Список городов-побратимов и городов-побратимов в Канаде
Это список муниципалитетов Канады , которые имеют постоянные связи с местными сообществами в других странах, известные как « города-побратимы » (обычно в Европе) или «города-побратимы» (обычно в остальном мире).
А
[ редактировать ]
Фукагава , Япония
Квачхон , Южная Корея [ 2 ] 
Северный Ланаркшир , Шотландия, Великобритания [ 3 ]
Ратфриленд , Северная Ирландия, Великобритания
- Бифука , Япония
Лександ , Швеция
Б
[ редактировать ]
Чапала , Мексика 
Друин (Бау Бау) , Австралия - Китами , Япония
Харрогейт , Англия, Великобритания 
Тайчжоу , Китай 
Цвайбрюккен , Германия
Верней-сюр-Сен , Франция
- Шамбери , Франция
Сент-Мартинвилл , США
Гол , Норвегия
Брамптон прекратил работу всех своих побратимов. [ 17 ]
Каменец-Подольский , Украина [ 18 ] 
Остров-Велькопольский , Польша [ 19 ]
- Онтарио , США
- Кабур , Франция
Апелдорн , Нидерланды - Итабаши (Токио) , Япония
С
[ редактировать ]
- Исикари , Япония
- Камифурано , Япония
Кентвилл , Канада - Сагеней , Канада
- Уорик (Южный Даунс) , Австралия
- Ичуань , Китай
- Хигасикава , Япония
- Орнан , Франция
- Далянь , Китай
- Живанши-ан-Гоэль , Франция
- Валбжих , Польша
- Бруссар , США
- Энбецу , Япония
- Стивенвилл , Канада
- Юэян , Китай
Монаган , Ирландия
- Ашибэцу , Япония
- Белава , Польша
- Гангбук (Сеул) , Южная Корея
- Харперс-Ферри , США
- Бопрео-ан-Мож , Франция
- Кобург , Германия
- Хюгельсхайм , Германия
- Бун , США
- Катано , Япония
- Сиуатанехо , Мексика
- Паджу , Южная Корея
- Ковентри , Англия, Великобритания
Ашкелон , Израиль
- Кер-д'Ален , США
Д
[ редактировать ]- Микки , Япония
Брэн-л'Алле , Бельгия - Кохерсберг (сообщество) , Франция
- Ла-Рош-сюр-Йон , Франция
И
[ редактировать ]Г
[ редактировать ]
Акюрейри , Исландия
- Бэй-Сити , США
- Шпремберг , Германия
- Масатлан , Мексика
Коккола , Финляндия
Кастельфранко Венето , Италия - Лория , Италия
- Тревизо , Италия
ЧАС
[ редактировать ]- Вэньцзян (Чэнду) , Китай
- Kiryat Shmona , Israel
- Уэйк , Япония
- Ванучи , Япония
- Неделя , Япония
я
[ редактировать ]
Кекката , Гренландия
Дж
[ редактировать ]- Хаконе , Япония
- Брив-ла-Гайард , Франция
К
[ редактировать ]- Удзи , Япония
- Наёро , Япония
- Касугай , Япония
- Симокава , Япония
- Камроуз , Канада
- Кастель-ди-Сангро , Италия
- Аннака , Япония
Сьенфуэгос , Куба - Скоттсдейл , США
- Уэстлейк , США
л
[ редактировать ]- Рикубецу , Япония
- Дурдан , Франция
- Фармингтон , США
- Дата , Япония
Ботошани , Румыния 
Клагенфурт , Австрия - Лаваль , Франция
Манила , Филиппины - Ницца , Франция
Педро Агирре Серда , Чили 
Рибейра-Гранде , Португалия 
Сан-Сальвадор , Сальвадор
- Вот и все , Китай
- Калвер Сити , США
- Грейт-Фолс , США
- Сен-Лоран (Монреаль) , Канада
Тимашевск , Россия - Товада , Япония
- Ле Гран-Кевийи , Франция
- Нанкин , Китай
- Сен-Дье-де-Вогезы , Франция
М
[ редактировать ]- Кэри , США
- Нёрдлинген , Германия
- Ухань , Китай
- Шалон-ан-Шампань , Франция
- Монаган , Ирландия
- Ояма , Япония
- Кария , Япония
Алжир , Алжир 
Антананариву , Мадагаскар 
Афины , Греция - Пусан , Южная Корея
- Хиросима , Япония
Лакнау , Индия - Лион , Франция
- Монреаль-ла-Клюз , Франция
Рио-де-Жанейро , Бразилия - Шанхай , Китай
Тунис , Тунис 
Ереван , Армения
Н
