✖


Jump to content

Редондо-Бич, Калифорния

Координаты : 33 ° 51'29 "N 118 ° 22'44" W  /  33,85806 ° N 118,37889 ° W  / 33,85806; -118,37889
«Редондо-Бич» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других случаях Редондо-Бич, см. Редондо-Бич (значения) .
«Кинг-Харбор» перенаправляется сюда. Чтобы узнать об альбоме Tsunami Brothers, см. King Harbour (альбом) .

Редондо-Бич, Калифорния
Город
Редондо-Бич - знак Кинг-Харбора
Редондо-Бич - знак Кинг-Харбора
Флаг Редондо-Бич, Калифорния
Флаг
Официальная печать Редондо-Бич, Калифорния
Тюлень
Официальный логотип Редондо-Бич, Калифорния
Логотип
Расположение Редондо-Бич в округе Лос-Анджелес, Калифорния
Расположение Редондо-Бич в округе Лос-Анджелес , Калифорния.
Редондо-Бич, Калифорния находится в Соединенных Штатах.
Редондо-Бич, Калифорния
Редондо-Бич, Калифорния
Расположение в прилегающих Соединенных Штатах
Координаты: 33 ° 51'29 "N 118 ° 22'44" W  /  33,85806 ° N 118,37889 ° W  / 33,85806; -118,37889
Страна Соединенные Штаты
Состояние Калифорния
Графство Лос-Анджелес
Инкорпорейтед 29 апреля 1892 г. [1]
Назван в честь По-испански « круглый » в отношении ранчо Саусаль Редондо , по-испански « круглый ранчо ивовой рощи».
Правительство
• Тип Совет-менеджер [2]
• Мэр Джеймс «Джим» Лайт [3]
• Временный мэр Тодд Левенштейн
• Городской совет [3] Нильс Неренхайм
Тодд Левенштейн
Зейн Обаги мл.
Пейдж Калудерович
Скотт Берендт
• Городской казначей Евгений Соломон [4]
• Городской служащий Элеонора Мансано [5]
Область
[6]
• Общий 6,21 квадратных миль (16,09 км ) 2 )
• Земля 6,20 квадратных миль (16,06 км ) 2 )
• Вода 0,01 квадратных миль (0,03 км 2 )  0.16%
Высота
[7]
62 фута (19 м)
Население
 ( 2020 ) [8]
• Общий 71,576
• Плотность 12 000/кв. миль (4400/км) 2 )
Часовой пояс UTC-8 ( Тихий океан )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 ( тихоокеанское время )
Почтовые индексы
90277–90278 [9]
Код города 310/424 [10]
Код ФИПС 06-60018
GNIS Идентификаторы функций 1652782 , 2411535
Веб-сайт редондо .org

Редондо-Бич (по-испански « круглый » ) — прибрежный город в округе Лос-Анджелес, штат Калифорния , США, расположенный в районе Саут-Бэй в районе Большого Лос-Анджелеса . Это один из трех соседних пляжных городов в южной части залива Санта-Моника . население составляло 71 576 человек По переписи 2020 года по сравнению с 66 748 в 2010 году .

Редондо-Бич изначально был частью земельного гранта Ранчо Сан-Педро испанского 1785 года , который позже стал районом Южного Редондо. Основные достопримечательности включают муниципальный пирс и песчаный пляж, популярные среди туристов и любителей спорта. Западная конечная остановка линии метро C (бывшая зеленая линия) находится в Норт-Редондо-Бич.

История [ править ]

Дон Мануэль Домингес , подписавший Конституцию Калифорнии и владелец ранчо Сан-Педро , которое включало в себя весь современный Редондо.
Вид на пирс Редондо-Бич и железнодорожный вокзал из отеля Redondo, гр. 1900 г.
Редондо-Бич, 1906 год.

Индейцы чавинья использовали территорию сегодняшнего парка дикой природы Хопкинса, бывшего ракетного полигона Nike LA-57 с 1956 по 1963 год, в Редондо-Бич, Калифорния, в качестве смотровой площадки. [11] Водно-болотные угодья, расположенные на территории электростанции AES в Редондо-Бич, были источником пищевых продуктов, включая палтуса, омаров и морского окуня, а также соли. [12]

В 1700-х годах човигна обменивали соль из старого соленого озера Редондо , «соленого озера с родниковым питанием шириной около 200 ярдов и длиной 600 ярдов, расположенного примерно в 200 ярдах от океана», с другими племенами. [13] Их деревня у озера называлась «Онова-нга», или «Место соли».

Човиньи были переселены в миссии в 1854 году, когда Мануэль Домингес продал 215 акров (87 га) ранчо Сан-Педро , включая озеро, Генри Аллансону и Уильяму Джонсону для Тихоокеанских соляных заводов. [13] [14] [15]

Баня с морской водой в Редондо-Бич, построенная Генри Э. Хантингтоном , [16] ок. 1910 г.

