгресса, которая назвала русско-черкесскую войну актом геноцида. [34] Хазрет Совмен , президент Республики Адыгея с 2002 по 2007 год, назвал черкесскую диаспору непреходящей трагедией и национальной катастрофой, заявив, что черкесы проживают более чем в пятидесяти странах мира, большинство из которых находятся вдали от своей «исторической родины». ". [73] Международная черкесская организация продвигает интересы черкесов, а появление Интернета привело к возникновению «своего рода виртуальной черкесской нации». [74]
Статистика по странам [ править ]
Страна | Официальные данные | % | Текущая оценка черкесского населения | Дополнительная информация |
---|---|---|---|---|
![]() | 751 487 (перепись 2021 г.) [4] | 0.58% | — | — |
![]() | (перепись 1965 года, черкесские носители) [75] | 0.34% | 1,400,000 [76] | Черкесы в Турции |
![]() | — | — | 100,000 [77] | Черкесы в Сирии |
![]() | — | — | 180,300 [78] | Черкесы в Иордании |
![]() | — | — | 35,000 | Черкесы в Ираке |
![]() | — | — | 4,000 [79] | Черкесы в Израиле |
![]() | — | — | 3,000 [80] [81] | |
![]() | 1700 (перепись 1989 г.) [82] | 0.01% | — | — |
![]() | 1300 (перепись 1989 г.) [83] | 0.01% | — | — |
![]() | 1100 ( перепись 2001 г. ) [84] | 0% | — | — |
![]() | 800 (перепись 1989 г.) [85] | 0.01% | — | — |
![]() | 600−700 (перепись 1989 г.) [86] | 0.01% | — | — |
![]() | 300−500 (ежегодная статистика за 2018 г.) | |||
![]() | 500 (перепись 2011 г.) [87] | 0% | — | — |
![]() | 300–400 (перепись 1995 г.) [88] | 0.01% | — | — |
![]() | 200 (перепись 1989 г.) [89] | 0% | — | — |
![]() | 200 (перепись 2009 г.) [90] | 0% | — | — |
![]() | 99 (перепись 1989 г.) [91] | 0% | — | — |
![]() | 50−100 (ежегодная статистика за 2018 г.) [92] | 0% | — | — |
![]() | 86 (перепись 1989 г.) [93] | 0% | — | — |
![]() | 50 (перепись 2009 г.) [94] | 0% | — | — |
![]() | 21 (перепись 1989 г.) [95] | 0% | — | — |
![]() | 11 (перепись 1989 г.) [96] | 0% | — | — |
См. также [ править ]
- Черкесский национализм
- черкесы
- Черкесский геноцид
- Семья Абаза
- Черкесы в Иране
- Черкесы в Ираке
- Черкесы в Израиле
- Черкесы в Сирии
- Черкесы в Турции
Ссылки [ править ]
- Сноски
- ^ Ричмонд, Уолтер (2013). Геноцид черкесов . Издательство Университета Рутгерса. п. 130. ИСБН 978-0813560694 .
- ^ Дэнвер, Стивен Л. (2015). Коренные народы мира: энциклопедия групп, культур и современных проблем . Рутледж. п. 528. ИСБН 978-1317464006 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Жемухов, Суфьян (2008). «Ответы черкесского мира на новые вызовы» (PDF) . Политический меморандум ПОНАРС Евразия № 54 : 2 . Проверено 8 мая 2016 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б "Национальный состав населения" . Federal State Statistics Service . Retrieved 30 December 2022 .
- ^ "Израйльский сайт ИзРус" . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
- ^ «Сирийские черкесы возвращаются в российский Кавказский регион» . ТРТМир. TRTWorld и агентства. 2015. Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Проверено 8 мая 2016 г.
В настоящее время около 80 000 этнических черкесов живут в Сирии после того, как их предки были изгнаны с Северного Кавказа русскими в период с 1863 по 1867 год.