[ редактировать ]- Хайкоу , Китай
- Сенант , Франция
- Бэ-Сен-Поль , Канада
- Неделя , Япония
Каома , Замбия
- Невиль-де-Пуату , Франция
- Лицзян , Китай
- Моригучи , Япония
- Кесон-Сити , Филиппины
- Монктон , Канада
- Сокаль , Украина
ТО
[ редактировать ]- Бандай , Япония
- Округ Дай , Китай
- Майамисбург , США
Очо-Риос , Ямайка
П
[ редактировать ]- Икеда , Япония
- Абасири , Япония
- Нумата , Япония
- Город Цзилинь , Китай
Маарду , Эстония
- Сен-М'Эрве , Франция
вопрос
[ редактировать ]- Сираой , Япония
Р
[ редактировать ]- Цзинань , Китай
- Атенри , Ирландия
- Бержерак , Франция
- Пьерфондс-Роксборо (Монреаль) , Канада
- Вакаяма , Япония
- Сямынь , Китай
- Лейкленд , США
- Нетания , Израиль
- Шицзячжуан , Китай
С
[ редактировать ]- Сен-Жан-д’Анжели , Франция
День святого Валентина [ 131 ]
- Рикубецу , Япония
- Минган , Китай
- Ланьи-сюр-Марн , Франция
- Саранак-Лейк , США
Сент-Бриджит-де-Лаваль [ 134 ]
- Йеррес , Франция
Салаберри-де-Валлефилд [ 136 ]
- Комб-ла-Виль , Франция
- Пэнлай (Яньтай) , Китай
Сафи , Марокко
- Инашики , Япония
- Черновцы , Украина
- Шицзячжуан , Китай
- Умео , Швеция
- Монпелье , Франция
- Луден , Франция
Смотровая площадка Сиу [ 146 ]
- Вашковцы , Украина
- Порт-Таунсенд , США
- Камисунагава , Япония
- Симидзу , Япония
- Шикаой , Япония
Порт-оф-Спейн , Тринидад и Тобаго
- Уотерфорд , Ирландия
- Боулинг-Грин , США
- Сюй И , Китай
- Тоёкоро , Япония
- Стерлинг , Шотландия, Великобритания
- Винд (Токио) , Япония
- Чжухай , Китай
Т
[ редактировать ]- Хигасиоми , Япония
- Витре , Франция
- Дулут , США
- Гифу , Япония
- Цзяоцзо , Китай
- Маленькая Канада , США
- Сейняйоки , Финляндия
- Хэншуй , Китай
- Наошима , Япония
- Чикаго , США
- Чунцин , Китай
- Франкфурт-на-Майне , Германия
- Милан , Италия
- Туры , Франция
V
[ редактировать ]- Эдинбург , Шотландия, Великобритания
- Гуанчжоу , Китай
- Лос-Анджелес , США
- Odesa , Ukraine
- Иокогама , Япония
- Эль-Джадида , Марокко
- Коломия Raion , Украина
- Stryi , Украина
- Анандпур Сахиб , Индия
- Франкенбург-ам-Хаусрук , Австрия
- Модесто , США
- Сен-Ламбер , Канада
- Тавулия , Италия
- Томе , Япония
- Коломье , Франция
В
[ редактировать ]- Ашоро , Япония
- Каруизава , Япония
- Империал-Бич , США
- Юбецу , Япония
- Беэр-Шева , Израиль
- Чэнду , Китай
- Чинджу , Южная Корея
- Куопио , Финляндия
- Львов , Украина
- Манила , Филиппины
- Миннеаполис , США
- Рейкьявик , Исландия
- Сан-Николас-де-лос-Гарса , Мексика
- Сэтагая (Токио) , Япония
Тайчжун , Тайвань
И
[ редактировать ]Йеллоунайф прекратил существование всех своих побратимов. [ 180 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Город-побратим» . abbotsford.ca . Город Абботсфорд . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Парк Квачхон» . Travelalberta.com . Путешествие по Альберте. 5 мая 2023 г. Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ «Совет Северного Ланаркшира прекращает финансирование огороженных городов-побратимов на фоне «растущих затрат» » . dailyrecord.co.uk . Ежедневная запись. 5 мая 2023 г. Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ Флюри, Жером (5 сентября 2019 г.). «Утес. Удивительные истории городов-побратимов Европы» . ouest-france.fr (на французском языке). Западная Франция . Проверено 19 апреля 2024 г.