Пляж Мунстоун был туристической достопримечательностью с конца 1880-х до начала 1920-х годов. Туристы собирали лунные камни из многочисленных курганов, выброшенных на берег во время штормов. [ нужна ссылка ]

Жители города и политические лидеры уже давно выступают за вывод из эксплуатации стареющей береговой электростанции и восстановление ее естественного состояния водно-болотных угодий. [17] [18] а не превращаться в жилой комплекс. [19] Город также участвовал в судебных разбирательствах, чтобы сохранить свою способность участвовать в решениях о жилом зонировании, включая право по своему усмотрению регулировать превращение частных домов коммерческими застройщиками в дома «шесть на участке». [20] [21]

В 2022 году правительство Редондо-Бич (вместе с правительствами Торранса , Карсона и Уиттьера ) подало в суд на правительство штата Калифорния, пытаясь заблокировать Закон Калифорнии о домах (SB 9), который разрешает строительство дуплексов и четырехквартирных домов на участках. [22] нет Мэр Редондо-Бич Билл Брэнд утверждает, что в Редондо-Бич жилищного кризиса . [20]

В 2023 году Редондо-Бич подал в суд, чтобы предотвратить преобразование участка стареющей береговой электростанции в комплекс деревенского типа из 2700 жилых единиц (включая 540 доступных квартир) и коммерческих площадей. [23] [24] Мэр Редондо-Бич Билл Брэнд стал мэром после того, как возглавил попытку заблокировать строительство жилья на этом участке. [20]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 6,2 квадратных миль (16 км²). 2 ), более 99% из них приземляются.

Редондо-Бич изначально был частью испанского земельного гранта Ранчо Сан-Педро 1784 года площадью 43 000 акров (170 км²). 2 ) Ранчо Домингес, которое позже стало десятимильной (16-километровой) береговой линией Ранчо Саусаль Редондо .

Пляж начинается ниже утесов Палос-Вердес на юге (после пляжа Торранс ) и ведет на север к пирсу Редондо . Район пляжа, начинающийся в Палос-Вердес, известен как «Пляж RAT (сразу после Торранса)». [ нужна ссылка ]

Районы [ править ]

Климат [ править ]

В Редондо-Бич теплый летний средиземноморский климат ( классификация климата Кеппена : Csb ) с мягкой зимой и теплым, почти бездождливым летом. Самые холодные месяцы — с декабря по март, а самые теплые — с июля по сентябрь. Благодаря своему прибрежному расположению в Редондо-Бич круглый год умеренная температура.

Климатические данные для Редондо-Бич, Калифорния (нормы с 2000 по 2020 год, экстремальные значения с 2000 года по настоящее время)
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °F (°C)91
(33)		88
(31)		91
(33)		93
(34)		100
(38)		90
(32)		88
(31)		93
(34)		96
(36)		102
(39)		93
(34)		85
(29)		102
(39)
Mean maximum °F (°C)80.4
(26.9)		79.5
(26.4)		80.7
(27.1)		80.6
(27.0)		79.0
(26.1)		78.7
(25.9)		83.3
(28.5)		82.5
(28.1)		86.9
(30.5)		88.4
(31.3)		85.4
(29.7)		77.3
(25.2)		92.6
(33.7)
Mean daily maximum °F (°C)66.6
(19.2)		65.9
(18.8)		66.0
(18.9)		67.5
(19.7)		69.5
(20.8)		72.1
(22.3)		75.6
(24.2)		76.5
(24.7)		76.1
(24.5)		74.0
(23.3)		70.6
(21.4)		66.4
(19.1)		70.6
(21.4)
Daily mean °F (°C)57.0
(13.9)		56.7
(13.7)		58.0
(14.4)		59.6
(15.3)		62.6
(17.0)		65.3
(18.5)		69.0
(20.6)		69.7
(20.9)		69.0
(20.6)		65.6
(18.7)		60.9
(16.1)		56.6
(13.7)		62.5
(16.9)
Mean daily minimum °F (°C)47.3
(8.5)		47.5
(8.6)		49.9
(9.9)		51.6
(10.9)		55.7
(13.2)		58.4
(14.7)		62.4
(16.9)		62.9
(17.2)		61.8
(16.6)		57.1
(13.9)		51.1
(10.6)		46.8
(8.2)		54.4
(12.4)
Mean minimum °F (°C)38.5
(3.6)		39.9
(4.4)		43.7
(6.5)		46.2
(7.9)		50.6
(10.3)		54.9
(12.7)		58.3
(14.6)		58.5
(14.7)		55.9
(13.3)		50.7
(10.4)		43.3
(6.3)		38.3
(3.5)		37.5
(3.1)
Record low °F (°C)31
(−1)		36
(2)		40
(4)		43
(6)		46
(8)		51
(11)		53
(12)		51
(11)		51
(11)		47
(8)		36
(2)		35
(2)		31
(−1)
Average precipitation inches (mm)2.97
(75)		3.69
(94)		2.24
(57)		0.62
(16)		0.32
(8.1)		0.09
(2.3)		0.05
(1.3)		0.01
(0.25)		0.12
(3.0)		0.52
(13)		0.77
(20)		2.36
(60)		13.76
(350)
Average precipitation days (≥ 0.01 in)5.55.64.92.71.80.70.80.20.53.23.45.835.1
Source: NOAA[25]