- ^ «Сирия». Архивировано 11 мая 2011 г. в Wayback Machine . Библиотеке Конгресса
- ^ "Независимые английские исследования" . Archived from the original on 8 May 2013 . Retrieved 8 April 2013 .
- ^ "сингл | Фонд Джеймстауна" . Джеймстаун . Джеймстаун.org. 7 мая 2013 года . Проверено 20 августа 2013 г.
- ^ Лопес, Тьяго Андре Феррейра. «Потомок арабской весны» (PDF) . Стратегический прогноз . Обсерватория человеческой безопасности (OSH). Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2018 года . Проверено 16 июня 2013 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Через Фонд Джеймстауна» . Джеймстаун . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Адыгей по стране» . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Черкесы в Иране» . Кавказ Таймс . 9 февраля 2018 г.
- ^ Беслени, Зейнель Абидин (2014). Черкесская диаспора в Турции: политическая история . Рутледж. п. 96. ИСБН 978-1317910046 .
- ^ Торстрик, Ребекка Л. (2004). Культура и обычаи Израиля . Издательская группа Гринвуд. п. 46. ИСБН 978-0313320910 .
- ^ Луэр, Лоуренс (2007). Быть арабом в Израиле . Издательство Колумбийского университета. п. 20. ISBN 978-0231140683 .
- ^ "Всесоюзная перепись населения 1989 года. Национальный состав населения по республикам СССР" (in Russian). Archived from the original on 6 January 2012 . Retrieved 6 August 2019 .
- ^ «Распределение населения по национальностям и родному языку» . 2001.ukrcensus.gov.ua . Проверено 6 августа 2019 г.
- ^ «Черкесские князья в Польше: Пять князей Марцина Крушинского» . www.circassianworld.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ «Польско-черкесские отношения в XIX веке, Радослав Журавский вел Граевский» . www.circassianworld.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ «Черкесские князья в Польше: Пять князей» . cherkessia.net . 26 декабря 2011 года . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ Жемухов, Суфийский, черкесский мир: ответы на новые вызовы , заархивировано из оригинала 12 октября 2009 г.
- ^ Хильдебрандт, Эмбер (14 августа 2012 г.). «Российская Олимпиада в Сочи пробуждает черкесский гнев» . Новости ЦБК .
- ^ "Национальный статистический комитет Республики Беларусь" (PDF) (in Belarusian). Statistics of Belarus. Archived from the original (PDF) on 18 October 2013.
- ^ "Итоги всеобщей переписи населения Туркменистана по национальному составу в 1995 году" (in Russian). Archived from the original on 13 March 2013 . Retrieved 6 August 2019 .
- ^ Джеймс Стюарт Олсон, изд. (1994). Этноисторический словарь Российской и Советской империй . Гринвуд. п. 329. ИСБН 978-0-313-27497-8 . Проверено 15 октября 2011 г.
- ^ Карты опросов 2012 года. Архивировано 20 марта 2017 года в Wayback Machine . «Огонек». № 34 (5243), 27 августа 2012 г. Проверено 24 сентября 2012 г.
- ^ Светлана Лягушева (2005). «Ислам и традиционный моральный кодекс адыгов». Иран и Кавказ . 9 (1): 29–35. дои : 10.1163/1573384054068123 . JSTOR 4030903 .
в феврале 1996 года... Респонденты в возрастной группе 20–35 лет... 26 процентов считали себя атеистами...
{{cite journal}}
: Неизвестный параметр|agency=
игнорируется ( помогите ) - ^ Аллен и Муратов 107–108.
- ^ Шаукат.
- ^ Брукс [ нужна страница ] .
- ^ Шенфилд. [ нужна страница ]
- ^ Ричмонд 2.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ричмонд 172-73.
- ^ Стоукс 152.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Хилле 50.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Айхан Актар, «Политика «тюркификации», реализованная в первые годы существования республики», в книге «Налог на богатство и политика «тюркификации», 2-е изд. (Стамбул: Коммуникация, 2000), 101.