- ^ «Сальтильо заключил пакт о побратимстве с 15 городами… только с Остином он поддерживает контакты» . vanguard.com.mx (на испанском языке). Авангард. 26 октября 2019 г. Проверено 19 апреля 2024 г.
- ^ «Город-побратим Ратфриленда» . cityofarmstrong.bc.ca . Город Армстронг . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Примирение через диаконическое служение» . Территория ofthepeople.ca . Территория народа. 9 ноября 2019 года . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Аврора» встретит гостей из города-побратима Лександа, Швеция» . niagarafallsreview.ca . Обзор Ниагарского водопада. 21 июня 2017 года . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Побратимство с другими странами» . barrhead.ca . Город Баррхед . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ «МЕСТНЫЙ ФОКУС: Барри» . myhomepage.ca . Журнал ДОМА. 30 мая 2018 года . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «30-летнее партнерство между Онтарио и Цзянсу остается крепким» . news.ontario.ca . Онтарио. 21 апреля 2015 года . Проверено 12 июля 2020 г.
- ^ «Города-побратимы» . beaconsfield.ca . Город Биконсфилд . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Комитет культурного обмена» . Belleville.ca . Журнал «ДОМА» . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Эко-шикарный район в Бленвилле» . Chambery.blainville.ca . Проект недвижимости в Шамбери . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Муниципальная политика» (PDF) . villedebouctouche.ca (на французском языке). Виль де Буктуш. 17 января 2017 г. с. 5 . Проверено 29 апреля 2021 г.
- ^ «Брейсбридж и Гол, Норвегия, подтверждают узы дружбы во время специального визита» . cambridgetimes.ca . Кембридж Таймс. 4 июля 2017 года . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Члены совета Брэмптона голосуют за прекращение соглашений с городами-побратимами» . inbrampton.com . В Брэмптоне. 26 апреля 2018 года . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Брантфорд подписывает соглашение о побратимстве с украинским городом» . Китченер . Новости КТВ. 4 апреля 2022 г. Проверено 30 апреля 2022 г.
- ^ «Польская деревня «Полонез»» . brantfordvillages.ca . Международный фестиваль деревенской культуры . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Факты и история» . ontarioca.gov . Город Онтарио . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Комитет по побратимству Бромонта и Кабура. Проект культурной поездки для юных жителей Бромонта в возрасте от 12 до 17 лет» . bromont.net (на французском языке). Город Бромонт . Проверено 20 июня 2022 г.
- ^ «Города-побратимы – Апелдорн и Итабаши» . Burlington.ca . Город Берлингтон . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Города-побратимы и дружба» . Burnaby.ca . Город Бернаби . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Джайпурский мост» . Калгари . Калифорния . Город Калгари . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Город-побратим» . Campbellriver.ca . Город Кэмпбелл-Ривер . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с «Камроз» . разблокировать thepast.ca . Сеть региональных музеев Центральной Альберты . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «伊春市» . hljswb.gov.cn (на китайском языке). Народное правительство провинции Хэйлунцзян . Проверено 19 июля 2020 г.
