Онтарио, Калифорния
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( ноябрь 2022 г. ) |
Онтарио, Калифорния | |
|---|---|
    По часовой стрелке: Общественная семейная библиотека Овитт; Эмпайр Тауэрс; Конференц-центр Онтарио; Средняя школа Чаффи | |
 Флаг  Тюлень  Герб | |
| Девиз: Следующий городской центр Южной Калифорнии [1] | |
 Расположение в округе Сан-Бернардино в Калифорнии. | |
  Онтарио, Калифорния Расположение относительно округа Лос-Анджелес | |
| Координаты: 34 ° 03'10 "N 117 ° 37'40" W / 34,05278 ° N 117,62778 ° W | |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Состояние | Калифорния |
| Графство | Сан-Бернардино |
| Инкорпорейтед | 10 декабря 1891 г. [2] |
| Назван в честь | Онтарио , Канада |
| Правительство | |
| • Тип | Городской совет / городской менеджер [1] |
| • Городской совет [3] | Мэр Пол С. Леон Мэр Pro Tem Дебра Дорст-Порада Алан Д. Вапнер Джим В. Боуман Рубен Валенсия |
| Область | |
| • Общий | 50,00 квадратных миль (129,50 км ) 2 ) |
| • Земля | 49,97 квадратных миль (129,43 км ) 2 ) |
| • Вода | 0,03 квадратных миль (0,08 км 2 ) 0.13% |
| Высота | 1004 футов (306 м) |
| Население | |
| • Общий | 175,265 |
| • Классифицировать | 3-е место в округе Сан-Бернардино 26-е место в Калифорнии 149-е место в США |
| • Плотность | 3507/кв. миль (1354,1/км) 2 ) |
| Часовой пояс | UTC-8 ( Тихий океан ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC-7 ( тихоокеанское время ) |
| Почтовые индексы | 91758, 91761, 91762, 91764 |
| Код города | 909 |
| ФИПС Код | 06-53896 |
| GNIS Идентификаторы функций | 1652764 , 2411323 |
| Веб-сайт | www |
Онтарио — город на юго-западе округа Сан-Бернардино в американском штате Калифорния, в 35 милях (56 км) к востоку от центра Лос-Анджелеса и в 23 милях (37 км) к западу от центра города Сан-Бернардино , административного центра округа. Расположенный в западной части Внутренней Империи агломерации , он находится к востоку от округа Лос-Анджелес и является частью Большого Лос-Анджелеса . По данным переписи 2020 года , население города составляло 175 265 человек. [7]
В городе находится международный аэропорт Онтарио , который является 15-м по загруженности аэропортом в США по количеству перевозимых грузов. Онтарио обрабатывает массу грузовых перевозок между портами Лос-Анджелеса и Лонг-Бич и остальной частью страны. [8]
Он получил свое название от модели колонии Онтарио, основанной в 1882 году канадским инженером Джорджем Чаффи и его братьями Уильямом Чаффи и Чарльзом Чаффи. [9] Они назвали поселение в честь своей провинции Онтарио родной .
История
[ редактировать ]Товаангар (до 1771 г.)
[ редактировать ]Онтарио был населен народом Тонгва более 1000 лет. [10] Их страна теперь известна как Товаангар . Район Онтарио был соединен с деревней Кукамонга , местоположение которой сейчас точно не известно.
Экспедиция Испанской империи в Новой Испании Портоле обнаружила и назвала реку Санта-Ана в 1769 году. [11] Они также исследовали район Кукамонги. [12]
Испанская империя (1771–1822)
[ редактировать ]В 1771 году францисканцы из Новой Испании поселились неподалеку и основали миссию Сан-Габриэль-Арканхель , основав то, что сегодня называется Сан-Габриэль . [13] Они поработили народ Тонгва. [14] Этот район теперь был частью провинции Новая Испания Лас Калифорнияс .
Говорят, что Хуан Баутиста де Анса прошел через этот район во время своей экспедиции 1774 года, которая проложила сухопутный путь между провинцией Сонора и Сан-Габриэль. [15] Городской парк Онтарио [15] и средняя школа [16] теперь носи его имя. Маршрут стал известен как Эль-Камино-Реал .
В 1804 году северная часть Лас-Калифорнии стала новой провинцией Нуэва-Калифорния . [17]
В 1810 году францисканцы Сан-Габриэля захватили деревню Тонгва Каавчама (на территории сегодняшнего западного Редлендса ), заменив ее ранчерией Гуачама . Сюда входила часовня, посвященная Сан-Бернардино (начавшая связь святого с этим районом). Ранчерия была разрушена Серрано в 1812 году и была перестроена неподалеку как эстансия Сан-Бернардино-де-Сена в 1819 году.
Мексика (1822–1847)
[ редактировать ]В 1822 году весть о триумфе Мексики в мексиканской войне за независимость достигла Новой Калифорнии. [18] а земли, ранее контролировавшиеся Испанской империей, перешли под опеку мексиканского правительства .
В 1824 году провинция Нуэва-Калифорния была переименована в Альту-Калифорнию .
В 1826 году американский исследователь Джедедайя Смит прошел через территорию, которая сейчас называется Нагорьем, во время первого известного сухопутного путешествия от восточного побережья к западному побережью Северной Америки. Он использовал тропы коренных американцев, которые он помог создать как Калифорнийскую тропу . (Позже это стало Национальной дорогой старых троп , шоссе 66 и сегодняшним бульваром Футхилл .) [19]
миссии Сан-Габриэль Использование ранчо Кукамонга было в 1839 году предоставлено Тибурсио Тапиа губернатором Альты Калифорнии Хуаном Баутиста Альварадо в рамках секуляризации земельных владений Калифорнии . [20] Это освободило порабощенных там Тонгва.
Название горе Сан-Антонио, вероятно, было даровано Антонио Марией Луго , владельцем ранчо Сан-Антонио недалеко от современного Комптона , около 1840 года, в честь его святого покровителя Антония Падуанского . [21]
В 1845 году ранчо Кукамонга унаследовали дочь Тапиа, Мария Прюдом, и ее муж Леон Прюдом. [22]
США (с 1847 г.)
[ редактировать ]1800-е годы
[ редактировать ]В январе 1847 года эта территория стала контролироваться Соединенными Штатами после завоевания Калифорнии в ходе Американо-мексиканской войны и была официально оформлена Кауэнгским договором . [23] По договору Гуадалупе-Идальго 1848 года Соединенные Штаты признали существующее землевладение и взяли формальный контроль над землей. Он управлял им под военной администрацией до тех пор, пока в декабре 1849 года не был создан новый гражданский орган, который в сентябре 1850 года стал штатом Калифорния . В феврале 1850 года временное правительство Калифорнии учредило округ Лос-Анджелес . (Раньше муниципальное правительство Лос-Анджелеса не охватывало сегодняшний Онтарио.) [24]
Новая администрация Калифорнии вскоре начала истребительную войну против Тонгва, которая стала известна как часть Калифорнийского геноцида . [14] Закон 1850-х годов о правительстве и защите индейцев гарантировал, что рабство людей, на которых он распространяется, остается законным. [25]
Округ Сан-Бернардино был основан в 1853 году после основания нового мормонского поселения . В том же году была построена дорога между Сан-Бернардино и Лос-Анджелесом, проходящая через Ранчо Кукамонга. [22]
Ранчо Кукамонга было продано в 1858 году Джону Рейнсу .
