Jump to content

Терребон, Квебек

Координаты : 45 ° 42' с.ш. 73 ° 38' з.д.  /  45,700 ° с.ш. 73,633 ° з.д.  / 45,700; -73,633

Терребонн
Город Терребонн
Герб Терребонны
Официальный логотип Терребонн
Расположение (красный) в Les Moulins RCM.
Расположение (красный) в Les Moulins RCM.
Терребонн расположен в центральном Квебеке.
Терребонн
Терребонн
Расположение в центре Квебека.
Координаты: 45 ° 42' с.ш. 73 ° 38' з.д.  /  45,700 ° с.ш. 73,633 ° з.д.  / 45,700; -73,633 [1]
Страна  Канада
Провинция  Квебек
Область Ланодьер
РКМ Миллс
Поселенный 1673
Составленный 27 июня 2001 г.
Правительство
• Мэр Матье Траверси [2]
• Руководящий орган Городской совет Терребонна
Федеральная езда Терребонн
Пров. езда Успение / Массон / Терребон
Область
• Общий 158,60 км 2 (61,24 квадратных миль)
• Земля 153,76 км 2 (59,37 квадратных миль)
Население
 ( 2021 ) [4]
• Общий 119,944
• Плотность 780,1/км 2 (2020/кв. миль)
• Популяция 2016–2021 гг.
Увеличивать 7.5%
Часовой пояс UTC-5 ( EST )
• Лето ( летнее время ) UTC-4 ( восточное время )
Почтовый индекс(ы)
Код(ы) города 450 и 579
Шоссе
А-25
А-640
А-40

Р-125
Р-337
Р-344
Веб-сайт www.вилл.
terrebonne.qc.ca

Терребонн ( произношение: [tɛʁbɔn] ) — пригород Монреаля Французское , на юго-западе Квебека , Канада. Он расположен в районе Северного побережья Монреаля, к северу от Лаваля, напротив Ривьер-де-Милль-Иль .

Этот город разделен на три сектора: Лашене , Ла-Плен и Терребон. В прошлом эти сектора были отдельными городами, но 22 августа 2001 года они объединились под названием Терребонн . Согласно переписи населения Канады 2021 года, население Терребонна составляет 119 944 человека. [ нужна ссылка ] что делает его третьим по величине пригородом Монреаля и крупнейшим городом на Северном берегу.

Терребонн в 1810 году

Город Лашене, основанный в 1683 году лордом Шарлем Обером де Лашене, является старейшим из трех городов, которые были объединены. [ нужна ссылка ] Некоторые туземцы уже тогда присутствовали на этой территории. Колонизация действительно началась в 1647 году, когда Лашене был объединен с сеньорией Репентиньи. Луи Лепаж де Сент-Клер, священник, каноник и сын Рене Лепажа де Сент-Клер , приобрел сеньорию Терребонн 2 сентября 1720 года. Аббат Луи Лепаж де Сент-Клер построил первую церковь в 1734 году и первое поместье в 1735. Несколько лет спустя аббат Лепаж оборудовал город лесопилкой и мукомольной мельницей.

Город Ла-Плен был основан в 1830 году на фрагментах других городов, а именно Маскуша , Сент-Анн-де-Плен , Сен-Лин и Терребон. В то время лорды Терребон и Лашене построили дорогу под названием «Шемен де ла Гранд Линь», соединяющую два города. Сейчас он называется бульваром Лорье. В 1877 году была развита железнодорожная система, которая стимулировала экономический рост. В это время была основана деревня Сен-Жоахим, которая позже, в 1920 году, была переименована в Ла-Плен.

Первым лордом Терребона был Андре Даулье-Десланд, получивший свой титул в 1673 году. После строительства первого деревянного моста в 1834 году возникли два основных района. Коммерческим районом был Терребон, а сельскохозяйственным - Сен-Луи-де-Терребон. В 1985 году эти два города объединились.