- ^ «Хигасикава — город-побратим Кэнмора» . canmore.ca . Город Кенмор . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ «Комитет по побратимству Кэнтли – Орнан» . cantley.ca (на французском языке). Муниципалитет Кантли . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Польский город подписывает культурное и образовательное партнерство с региональным муниципалитетом Кейп-Бретона» . capebretonpost.com . Кейп-Бретон Пост. 11 января 2019 года . Проверено 12 июня 2021 г.
- ^ «Кап-Пеле воссоединяется с сообществом-побратимом Луизианы» . thewave.ca . Волна. 25 августа 2019 года . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Программа побратимства городов-побратимов» . carletonplace.ca . Город Карлтон-Плейс . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Города-побратимы» . Castlegar.ca . Город Каслгар . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с «Бюджет на финансовый год, заканчивающийся 31 декабря 2018 г.» (PDF) . Монаган.ie . Совет графства Монаган. 2018. с. 67 . Проверено 1 января 2021 г.
- ^ «Шарлоттаун принимает японских студентов» . Шарлоттаун . Калифорния . Город Шарлоттаун. 24 октября 2019 года . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Города-побратимы» . ville.chateauguay.qc.ca . Виль де Шатоге . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Заседание совета Чатем-Кент» (PDF) . Chatham-Kent.ca . Муниципалитет Чатем-Кент. 10 января 2011 г. стр. 39–40 . Проверено 6 января 2022 г.
- ^ «Близнецы Бопрео-ан-Мож» (на французском языке). Бопрео-ан-Мож . Проверено 24 апреля 2024 г.
- ^ «Протоколы оргкомитета Канады 150» . cobourg.civicweb.net . Город Кобург. 6 сентября 2016 г. с. 2 . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Мэр Коупленд и члены совета посетили немецкий фестиваль в городе-побратиме Колд-Лейк» . LakelandConnect.net . Лейкленд Коннект. 20 июня 2019 г. Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Член Коллингвуда просит денег на поездку в город-побратим в Японии» . Insidehalton.com . Внутри Холтона. 28 июня 2016 г. Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Коквитлам говорит городам-побратимам «пока»» . tricitynews.com . Новости Три-Сити. 15 ноября 2017 года . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ Jump up to: а б "Северная Америка" . http://coventry.gov.uk . Городской совет Ковентри . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Ашкелон и Кот-Сен-Люк: города-побратимы» . cotesaintluc.org . Город Кот-Сен-Люк . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Город-побратим» . cdaid.org . Город Кёр-д'Ален . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Программа обмена кленовыми листьями» . Didsbury.ca . Город Дидсбери . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Города-побратимы» . dieppe.ca . Город Дьепп . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ «Международное партнерство» . Drummondville.ca (на французском языке). Город Драммондвилль . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ «Округ изучает статус двух городов-побратимов в Азии» . brantfordexpositor.ca . Город Бернаби . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Дружелюбные города» . akureyri.is (на исландском языке). Акюрейри . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «В гостях у города-побратима» . goderichsignalstar.com . Сигнальная звезда Годериха. 27 марта 2018 года . Проверено 11 апреля 2022 г.
- ^ «Город Карфур становится побратимом города Грэнби» . lenouvelliste.com (на французском языке). Нувеллист. 26 июня 2017 г. Проверено 21 января 2021 г.