Рабство коренных американцев стало незаконным в Калифорнии в 1865 году. [26]
Наследники Джона Рейна продали ранчо Кукамонга в 1870 году синдикату, возглавляемому Исайасом Хеллманом . [27] Компания «Кукамонга». [28] Спустя 20 лет после первоначальной заявки правительство Калифорнии в 1872 году официально превратило право собственности на ранчо в право собственности. [20] [29]
В 1881 году братья Чаффи, Джордж и Уильям , приобрели участок земли Хеллмана на ранчо Кукамонга и права на воду горы Сан-Антонио. Братья основали поселение, которое назвали «Онтарио» в честь в Канаде провинции Онтарио , откуда они родом. [30]
Землю иногда называли «землями Сан-Антонио», поскольку они включали половину прав на воду на горе Сан-Антонио. [31] (в просторечии известный как «Гора Болди»). Они спроектировали дренажную систему, направляющую воду от предгорий горы вниз к равнинным землям внизу, которая выполняла двойную функцию: позволяла фермерам поливать свои посевы и предотвращала наводнения, которые периодически их беспокоят.
Они также создали главную магистраль Евклид-авеню ( Калифорнийское шоссе 83 ) с ее характерными широкими переулками и травянистой серединой. Пассажирский трамвай, запряженный мулами, использовался с 1887 по 1895 год в центральной резервации Авеню, которым управляла железнодорожная компания Онтарио и Сан-Антонио-Хайтс . [32]
Компания San Antonio Water Company была зарегистрирована в октябре 1882 года. С тех пор она обслуживала территорию, которая сегодня является Онтарио, Апландом и Сан-Антонио-Хайтс, а также, в меньшей степени, Монклер. [33]
В 1885 году братья Чаффи открыли кампус Университета Южной Калифорнии . В том числе и средняя школа.
Также в 1885 году Ontario Record была основана газета . (Позже он будет известен как The Daily Report .)
Новая «Образцовая колония» (названная так потому, что она предлагала идеальный баланс между сельским хозяйством и городскими удобствами школ, церквей и торговли) изначально задумывалась как засушливый город, первые законы которого содержали положения, запрещающие производство или продажу алкогольных напитков на территории. город.
Онтарио привлекал фермеров (в основном выращивающих цитрусовые ) и больных жителей Востока, ищущих более сухой климат (часто для лечения туберкулеза ). Чтобы произвести впечатление на посетителей и потенциальных поселенцев «обилием» воды в Онтарио, на железнодорожной станции Южно-Тихоокеанского региона был установлен фонтан . Его включали при приближении пассажирских поездов и экономно выключали после их отправления. Первоначальный «Фонтан Чаффи», простой кран, окруженный кольцом из белых камней, позже был заменен более богато украшенным «Франкским фонтаном», творением в стиле модерн, которое сейчас находится возле Музея истории и искусства Онтарио. [34] Сельское хозяйство было жизненно важным для ранней экономики, и многие названия улиц помнят об этом наследии. Растение Санкист остается живым пережитком эпохи цитрусовых.
Братья Чаффи уехали в 1886 году, чтобы основать австралийские ирригационные поселения Милдьюра и Ренмарк , продав свои активы в Онтарио компании Ontario Land & Improvement Company. Ее президентом был Чарльз Франкиш. [35] В 1887 году он основал Государственный банк Онтарио , первый банк поселения. [36]
Центральный Онтарио был преобразован в город в 1891 году. [28] Компания San Antonio Electric Light & Power была организована в 1891 году для обеспечения электроэнергией Онтарио, Помоны и Редлендса. [28]
Компания Graber Olive House была основана в 1894 году и в настоящее время является старейшим предприятием по упаковке оливок в Соединенных Штатах.
В 1895 году Чарльз Фрэнкиш основал компанию Ontario Electric Company. [36] В первый год своего существования компания взяла на вооружение автомобили-мулы и заменила их транспортными средствами с электроприводом. [36]
1900-е годы
[ редактировать ]Территория города Онтарио была значительно расширена в 1900 году. [28]
Десятки тысяч европейских иммигрантов приехали работать в сельское хозяйство. В начале 1900-х годов прибыли первые филиппинцы и японские сельскохозяйственные рабочие, а позже многие стали владеть питомниками растений. [37]
В 1901 году первоначальный колледж закрылся, и новая средняя школа Онтарио его заменила . Вскоре он стал колледжем Чаффи и предлагал курсы колледжа, а также среднее школьное образование.
Онтарио был объявлен «образцовой колонией» актом Конгресса в 1903 году. [38]
Северный Онтарио отделился от города в 1906 году, назвав себя Упланд . [28]
В 1912 году линия трамвая стала на Упланд-Онтарио линией компании Pacific Electric . Закрыт в 1928 году.
В 1929 году в Онтарио был открыт Муниципальный аэропорт Онтарио. Сейчас это международный аэропорт Онтарио и крупнейший работодатель в городе.
AM-радиостанция KOCS начала работу в 1946 году. [39] За ней в 1947 году последовала дочерняя станция KOCS-FM. Первоначально станции работали как часть The Daily Report, а затем много раз меняли свое название, формат и владельца.
В 1960 году часть высшего образования колледжа Чаффи переехала в соседнее Ранчо Кукамонга.
С 1970 по 1980 год на автодроме Онтарио проводились автогонки, в том числе California 500 , и музыкальные мероприятия, такие как California Jam .
Сеть супермаркетов Cardenas была основана в Онтарио в 1981 году.
Daily Report объединился с близлежащим Бюллетенем прогресса и в 1990 году стал Ежедневным бюллетенем Inland Valley .
В 1993 году открылась станция Онтарио в железнодорожного сообщения Metrolink (позже она стала известна как «Онтарио – Восток»).
Большой торговый центр Ontario Mills открылся для публики 14 ноября 1996 года на старой автостоянке Ontario Motor Speedway.