Демография [ править ]

Историческое население
Перепись Поп. Примечание %±
1890 603 —
1900 855 41.8%
1910 2,935 243.3%
1920 4,913 67.4%
1930 9,347 90.3%
1940 13,092 40.1%
1950 25,226 92.7%
1960 46,986 86.3%
1970 57,451 22.3%
1980 57,102 −0.6%
1990 60,167 5.4%
2000 63,261 5.1%
2010 66,748 5.5%
2020 71,576 7.2%
Десятилетняя перепись населения США [26]

Город богатый и преимущественно белый. [22] [20]

2020 [ править ]

Перепись 2020 года показала, что более 50% жителей Редондо-Бич — белые, что почти вдвое больше, чем в большей части Лос-Анджелеса. [27]

Редондо-Бич, как и соседние с ним пляжные городки, стал одним из самых изолированных городов Лос-Анджелеса из-за ограничения жилищного строительства, в результате чего средняя стоимость дома составила 1,4 миллиона долларов, что на 60% выше, чем в среднем по региону для Лос-Анджелеса. [27]

2010 [ править ]

Перепись населения США 2010 года [28] сообщил, что население Редондо-Бич составляет 66 748 человек. Плотность населения составила 10751,1 человека на квадратную милю (4151,0/км2). 2 ). Расовый состав жителей Редондо-Бич составлял 49 805 (74,6%) белых (65,2% белых неиспаноязычных), [8] 1852 (2,8%) афроамериканца , 291 (0,4%) коренного американца , 8004 (12,0%) азиата , 199 (0,3%) жителя островов Тихого океана , 2725 (4,1%) представителей других рас и 3872 (5,8%) представителей двух и более рас. гонки. Было 10 142 жителя латиноамериканского или латиноамериканского происхождения любой расы (15,2%).

По данным переписи, 66 317 человек (99,4% населения) проживали в домохозяйствах, 367 (0,5%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, а 64 (0,1%) были институционализированы.

Насчитывалось 29 011 домохозяйств, из которых в 7 825 (27,0%) проживали дети в возрасте до 18 лет, 12 507 (43,1%) составляли разнополые супружеские пары, живущие вместе, 2515 (8,7%) имели домохозяйку без мужа. В настоящее время у 1207 (4,2%) домохозяином был мужчина без жены. Было 1904 (6,6%) не состоящих в браке партнерств противоположного пола и 179 (0,6%) однополых супружеских пар или партнерств . 9252 домохозяйства (31,9%) состояли из отдельных лиц, а в 2145 (7,4%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,29 человека. Всего было 16 229 семей (55,9% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 2,94 человека.

В Редондо-Бич проживало 12 887 человек (19,3%) в возрасте до 18 лет, 4 198 человек (6,3%) в возрасте от 18 до 24 лет, 23 149 человек (34,7%) в возрасте от 25 до 44 лет, 19 532 человека (29,3%) в возрасте от 45 до 64 лет и 6 982 человека. люди (10,5%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 39,3 года. На каждые 100 женщин приходилось 99,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 97,2 мужчин.

Было 30 609 единиц жилья со средней плотностью 4 930,2 единиц на квадратную милю (1 903,6 единиц на квадратный километр). 2 ), из которых 14 917 (51,4%) занимали собственники, а 14 094 (48,6%) занимали арендаторы. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 0,9%; доля вакантных арендных площадей составила 5,3%. 36 796 человек (55,1% населения) проживали в собственном жилье и 29 521 человек (44,2%) - в арендном жилье.

Согласно переписи населения США 2010 года, средний доход семьи в Редондо-Бич составлял 99 496 долларов, при этом 5,4% населения жили за федеральной чертой бедности. [8]

2000 [ править ]

Береговая линия Редондо-Бич, Калифорния

По данным переписи [29] По состоянию на 2000 год в городе проживало 63 261 человек, 28 566 домашних хозяйств и 15 254 семьи. Плотность населения составила 10 065,4 человека на квадратную милю (3 886,3/км²). 2 ). Было 29 543 единицы жилья со средней плотностью 4700,6 единиц на квадратную милю (1814,9 единиц/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 78,6% белых , 9,1% азиатов , 2,5% афроамериканцев , 0,5% коренных американцев , 0,4% жителей островов Тихого океана , 4,4% представителей других рас и 4,6% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 13,5% населения.