- ^ «Жюмелаж» . hammam-lif.com (на французском языке). Хаммам-Лиф . Проверено 23 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Наши города-побратимы» . citywindsor.ca . Город Виндзор . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Города-побратимы» . stadt-spremberg.de (на немецком языке). Шпремберг . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Удивительные вещи о Мексике – часть первая» . thesolosnowbird.com . Одиночная Снежная Птица. 16 января 2019 года . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Города-побратимы города Коккола» . kokkola.fi (на финском языке). Коккола . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Хочешь устроить бомбёжку пряжей или нарисовать себя глупо?» . fourfridaysguelph.ca (на немецком языке). Четвертая пятница, гвельф. 9 августа 2012 года . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Экономическое партнерство с Чжухай, Китай» (PDF) . Галифакс . Региональный совет Галифакса. 5 июня 2018. с. 12 . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Вэньцзян — город-побратим Хэлтон-Хиллз» . Haltonhills.ca . Город Хэлтон-Хиллз . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Криминизи, Чарльз (25 августа 2023 г.). «Города-побратимы Гамильтона представляют большую ценность» . Гамильтон Зритель . Проверено 16 февраля 2024 г.
- ^ «Наш город-побратим» . hampstead.qc.ca . Город Хэмпстед . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Обращение мэра» . Ханна.ca . Город Ханна. 12 июля 2019 года . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Город приветствует участников культурного обмена» . Hinton.ca . Город Хинтон. 22 августа 2018 г. Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Протокол очередного заседания совета» (PDF) . надежда . Район Надежды. 15 октября 2019 г. с. 5 . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ «Венскабсбьер» . qeqqata.gl (на датском языке). Кекката Коммуния . Проверено 23 января 2021 г.
- ^ «Отношения городов-побратимов» . jasper-alberta.ca . Муниципалитет Джаспера . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Обмен студентами Брив – Джольетт!» . Joliette.ca (на французском языке). Город Джольетт. 9 июля 2019 года . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Удзи Япония – город-побратим» . kamloops.ca . Город Камлупс . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ «Каварта Лейкс отмечает 50-летие того, что является городом-побратимом японской общины Найоро» . kawarthalakes.ca . Город Каварта Лейкс. 18 июня 2019 года . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ «Города-побратимы» . kelowna.ca . Город Келоуна . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ «Генеральный консул Японии посещает Кенору, ведет деловые переговоры с местными жителями» . kenoraminerandnews.com . Кенора Дейли Майнер. 1 октября 2019 года . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ «История заставляет Кентвилл стать побратимом Кастель-ди-Сангро» . saltwire.com . Сеть Соленой проволоки. 4 сентября 2017 года . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ «Член городского совета встречается с чиновниками японского города-побратима» . e-know.ca . Ист Кутеней Новости. 12 июня 2019 года . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Студенческий обмен искусством едет в Кингстон» . brantfordexpositor.ca . Брантфорд Экспозитор. 27 июня 2019 года . Проверено 22 октября 2020 г.
- ^ «Бэтмэн и Герван пытаются спасти кубинский бейсбольный сезон» . Recorder.ca . Регистратор и времена. 25 сентября 2020 г. Проверено 22 января 2021 г.
- ^ «Программа городов-побратимов» . cityofwestlake.org . Город Вестлейк . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Города-побратимы Лакомб и Рикубецу отмечают 30-летие дружбы» . Lacombe.ca . Город Лакомб. 17 сентября 2016 г. Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Города-побратимы» . ville.lac-megantic.qc.ca (на французском языке). Город Лак-Мегантик . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Озеро Ковичан отмечает 30-летие дружбы с Отаки» . www.cowichanvalleycitizen.com . Гражданин долины Коуичан. 24 октября 2018 года . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ «Экономические соглашения и города-побратимы» . laval.ca (на французском языке). Город Лаваль . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Политика городов-побратимов/дружбы/побратимов» (PDF) . Lethbridge.ca . Город Летбридж. Август 2014 г. стр. 4–5 . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ «Город-побратим Летбриджа Аньян щедро жертвует средства индивидуальной защиты для оказания помощи в борьбе с COVID-19» . Lethbridge.ca . Город Летбридж. 30 апреля 2020 г. Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ «Жюмелаж» . grandquevilly.fr (на французском языке). Ле Гран-Кевильи . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Лондон и Нанкин отмечают 20-летие отношений городов-побратимов» . londonchamber.com . Лондонская торговая палата. 25 сентября 2017 года . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «История Старого Лонгёя» . longueuil.quebec (на французском языке). Лонгёй . Проверено 16 июня 2020 г.