13 декабря 1996 года театры AMC открыли AMC Ontario Mills 30 в Онтарио, который объявили «крупнейшим театром в мире». [40] Три месяца спустя театры Эдвардс открыли Эдвардс Онтарио Палас 22 через дорогу. [40] Теперь в Онтарио на одном сайте было 52 экрана — больше, чем в любом другом месте США. [40] Открытие такого количества экранов во Внутренней Империи стало кульминацией продолжавшегося всю жизнь соперничества между Стэнли Дурвудом из AMC и Джеймсом Эдвардсом из Edwards Theaters. [40] Эдвардс пришел в ярость, когда узнал, что Дурвуд опередил его на сделке с Онтарио Миллс, и позже сказал ему: «Я должен был преподать тебе урок». [40]
Конференц-центр Онтарио открылся в 1997 году. [41]
В 1999 году большая сельскохозяйственная территория на юге Онтарио («сельскохозяйственный заповедник») была перераспределена под жилое и коммерческое использование. Этот район теперь описывался как «Колония Новой Модели», а затем был переименован в Ранчо Онтарио и, наконец, в Нью-Хейвен. [42]
2000-е
[ редактировать ]Университет Ла Верна открыл юридический кампус в Онтарио в 2001 году.
В 2008 году Центр общественных мероприятий Онтарио открылся . Здесь находится ряд профессиональных спортивных команд низшей лиги в закрытых помещениях.
АМ-радиостанция КСПА прекратила вещание в 2020 году.
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 50,0 квадратных миль (129 км²). 2 ). Из них 49,9 квадратных миль (129 км²) 2 ) — это земля и 0,1 квадратных миль (0,26 км²). 2 ) — вода. Общая площадь составляет 0,13% воды.
Климат
[ редактировать ]На климат Онтарио влияют условия БШ полузасушливые , с жарким летом и мягкой зимой. Осенью и зимой в этом районе часто дуют ветры Санта-Ана. Крайние значения варьируются от 118 ° F (48 ° C) до 25 ° F (-4 ° C). Согласно системе классификации климата Кеппена , в Онтарио жаркий летний средиземноморский климат , обозначаемый сокращенно « Csa ». на климатических картах [43]
| Климатические данные для Онтарио, Калифорния ( международный аэропорт Онтарио ) (нормы 1991–2020 годов, экстремальные значения с 1998 года по настоящее время) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Рекордно высокий °F (°C) | 90 (32) | 90 (32) | 94 (34) | 101 (38) | 103 (39) | 112 (44) | 117 (47) | 112 (44) | 118 (48) | 107 (42) | 98 (37) | 87 (31) | 118 (48) |
| Среднее максимальное °F (°C) | 82.2 (27.9) | 82.9 (28.3) | 88.5 (31.4) | 94.1 (34.5) | 96.2 (35.7) | 101.4 (38.6) | 104.9 (40.5) | 106.0 (41.1) | 106.9 (41.6) | 98.9 (37.2) | 92.0 (33.3) | 80.7 (27.1) | 110.5 (43.6) |
| Среднесуточный максимум °F (°C) | 67.7 (19.8) | 68.1 (20.1) | 71.7 (22.1) | 75.7 (24.3) | 79.8 (26.6) | 86.4 (30.2) | 93.8 (34.3) | 94.9 (34.9) | 91.3 (32.9) | 82.6 (28.1) | 74.7 (23.7) | 66.9 (19.4) | 79.5 (26.4) |
| Среднесуточное значение °F (°C) | 56.1 (13.4) | 57.1 (13.9) | 60.2 (15.7) | 63.4 (17.4) | 67.7 (19.8) | 73.2 (22.9) | 79.2 (26.2) | 80.1 (26.7) | 77.6 (25.3) | 69.8 (21.0) | 61.9 (16.6) | 55.2 (12.9) | 66.8 (19.3) |
| Среднесуточный минимум °F (°C) | 44.6 (7.0) | 46.2 (7.9) | 48.7 (9.3) | 51.1 (10.6) | 55.6 (13.1) | 60.0 (15.6) | 64.7 (18.2) | 65.2 (18.4) | 63.8 (17.7) | 57.1 (13.9) | 49.0 (9.4) | 43.6 (6.4) | 54.1 (12.3) |
| Средний минимум °F (°C) | 33.9 (1.1) | 35.0 (1.7) | 39.2 (4.0) | 44.0 (6.7) | 48.5 (9.2) | 54.9 (12.7) | 59.3 (15.2) | 59.7 (15.4) | 55.9 (13.3) | 48.4 (9.1) | 39.3 (4.1) | 33.1 (0.6) | 31.3 (−0.4) |
| Рекордно низкий °F (°C) | 25 (−4) | 29 (−2) | 33 (1) | 33 (1) | 42 (6) | 46 (8) | 56 (13) | 56 (13) | 51 (11) | 41 (5) | 32 (0) | 28 (−2) | 25 (−4) |
| Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 2.57 (65) | 3.07 (78) | 1.64 (42) | 0.76 (19) | 0.30 (7.6) | 0.02 (0.51) | 0.05 (1.3) | 0.03 (0.76) | 0.10 (2.5) | 0.41 (10) | 0.80 (20) | 1.89 (48) | 11.64 (296) |
| Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) | 5.1 | 6.4 | 5.3 | 3.6 | 1.7 | 0.3 | 0.6 | 0.3 | 0.7 | 2.2 | 3.7 | 5.6 | 35.5 |
| Источник: NOAA (средние максимумы/минимумы, 2006–2020 гг.). [44] [45] | |||||||||||||
Демография
[ редактировать ]Наиболее распространенной страной происхождения в Онтарио, помимо США, является Мексика. 19,04% населения Онтарио — мексиканцы. Другими наиболее распространенными странами происхождения за пределами США в Онтарио являются Филиппины , Сальвадор , Гватемала , Вьетнам , Корея , Китай , Гондурас , Таиланд и Перу . Помимо английского, наиболее распространенными языками общения в Онтарио являются испанский, вьетнамский, китайский, тагальский, другие языки тихоокеанских островов, корейский, португальский, урду и арабский. Римский католицизм является наиболее распространенной религией. [46] Наиболее распространенными предками являются немцы, ирландцы, англичане, итальянцы и голландцы. [47]
| Перепись | Поп. | Примечание | %± |
|---|---|---|---|
| 1890 | 683 | — | |
| 1900 | 722 | 5.7% | |
| 1910 | 4,274 | 492.0% | |
| 1920 | 7,280 | 70.3% | |
| 1930 | 13,583 | 86.6% | |
| 1940 | 14,197 | 4.5% | |
| 1950 | 22,872 | 61.1% | |
| 1960 | 46,617 | 103.8% | |
| 1970 | 64,118 | 37.5% | |
| 1980 | 88,820 | 38.5% | |
| 1990 | 133,179 | 49.9% | |
| 2000 | 158,007 | 18.6% | |
| 2010 | 163,924 | 3.7% | |
| 2020 | 175,265 | 6.9% | |
| Десятилетняя перепись населения США [48] | |||
2020
[ редактировать ]| Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный ) | Поп 2000 [49] | Поп 2010 [50] | Поп 2020 [51] | % 2000 | % 2010 | % 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Только белый (Нью-Хэмпшир) | 42,048 | 29,898 | 23,997 | 26.61% | 18.24% | 13.69% |
| Только черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) | 11,317 | 9,598 | 10,336 | 7.16% | 5.86% | 5.90% |
| Только коренные американцы или коренные жители Аляски (Нью-Хэмпшир) | 475 | 361 | 409 | 0.30% | 0.22% | 0.23% |
| Только азиаты (Нью-Хэмпшир) | 5,914 | 8,078 | 15,693 | 3.74% | 4.93% | 8.95% |
| Один житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) | 519 | 448 | 415 | 0.33% | 0.27% | 0.24% |
| Только другая раса (Нью-Хэмпшир) | 284 | 386 | 933 | 0.18% | 0.24% | 0.53% |
| Смешанная раса или многорасовая принадлежность (НГ) | 2,840 | 2,070 | 3,554 | 1.80% | 1.26% | 2.03% |
| Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса) | 94,610 | 113,085 | 119,928 | 59.88% | 68.99% | 68.43% |
| Общий | 158,007 | 163,924 | 175,265 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
2020
[ редактировать ]Перепись населения США учитывает расу по двум методикам. «Только раса» и «Только раса без выходцев из Латинской Америки», где выходцы из Латинской Америки выделены отдельно, как если бы это была отдельная раса.