- ^ Дэвисон, Родерик Х. (2013). Очерки истории Османской империи и Турции, 1774–1923: влияние Запада . Издательство Техасского университета. п. 3. ISBN 978-0292758940 . Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года . Проверено 22 сентября 2016 г.
- ^ Софос, Умут Озкырымлы; Спирос А. (2008). Терзаемая историей: национализм в Греции и Турции . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. п. 167. ИСБН 9780231700528 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Сонер, Чагаптай (2006). Раса, язык и этническая принадлежность в турецком национализме тридцатых годов . Стамбул. стр. 25–26.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Токтас, Суле (2005). «Гражданство и меньшинства: исторический обзор еврейского меньшинства Турции» . Журнал исторической социологии . 18 (4): 400. doi : 10.1111/j.1467-6443.2005.00262.x . S2CID 59138386 . Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года . Проверено 7 января 2013 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Суни, под редакцией Рональда Григора; Гочек, Фатма Мюге; Наймарк, Норман М. (23 февраля 2011 г.). Вопрос геноцида: армяне и турки в конце Османской империи . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-539374-3 .
{{cite book}}
:|first=
имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Индже, Башак (26 апреля 2012 г.). Гражданство и идентичность в Турции: от республики Ататюрка до наших дней . Лондон: IB Tauris. ISBN 978-1-78076-026-1 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Кизер, изд. Ханс-Лукас (2006). Турция за пределами национализма: к постнационалистическим идентичностям ([Online-Ausg.] ред.). Лондон [ua]: Таврида. п. 45. ИСБН 9781845111410 . Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года . Проверено 7 января 2013 г.
{{cite book}}
:|first=
имеет общее имя ( справка ) - ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Эртюрк, Нергис (19 октября 2011 г.). Грамматология и литературная современность в Турции . Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780199746682 .
- ^ Софос, Умут Озкырымли и Спирос А. (2008). Терзаемая историей: национализм в Греции и Турции . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. п. 167. ИСБН 9780231700528 . Проверено 8 января 2013 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б редактор: Сибель Боздоган, Гюльру Неджипоглу, редакторы; Джулия Бэйли, менеджер (2007). Мукарнас: ежегодник визуальной культуры исламского мира . Лейден: Брилл. ISBN 9789004163201 .
{{cite book}}
:|last=
имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Аслан, Сенем (17 мая 2007 г.). « Гражданин, говори по-турецки!»: Нация в процессе становления» . Национализм и этническая политика . 13 (2): 245–272. дои : 10.1080/13537110701293500 . S2CID 144367148 .
- ^ Суни, Рональд Григор; Гёчек, Фатма Мюге; Наймарк, Норман М. (2 февраля 2011 г.). Вопрос геноцида: армяне и турки на закате Османской империи . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-978104-1 .
- ^ Софос, Умут Озкырымли и Спирос А. (2008). Терзаемая историей: национализм в Греции и Турции . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. п. 167. ИСБН 9780231700528 .
- ^ Аслан, Сенем (апрель 2007 г.). « Гражданин, говори по-турецки!»: Нация в процессе становления». Национализм и этническая политика . Том. 13, нет. 2. Routledge, часть группы Taylor & Francisco. стр. 245–272.
- ^ Эскандар Бег, I, стр. 17-18
- ^ «Иранские вооруженные силы в политике, революции и войне: Часть первая» . 22 мая 2012 года . Проверено 23 мая 2014 г.
- ↑ P Bushkovitch, Princes Cherkasskii или Circassian Murzas , pp.12-13
- ^ Факты в архиве, Incorporated (2009). Энциклопедия народов Африки и Ближнего Востока . Факты о картотеке всемирной истории. Факты в файле, Incorporated. п. 141. ИСБН 978-1-4381-2676-0 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Афаф Лютфи Сайид-Марсот, Египет в период правления Мухаммеда Али-паши , стр. 123–124.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с "Сирия."
