Кафедральный город, Калифорния
Кафедральный город | |
|---|---|
| Город Кафедрального Города | |
 Кафедральный собор | |
 Флаг | |
 Расположение Кафедрального города в округе Риверсайд, Калифорния. | |
  Кафедральный город Расположение в США | |
| Координаты: 33 ° 46'47 "N 116 ° 27'55" W / 33,77972 ° N 116,46528 ° W [1] | |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Состояние | Калифорния |
| Графство | Риверсайд |
| Индейская резервация (частичная) | Группа индейцев Кауилья Агуа Кальенте |
| Инкорпорейтед | 16 ноября 1981 г. [2] |
| Правительство | |
| • Тип | Совет–Управляющий [3] |
| • Мэр | Марк Карневейл |
| • Временный мэр | Нэнси Росс |
| • Городской совет | Рита Лэмб Эрнесто М. Гутьеррес Раймонд Грегори |
| • Городской менеджер | Чарли МакКлендон |
| Область | |
| • Общий | 22,75 квадратных миль (58,93 км ) 2 ) |
| • Земля | 22,49 квадратных миль (58,26 км ) 2 ) |
| • Вода | 0,26 квадратных миль (0,67 км 2 2 ) 1.18% |
| Высота | 328 футов (100 м) |
| Население ( 2020 ) | |
| • Общий | 51,493 |
| • Плотность | 2289,19/кв. миль (883,85/км) 2 ) |
| Часовой пояс | UTC-8 ( Тихий океан ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC-7 ( тихоокеанское время ) |
| Почтовые индексы | 92234–92235 |
| Коды городов | 442/760 |
| ФИПС Код | 06-12048 |
| GNIS Идентификаторы функций | 1656454 , 2409412 |
| Веб-сайт | www |
Кафедральный город , в просторечии известный как « Кошачий город ». [5] — курортный город в пустыне в округе Риверсайд, штат Калифорния , США, в пустыне Колорадо в долине Коачелла . Расположенный между Палм-Спрингс и Ранчо-Мираж , город занимает второе место по численности населения после Индио из девяти городов долины Коачелла. [6] Его население по переписи 2020 года составляло 51 493 человека , что немного больше, чем 51 200 человек по переписи 2010 года .
До прибытия европейских колонистов эта земля была частью территории, населенной индейцами кауилья . Сегодня каждая вторая квадратная миля города является частью индейцев Кауилья группы Агуа Кальенте резервации . Развитие города началось с жилого квартала постройки в 1925 году. В 1981 году он стал муниципальным образованием .
Название города происходит от Кафедрального каньона, расположенного к югу от города в предгорьях национального памятника гор Санта-Роза и Сан-Хасинто . Говорят, что каньон получил свое название потому, что некоторые скальные образования в каньоне напоминали собор . Наводнение в августе 1946 года значительно изменило облик каньона, напоминающий собор. [7] [8]
В Соединенном Королевстве населенный пункт должен иметь статус города и собора, чтобы называться городом-собором. Это побудило Роберта Рипли включить город Кафедральный город в свою колонку « Хотите верьте, хотите нет» от 9 декабря 1939 года, в которой говорилось: «Хотите верьте, хотите нет… в Кафедральном городе, Калифорния, нет церкви. Она названа в честь каньона». [9]
История
[ редактировать ]Ранняя история: до 1860 г.
[ редактировать ]Соборный город расположен в северо-западной части долины Коачелла между горами Сан-Бернардино на севере и горами Сан-Хасинто на юге, а также перевалом Сан-Горгонио на западе. Самыми ранними обитателями этого региона были индейцы Кауилья . Они прибыли в этот район около 3000 г. до н.э. [10] Кауилья были организованы в группы численностью от 600 до 800 человек, и именно группа индейцев Кауилья Агуа Кальенте населяла земли, которые включали то, что впоследствии стало Соборным городом. [11]
На эту землю претендовала Испания в 1768 году, когда Испания основала Лас Калифорнияас , провинцию вице-королевства Новая Испания , а затем Мексика в 1821 году, когда Мексика и Испания подписали Кордовский договор . В то время провинция уже была переименована и расширена до более крупной провинции Альта-Калифорния . После американо-мексиканской войны и с подписанием Договора Гваделупе-Идальго в 1848 году владение землей было официально передано Соединенным Штатам , и она официально стала частью штата Калифорния, когда штат был образован в 1850 году.