Согласно переписи населения США 2020 года , расовый состав (включая латиноамериканцев в расовом подсчете) составлял 24,15% (42 332) только белых , 6,30% (11 045) только чернокожих , 2,39% (4184) только коренных американцев , 9,27% (16 243) азиатов . только 0,31% (549) только жителей островов Тихого океана , 38,04% (66 663) только представителей другой расы и 19,54% (24 249) представителей многорасовой или смешанной расы . [52]
Согласно переписи населения США 2020 года , расовый и этнический состав (где выходцы из Латинской Америки исключены из расового подсчета и помещены в отдельную категорию) составлял 13,69% (23 997) только белых (неиспаноязычных) , 5,90% (10 336) только чернокожих ( неиспаноязычные) , 0,23% (409) Только коренные американцы (неиспаноязычные) , 8,95% (15 693) Только азиаты (неиспаноязычные) , 0,24% (415) Только жители островов Тихого океана (неиспаноязычные) , 0,53% (933) ) Только представители другой расы (неиспаноязычные) , 2,03% (3554) многорасовых или смешанных рас (неиспаноязычные) и 68,43% (119 928) латиноамериканцев или латиноамериканцев . [51]
2010
[ редактировать ]Перепись населения США 2010 года [53] сообщил, что население Онтарио составляет 163 924 человека. Плотность населения составила 3278,1 человек на квадратную милю (1265,7/км2). 2 ). Расовый состав Онтарио составлял 83 683 (51,0%) белых (18,2% белых неиспаноязычных), [54] 10 561 (6,4%) афроамериканец , 1686 (1,0%) коренной американец , 8453 (5,2%) азиат , 514 (0,3%) житель островов Тихого океана , 51373 (31,3%) представители других рас и 7654 (4,7%) представители двух и более рас. гонки. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 113 085 человек (69,0%).
По данным переписи, 163 166 человек (99,5% населения) жили в домохозяйствах, 411 (0,3%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, а 347 (0,2%) были институализированы.
Насчитывалось 44 931 домохозяйство, из которых в 23 076 (51,4%) проживали дети в возрасте до 18 лет, в 23 789 (52,9%) были разнополые супружеские пары, живущие вместе, в 7916 (17,6%) проживали женщины-домохозяйки без мужа. В настоящее время у 3890 (8,7%) домохозяином был мужчина без жены. Было 3470 (7,7%) не состоящих в браке партнерств противоположного пола и 384 (0,9%) однополых супружеских пар или партнерств . 6741 домохозяйство (15,0%) состояло из отдельных лиц, а в 2101 (4,7%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,63 человека. Всего было 35 595 семей (79,2% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 3,98 человека.
Население было рассредоточено: 49 443 человека (30,2%) в возрасте до 18 лет, 19 296 человек (11,8%) в возрасте от 18 до 24 лет, 49 428 человек (30,2%) в возрасте от 25 до 44 лет, 34 703 человека (21,2%) в возрасте от 45 до 44 лет. 64 и 11 054 человека (6,7%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 29,9 лет. На каждые 100 женщин приходилось 99,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,8 мужчин.
Было 47 449 единиц жилья со средней плотностью 948,9 единиц на квадратную милю (366,4 единиц на квадратный километр). 2 ), из которых 24 832 (55,3%) занимали собственники, а 20 099 (44,7%) занимали арендаторы. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 2,0%; доля вакантных арендных площадей составила 5,8%. 90 864 человека (55,4% населения) проживали в собственном жилье и 72 302 человека (44,1%) - в арендном жилье.
В 2009–2013 годах средний доход домохозяйства Онтарио составлял 54 249 долларов, при этом 18,1% населения жили за федеральной чертой бедности. [54]
2000
[ редактировать ]По данным переписи [55] По состоянию на 2000 год в городе проживало 158 007 человек, 43 525 домашних хозяйств и 34 689 семей. Плотность населения составила 3173,9 человек на квадратную милю (1225,4/км²). 2 ). Было 45 182 единицы жилья со средней плотностью 907,6 единиц на квадратную милю (350,4 единиц на квадратный километр). 2 ). Расовый состав города составлял 47,8% белых , 7,5% афроамериканцев , 1,1% коренных американцев , 3,9% азиатов , 0,4% жителей островов Тихого океана , 34,1% представителей других рас и 5,3% принадлежали к двум или более расам. 59,9% были латиноамериканцами или латиноамериканцами любой расы.
Было 43 525 домохозяйств, из которых 49,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 56,9% составляли супружеские пары, живущие вместе, 15,5% имели домохозяйку без мужа и 20,3% не были семейными. 15,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 4,6% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,6 человека, а средний размер семьи - 4,0 человека.
В городе население было рассредоточено: 34,4% моложе 18 лет, 11,2% от 18 до 24 лет, 32,4% от 25 до 44 лет, 16,1% от 45 до 64 лет и 5,9% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 28 лет. На каждые 100 женщин приходилось 100,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 98,7 мужчин.
Средний доход семьи в городе составлял 42 452 доллара, а средний доход семьи - 44 031 доллар. Средний доход мужчин составлял 31 664 доллара против 26 069 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 14 244 доллара. находились 15,5% населения и 12,2% семей За чертой бедности . 19,1% людей в возрасте до 18 лет и 7,6% людей в возрасте 65 лет и старше жили за чертой бедности.