- ^ М. Пру, «Черкесы», Средиземноморская и африканская Франция , IV, 1938 г.
- ^ Стоукс 154–55.
- ^ «Еженедельник Аль-Ахрам | Регион | Укрепление линии» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 года . Проверено 19 ноября 2010 г.
- ^ Хамед-Троянский, Владимир (2017). «Черкесские беженцы и создание Аммана, 1878–1914». Международный журнал исследований Ближнего Востока . 49 (4): 605–623. дои : 10.1017/S0020743817000617 . S2CID 165801425 .
- ^ Нато, Кадир (2009). Черкесская история . Корпорация Xlibris. п. 485. ИСБН 978-1-4415-2389-1 .
- ^ Уоллес, Чарльз (17 мая 1987 г.). «Особая ниша черкесов в Иордании: «Казаки» кажутся неуместными в арабском дворце» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 февраля 2014 г.
- ^ Стивен Шенфилд, «Черкесский мир», 2006, «ЧЕРКЕСЫ - ЗАБЫТЫЙ ГЕНОЦИД?» http://www.circassianworld.com/pdf/A_Forgotten_Genocide.pdf
- ^ Слакман, Майкл (10 августа 2006 г.). «В поисках корней за пределами нации, которую они помогли создать» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 17 февраля 2023 г.
- ^ «Черкесы пытаются спасти язык: диаспора в Иордании пытается возродить свой древний язык, прежде чем он вымрет». Аль-Джазира, английский, 14 мая 2010 г. http://english.aljazeera.net/news/middleeast/2010/05/201051411954269319.html
- ^ Zhemukhov, Sufian (5 September 2011). "Влияние арабских революций на черкесский мир" . Echo of Moscow (in Russian).
- ^ «Черкесы бегут от конфликта в Косово».
- ^ "Привислинские губернии" . Demoscope Weekly . Retrieved 9 January 2024 .
- ^ Косничану, Мария (2013). «Фамилии, производные от этнонимов (И)» . Филология (на румынском языке). 266 (1–2): 75–81.
- ^ Тица, Диана (16 сентября 2018 г.). «Драматическая история черкесов из Добруджи» . История (на румынском языке).
- ^ Парлог, Нику (2 декабря 2012 г.). «Черкесы: загадочный народ, на землях которого проходит сочинская Олимпиада» . Discover.ro (на румынском языке).
- ^ Ричмонд 1-2.
- ^ Ричмонд xii.
- ^ Хайнц Клосс и Грант МакКоннел, Лингвистический состав народов мира, том 5, Европа и СССР, Квебек, Presses de l'Université Laval, 1984, ISBN 2-7637-7044-4
- ^ «Турция – Народные группы. Адыгейцы и кабардинцы» . Проект Джошуа .
- ^ Лопес, Тьяго Феррейра. «Потомок арабской весны» (PDF) . Стратегический прогноз . Обсерватория человеческой безопасности (OSH). Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2018 года . Проверено 16 июня 2013 г.
- ^ «Иордания – Народные группы. Адыгейцы и кабардинцы» . Проект Джошуа .
- ^ «Черкесы — другие мусульмане Израиля» . ВПЕРЕД . 20 августа 2012 года . Проверено 22 марта 2014 г.
- ^ Khadipash, Marina (17 January 2015). "Обойдя весь мир - возвращайся домой, или хроники Лондонской жизни" . Circassian Culture Foundation (in Russian) . Retrieved 1 February 2024 .
- ^ «Лондонская абхазо-адыгейская ассоциация начинает кампанию помощи пострадавшим от землетрясения в Турции» . Абхазский мир . 7 февраля 2023 г. Проверено 4 февраля 2024 г.
- ^ Демоскоп. Всесоюзная перепись населения 1989 года. Национальный состав населения по республикам СССР (на русском языке). Демоскоп.ру. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 8 января 2012 г.