Было 28 566 домохозяйств, из которых 23,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 40,6% составляли супружеские пары, живущие вместе, 9,0% имели домохозяйку без мужа и 46,6% не были семейными. 33,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 5,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,21, а средний размер семьи - 2,87.

В городе 18,8% населения были моложе 18 лет; 6,1% в возрасте от 18 до 24 лет; 43,1% в возрасте от 25 до 44 лет; 23,6% в возрасте от 45 до 64 лет; и 8,5% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 101,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 99,8 мужчин.

По оценкам 2007 года, средний доход семьи в городе составлял 93 274 доллара, а средний доход семьи - 108 753 доллара. [30] Средний доход мужчин составлял 56 796 долларов против 45 204 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 38 305 долларов. Около 4,0% семей и 5,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,2% лиц в возрасте до 18 лет и 6,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Экономика [ править ]

Согласно Комплексному годовому финансовому отчету города за 2020 год, [31] ведущими работодателями города являются:

# Работодатель Кол-во сотрудников % от общей занятости в городе
1 Нортроп Грумман 6,045 33.04%
2 Объединенный школьный округ Редондо-Бич 868 4.74%
3 Город Редондо-Бич 402 2.2%
4 Фабрика чизкейков 261 1.43
5 Почтовая служба США 260 1.42%
6 Цель 241 1.32%
7 Мэйси 232 1.27%
8 Глобальная пересылка DHL 227 1.24%
9 Граница 164 0.9%
10 Города-Бич Сильверадо 140 0.77%

Стоимость жизни [ править ]

Спорт [ править ]

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

Выборы в городской совет Редондо-Бич проводятся в первый вторник после первого понедельника марта в нечетные годы после того, как городской прокурор уведомил государственного секретаря Калифорнии о том, что выборы в городской совет и Совет по образованию не переносятся на первичные или всеобщие выборы в масштабе штата. начиная с 2018 года. Выборы будут проводиться по почте, а не лично.

Действующие мэр и члены совета: [32]

  • Мэр: Джеймс «Джим» Лайт [33]
  • Члены совета: Нильс Неренхайм, Тодд Левенштейн, Пейдж Калудерович, Зейн Обаги-младший и Скотт Берендт. [34]

Город Редондо-Бич является чартерным городом . [35] Согласно переписи населения США 2010 года, почти две трети жителей округа Лос-Анджелес, большинство в Южной Калифорнии и множество калифорнийцев живут в чартерных городах. [36] Будучи чартерным городом, Редондо-Бич может принимать поправки к своему городскому уставу. [37]

штата и правительство федеральное Представительство

В Законодательном собрании штата Калифорния Редондо-Бич находится в 24-м округе Сената , представленном демократом Беном Алленом , и в 66-м округе Ассамблеи , представленном демократом Аль Мурацучи . [38]

В Палате представителей США Редондо-Бич находится в 36-м избирательном округе Калифорнии , его представляет демократ Тед Лью . [39]

Политика [ править ]

На президентских выборах 2008 года Барак Обама получил 59% голосов, а Джон Маккейн — 37% голосов. [40]

Образование [ править ]

обслуживает Объединенный школьный округ Редондо-Бич город. Средняя школа Редондо Юнион - это зонированная средняя школа, к которой примыкает кампус средней школы продолжения обучения Патрисии Дрейцлер, расположенный к востоку от основной территории средней школы Редондо Юнион, служащий дополнительной школой. Академия обучения Редондо-Бич, общественная дневная школа, в которой обучаются 9-12 классы, расположена на территории кампуса школы для взрослых Саут-Бэй в Редондо-Бич. Дрейзлер по-прежнему считается образцовой средней школой продолжения обучения в Калифорнии. [41] Программа независимого обучения рассчитана на 9–12 классы и проводится в кампусе Патрисии Дейзлер. [42] [43] [44] Кроме того, в Редондо-Бич есть две средние школы: средняя школа Адамса и средняя школа Парраса . Средняя школа Адамса, расположенная в Норт-Редондо-Бич, в основном обслуживает учащихся 6–8-х классов в районе Норт-Редондо, при этом средняя школа Парраса является назначенной средней школой Южного Редондо-Бич. [45] [46] В городе также есть восемь действующих начальных школ: Альта-Виста, Берил-Хайтс, Бирни, Джефферсон, Линкольн, Мэдисон, Тулита и Вашингтон. [47] Все двенадцать школ равномерно распределены по северной и южной части Редондо-Бич: пять начальных школ и одна средняя школа расположены в северном/центральном районе Редондо-Бич; и три начальные школы, одна средняя школа и единственная назначенная средняя школа, расположенная в Южном Редондо-Бич. [48] Образовательный фонд Редондо-Бич был основан в 1992 году и возрожден в 2008 году. [49]

Жители Редондо-Бич находились в школьном округе Саут-Бэй-Юнион до 1993 года, когда он распался. [50]

Христианская академия доблести (бывшая христианская школа побережья) находится в Редондо-Бич.