- ^ «Через Лотарингию проезжала команда телеканала France 3» . lechodelarivenord.ca (на французском языке). Эхо Северного Берега. 4 июля 2018 г. Проверено 16 июня 2020 г.
- ^ «Города-побратимы и международные партнеры» . markham.ca . Город Маркем . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Шалон-ан-Шампань» . mirabel.ca (на французском языке). Виль де Мирабель . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Город-побратим» . Миссия.ca . Район миссии . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Город-побратим» . Mississauga.ca . Город Миссиссога . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ «Побратимские отношения Лафайета и Монктона в 1970-х годах вызвали «шум» » . theadvocate.com . Адвокат Акадианы. 16 августа 2019 года . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «О Северной бухте» . cityofnorthbay.ca . Город Норт Бэй . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Города-побратимы Монреаля» . vivre-au-quebec.com (на французском языке). Жизнь в Квебеке . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Список городов-побратимов» . английский.busan.go.kr . Метрополитен Пусан . Проверено 13 июня 2020 г.
- ^ «Город-побратим» . haikou.gov.cn (на китайском языке) , дата обращения 11 июля 2020 г.
- ^ «Нантон и Сенантес отмечают 10-летие побратимства» . nantonnews.com . Нантонские новости. 26 августа 2019 г. Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Города-побратимы» . Нельсон . Город Нельсон . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Ассоциация ювелирного искусства» . ville.neuville.qc.ca (на французском языке). Виль де Невиль . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Города-побратимы + дружба» . newwestcity.ca . Город Нью-Вестминстер . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Муниципалитет Норт-Гренвилл становится «побратимом» украинского города Сокаль» . mykemptvillenow.com . Мой Кемпвилл сейчас. 13 июля 2023 г. Проверено 14 июля 2023 г.
- ^ «О городе» . cnv.org . Город Северный Ванкувер . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ «Новый город-побратим Оквилла: Хуайань, Китай» . Caseandkyle.ca . Кейс и Кайл . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Продление программы Оливера Систерс Сити» . pentictonherald.ca . Пентиктон Геральд. 28 июля 2019 года . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Города-побратимы» . ebeijing.gov.cn . Пекин . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Катания, друг мира, здесь все побратимы города Этны» . cataniaup.it (на итальянском языке). Катания Вверх. 15 июля 2019 года . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Мэр города отправился в Китай» . bayshorebroadcasting.ca . Бэйшорское вещание. 8 апреля 2016 года . Проверено 6 января 2022 г.
- ^ "Наследство" . Перт. Калифорния . Город Перт . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Тонкие связи и история Питерборо с городом-побратимом Анн-Арбор, штат Мичиган» . ptbocanada.com . ПТБО Канада. 15 марта 2017 года . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Город-побратим» . порталberni.ca . Город Порт-Алберни . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ «Порт-Харди и Нумата, Япония, города-побратимы» . Porthardy.ca . Район Порт-Харди . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ «Внешние коммуникации» . jlcity.gov.cn (на китайском языке) , дата обращения 10 июля 2020 г.
- ^ «Партнерское сотрудничество Маарду» . maardu.kovtp.ee . Город Маарду . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Принц Руперт приветствует делегацию города-побратима» . thenorthernview.com . Северный вид. 12 июля 2016 года . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ «Пакт о дружбе между Принсвиллем и Сен-М'Эрве» . villedeprinceville.qc.ca (на французском языке). Город Принсвилл . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Интернациональная деревня» . ville.quebec.qc.ca (на французском языке). Виль де Квебек . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Годовщина побратимства Сираой» . quesnel.ca . Город Кенель. 6 июня 2022 г. Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ «Город Регина – город Фудзиока, Япония – Соглашение о городе дружбы» . reginsk.iqm2.com . Город Регина. 15 мая 2019 года . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ «Атенри является побратимом города Ньюфаундленд» . рекламодатель.т.е . Рекламодатель Голуэя. 5 сентября 2013 года . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Виллес Жюмель» . ville.repentigny.qc.ca (на французском языке). Виль де Репантиньи . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «О городах-побратимах» . richmond.ca . Город Ричмонд . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Города-побратимы» . richmondhill.ca . Город Ричмонд-Хилл . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ «Новая жизнь для побратима Ангулем-Сагеней» . ici.radio-canada.ca (на французском языке). Радио-Канада. 29 марта 2019 года . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ «Воссоединение сестер: лидеры Бангора изучают возможность возобновления обмена посетителями с канадским городом» . Bangordailynews.com . Бангор Дейли Ньюс. 30 декабря 2016 года . Проверено 11 мая 2021 г.