На момент муниципального слияния в конце августа 2001 года в Лашене проживало более 20 000 жителей, в Ла-Плене - 17 000 жителей, а в Терребонне - почти 46 000 жителей. Это слияние сделало Терребон 10-м по величине городом Квебека . Десять лет спустя в городе проживало около 106 322 жителя на 154,6 км. 2 (59,7 квадратных миль) земли, согласно канадской переписи 2011 года. [5]

География

[ редактировать ]

Терребонн, как и соседний город Монреаль, имеет такой же влажный континентальный климат ( подтип теплого лета , классификация климата Кеппена Dfb ) с теплым или жарким влажным летом и холодной зимой. [6] [7] В Терребонне в среднем прохладнее, чем в Монреале, а во время волн холода температура обычно чаще остается на уровне -30°C (-22°F) или ниже. Рекордные температуры Терребона, зарегистрированные на близлежащей станции Маскуш , составляют максимум 36,7 ° C (98,1 ° F) 1 августа 1975 года и минимум -37,2 ° C (-35,0 ° F) 15 января 1957 года. [8] [9]

Климатические данные для Терребон ( Terrebonne )
Климатический идентификатор: 7025280; координаты 45 ° 30'N 73 ° 35'W  /  45,500 ° N 73,583 ° W  / 45,500; -73,583  ( Терребонн ) ; высота: 60,0 м (196,9 футов); Норма с 1981 по 2010 год, крайности с 1871 года по настоящее время. [а]
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 14.5
(58.1)
12.0
(53.6)
26.3
(79.3)
30.1
(86.2)
35.0
(95.0)
34.7
(94.5)
36.4
(97.5)
36.7
(98.1)
34.5
(94.1)
29.0
(84.2)
22.2
(72.0)
17.0
(62.6)
36.7
(98.1)
Среднесуточный максимум °C (°F) −3.5
(25.7)
−2.2
(28.0)
3.8
(38.8)
12.1
(53.8)
20.0
(68.0)
25.5
(77.9)
27.2
(81.0)
26.4
(79.5)
22.4
(72.3)
14.3
(57.7)
7.1
(44.8)
−1.3
(29.7)
11.1
(52.0)
Среднесуточное значение °C (°F) −9.65
(14.63)
−8
(18)
−1.6
(29.1)
6.25
(43.25)
13.85
(56.93)
19.35
(66.83)
21.75
(71.15)
20.65
(69.17)
16.6
(61.9)
9.15
(48.47)
2.2
(36.0)
−4.8
(23.4)
7.1
(44.8)
Среднесуточный минимум °C (°F) −16.3
(2.7)
−13.8
(7.2)
−7
(19)
0.4
(32.7)
7.7
(45.9)
13.2
(55.8)
16.5
(61.7)
14.9
(58.8)
10.8
(51.4)
4
(39)
−2.1
(28.2)
−8.9
(16.0)
3.6
(38.5)
Рекордно низкий °C (°F) −37.2
(−35.0)
−34.0
(−29.2)
−28.1
(−18.6)
−16.1
(3.0)
−9.0
(15.8)
2.6
(36.7)
6.2
(43.2)
5.7
(42.3)
2.0
(35.6)
−6.0
(21.2)
−21.0
(−5.8)
−33.0
(−27.4)
−37.2
(−35.0)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 73.6
(2.90)
70.9
(2.79)
80.2
(3.16)
76.9
(3.03)
86.5
(3.41)
87.5
(3.44)
106.2
(4.18)
100.6
(3.96)
100.8
(3.97)
84.3
(3.32)
93.6
(3.69)
101.5
(4.00)
1,062.5
(41.83)
Среднее количество осадков, мм (дюймы) 28.4
(1.12)
22.7
(0.89)
42.2
(1.66)
65.2
(2.57)
86.5
(3.41)
87.5
(3.44)
106.2
(4.18)
100.6
(3.96)
100.8
(3.97)
82.1
(3.23)
68.9
(2.71)
44.4
(1.75)
834.9
(32.87)
Среднее количество снегопада, см (дюймы) 45.9
(18.1)
46.6
(18.3)
36.8
(14.5)
11.8
(4.6)
0.4
(0.2)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
2.2
(0.9)
24.9
(9.8)
57.8
(22.8)
226.2
(89.1)
Среднее количество осадков в дни (≥ 0,2 мм) 15.8 12.8 13.6 12.5 12.9 13.8 12.3 13.4 12.7 13.1 15.0 16.2 163.9
Среднее количество дождливых дней (≥ 0,2 мм) 4.3 4.0 7.4 10.9 12.8 13.8 12.3 13.4 12.7 12.7 11.5 6.5 122.2
Среднее количество снежных дней (≥ 0,2 см) 13.6 11.1 8.3 3.0 0.14 0.0 0.0 0.0 0.0 0.62 5.3 12.0 53.9
Среднемесячное количество солнечных часов 99.2 119.5 158.8 181.7 229.8 250.1 271.6 230.7 174.1 138.6 80.4 80.7 2,015.2
Источник: Окружающая среда и изменение климата, Канада. [10]