Экономика
[ редактировать ]
В годы после основания Онтарио экономика развивалась благодаря репутации курорта. Вскоре после этого фермеры, выращивающие цитрусовые, начали использовать каменистую почву Онтарио для посадки лимонных и апельсиновых рощ. Возможности сельского хозяйства также привлекли виноделов и производителей оливок . Оливковый дом Грабера , который продолжает производить оливки, является исторической достопримечательностью города и одним из старейших заведений Онтарио. [ нужна ссылка ] Молочное животноводство также распространено, как и в соседнем Чино . На большей части южного Онтарио до сих пор имеются молочные фермы и другие сельскохозяйственные фермы. [56] Однако в настоящее время этот район планируется превратить в многофункциональный район с жилыми домами, промышленными и бизнес-парками, а также городскими центрами, известный под общим названием «Колония Новой Модели». [57]
Крупной довоенной промышленностью был городской завод General Electric , производивший утюги для одежды . Во время и после Второй мировой войны Онтарио пережил жилищный бум, характерный для многих пригородов. Расширение оборонной промышленности Южной Калифорнии привлекло в город множество поселенцев. [58] Поскольку аэрокосмическая промышленность Калифорнии сосредоточена в Лос-Анджелесе и районе залива, международный аэропорт Онтарио использовался в качестве центра подготовки пилотов. [59] Сегодня в Онтарио по-прежнему существует обрабатывающая промышленность, наиболее заметной из которых является компания Maglite , производящая фонарики. Производство пришло в упадок, и в экономике Онтарио доминируют сфера услуг и складирование . Крупные распределительные центры управляются такими компаниями, как AutoZone , Cardinal Health , MBM , Genuine Parts/NAPA и Nordstrom . [60]
Онтарио также является домом для компаний Niagara Bottling , The Icee Company , компаний по производству одежды Famous Stars and Straps и Shiekh Shoes , Scripto USA и Phoenix Motorcars , в которой в Онтарио работает более 150 сотрудников. [61]
Лучшие работодатели
[ редактировать ]Согласно Комплексному годовому финансовому отчету города за 2014 год, [60] ведущими работодателями города являются:
| # | Работодатель | количество сотрудников |
|---|---|---|
| 1 | Международный аэропорт Онтарио | 5,000–9,999 |
| 2 | Сафариленд | 500–999 |
| 3 | клуба Сэма Распространение | 500–999 |
| 4 | Секьюритас | 500–999 |
| 5 | Целевое распределение | 500–999 |
| 6 | Объединенная служба посылок (UPS) | 500–999 |
Туризм
[ редактировать ]Бюро конгрессов и посетителей Большого Онтарио создало район туристического маркетинга и приняло агрессивный пятилетний стратегический план, ориентированный на маркетинговые инициативы, направленные на привлечение посетителей в регион, повышение узнаваемости бренда и направлений, одновременно укрепляя местную экономику. [62]
Искусство и культура
[ редактировать ]В Онтарио расположены три музея: Музей истории и искусства Онтарио, Художественный музей сообщества Чаффи и Музей полиции Онтарио.
Построенный в 1925 году театр Гранады был сдан в аренду Детскому театру Западного побережья. К 1940-м годам театр стал частью сети Fox West Coast Theater. Театр Гранады был спроектирован архитектором Л. А. Смитом. [63]
Онтарио также является местом проведения второй по величине потребительской выставки лоскутных одеял в США « Дорога в Калифорнию» . На выставке лоскутных одеял было проведено более 2400 ночей, а зарегистрированная посещаемость составила более 40 000 человек. [64]
В почтовом отделении Онтарио есть две фрески на холсте, написанные маслом: «Сон», изображающий основателя Чаффи с геодезистами, и «Реальность» , на которой показан вид на завершенную Евклид-авеню, написанную художником-монументалисткой WPA Нелли Джеральдин Бест в 1942 году. [65]
размещают трехмерные рождественские сцены С 1959 года в Онтарио во время рождественского сезона на середине Евклид-авеню как нарушение разделения церкви и государства в соответствии с Конституцией Калифорнии . Сцены со статуями работы скульптора Рудольфа Варгаса были оспорены в 1998 году жителем-атеистом , но спор был разрешен, когда частные организации начали финансировать хранение и рабочую силу, задействованную в декорациях. Монтаж и обслуживание декораций в полном объеме. [66] В поддержку вертепов Торговая палата Онтарио организовала ярмарку ремесел под названием «Рождество на Евклиде».
Общегосударственный пикник, празднование Дня независимости , начался в 1939 году, чтобы признать различное происхождение жителей города. Столы для пикника стояли вдоль Евклид-авеню от Хоторна до Е-стрит, с указателями каждого из 48 штатов страны. Пикник был приостановлен во время Второй мировой войны , но когда он возобновился в 1948 году, он собрал 120 000 человек. 1941 года Хотите верьте, хотите нет, Рипли ! В мультфильме стол для пикника в Онтарио назван «самым длинным в мире». Поскольку число коренных калифорнийцев превысило число жителей других штатов, популярность праздника падала, пока его не прекратили в 1981 году. В 1991 году он был возрожден как праздник гражданской гордости. [67]
Спорт
[ редактировать ]
Toyota Arena — многофункциональная арена, открывшаяся в конце 2008 года. Она принадлежит Онтарио, но управляется компанией SMG Worldwide. Это многофункциональная арена на 11 000 мест, крупнейшая закрытая арена во Внутренней Империи . Ежегодно проводится более 125 мероприятий, включающих спортивные соревнования, концерты и семейные шоу.
Арена была домом для « Онтарио Рейн» , бывшей команды ECHL , которая называла арену своим домом с 2008 по 2015 год. Филиал « Лос-Анджелес Кингз » играл на «Тойоте Арене» на 9736 мест. В своем дебютном сезоне 2008–09 они были вторыми в лиге по посещаемости, собирая в среднем 5856 болельщиков за игру. [68] Reign лидировал в ECHL по средней посещаемости каждый последующий год.
В январе 2015 года Американская хоккейная лига , низшая лига над ECHL , объявила, что формирует новый Тихоокеанский дивизион и заменит ECHL Ontario Reign перебазированной командой. «Кингз» переместили « Манчестер Монархс» , франшизу, которой они владели и управляли с 2012 года, и стали « Онтарио Рейн», начиная с сезона АХЛ 2015–16 .
Автодром Онтарио располагался в Онтарио и проводил гонки USAC , Формулы-1 , NHRA и NASCAR . Он был снесен в 1980 году после того, как компания Chevron Land . собственность купила [69]
| Клуб | Лига | Место проведения | Учредил | Чемпионаты |
|---|---|---|---|---|
| Империя Страйкерс | MASL , Мини-футбол | Тойота Арена | 2013 | 0 |
| Онтарио Рейн | Американская хоккейная лига , Хоккей с шайбой | Тойота Арена | 2015 | 1 |
| Онтарио Клипперс | НБА G Лига , Баскетбол | Тойота Арена | 2017 | 0 |
Правительство
[ редактировать ]Местное самоуправление
[ редактировать ]Городом управляет совет из пяти человек.