В 1852 году полковник армии США Генри Вашингтон, племянник президента Джорджа Вашингтона , получил от правительства контракт на обследование Южной Калифорнии. [12] 7 ноября того же года он установил начальную точку в горах Сан-Бернардино, от которой будут базироваться все последующие исследования в Южной Калифорнии. [13] В 1855 году с ним был заключен контракт на продолжение работы по обследованию долины Коачелла. Именно тогда он нашел и назвал Соборный каньон, в честь которого в конечном итоге будет назван Соборный город. [12]
Помимо полковника Генри Вашингтона, в этот район время от времени пробирались исследователи, колонизаторы и солдаты в испанскую, мексиканскую и раннюю американскую эпоху, но никто из них не основал никаких постоянных построек или жилищ. Кауилья оставались единственными людьми, которые, как известно, жили в этом районе.
Эстрада и грузовые пути 1860 – начало 20 века.
[ редактировать ]До 1860-х годов единственными регулярно проходимыми маршрутами через долину Коачелла были торговые пути, используемые кауилья и другими индейскими племенами. Один из этих путей, на юго-западной стороне долины, следовал подножию гор Сан-Хасинто и Санта-Роза где-то возле реки Уайтуотер и должен был пройти через территорию, которая впоследствии стала Соборным городом. Ранние исследователи, геодезисты и военные, такие как полковник Вашингтон, использовали эти маршруты, но регулярные транспортные услуги не были организованы до 1862 года.
Золотая лихорадка на реке Колорадо , начавшаяся весной 1862 года, побудила Уильяма Д. Брэдшоу , пограничника, искать более быстрый путь из Лос-Анджелеса к реке Колорадо . Позже в том же году он нанял проводника и с помощью индейцев Кауилья и Марикопа нанес на карту маршрут из Сан-Бернардино, Калифорния , через перевал Сан-Горгонио и долину Коачелла, мимо северного берега Солтон-Синк , через перевалы между Чакволла , а также и Шоколадные горы до реки Колорадо напротив Ла-Паса на территории Нью-Мексико (ныне штат Аризона ). Считается, что большая часть маршрута проходила по первоначальному юго-западному торговому пути, используемому Кауильей.
Вскоре после того, как Брэдшоу определил маршрут от Сан-Бернардино до Ла-Паса, этот маршрут начали использовать различные дилижансы и грузовые компании. По перегонным и грузовым линиям между Сан-Бернардино и Ла-Пасом доставлялись шахтеры, припасы и почта, и этот маршрут стал известен как Тропа Брэдшоу или «Золотая дорога». Тропа Брэдшоу, как и первоначальная тропа Кауиллиан, проходила через будущий Кафедральный город, но ближайшими запланированными остановками были Агуа-Кальенте (ныне Палмс-Спрингс) и Индиан-Уэллс (ныне Индио). Этап и грузовые пути в конечном итоге были заменены железными дорогами, но позже эта тропа стала основой для Палм-Каньон-Драйв и шоссе 111 , которые проходят через город сегодня.
Ночные клубы эпохи депрессии
[ редактировать ]В 1931 году Эл и Лу Вертхаймеры из известной детройтской «Пурпурной банды» открыли клуб Dunes Club недалеко от городской черты Палм-Спрингс. За этим последовали в 1939 году Клуб 139 Эрла Т. Соссера и Клуб Коув в 1941 году, построенные Джейком Кательманом и Фрэнком Портным. [14] [15]
Новейшая история
[ редактировать ]
С момента образования города в 1981 году [16] Кафедральный город пережил значительный рост.
В 2002 году массовая группа предложила объединить Соборный город с Палм-Спрингс. [17] но концепция не получила дальнейшего развития.
В конце 1990-х годов город запустил программу возрождения центра города, которая была в основном завершена к 2005 году. Была построена новая мэрия, а также IMAX / Мэри Пикфорд , а также общая площадь 130 акров (0,53 км 2). комплекс кинотеатров 2 ) новых или реконструированных магазинов и ресторанов.
В последние годы город также построил открытый амфитеатр рядом с мэрией и провел в этом пространстве несколько ежегодных фестивалей и мероприятий. [18] В 2023 году открылся новый торговый центр Cathedral City Cove. [19]
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , Соборный город имеет общую площадь 21,8 квадратных миль (56 км²). 2 ), из которых 21,5 квадратных миль (56 км²) 2 ) из них — суша и 0,3 квадратных мили (0,78 км²). 2 ) из них (1,18%) — вода.