Демография

[ редактировать ]
Исторические данные переписи населения - Терребон, Квебек [11]
Год Поп. ±%
1861 1,935 —    
1871 1,050 −45.7%
1881 1,398 +33.1%
1891 1,457 +4.2%
1901 1,822 +25.1%
1911 1,990 +9.2%
1921 2,056 +3.3%
1931 1,955 −4.9%
1941 2,209 +13.0%
1951 3,200 +44.9%
1956 4,097 +28.0%
1961 6,207 +51.5%
1966 7,480 +20.5%
1971 9,212 +23.2%
1976 11,204 +21.6%
1981 25,941 +131.5%
1986 31,310 +20.7%
1991 39,678 +26.7%
1996 42,214 +6.4%
2001 43,149 +2.2%
2006 94,703 +119.5%
2011 106,322 +12.3%
2016 111,575 +4.9%
2021 119,944 +7.5%

По данным переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , в Терребонне проживало 119 944 человека , проживающих в 45 247 из 46 056 частных домов, что на 7,5% меньше, чем в 2016 году, когда население составляло 111 575 человек . С земельным участком 153,76 км². 2 (59,37 квадратных миль), плотность населения 780,1 человек на км. 2 (2020,4/кв. миль) в 2021 году. [12]

Перепись населения Канады - Терребонн, профиль сообщества Квебека
2021 2016 2011
Население 119 944 (+7,5% к 2016 г.) 111 575 (+4,9% с 2011 г.) 106 322 (+ 12,3% с 2006 г.)
Земельный участок 153,76 км 2 (59,37 квадратных миль) 154,12 км 2 (59,51 квадратных миль) 154,74 км 2 (59,75 квадратных миль)
Плотность населения 780,1/км 2 (2020/кв. миль) 723,9/км 2 (1875/кв. миль) 687,1/км 2 (1780/кв. миль)
Средний возраст 40,8 (М: 40,4, Ж: 41,6) 39 (М: 38,5, Ж: 39,4) 37,1 (М: 36,6, Ж: 37,5)
Частные дома 46 056 (всего) 42 622 (всего) 40 282 (всего)
Средний доход семьи $95,000 $78,986 $68,841
Референции: 2021 г. [4] 2016 [13] 2011 [5] ранее [14] [15]