Согласно Комплексному годовому финансовому отчету за 2009 год, различные фонды города имели 399,4 миллиона долларов доходов, 305,3 миллиона долларов расходов, 1 606,0 миллиона долларов общих активов, 317,6 миллиона долларов общих обязательств и 412,4 миллиона долларов денежных средств и инвестиций. [70]
Государственное и федеральное представительство
[ редактировать ]В Законодательном собрании штата Калифорния Онтарио находится в 22-м Сенатском округе , представленном демократом Сьюзен Рубио , и в 52-м Законодательном округе, представленном демократом Фредди Родригесом .
В Палате представителей США Онтарио находится в 35-м избирательном округе Калифорнии , его представляет демократ Норма Торрес . [71]
Образование
[ редактировать ]В Онтарио пять школьных округов: начальная школа Онтарио/Монклер, начальная школа Маунт-Вью, начальная школа Кукамонга, объединенный Чино и объединенный союз Чаффи на границе города. Есть также несколько частных школ по всему городу, а также два частных военных училища . В Онтарио также имеется девять профессиональных школ . Юридический колледж Университета Ла Верна расположен в центре Онтарио. Национальный университет , Университет Аргоси , Колледж Сан-Хоакин-Вэлли и Университет Чепмена имеют дополнительный кампус рядом с торговым центром Ontario Mills . Там находится Онтарио Кристиан. Семинария Gateway имеет кампус в Онтарио. [72]
Инфраструктура
[ редактировать ]
Транспорт
[ редактировать ]обеспечивает Международный аэропорт Онтарио внутренние и международные авиаперевозки. Из-за множества производственных компаний и складов в городе аэропорт также служит крупным транспортным узлом для грузовых перевозок , особенно для FedEx и UPS .
Поскольку Онтарио является крупным центром пассажирских и грузовых перевозок, город также обслуживается несколькими крупными автострадами . Межштатная автомагистраль 10 и автострада Помона ( штатная трасса 60 ) проходят через город с востока на запад. Межштатная автомагистраль 10 проходит к северу от аэропорта Онтарио, а автострада Помона проходит к югу от аэропорта. Автомагистраль между штатами 15 проходит в направлении с севера на юг в восточной части города. Государственная трасса 83 , также известная как Евклид-авеню, также проходит в направлении с севера на юг в западной части города.
Станция Amtrak обслуживается линиями Sunset Limited и Texas Eagle . Автомагистраль Amtrak Thruway 19 дважды в день обеспечивает сообщение от этой станции до Бейкерсфилда на севере и Сан-Бернардино на востоке и обратно с несколькими остановками между ними. [73]
метро Ontario- East Metrolink Станция расположена недалеко от Хейвен-авеню. Он соединяет Онтарио с большей частью Большого Лос-Анджелеса, округом Ориндж и долиной Сан-Фернандо.
Общественный автобусный транспорт обеспечивает компания Omnitrans . Дополнительные автобусные и железнодорожные рейсы до Лос-Анджелеса и других мест доступны на близлежащей станции Монклер . проходить через город . В настоящее время строится линия скоростного автобусного транспорта, известная как sbX Purple Line, которая будет
Кладбища
[ редактировать ]Мемориальный парк Бельвью расположен на улице West G. [74] [75] Конгресса Испано-американской войны Почетной медали обладатель Фрэнк Фултон Росс Здесь похоронен , а также Джордж Чаффи , один из двух основателей города. [76]
Шоппинг
[ редактировать ]Ontario Mills — крупный торговый центр в Онтарио, а Cardenas , сеть супермаркетов, специализирующаяся на латиноамериканской кухне , была основана и базируется в Онтарио.
Известные люди
[ редактировать ]- Хоби Альтер , пионер в производстве досок для серфинга и строитель катамаранов.
- Джефф Эйрес , баскетболист, НБА чемпион с Сан-Антонио Спёрс
- Род Барахас , MLB игрок Лос-Анджелес Доджерс и шести других команд MLB
- Мэдж Беллами , актриса [77]
- Джим Брюлте , политик [78]
- Джейсон Боулз , гонщик серийных автомобилей
- Юдора Стоун Бамстед (1860–1892), поэтесса, автор гимнов
- Генри Бамстед , премии «Оскар». кинематографический арт-директор и дизайнер, обладатель
- Беверли Клири , писательница, обладательница медали Ньюбери (1984), «Самая счастливая девушка» и мемуары «Мои собственные две ноги».
- Энди Клайд , актер, женился в Онтарио в 1932 году.
- Дель Крэндалл , игрок и менеджер MLB, 11-кратный участник Матча всех звезд, участник Мировой серии 1957 года Braves. чемпиона
- Уильям Де Лос Сантос , поэт, сценарист и кинорежиссер
- Джозеф Дипполито , бывший босс преступного клана Драгна
- Лэндон Донован , бывший игрок Los Angeles Galaxy и USMNT; родился в Онтарио, вырос в Редлендсе
- Принц Филдер , бейсболист команд « Техас Рейнджерс» , «Милуоки Брюэрс» и «Детройт Тайгерс».
- Хосе Каррера Гарсия , профессиональный футболист
- Ана Патрисия Гонсалес , победительница конкурса Nuestra Belleza Latina 2010 (Наша латинская красота 2010), в настоящее время появляющаяся на канале ¡Despierta América! [79]
- Билл Грабер , прыгун с шестом
- Роберт Греттингер , композитор
- Кле Койман , футболист
- Райан Лейн , актер
- Ник Лейва , менеджер Филадельфии Филлис (1989–1991) [80]
- Кристина «Т» Лопес , певица, актриса; бывшая участница латиноамериканской танцевальной поп-группы Soluna [81]
- Сэм Малуф , дизайнер мебели и столяр.
- Шелли Мартинес , профессиональный борец
- Энтони Муньос , Зала славы профессионального футбола 1998 года. член
- Эл Ньюман , бывший игрок MLB [82]
- Дуглас Нортвей , бронзовый призер Олимпийских игр по плаванию [83]
- Джоан О'Брайен , актриса, выпускница округа средней школы Чаффи Юнион.
- Чарльз Феникс , юморист поп-культуры, историк, писатель и шеф-повар.