- ^ Демоскоп. Всесоюзная перепись населения 1989 года. Национальный состав населения по республикам СССР (на русском языке). Демоскоп.ру. Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Проверено 8 января 2012 г.
- ^ «Распределение населения по национальностям и родному языку» . Всеукраинская перепись населения (2001 г.) . Проверено 9 июля 2012 года .
- ^ Демоскоп. Всесоюзная перепись населения 1989 года. Национальный состав населения по республикам СССР (на русском языке). Демоскоп.ру . Проверено 8 января 2012 г.
- ^ Демоскоп. Всесоюзная перепись населения 1989 года. Национальный состав населения по республикам СССР (на русском языке). Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 8 января 2012 г.
- ^ «ОТЧЕТ О ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ 2011 ГОДА В БОЛГАРИИ» (на болгарском языке). Архивировано из оригинала 31 января 2012 года . Проверено 25 июля 2014 г. - через Scribd.
- ^ Итоги всеобщей переписи населения Туркменистана по национальному составу в 1995 году. . asgabat.net (на русском языке). Архивировано из оригинала 13 марта 2013 года . Проверено 31 июля 2012 г.
- ^ Демоскоп. Всесоюзная перепись населения 1989 года. Национальный состав населения по республикам СССР (на русском языке). Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 8 января 2012 г.
- ^ Национальный статистический комитет Республики Беларусь (PDF) . Национальный статистический комитет Республики Беларусь (in Russian). Archived from the original (PDF) on 18 October 2013 . Retrieved 1 August 2012 .
- ^ Демоскоп. Всесоюзная перепись населения 1989 года. Национальный состав населения по республикам СССР (на русском языке). Демоскоп.ру. Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 8 января 2012 г.
- ^ «Распределение населения Латвии по национальному составу и национальности (Дата=01.01.2014)» (PDF) (на латышском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 25 ноября 2020 года . Проверено 22 августа 2018 г.
- ^ «Таджикская ССР» . Демоскоп Еженедельник . Проверено 9 января 2024 г.
- ^ "3.1. Численность постоянного населения по национальностям" (PDF) (in Russian) . Retrieved 22 August 2018 .
- ^ "Эстонская ССР" . Demoscope Weekly . Retrieved 9 January 2024 .
- ^ "Литовская ССР" . Demoscope Weekly . Retrieved 9 January 2024 .
- Библиография
- Аллен, WED и Муратов, Пол. Кавказские поля сражений: история войн на турко-кавказской границе 1828-1921 гг. Издательство Кембриджского университета, 1953.
- Брукс, Уиллис (1995). «Завоевание Россией и умиротворение Кавказа: переселение становится погромом посткрымского периода». Национальные документы . 23 (4): 675–86. дои : 10.1080/00905999508408410 . S2CID 128875427 .
- «Черкесы бегут из косовского конфликта» . Новости Би-би-си . 2 августа 1998 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
- Хилле, Шарлотта (2010). Государственное строительство и разрешение конфликтов на Кавказе . Брилл. п. 50. ISBN 978-90-04-17901-1 .
- Муфтий Шаукат (1972). Герои и императоры в черкесской истории . Лоуренс Верри Инкорпорейтед.
- Ричмонд, Уолтер (2008). Северо-Западный Кавказ: прошлое, настоящее, будущее . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0-415-77615-8 .
- Шенфилд, Стивен Д. (1999) «Черкесы - забытый геноцид?» в Левене, Марке и Робертсе, Пенни (ред.) (1999) «Резня в истории», Berghahn Books, Нью-Йорк, ISBN 1-57181-934-7 .
- Стоукс, Джейми (2009). «Черкесы». Энциклопедия народов Африки и Ближнего Востока, Том 1 . Издательство информационной базы. стр. 150–59. ISBN 978-0-8160-7158-6 .
- «Сирия» . Библиотека Конгресса . Проверено 23 ноября 2010 г.