Инфраструктура [ править ]

Портовый патруль пожарной службы Редондо-Бич

Почтовая служба США управляет почтовым отделением Редондо-Бич по адресу 1201 North Catalina Avenue, [51] почтовое отделение № 2 станции Редондо-Бич на улице Виа Эль Прадо, 1715, [52] почтовое отделение Норт-Редондо-Бич на бульваре Артезия, 2215, [53] и почтовое отделение Galleria в Suite 377D на бульваре Хоторн, 1815. [54]

Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес управляет Медицинским центром Торранса в Харбор-Гейтуэй , Лос-Анджелес , недалеко от Торранса и обслуживает Редондо-Бич. [55]

Медицинский район Бич-Сити, [56] один из 78 медицинских округов Калифорнии, [57] расположен в Редондо-Бич. Создана в 1955 году как больница Саут-Бэй для оказания медицинских и оздоровительных услуг жителям Эрмоса-Бич , Манхэттен-Бич и Редондо-Бич. Свое нынешнее название район получил в 1993 году. В 2002 году Медицинский район Beach Cities открыл AdventurePlex. [58] фитнес-центр «Манхэттен-Бич» для молодежи и их семей из трех пляжных городов. В AdventurePlex есть лабиринты, туннели, стены для скалолазания под открытым небом , сложные веревочные курсы и крытый тренажерный зал.

Полицейское управление - Бич Редондо

Полицейское управление Редондо-Бич было создано в 1920-х годах. Департамент полиции состоит из 90 присяжных членов (офицеров) и 57 членов, не присягнувших. [59]

Публичная библиотека - Редондо Бич

изображение публичной библиотеки
Публичная библиотека Редондо-Бич
Высокое здание из коричневого кирпича со стеклянным верхним этажом и белыми колоннами.
Текущая публичная библиотека Редондо-Бич, главный филиал, от входа в общественный центр.

Первая библиотека в Редондо-Бич возникла как читальный зал в 1895 году. Первая городская библиотечная комиссия из пяти человек была сформирована в ноябре 1908 года. В 1909 году библиотека переехала в западное крыло тогдашней мэрии и в конечном итоге заполнила все западное крыло на улице Редондо-Бич. Изумрудная улица, 301. В 1928 году Торговая палата рекомендовала построить новую библиотеку на месте, которое ранее занимал отель Redondo, на территории нынешнего Парка Ветеранов. Библиотека Парка ветеранов - это испанско-голландское колониальное здание, спроектированное архитектором Ловелом Беарсом Пембертоном и открытое 2 июля 1930 года. В 1981 году оно было внесено в Национальный реестр исторических мест. В течение 60 лет оно служило главной библиотекой города. , участок, прилегающий к мэрии, был определен для нового современного здания Главной библиотеки. Новая главная библиотека города Редондо-Бич открылась 8 июля 1995 года по адресу 303 N. Pacific Coast Highway. Библиотека Северного филиала также была основана в 1930 году и открылась в Общественном зале Гранта, а затем в 1949 году переехала на свое нынешнее место на бульваре Артезия, 2000. В 2009 году на этом месте была построена новая библиотека Северного филиала, которая открыла свои двери 28 сентября. , 2010. Библиотека Северного филиала стала первым зеленым зданием, принадлежащим городу и получившим золотой статус. Сертификация ЛЕД . [60]

Общественный транспорт [ править ]

Редондо-Бич обслуживается компанией Beach Cities Transit и Redondo Beach станцией линии C .

Исторически город обслуживался железнодорожными компаниями Санта-Фе и Редондо-Бич компании Pacific Electric Венеция-Плайя-дель-Рей и по линиям Гардена . [61] [62]

Известные люди [ править ]

Деми Мур
Итак, Морган
Джудит Резник

В популярной культуре [ править ]

Песни и видео

Телевидение [ править ]

South Bay Galleria, торговый центр на границе Лондейла.