- Антонио Пирс , футболист
- Сол Рука , профессиональный борец
- Джои Скарбери , певец [84]
- Роберт Шоу , дирижер [85]
- Майк Суини , игрок MLB команды Канзас-Сити Роялс , учился в средней школе Онтарио и в 1991 году привел бейсбольную команду к непобедимому рекорду и титулу штата. [86]
- Бобби Вагнер , футболист, учился в средней школе колонии ; средний полузащитник чемпионов Суперкубка Сиэтл Сихокс
- Джозеф Вамбо , автор [78]
- Фрэнк Заппа , музыкант, обладатель Зала славы рок-н-ролла и премии Грэмми за заслуги перед жанром. [87]
Города-побратимы
[ редактировать ]Онтарио имеет пять городов-побратимов по всему миру. [88] Они есть:
Броквилл , Онтарио , Канада (с 1977 г.) 
Гуамучил , Синалоа , Мексика (с 1982 г.) - Мокорито , Синалоа, Мексика (с 1982 г.)
- Лос-Мочис , Синалоа, Мексика (с 1988 г.)
Винтертур , кантон Цюрих , Швейцария. [примечание 1] [89] 
Цзеян , Китай [90]
См. также
[ редактировать ]
- Ежедневный бюллетень Внутренней долины (газета)
- Железнодорожная компания Онтарио и Сан-Антонио-Хайтс
- Ежедневный отчет (газета)
- Список городов США с большим латиноамериканским населением
- Большой Лос-Анджелес
- Метрополитен Внутренней Империи
Примечания
[ редактировать ]- ^ Однако, согласно официальному сайту города Винтертур, Онтарио не входит в число его городов-партнеров.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Городские факты» . Город Онтарио. Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
- ^ «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 21 февраля 2013 года . Проверено 25 августа 2014 г.
- ^ «Государственные должностные лица» . Город Онтарио, Калифорния . Проверено 24 февраля 2020 г.
- ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 г.
- ^ «Онтарио» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 17 ноября 2014 г.
- ^ «Краткие факты: город Онтарио, Калифорния» . Бюро переписи населения США . Проверено 6 сентября 2022 г.
- ^ «Перепись — географический профиль: город Онтарио, Калифорния» . Проверено 5 сентября 2022 г.
- ^ «Онтарио: городской центр Внутренней Империи» . Inlandempireoutlook.org. 26 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 11 декабря 2011 г.
- ↑ История Онтарио. Архивировано 15 апреля 2010 г., в Wayback Machine. Проверено 12 мая 2010 г.
- ^ Ранний Онтарио . Аркадия. 2014. ISBN 9781467132404 .
- ^ Митчелл, Патрик (2006). От гребня до побережья — 110 миль вдоль крупнейшей речной системы Южной Калифорнии . Уайлдернесс Пресс. п. 37. ИСБН 0-89997-411-2 .
- ^ «Ранчо Кукамонга» . Бюро землеустройства . 17 сентября 2020 г.
- ^ «Сан-Габриэль Архангел» . 27 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2009 года . Проверено 10 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Геноцид, рабство и роль Лос-Анджелеса в уничтожении коренных жителей Калифорнии» . PBS SoCal . 29 июня 2016 г. Проверено 11 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Парк Де Анза | Город Онтарио, Калифорния» . www.ontarioca.gov . Проверено 11 марта 2024 г.
- ^ «Средняя школа Де Анза / Домашняя страница» . www.omsd.net . Проверено 11 марта 2024 г.
- ^ Наттолл, Дональд А. (1972). «Гобернанты испанской Верхней Калифорнии: профиль» . Калифорнийский исторический ежеквартальный журнал . 51 (3): 253–280. дои : 10.2307/25157389 . ISSN 0097-6059 . JSTOR 25157389 .
- ^ «Мексиканская Калифорния | Ранняя история Калифорнии: обзор | Статьи и очерки | Калифорния, какой я ее видел: рассказы от первого лица о первых годах Калифорнии, 1849–1900 | Цифровые коллекции | Библиотека Конгресса» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 11 марта 2024 г.
- ^ Делья, Беатрис. «CHL # 781 Национальный памятник старым тропам Сан-Бернадино [так в оригинале]» . www.californiahistoricallandmarks.com . Проверено 16 февраля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Прюдомм, Леон Виктор; Тапиа, Тибурчо; Прюдом, Леон Виктор; Окружной суд США (Калифорния: Южный округ) (ред.). Кукамонга [округ Сан-Бернардино] Леон В. Прюдомм, истец. Номер дела. 214, Южный округ Калифорнии . 1852-1864.
{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - ↑ Секция Сотни Пиков Sierra Club, информационный бюллетень 100 Peaks Lookout, май 1969 г.
- ^ Jump up to: а б «НАЦИОНАЛЬНЫЙ РЕЕСТР ИНВЕНТАРИЗАЦИИ ИСТОРИЧЕСКИХ МЕСТА – ФОРМА НОМИНАЦИИ» . Служба национальных парков . 24 апреля 1973 года.
- ^ Дейл Л. Уокер (1999). Поднимается Медвежий Флаг . Интернет-архив. Фордж. ISBN 978-0-312-86685-3 .
- ^ Гуинн, Дж. М.; Стернс, Абель; Вальдес, Бачилло; Эррера, Хосе М. (1907). «ОТ ПУЭБЛО ДО СЬЮДАДА. Муниципальное и территориальное расширение Лос-Анджелеса» . Ежегодная публикация Исторического общества Южной Калифорнии . 7 (2/3): 216–221. дои : 10.2307/41168646 . ISSN 2162-9145 . JSTOR 41168646 .
- ^ Сборник законов штата Калифорния: содержащий все акты Законодательного собрания публичного и общего характера, действующие в настоящее время, принятые на сессиях 1850-51-52-53 гг. , Бенисия, С. Гарфейльд, 1853. стр. 822-825 Закон о правительстве и защите индейцев.
- ^ Дучке, Дуайт (2014). «История американских индейцев в Калифорнии» (PDF) . Калифорнийское управление по сохранению исторического наследия, Пять взглядов: исследование этнических исторических мест в Калифорнии . Проверено 10 октября 2016 г.
- ^ Ричардсон, Кэти. «Путеводители: Историческая коллекция долины Помона: Ранчо» . libguides.library.cpp.edu . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Браун, Джон; Бойд, Джеймс (1922). История округов Сан-Бернардино и Риверсайд / с избранными биографиями действующих лиц и свидетелей периода роста и достижений. Центр генеалогии публичной библиотеки округа Аллен. [Мэдисон, Висконсин]: Западная историческая ассоциация.
- ^ «Отчет генерального инспектора 1844–1886 гг.» (PDF) . Штат Калифорния . Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2013 г. – на сайте slc.ca.gov.
- ^ Исторический заповедник | Город Онтарио, Калифорния
- ^ Хакенбергер, Бенджамин К. (январь 2015 г.). «Уош Сан-Антонио: устранение разрыва между Клермонтом и Апландом» . Старшие диссертации Помоны .
- ^ «Пасифик Электрик Онтарио и линия Сан-Антонио-Хайтс» . www.erha.org . Проверено 11 марта 2024 г.