- ^ «Города-побратимы» . dh.go.kr. Донхэ . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Города-побратимы» . сайт Discovernewport.org . Откройте для себя Ньюпорт . Проверено 11 мая 2021 г.
- ^ «Международные связи» . shantou.gov.cn . Шаньтоу . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Международные обмены» . ville-lafleche.fr (на французском языке). Стрела . Проверено 16 июня 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Города-побратимы» . Вернон . Город Вернон . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Справочник муниципальных организаций» . муниципальный сайт Saintsulpice.com (на французском языке). Муниципалитет Сен-Сюльпис . Проверено 16 июня 2020 г.
- ^ «Мимасака, город-побратим» . муниципальный.saint-валентин.qc.ca (на французском языке). Муниципалитет Сен-Валентен . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Олимпийская делегация Китая посещает Сент-Адель» . Journalacces.ca (на французском языке). Доступ к журналу. 13 декабря 2016 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ «Город Сент-Агат-де-Мон» . histoire-du-quebec.ca (на французском языке). История Квебека . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ «Протокол о взаимопонимании и дружбе с городом Йеррес» . amecq.ca (на французском языке). Ассоциация письменных СМИ Квебека. 19 октября 2017 года . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Договоры о дружбе» . Sainte- Therese.ca (на французском языке). Город Сент-Терез . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Города-побратимы» . ville.valleyfield.qc.ca (на французском языке). Город Салаберри-де-Валлефилд . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Обмен городами-побратимами Salmon Arm с Инашики, Япония, исполняется 29 лет» . saobserver.net . Наблюдатель за лососевым рукавом. 16 августа 2019 года . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Дело не в вас, дело во мне: Саскатун отвергает потенциальный город-побратим Мэдисон, штат Висконсин» . cbc.ca. CBC/Радио Канады. 20 декабря 2018 года . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Раймо Виитала, почетный консул Финляндии в Су-Сент-Мари, приветствует выход на пенсию после успешного 28-летнего срока полномочий» . myalgoma.ca . МояАлгома. 25 октября 2018 года . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Протоколы» . cm-maia.pt (на португальском языке). Майя . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Су-Сент-Мари Онтарио и Су-Сент-Мари Мичиган проводят заседание Объединенного совета / комиссии» . saultstemarie.ca . Город Су-Сент. Мари. 6 июня 2017 года . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Шамбери и Шавиниган укрепляют свои экономические позиции во Франции и Квебеке» . shawinigan.ca (на французском языке). Город Шавиниган. 9 апреля 2018 года . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Жюмелаж Шербрук-Монпелье мис-сюр-ла-глас» . ici.radio-canada.ca (на французском языке). Радио-Канада. 16 июня 2015 г. Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Жюмелаж» . Shippagan.ca (на французском языке). Шиппаган . Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ «Города-побратимы» . Сидни. Калифорния . Город Сидней . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «У Sioux Lookout появился новый город-побратим в Украине» . nwonewswatch.com . Новости Нового Мирового Порядка. 11 ноября 2022 г. Проверено 14 июля 2023 г.
- ^ «ИСТОРИЯ СУКА: Твиннинг с Порт-Таунсендом» . sookenewsmirror.com . Зеркало новостей Сук. 13 мая 2018 года . Проверено 7 января 2023 г.