Фильм [ править ]

Города-побратимы [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 21 февраля 2013 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  2. ^ «О Редондо-Бич» . Город Редондо Бич . Проверено 21 июля 2017 г.
  3. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Мэр и городской совет города Редондо-Бич» . Город Редондо Бич . Проверено 28 февраля 2024 г.
  4. ^ «Городское казначейство» . Город Редондо Бич . Проверено 26 января 2015 г.
  5. ^ «Городская канцелярия» . Город Редондо Бич . Проверено 13 января 2015 г.
  6. ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 г.
  7. ^ «Редондо Бич» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 16 декабря 2014 г.
  8. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Редондо-Бич (город, Калифорния)» . Редондо-Бич (город) Краткие сведения . Бюро переписи населения США . Проверено 26 декабря 2021 г.
  9. ^ «USPS — Поиск почтового индекса — Найдите почтовый индекс + 4 по результатам города» . Проверено 18 января 2007 г.
  10. ^ «Система управления номерами — результаты поиска NPA и города» . Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Проверено 18 января 2007 г.
  11. ^ Лейси, Марк (17 апреля 1992 г.). «Городской оазис: в окружении многоквартирных домов находится место, которое индейцы чавинья когда-то использовали в качестве смотровой площадки. Сегодня люди отправляются туда в поисках спасения» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 марта 2014 г.
  12. ^ Брэнд, Билл. « Парк Харт» восстанавливает пляж Редондо» (PDF) . «Туманный вид», дополнение к журналу Southern Sierran за март 2005 г., Sierra Club Palos Verdes - Группа Южного залива / отделение Анхелеса . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2014 года . Проверено 15 марта 2014 г.
  13. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «ИСТОРИЯ Саут-Бэй: соленое озеро Редондо-Бич» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . 20 мая 2010 года . Проверено 15 марта 2014 г.
  14. ^ «Информационный обзор электростанции AES» (PDF) . Создание лучшего Редондо . 6 июля 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 ноября 2013 г. . Проверено 16 июня 2013 г.
  15. ^ «Добро пожаловать в Исторический музей Редондо-Бич: самостоятельная экскурсия» . redondo.org . Проверено 22 августа 2017 г.
  16. ^ «Бассейны на пляже? Когда Лос-Анджелес окунулся» . PBS SoCal . 18 июля 2013 г.
  17. ^ Восстановление дюн и водно-болотных угодий AES, Охрана земель парка Саут-Бэй (2023 г.). «Охрана земель парка Саут-Бэй, восстановление дюн и водно-болотных угодий AES» .
  18. ^ Брэнд, Билл. « Парк Харт» восстанавливает пляж Редондо» (PDF) . «Туманный вид», дополнение к журналу Southern Sierran за март 2005 г., Sierra Club Palos Verdes - Группа Южного залива / отделение Анхелеса . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2014 года . Проверено 15 марта 2014 г.
  19. ^ Диллон, Лиам; Кампа, Эндрю Дж. (14 ноября 2022 г.). «Грубые электронные письма раскрывают отвратительную сторону крестового похода калифорнийского пляжного города за прекращение роста» . Лос-Анджелес Таймс .
  20. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «Грубые электронные письма раскрывают отвратительную сторону крестового похода калифорнийского пляжного города за прекращение роста» . Лос-Анджелес Таймс . 14 ноября 2022 г., согласно данным переписи населения США, более половины жителей Редондо-Бич — белые, что почти вдвое больше, чем в районе Лос-Анджелеса.
  21. ^ Коди, Кевин (22 апреля 2021 г.). «Редондо действует, чтобы помешать штату разрешить «превращение участка с домом на одну семью в шесть на участке» » . Новости Easy Reader .
  22. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Служба, Городские новости (1 апреля 2022 г.). «4 города подали в суд на отмену нового закона Калифорнии, разрешающего строительство большего количества домов в односемейных кварталах» . Времена Сан-Диего . Четыре города Южной Калифорнии, возглавляемые богатым Редондо-Бич,
  23. ^ Бах, Тревор (9 августа 2023 г.). «Закон YIMBY подает иск строителя против Редондо-Бич» . Настоящая сделка . Проверено 2 сентября 2023 г.
  24. ^ Бах, Тревор (12 мая 2023 г.). «Редондо-Бич снова отвергает проект по исправлению положения строителя» . Настоящая сделка . Проверено 2 сентября 2023 г.
  25. ^ «NOWData — онлайн-данные о погоде NOAA» . НОАА . Проверено 11 июня 2022 г.