Этническая принадлежность

[ редактировать ]
Панэтнические группы в городе Терребон (2001–2021 гг.)
Панэтнический
группа
2021 [16] 2016 [17] 2011 [18] 2006 [19] 2001 [20]
Поп. % Поп. % Поп. % Поп. % Поп. %
Европейский [б] 95,815 81.17% 96,525 87.07% 96,875 91.73% 90,925 96.33% 41,980 98.19%
Африканский 12,985 11% 7,965 7.19% 4,710 4.46% 1,260 1.33% 310 0.73%
Ближний Восток [с] 3,305 2.8% 1,975 1.78% 1,195 1.13% 350 0.37% 85 0.2%
Латиноамериканский 2,545 2.16% 1,870 1.69% 1,340 1.27% 850 0.9% 125 0.29%
Местный 1,560 1.32% 1,230 1.11% 740 0.7% 560 0.59% 130 0.3%
Юго-Восточная Азия [д] 765 0.65% 630 0.57% 260 0.25% 135 0.14% 30 0.07%
Восточноазиатский [и] 470 0.4% 425 0.38% 230 0.22% 235 0.25% 95 0.22%
Южная Азия 260 0.22% 80 0.07% 105 0.1% 15 0.02% 0 0%
Другой [ф] 335 0.28% 150 0.14% 145 0.14% 50 0.05% 0 0%
Всего ответов 118,045 98.42% 110,855 99.35% 105,605 99.33% 94,385 99.66% 42,755 99.09%
Общая численность населения 119,944 100% 111,575 100% 106,322 100% 94,703 100% 43,149 100%
  • Примечание. Итоговые суммы превышают 100 % из-за ответов от нескольких источников.
Родной язык переписи населения Канады - Терребон, Квебек [11]
Перепись Общий
Французский
Английский
французский и английский
Другой
Год Ответы Считать Тренд % населения Считать Тренд % населения Считать Тренд % населения Считать Тренд % населения
2021
118,465
99,315 Увеличивать 1.58% 83.38% 3,095 Увеличивать 27.1% 2.61% 1,395 Увеличивать 80.9% 1.17% 12,040 Увеличивать 34.9% 10.16%
2016
111 130
97 765 Увеличивать 8.0% 87.8% 2 435 Увеличивать 17.4% 2.19% 730 Увеличивать 59.3% 0.65% 8 925 Увеличивать 51.9% 8.03%
2011
105,125
95,940 Увеличивать 9.1% 91.26% 2,190 Увеличивать 51.14% 2.08% 685 Увеличивать 5.83% 0.65% 6,310 Увеличивать 41.44% 6.00%
2006
94,385
87,935 Увеличивать 115.8% 93.17% 1,865 Увеличивать 122.0% 1.98% 430 Увеличивать 132.4% 0.45% 4,155 Увеличивать 324.0% 4.40%
2001
42,745
40,740 Увеличивать 1.8% 95.31% 840 Увеличивать 0.6% 1.97% 185 Снижаться 13.9% 0.43% 980 Увеличивать 24.8% 2.29%
1996
41,835
40,000 н/д 95.61% 835 н/д 2.00% 215 н/д 0.51% 785 н/д 1.88%

Достопримечательности

[ редактировать ]

Иль-де-Мулен

[ редактировать ]
Moulin neuf (Новая мельница) в Иль-де-Мулен.

Доиндустриальный комплекс Иль-де-Мулен был одним из самых важных в провинции Квебек в 19 веке. Хотя некоторые объекты инфраструктуры пришли в упадок, в общей сложности осталось пять зданий. Четвертый лорд Терребона, аббат Луи Лепаж, приказал построить первую мукомольную мельницу в 1721 году, а также первую лесопилку около 1725 года.

В 1803 году в селе была построена и открыта пекарня. Нынешние лесопилка и мельницы были построены в 1804 и 1846 годах соответственно. Через четыре года после постройки мельницы, которая в настоящее время стоит на острове Иль-де-Мулен и по сей день, в 1850 году была построена Moulin neuf (Новая мельница). Кроме того, примерно в то же время, в 1850 году, была построена сеньорская контора. учредил.

В 1973 году Иль-де-Мулен классифицировало правительство Квебека как историческое место национального значения . [21]

Мулен-Нёф Плотина

[ редактировать ]
Настоящая плотина Мулен-Нёф с пешеходной дорожкой на острове Иль-де-Мулен в Терребоне.

