Подстрекательство

Volksverhetzung , на английском языке «возбуждение ненависти» (используется также в официальном английском переводе Уголовного кодекса Германии ), ^[1]^[2] «Разжигание народной ненависти», «возбуждение масс» или «подстрекательство народа» — это понятие в уголовном праве Германии, которое относится к разжиганию ненависти против отдельных слоев населения и относится к призывам к насильственным или произвольным мерам против их, включая посягательства на человеческое достоинство других путем оскорбления, злонамеренной клеветы или клеветы на определенные слои населения. ^[1]^[2]^[3]

Его часто применяют, помимо прочего, к судебным процессам, связанным с отрицанием Холокоста в Германии. Уголовный кодекс ( Strafgesetzbuch ) Глава 7 (Преступления против общественного порядка), параграф 130 (Возбуждение ненависти) Федеративной Республики Германия определяет, когда человек виновен в Volksverhetzung . ^[1]^[2]^[3]

Составные элементы

Возбуждение народа ( Volksverhetzung ) определяется § 130 (Возбуждение ненависти) раздела 1 Уголовного кодекса: ^[1]^[2]

Раздел 1

Кто-либо способом, способным нарушить общественный порядок:
разжигает ненависть к национальной, расовой, религиозной группе или группе, определяемой их этническим происхождением, к слоям населения или отдельным лицам по причине их принадлежности к одной из вышеупомянутых групп или слоев населения или призывает к применению насильственных или произвольных мер против них ; или
посягает на человеческое достоинство других путем оскорбления, злонамеренной клеветы на вышеупомянутую группу, слои населения или отдельных лиц по причине их принадлежности к одной из вышеупомянутых групп или слоев населения, либо порочит определенные слои населения,
наказывается лишением свободы на срок от трех месяцев до пяти лет. ^[1]^[2]

21 января 2015 года после внесения поправок Европейским парламентом в силу вступили изменения в прежний текст разделов 2 и 5 § 130, в результате которых раздел 6 стал разделом 7. ^[4] В настоящее время эти изменения не отражены в английском переводе § 130 , обновленном в оригинальном нынешнем немецком § 130 .

Обоснование

Хотя свобода слова упоминается в статье 5 Основного закона (конституции Германии), эта статья в основном защищает любые слова, не запрещенные законом. Существуют ограничения, например, против личных оскорблений, использования символов неконституционных организаций или Volksverhetzung . Для того чтобы любые высказывания, разжигающие ненависть, были наказуемы как Volksverhetzung , закон требует, чтобы такие высказывания были «квалифицированы как нарушение общественного спокойствия» либо путем разжигания «ненависти к части населения», либо призыва к «актам насилия или деспотизма против них», либо путем нападки на «человеческое достоинство других путем оскорбления, злонамеренного презрения или клеветы на часть населения». «Германия налагает строгие ограничения на слова и выражения, когда дело касается правого экстремизма» или чего-либо, напоминающего нацизм. ^[5] Разжигание ненависти по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности также запрещено в Германии. ^[6]

Применение к преступлениям, совершенным за границей

Преступления, противоречащие статье 130 Уголовного кодекса, совершенные за границей гражданами Германии или иностранцами, могут преследоваться как внутренние преступления, если они действуют так, как если бы они были совершены внутри страны, нарушая общественный порядок в Германии и нарушая права человека. достоинство немецких граждан. Достаточно, например, того, что криминальный контент в Интернете, например в виде HTML-страницы, может быть доступен из Германии. ^[7] Следовательно, например, юрисдикция немецких судов может быть применена к преступлениям, связанным с подстрекательством к мятежу ( Volksverhetzungsdelikte ), совершенным за рубежом. Таким примером стал приговор, вынесенный в феврале 2007 года отрицателю Холокоста Эрнсту Цюнделю Окружным судом Мангейма , который был признан виновным в подстрекательстве к пропаганде, которую он публиковал в Интернете из США и Канады.

История

Исторически сложилось так, что Карлсбадерское бесшлюссе Германской Конфедерации под властью Австрии и возглавляемое Меттернихом включало в себя демократические идеалы, а также агитацию за одно единое немецкое государство как Volksverhetzung .

Подобные законы в других странах

Подобные законы существуют во всем мире, например:

В Австрии Verhetzung является уголовным преступлением с аналогичными правовыми элементами согласно статье 283 Уголовного кодекса .
В Великобритании разжигание этнической или расовой ненависти является уголовным преступлением согласно статьям 17–29 Закона об общественном порядке 1986 года .
В Ирландии соответствующим законом является Закон о запрете разжигания ненависти.
Аналогичный закон существует в Швеции под названием hets mot Folkgrupp («агитация против группы населения»), второй раздел 16 главы 8 § Уголовного кодекса. ^[8]
В Уголовном кодексе Финляндии есть аналогичный закон, который называет преступление kiihottaminen kansanryhmää Vastaan в финской версии («подстрекательство против этнических групп»), в шведской версии — hets mot Folkgrupp : 11 глава («О военных преступлениях и преступлениях против человечности»). , 8§.
В УК РФ такой закон назван «возбуждением национальной розни», под которым понимаются действия, направленные на возбуждение национальной или расовой розни (ст. 282 УК РФ). Статья 29 Конституции гласит: Пропаганда или агитация, разжигающая социальную, расовую, национальную или религиозную ненависть или вражду. Пропаганда социального, расового, национального, религиозного или языкового превосходства. ^{[ нужны разъяснения ]}
В Уругвае статья 149 Уголовного кодекса (пропагандируемая бывшим депутатом от партии Колорадо и председателем Центрального израильского комитета Наумом Бергштейном ) осуждает подстрекательство или акты насилия и/или неуважение к одному или нескольким лицам по признаку расы, цвета кожи, религии. национальное или этническое происхождение, сексуальная ориентация или сексуальная идентичность.

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Боландер, Михаэль (1998), Федеральное министерство юстиции и защиты прав потребителей: УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС НЕМЕЦКИ [ Федеральное министерство юстиции и защиты прав потребителей: УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС НЕМЕЦКИ ], Федеральное министерство юстиции, Германия, пар. 130 сек. 1
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Федеральное министерство юстиции и защиты прав потребителей: Уголовный кодекс [ Федеральное министерство юстиции и защиты прав потребителей: Уголовный кодекс ] (на немецком языке), Федеральное министерство юстиции Германии, пар. 130 сек. 1
^ Перейти обратно: ^а ^б Шошан, Ницан (2008), Возвращение Германии: молодые правые экстремисты, возвращение нации и состояние политики на улицах Восточного Берлина , том. 1, Чикаго, Иллинойс: Чикагский университет, с. 183, ISBN 9780549931096 ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ http://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=bundesanzeiger_bgbl&jumpto=bgbl115s0010.pdf#__bgbl__%2f%2f%5b%40attr_id%3d%27bgbl15S000 18 Первая поправка к закону Уголовного кодекса - Реализация европейских требований по сексуальному уголовному законодательству. от 21 января 2015 г. (на немецком языке), с. 11.
↑ Анна Зауэрбрей, «Как Германия справляется с неонацистами» , NYT , 23 августа 2017 г.
^ Уголовный кодекс: Подстрекательство к мятежу
^ BGH 1 StR 184/00 - Решение окружного суда Мангейма от 12 декабря 2000 г. (BGH 1 StR 184/00 - Решение окружного суда Мангейма от 12 декабря 2000 г., на немецком языке)
^ «Уголовный кодекс Швеции» . 11 июня 2015 г.

Дальнейшее чтение

Тиммерманн, Вибке К. (2014). Подстрекательство в международном праве . Абингдон, Оксон, Англия: Рутледж. ISBN 9781138020801 .
Гюнтер, Клаус (2000). «Отрицание Холокоста: применение уголовного права для борьбы с антисемитизмом в Германии». Юридическое образование в Тель-Авивском университете . 15 (1): 51–66.
Штейн, Эрик (1986). «История против свободы слова: Новый немецкий закон против «Освенцима» и другой «лжи» » . Обзор законодательства штата Мичиган . 85 (2): 277–324. дои : 10.2307/1288738 . JSTOR 1288738 .

Внешние ссылки

[BRJGCC-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Боландер, Михаэль (1998), Федеральное министерство юстиции и защиты прав потребителей: УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС НЕМЕЦКИ [ Федеральное министерство юстиции и защиты прав потребителей: УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС НЕМЕЦКИ ], Федеральное министерство юстиции, Германия, пар. 130 сек. 1

[BRJSGB-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Федеральное министерство юстиции и защиты прав потребителей: Уголовный кодекс [ Федеральное министерство юстиции и защиты прав потребителей: Уголовный кодекс ] (на немецком языке), Федеральное министерство юстиции Германии, пар. 130 сек. 1

[RGNS-3] Перейти обратно: ^а ^б Шошан, Ницан (2008), Возвращение Германии: молодые правые экстремисты, возвращение нации и состояние политики на улицах Восточного Берлина , том. 1, Чикаго, Иллинойс: Чикагский университет, с. 183, ISBN 9780549931096 ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[4] ttp://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=bundesanzeiger_bgbl&jumpto=bgbl115s0010.pdf#__bgbl__%2f%2f%5b%40attr_id%3d%27bgbl15S000 18 Первая поправка к закону Уголовного кодекса - Реализация европейских требований по сексуальному уголовному законодательству. от 21 января 2015 г. (на немецком языке), с. 11.

[5] Анна Зауэрбрей, «Как Германия справляется с неонацистами» , NYT , 23 августа 2017 г.

[6] Уголовный кодекс: Подстрекательство к мятежу

[7] BGH 1 StR 184/00 - Решение окружного суда Мангейма от 12 декабря 2000 г. (BGH 1 StR 184/00 - Решение окружного суда Мангейма от 12 декабря 2000 г., на немецком языке)

[8] «Уголовный кодекс Швеции» . 11 июня 2015 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]