  26. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  27. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Диллон, Лиам; Кампа, Эндрю (14 ноября 2022 г.). «Грубые электронные письма раскрывают отвратительную сторону крестового похода калифорнийского пляжного города за прекращение роста» . Лос-Анджелес Таймс . Тем не менее, как и соседние прибрежные поселения, Редондо-Бич стал одним из самых изолированных городов Лос-Анджелеса, согласно недавнему исследованию Института городского развития в Вашингтоне, округ Колумбия, которое показало, что в Редондо-Бич наблюдается ограниченное жилищное строительство, несмотря на интенсивный спрос. жить там. По данным риэлторской компании Zillow, средняя стоимость дома в Редондо-Бич, составляющая 1,4 миллиона долларов, почти на 60% выше, чем в среднем по региону Лос-Анджелеса, и на 44% больше, чем пять лет назад. По данным переписи населения США, более половины жителей Редондо-Бич — белые, что почти вдвое больше, чем в районе Лос-Анджелеса.
  28. ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния — город Редондо-Бич» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  29. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  30. ^ http://сайт переписи населения США.census.gov/faces/nav/jsf/pages /index.xhtml factfinder.census.gov.
  31. ^ «Город Редондо-Бич, CAFR» . 30 июня 2020 г. Проверено 14 марта 2021 г.
  32. ^ «Мэр и городской совет» . redondo.org . Город Редондо Бич . Проверено 28 февраля 2024 г.
  33. ^ «Мэр — Джим Лайт» . www.redondo.org . Проверено 28 февраля 2024 г.
  34. ^ «Результаты выборов: Пейдж Калудерович станет следующим членом совета Редондо от округа 3» . 16 марта 2023 г.
  35. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  36. ^ «Десятилетняя перепись по десятилетиям» . www.census.gov .
  37. ^ «Коды отображения текста» . leginfo.legislature.ca.gov .
  38. ^ «Общегосударственная база данных» . Регенты Калифорнийского университета. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
  39. ^ «36-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО.
  40. ^ «Голосование сообщества и муниципального округа» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2012 года . Проверено 13 июня 2012 г.
  41. ^ «Объявлены модельные средние школы продолжения обучения на 2019 год — 2019 год (Департамент образования штата Калифорния)» . www.cde.ca.gov .
  42. ^ «Средняя школа продолжения обучения Патрисии Дрейзлер — дом» .
  43. ^ «Средняя школа продолжения обучения Патрисии Дрейцлер - Профили школы» .
  44. ^ «Средняя школа продолжения обучения Патрисии Дрейцлер - Программа независимых исследований» .
  45. ^ «Средняя школа Адамса» . www.adamsmiddle.org .
  46. ^ «Средняя школа Парраса» . www.parrasmiddle.org .
  47. ^ «Справочник школ – Наши школы – Объединенный школьный округ Редондо-Бич» . www.rbusd.org .
  48. ^ «Карты школьных границ – Наши школы – Объединенный школьный округ Редондо-Бич» . www.rbusd.org .
  49. ^ «Образовательный фонд Редондо-Бич оказывает влияние | Журнал Redondo Beach Localista — ваш путеводитель по всему местному» . www.localistamagazine.com .
  50. ^ Ковски, Ким (5 ноября 1992 г.). «Реорганизация школьного округа легко побеждает: разделение школьного округа Саут-Бэй-Юнион одобрено. Но предложение о переносе контроля над двумя школами из Лос-Анджелеса на Ранчо Палос Вердес заблокировано судьей» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 октября 2020 г.
  51. ^ « Местоположение почтового отделения — РЕДОНДО-БИЧ. Архивировано 3 мая 2012 г. в Wayback Machine ». Почтовая служба США . Проверено 6 декабря 2008 г.
  52. ^ « Местоположение почтового отделения — СТАНЦИЯ РЕДОНДО-БИЧ № 2. Архивировано 3 мая 2012 г. в Wayback Machine ». Почтовая служба США . Проверено 6 декабря 2008 г.
  53. ^ « Местоположение почтового отделения — СЕВЕРНЫЙ РЕДОНДО-БИЧ. Архивировано 3 мая 2012 г. в Wayback Machine ». Почтовая служба США . Проверено 6 декабря 2008 г.
  54. ^ « Местоположение почтового отделения — GALLERIA. Архивировано 3 мая 2012 г. в Wayback Machine ». Почтовая служба США . Проверено 6 декабря 2008 г.
  55. ^ « Центр здоровья Торранса ». Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес . Проверено 18 марта 2010 г. Архивировано 1 февраля 2015 г. в Wayback Machine.
  56. ^ «Район здоровья пляжных городов» . bchd.org . Проверено 22 августа 2017 г.
  57. ^ Список медицинских округов Калифорнии
  58. ^ "Дом" . Приключенческий плекс . Проверено 22 августа 2017 г.
  59. ^ «Город Редондо-Бич — 404» . redondo.org . Проверено 22 августа 2017 г.