Плотина Мулен-Нёф , позволяет регулировать поток реки Ривьер-де-Милль-Иль а также контролировать накопление льда весной.

Первая плотина на острове Иль-де-Мулен была построена в 1721 году, после открытия первой мукомольной мельницы. Эта плотина соединяла Иль-де-Мулен с островом Сен-Жан , проходя через небольшой остров Мутон , расположенный на полпути между двумя островами в Ривьер-де-Милль-Иль .

В 1872 году семья Массон распорядилась построить новую плотину недалеко от места нынешней исторической. Однако в 1890 году эта плотина была перестроена из цемента для укрепления и повышения устойчивости.

Почти столетие спустя, в 1972 году, владелец Иль-де-Мулен решил разрушить плотину динамитом из-за риска наводнения . В результате плотина получила серьезные повреждения, что побудило город Терребон приобрести остров и классифицировать его как охраняемый исторический объект в 1973 году.

В 1979 году Министерство природных богатств Квебека распорядилось о реконструкции плотины Мулен-Нёф , к которой был добавлен пешеходный переход, позволяющий горожанам, посетителям и туристам добираться от Иль-де-Мулен до более крупного острова Сен- Жан . Эта новая плотина была построена на определенном расстоянии от небольшого острова Иль-о-Мутон , что сделало плотину значительно длиннее, чем первоначальные.

Фотография Ривьер-де-Милль-Иль в Терребонне, на которой остров Сен-Жан, остров -о-мутон и остров-де-Мулен соответственно. слева направо видны

Церковная архитектура

[ редактировать ]
Церковь Сен-Луи-де-Франс в Терребонне.

Фактическая церковь Сен-Луи-де-Франс в Старом Терребоне ( Vieux Terrebonne ), недалеко от исторического места Иль -де-Мулен , была основана в 1878 году, а приход был основан в 1723 году Луи Лепажем де Сент-Клер, священник епархии Квебека, приходской священник Иль-Жезуса и лорд сеньора Терребонна. Приход входил в состав епархии Сен-Жером.

Нынешняя церковь Сен-Луи-де-Франс, построенная примерно в 1878 году, третья с момента основания прихода, была оборудована органом Casavant в 1946 году.

В 1880 году приходской священник Пише, неофициально известный как bon monsieur Piché («Добрый господин Пише» на английском языке), эксгумировал тела, похороненные в подвале старой церкви, чтобы поместить их в склеп новой.

Терребонн Кобры являются частью QJHL .

Инфраструктура

[ редактировать ]
Больница Пьер-Ле Гардер

Терребонн соединен с центральным вокзалом Монреаля пригородной железной дорогой через станцию ​​Терребонн линии Réseau de Transport Métropolitain (RTM) Mascouche .

Город Терребон также оснащен автобусной сетью, которой также управляет RTM, что позволяет жителям добраться до нескольких метро станций как в Лавале , так и в Монреале , а также во многих других местах. Некоторые примеры включают автобусную линию 30 (или 30G), которая доставляет жителей Терребонна к станции метро Radisson на Шербрук-стрит Ист, автобусную линию 19 (или 19G), которая достигает станции метро Montmorency в Лавале, и автобусную линию 25, конечная остановка которой находится на станции метро Анри-Бурасса .

Образование

[ редактировать ]

Университет

[ редактировать ]

Университет Монреаля имеет небольшой кампус, расположенный недалеко от больницы Пьера Ле Гардера в секторе Лашене города Терребон. Есть также несколько курсов, проводимых Университетом Квебека в Монреале (UQÀM) в секторе Терребон, а также Университетским центром Ланодьера в Терребоне, входящим в состав Университета Квебека в Труа-Ривьер (UQTR), расположенным в регионе Сегеп. Ланодьер в Терребоне . [22]

Колледжи

[ редактировать ]

Сеть Cégep régional de Lanaudière учредила коллегиальное учреждение, а именно Cégep régional de Lanaudière à Terrebonne [ fr ] , недалеко от шоссе 640 , в секторе Терребон города Терребон.