- ^ «История» . Компания водоснабжения Сан-Антонио . Проверено 20 июля 2024 г.
- ^ «Цитрусовая индустрия города Онтарио» (PDF) .
- ^ «НАЦИОНАЛЬНЫЙ РЕЕСТР ИНВЕНТАРИЗАЦИИ ИСТОРИЧЕСКИХ МЕСТА – ФОРМА НОМИНАЦИИ» . Служба национальных парков . 11 июня 1980 года.
- ^ Jump up to: а б с «Калифорнийские генеалогические тропы - Биографии калифорнийских американцев, страница 8» . Genealogytrails.com . Проверено 2 января 2024 г.
- ^ «История города – ДОИА» . 9 сентября 2020 г.
- ^ «Исторический заповедник | Город Онтарио, Калифорния» . www.ontarioca.gov . Проверено 11 марта 2024 г.
- ^ «Радио, радио | Блог Дэвида Аллена» . 18 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 11 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Хейс, Дейд; Бинг, Джонатан (2004). Открыть широко: как кассовые сборы Голливуда стали национальной навязчивой идеей . Нью-Йорк: Книги Мирамакс. стр. 311 - 317 . ISBN 1401352006 .
- ^ «Конференц-центр Онтарио празднует 25 лет!» . ГОКал . 1 марта 2022 г. . Проверено 11 марта 2024 г.
- ^ «Новые дома в Онтарио, Калифорния | Сообщество Нью-Хейвен» . newhavenlife.com . Проверено 11 марта 2024 г.
- ^ «Средние погодные условия для путешествий в Онтарио, Калифорния (погодная база)» . Погодная база . Проверено 4 ноября 2015 г.
- ^ «NOWData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 28 января 2016 г.
- ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США - станция: Ontario INTL AP, Калифорния» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 25 мая 2023 г.
- ^ «Окончательный проект AFH Онтарио» (PDF) .
- ^ «Данные о рынке недвижимости Онтарио, Калифорния — NeighborhoodScout» .
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «P004: латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - город Онтарио, Калифорния» . Бюро переписи населения США .
- ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010 г.: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - город Онтарио, Калифорния» . Бюро переписи населения США .
- ^ Jump up to: а б «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - Карсон-Сити, Калифорния» . Бюро переписи населения США .
- ^ «P1: Гонка – 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) – город Онтарио, Калифорния» . Бюро переписи населения США .
- ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния – город Онтарио» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Онтарио (город) Краткие факты» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 18 августа 2012 года . Проверено 12 апреля 2015 г.
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ Сингх, Маанви (13 сентября 2022 г.). « Чудовища на сельхозугодьях: как гигантские склады изменили калифорнийский город» . Хранитель . Проверено 13 сентября 2022 г.
- ↑ Хури, Эндрю (6 ноября 2014 г.) «Жилищное строительство Онтарио возобновляется после остановки во время рецессии» Los Angeles Times
- ^ Баккен, Гордон Моррис; Александра Кинделл (2006). Энциклопедия иммиграции и миграции на американском Западе . Таузенд-Оукс, Калифорния: Публикации Sage.
- ↑ История города , получено 21 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «CAFR города Онтарио» . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
- ^ Кен Бенсингер (5 апреля 2008 г.). «Дорога для производителей электромобилей полна выбоин» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 декабря 2011 г.
- ^ «Бюро для посетителей и конгрессов Большого Онтарио» . www.discoverontariocalifornia.org . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 30 декабря 2015 г.
- ^ «Достопримечательности города Онтарио» (PDF) .
- ^ «Конференц-центр Онтарио привлекает все больше и больше конгрессов» . dailybulletin.com . 25 февраля 2016 г.
- ^ «Фрески украсят стены почтового отделения» . Солнце округа Сан-Бернардино . Сан-Бернардино Country Sun. 29 октября 1942 г. с. 15 . Проверено 13 апреля 2017 г.
- ^ «Чаффи.орг» . сайт chaffey.org. 22 декабря 1999 года . Проверено 11 декабря 2011 г.
- ^ «dailybulletin.com» . dailybulletin.com. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 11 декабря 2011 г.
- ^ «Посещаемость команд ECHL 2008–09 на сайте хоккейной базы данных» . хоккейный сайт . Проверено 4 ноября 2015 г.
- ^ «Мечты о Калифорнии 500: было весело, пока это продолжалось на гоночной трассе Онтарио (1970–1980)» . Лос-Анджелес Таймс . 27 ноября 1995 г.
- ^ Город Онтарио CAFR. Архивировано 2 января 2016 г., в Wayback Machine. Проверено 14 августа 2009 г.
- ^ «35-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО.
- ^ Образование | Город Онтарио, Калифорния
- ^ «Маршрут 19» .
- ^ «Мемориальный парк Бельвю» . Проверено 9 марта 2019 г.
- ^ «Кладбище Беллвью» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
- ^ vconline.org.uk
- ^ «Здесь, вдали от всеобщего внимания, жила звезда немого кино» . www.dailybulletin.com . 7 мая 2013 года . Проверено 7 января 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Чаффи.орг» . сайт chaffey.org. 22 марта 2005 года . Проверено 11 декабря 2011 г.
- ^ «Ана Патриция: «Я бы никогда не хотела жить в Особняке Красоты» » . PeopleenEspanol.com . Проверено 4 ноября 2015 г.
- ^ «Ник Лейва» . Retrosheet.org . Проверено 11 декабря 2011 г.
- ^ «Солуна в огне» . Журнал QV. Архивировано из оригинала 15 января 2007 года.
- ^ «Статистика Эла Ньюмана» . Бейсбольный куб . Проверено 11 декабря 2011 г.
- ^ «Биография и статистика Дуга Нортвея» . Sports-reference.com. 28 апреля 1955 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 11 декабря 2011 г.
- ^ «Джои Скарбери, родился в Онтарио, Калифорния, певец, величайший американский герой 7 июня в истории» . Brainyhistory.com. 7 июня 1955 года . Проверено 11 декабря 2011 г.
- ^ «Зал славы выпускников» . Чаффи.орг. 22 марта 2005 года . Проверено 11 декабря 2011 г.
- ^ «mikesweeney.org» . сайт mikesweeney.org. Архивировано из оригинала 15 июня 2006 года . Проверено 11 декабря 2011 г.
- ^ Майлз, Барри (2004). Фрэнк Заппа . Лондон: Atlantic Books. п. 58. ИСБН 978-1-84354-092-2 .
- ^ «Города-побратимы» . Город Онтарио, Калифорния. Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
- ^ «Города-побратимы» (официальный сайт) (на немецком языке). Винтертур, Швейцария: Город Винтертур. 2016. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 29 сентября 2016 г.
- ^ «Факты и история | Город Онтарио, Калифорния» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Места рядом с Онтарио, Калифорния |
|---|