  60. ^ Публичная библиотека Редондо-Бич, Библиотека города Редондо-Бич , по состоянию на 28 марта 2015 г.
  61. ^ «Зеленая зона пляжных городов: бегуны сменяют железнодорожные поезда | История Саут-Бэй» . blogs.dailybreeze.com . Проверено 13 июня 2021 г.
  62. ^ Стюарт, Гарольд (20 июля 2013 г.). «Конец линии Редондо-Бич» . Историческое общество Тихоокеанской электрической железной дороги .
  63. ^ Энрайт, Роберт. « Нет вещей, кроме идей: интервью с Алланом Макколлумом» , Border Crossings , сентябрь 2001 г., стр. 24.
  64. ^ «Добро пожаловать amazoneve.com — Hostmonster.com» . www.amazoneve.com .
  65. ^ Харрингтон, Джо С.,
  66. ^ «Камера-обскура - Кэмерон Кроу рассказывает правдивые истории поколения MTV | The Seattle Times» . archive.seattletimes.com .
  67. ^ Карла Эспарса в Ultimate Apocalypse
  68. ^ Every, Дейл Ван и Моррис ДеХейвен Трейси. Чарльз Линдберг: Его жизнь. Нью-Йорк: Д. Эпплтон и компания, 1927 (переиздание 2005 г.). ISBN   1-4179-1884-5 , стр. 19–22.
  69. ^ Пройсс, Андреас. «Чайна, рестлер и артист WWE, мертва» . CNN .
  70. ^ Sonic Cool: Жизнь и смерть рок-н-ролла , (Hal Leonard Corporation, 2003), стр. 373.
  71. ^ Динь, Май; Мерфи, Джанет. Деми Мур , Люди , 2008.
  72. ^ Биографический словарь Хоутона Миффлина (Справочники Хоутона Миффлина, 2003), стр. 987.
  73. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Мозер, Патрик (2022). Серфинг и спасение: Джордж Фрит и рождение пляжной культуры Калифорнии . Спорт и общество. Урбана: Издательство Университета Иллинойса. ISBN  978-0-252-04444-1 .
  74. ^ Роллинз, Генри (23 февраля 2017 г.). «Генри Роллинз: Мне так понравилось в Редондо-Бич, что мне пришлось уйти» . Лос-Анджелес Еженедельник . Проверено 11 июля 2017 г.
  75. ^ Вагнер-Мартин, Линда; Дэвидсон, Кэти Н. Оксфордская книга женского письма в Соединенных Штатах (Oxford University Press, США, 1999), стр. 83.
  76. ^ «Джим Фокс — Лос-Анджелес Кингз — Команда» . kings.nhl.com . Проверено 22 августа 2017 г.
  77. ^ Бравин, Джесс (1997). Писклявый: Жизнь и времена Линетт Элис Фромм . Пресса Святого Мартина . ISBN  978-0-312-18762-0 .
  78. ^ Ратерманн, Дейл; Брози, Брайан. 1001 викторинный вопрос о баскетболе , Sports Pub., 1999, стр. 1001. 54.
  79. ^ Лейтерег, Нил Дж. (23 мая 2014 г.). «Слава Войнов из «Лос-Анджелес Кингз» забивает современный дом в Редондо-Бич» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 декабря 2014 г.
  80. ^ Клагхорн, Чарльз Юджин. Биографический словарь американской музыки (Parker Pub. Co., 1973), стр. 411.
  81. ^ «Профиль игрока Томаса Уэлша, Шарлотт Хорнетс, новости, слухи, статистика НБА, статистика NCAA, статистика G-лиги, статистика событий, журналы игр, лучшие результаты, награды - RealGM» . баскетбол.realgm.com .
  82. ^ «ТИФФАНИ ВАН ЗОСТ» . Акции Львиного боя. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 9 декабря 2013 г.
  83. ^ Хиксон, Майкл. «Комик из Редондо-Бич Томми Райман выпускает второй альбом» . Пляжный репортер .
  84. ^ Лауфенберг, Норберт Б. Знаменитости в сфере развлечений , (Trafford Publishing, 2005), стр. 2005. 403.
  85. ^ ГДжВ. «Места съемок ОС» . Seeing-stars.com . Проверено 13 июня 2012 г.
  86. ^ « 90210» будет сниматься в Ривьера-Виллидж» . Редондо-Бич, Калифорния Патч . 17 октября 2011 года . Проверено 7 апреля 2016 г.
  87. ^ Морисон, Жанетт. «Могу ли я увидеть ваш значок, мистер… э-э, Спок?» . Ассоциация пенсионеров. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 18 декабря 2013 г.
  88. ^ «Места съемок горячих цыпочек» . Seeing-stars.com . Проверено 13 июня 2012 г.
  89. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Мексика» . Города-побратимы Редондо-Бич . Проверено 1 июля 2016 г.
  90. ^ «Япония» . Города-побратимы Редондо-Бич . Проверено 1 июля 2016 г.
  91. ^ "Китай" . Города-побратимы Редондо-Бич . Проверено 1 июля 2016 г.

Внешние ссылки [ править ]

В Wikivoyage есть путеводитель по Редондо-Бич .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Редондо-Бич, Калифорния .
В Wikisource есть текст из Американской энциклопедии статьи Редондо-Бич 1920 года .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Redondo_Beach,_California&oldid=1230090112"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6889e2aaa4e36e61317afa929c05b945__1718886960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/45/6889e2aaa4e36e61317afa929c05b945.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Redondo Beach, California - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)