Профессиональное обучение

[ редактировать ]

В городе Терребонн есть несколько центров профессионального образования. Центр профессионально-технического образования Мулена расположен рядом с региональным центром Cégep Lanaudière à Terrebonne в секторе Терребон.

Начальные и средние школы

[ редактировать ]

Государственные школы с французским языком обучения в Западном Терребонне находятся в ведении Школьной комиссии сеньории-де-Милль-Иль (CSSMI). [23] Кроме того, некоторые школы в городе Терребонн и обслуживающие его находятся в ведении Французской комиссии по делам богатых и английского школьного совета сэра Уилфрида Лорье .

Средние школы Комиссии Scolaire des Affluents включают:

Начальные школы ЦГМИ:

  • цветового пространства [24]
  • Молодые люди мира [25]
  • Мари-Солей-Туга [26]

Некоторые секции CSSMI зонированы в Écoleprimaire Le Carrefour в Лотарингии . Средние школы CSSMI, обслуживающие Терребон: École superieure du Harfang в Сент-Анн-де-Плен , École lycée Hubert-Maisonneuve (младшая средняя школа) в Роземере и École scolaire Rive-Nord (старшая средняя школа) в Буа-де-Филион . [27]

Частные франкоязычные средние школы включают:

Англоязычные государственные школы, обслуживающие Терребон, включают:

Города-побратимы

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Экстремально высокие и низкие температуры в таблице ниже относятся к Терребонну (с июля 1871 г. по март 1993 г.) и Мактавишу (с июля 1994 г. по настоящее время).
  2. ^ Статистика включает всех лиц, которые не составляли часть видимого меньшинства или коренной идентичности.
  3. ^ Статистика включает общее количество ответов «западноазиатских» и «арабских» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  4. ^ Статистика включает общее количество ответов «филиппинцев» и «юго-восточных азиатов» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  5. ^ Статистика включает общее количество ответов «китайцев», «корейцев» и «японцев» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
  6. ^ Статистика включает общее количество ответов «Видимое меньшинство, nie » и «Несколько видимых меньшинств» в разделе «Видимые меньшинства» переписи населения.
  1. ^ « Банк топонимов Квебека : Справочный номер 62093» . toponymie.gouv.qc.ca (на французском языке). Комиссия по топонимии Квебека .
  2. ^ «Члены муниципального совета | Город Терребон» . www.ville.terrebonne.qc.ca .
  3. ^ Jump up to: а б « Справочник муниципалитетов : Географический код 64008» . www.mamh.gouv.qc.ca (на французском языке). Министерство муниципальных дел и жилищного строительства.
  4. ^ Jump up to: а б с «Профили сообщества 2021» . Перепись населения Канады 2021 года . Статистическое управление Канады. 4 февраля 2022 г. . Проверено 4 ноября 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Профили сообщества 2011» . Канадская перепись 2011 года . Статистическое управление Канады. 21 марта 2019 года . Проверено 18 мая 2014 г.
  6. ^ «Климат Монреаля: средняя температура по месяцам, температура воды в Монреале» . Климатические данные . Интернет-проекты AM. 2015 . Проверено 29 января 2024 г.
  7. ^ «Климат Терребон: средняя температура по месяцам, температура воды Терребон» . Климатические данные . Интернет-проекты AM. 2015 . Проверено 29 января 2024 г.
  8. ^ «Канадские климатические нормы за 1981–2010 годы, данные станции (Маскуш, Квебек)» . Окружающая среда и изменение климата, Канада . Проверено 29 января 2024 г.
  9. ^ «Терребонн, королевский адвокат» . ClimateData.ca . 2023 . Проверено 29 января 2024 г.
  10. ^ «Данные станции канадских климатических норм за 1971–2000 годы (Монреаль МакГилл, Квебек)» . Окружающая среда и изменение климата, Канада . 2023 . Проверено 12 июня 2016 г.
  11. ^ Jump up to: а б Статистическое управление Канады: 1996 , 2001 , 2006 , 2011 , 2016 , 2021 годов. перепись
  12. ^ «Подсчеты населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты), Квебек» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. . Проверено 29 августа 2022 г.
  13. ^ «Профили сообщества 2016» . Перепись населения Канады 2016 года . Статистическое управление Канады. 12 августа 2021 г. . Проверено 4 ноября 2023 г.
  14. ^ «Профили сообщества 2006 г.» . Канадская перепись 2006 года . Статистическое управление Канады. 20 августа 2019 г.
  15. ^ «Профили сообщества 2001 г.» . Канадская перепись 2001 года . Статистическое управление Канады. 18 июля 2021 г.
  16. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 15 января 2023 г.
  17. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 15 января 2023 г.
  18. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 15 января 2023 г.
  19. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 15 января 2023 г.
  20. ^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 15 января 2023 г.
  21. ^ Группа интерпретации исторической трассы Иль-де-Мулен, Терребон, Квебек.
  22. ^ «UQTR в Терребоне» . oraprdnt.uqtr.uquebec.ca .
  23. ^ « Прием и регистрация. Архивировано 31 января 2015 г. в Wayback Machine ». Школьный совет Сеньери-де-Милль-Иль . Проверено 7 декабря 2014 года. «Школьная комиссия де ла Сеньёри-де-Милль-Иль (CSSMI) предлагает свои услуги жителям муниципалитетов: Бленвиль, Буабриан, Буа-де-Филион, Де-Монтань, Лотарингия, Мирабель. (Сент-Огюстен, Сен-Бенуа, Сент-Схоластик и сектор Домен-Вер), Ока, Пуэнт-Калюме, Розмер, Сент-Анн-де-Плен, Сент-Март-сюр-ле-Лак, Сент-Терез, Сен -Эсташ, Сен-Жозеф-дю-Лак, Сен-Пласид и Западный Терребонн».
  24. ^ « Цветовое пространство ». Школьный совет Сеньёри-де-Милль-Иль . Проверено 20 сентября 2017 г.
  25. ^ « Молодые люди мира ». Школьный совет Сеньёри-де-Милль-Иль . Проверено 20 сентября 2017 г.
  26. ^ « Мари-Сулей-Туга ». Школьный совет Сеньёри-де-Милль-Иль . Проверено 20 сентября 2017 г.
  27. ^ « Справочник зон обслуживания по городам на 2017–2018 гг. (Сформирован 20.09.2017) Терребонн ». Школьный совет Сеньёри-де-Милль-Иль . Проверено 20 сентября 2017 г.
  28. ^ « ЭЛЕМЕНТАРНАЯ ЗОНА МАККЕЙГА ». Школьный совет сэра Уилфрида Лорье . Проверено 16 сентября 2017 г.
  29. ^ " ЭЛЕМЕНТАРНАЯ ЗОНА СОСНОВОГО ЛЕСА ." Школьный совет сэра Уилфрида Лорье . Проверено 17 сентября 2017 г.
  30. ^ « ЭЛЕМЕНТАРНАЯ ЗОНА ФРАНКЛИН ХИЛЛ ». Школьный совет сэра Уилфрида Лорье . Проверено 17 сентября 2017 г.
  31. ^ " Зона средней школы Розмира ". Школьный совет сэра Уилфрида Лорье . Проверено 8 декабря 2014 г.
[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 31a8ddde6d1513a33c9ebd5820e14c30__1719781980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/30/31a8ddde6d1513a33c9ebd5820e14c30.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Terrebonne, Quebec - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)