- ^ «Город-побратим Камисунагавы» . sparwood.ca . Район Спарвуд . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Мэр Китая намерен повысить интерес к кампусу Oceanfront» . sqamishchief.com . Вождь Сквомиш. 30 июня 2017 года . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Программа обмена Шикаой» . stonyplain.com . Город Стоуни Плейн . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Город-побратим» . stcatharines.ca . Город Сент-Катаринс . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Линии-побратимы демонстрируют ирландскую связь» . stjohns.ca . Город Сент-Джонс. 16 марта 2017 года . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ «Политика городов-побратимов свяжет Лондон с другими городами по всему миру, — говорит граф Гарольд Ашер» . lfpress.com . Лондонская свободная пресса. 18 февраля 2018 года . Проверено 6 января 2022 г.
- ^ «Город-побратим» . Summerland.ca . Район Саммерленд . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Стерлинг станет первым городом Великобритании за более чем 10 лет, который соединится с Турцией» . bbc.com . Новости Би-би-си. 8 апреля 2013 года . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ «Города-побратимы Суррея» . thelasource.com . Город Перт. 27 апреля 2015 года . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Близнецовые отношения Хигасиоми» . taber.ca . Город Табер . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ «Сообщества-побратимы» . tecumseh.ca . Город Текумсе . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «35 лет побратимства Терребонн-Витре» . shrt.qc.ca (на французском языке). Историческое общество региона Терребон. 16 сентября 2018 года . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Консультативный комитет городов-побратимов» . Thunderbay.ca . Город Тандер-Бей . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «SOMA возвращается из деловой миссии в Китай, Японию» . «tilsonburgnews.com ». Тилсонбургские новости. 27 декабря 2017 года . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Тимминс возобновляет связи с японскими городами-побратимами» . 921rock.ca . 92.1 Рок. 26 августа 2016 г. Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ «Программа Международного Альянса» . Торонто . Город Торонто . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ «Жумеляжи и партенариаты» . Tours.fr (на французском языке). Туры . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Международные и консульские отношения» . Ванкувер. Калифорния . Город Ванкувер . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Парки и места развлечений» . ville.varennes.qc.ca (на французском языке). Город Варенн . Проверено 2 ноября 2020 г.
- ^ «Преимущество Воана 2016» (PDF) . vaughan.ca . Город Воган. 2016. с. 3 . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Подписано соглашение о побратимстве» . vegreville.com . Город Вегревиль. 6 марта 2018 года . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ "Города-побратимы города Стрыя" . stryi-rada.gov.ua (in Russian). Stryi . Retrieved 15 июня 2020 года .
- ^ «Города-побратимы» . Виктория . Город Виктория . Проверено 3 февраля 2023 г.
- ^ «Делегация из Викториавилля в Коломье» . victoriaville.ca (на французском языке). Город Викториавилл. 21 марта 2019 года . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Парки и тропы» . wetaskiwin.ca . Город Ветаскивин . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Международное партнерство» . Уистлер . Курортный муниципалитет Уистлера . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Города-побратимы Уитби» . Посетитеwhitby.com . Посетите Уитби . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Совет Уайт-Рока запросил поддержку нового конкурса замков из песка» . Peacearchnews.com . Новости Арки Мира. 11 июня 2018 года . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Делегация Yubetsu отмечает 20-летие сотрудничества с Whitecourt» . whitecourtstar.com . Звезда Уайткорта. 12 ноября 2018 года . Проверено 15 июня 2020 г.
- ^ «Программы городов-побратимов» . whitehorse.ca . Город Уайтхорс . Проверено 1 ноября 2023 г.
- ^ «Муниципальный справочник 2017» (PDF) . Winnipeg.ca . Город Виннипег. 2017. с. 33 . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Города-побратимы» . cityofwoodstock.ca . Город Вудсток . Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ «Город разрывает отношения с городами-побратимами» . nnsl.com . ННСЛ Медиа. 12 апреля 2022 г. Проверено 21 апреля 2022 г.