| Климатические данные для Кафедрального города, Калифорния | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Рекордно высокий °F (°C) | 98 (37) | 105 (41) | 105 (41) | 110 (43) | 118 (48) | 121 (49) | 122 (50) | 121 (49) | 121 (49) | 110 (43) | 98 (37) | 93 (34) | 122 (50) |
| Среднесуточный максимум °F (°C) | 70.4 (21.3) | 73.7 (23.2) | 79.9 (26.6) | 86.5 (30.3) | 94.8 (34.9) | 102.8 (39.3) | 107.6 (42.0) | 106.7 (41.5) | 101.3 (38.5) | 90.6 (32.6) | 78.2 (25.7) | 68.8 (20.4) | 88.4 (31.3) |
| Среднесуточный минимум °F (°C) | 45.4 (7.4) | 48.0 (8.9) | 53.0 (11.7) | 58.1 (14.5) | 65.3 (18.5) | 71.8 (22.1) | 78.1 (25.6) | 78.2 (25.7) | 72.6 (22.6) | 62.6 (17.0) | 51.8 (11.0) | 44.2 (6.8) | 60.8 (16.0) |
| Рекордно низкий °F (°C) | 18 (−8) | 24 (−4) | 29 (−2) | 35 (2) | 38 (3) | 48 (9) | 54 (12) | 52 (11) | 46 (8) | 30 (−1) | 26 (−3) | 23 (−5) | 18 (−8) |
| Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 1.15 (29) | 1.02 (26) | 0.58 (15) | 0.08 (2.0) | 0.06 (1.5) | 0.05 (1.3) | 0.17 (4.3) | 0.38 (9.7) | 0.39 (9.9) | 0.12 (3.0) | 0.28 (7.1) | 0.57 (14) | 4.85 (123) |
| Источник 1: [20] | |||||||||||||
| Источник 2: [21] | |||||||||||||
Демография
[ редактировать ] | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( май 2011 г. ) |
| Перепись | Поп. | Примечание | %± |
|---|---|---|---|
| 1960 | 1,855 | — | |
| 1970 | 3,640 | 96.2% | |
| 1980 | 4,130 | 13.5% | |
| 1990 | 30,085 | 628.5% | |
| 2000 | 42,647 | 41.8% | |
| 2010 | 51,200 | 20.1% | |
| 2020 | 51,493 | 0.6% | |
| Десятилетняя перепись населения США [22] | |||
2010
[ редактировать ]Перепись населения США 2010 года [23] сообщил, что население Кафедрального города составляет 51 200 человек. Плотность населения составила 2353,3 человека на квадратную милю (908,6/км²). 2 ). Расовый состав Соборного города составлял 32 537 (63,5%) белых (32,3% белых неиспаноязычных), [24] 1344 (2,6%) афроамериканца , 540 (1,1%) коренных американцев , 2562 (5,0%) азиатов , 55 (0,1%) жителей островов Тихого океана , 12 008 (23,5%) представителей других рас и 2154 (4,2%) представителей двух и более рас. гонки. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 30 085 человек (58,8%).
По данным переписи, 50 905 человек (99,4% населения) жили в домохозяйствах, 263 (0,5%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, а 32 (0,1%) были институционализированы.
Насчитывалось 17 047 домохозяйств, из них в 6 574 (38,6%) проживали дети в возрасте до 18 лет, в 7 589 (44,5 %) были разнополые супружеские пары, живущие вместе, в 2 291 (13,4 %) проживали женщины-домохозяйки без мужа. В настоящее время в 1176 (6,9%) домохозяинах был мужчина без жены. Было 1054 (6,2%) не состоящих в браке партнерств противоположного пола и 779 (4,6%) однополых супружеских пар или партнерств . 4292 домохозяйства (25,2%) состояли из отдельных лиц, а в 2259 (13,3%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,99 человека. Всего было 11 056 семей (64,9% всех домохозяйств); средний размер семьи составил 3,67 человека.
Население было рассредоточено: 13 856 человек (27,1%) в возрасте до 18 лет, 4 906 человек (9,6 %) в возрасте от 18 до 24 лет, 12 948 человек (25,3 %) в возрасте от 25 до 44 лет, 12 127 человек (23,7 %) в возрасте от 45 до 45 лет. 64 и 7363 человека (14,4%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36,0 лет. На каждые 100 женщин приходилось 105,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 107,2 мужчин.
Было 20 995 единиц жилья со средней плотностью 965,0 единиц на квадратную милю (372,6 единиц на квадратный километр). 2 ), из которых 10 769 (63,2%) были заняты собственниками, а 6 278 (36,8%) — арендаторами. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 4,2%; доля вакантных арендных площадей составила 11,0%. 30 236 человек (59,1% населения) проживали в собственном жилье и 20 669 человек (40,4%) - в арендном жилье.
В 2009–2013 годах средний доход семьи Кафедрального города составлял 44 406 долларов, при этом 20,5% населения жили за федеральной чертой бедности. [24]
2000
[ редактировать ] | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( февраль 2012 г. ) |
По данным переписи [25] По состоянию на 2000 год в городе проживало 42 647 человек, 14 027 домашних хозяйств и 9 622 семьи. Плотность населения составила 2224,0 человек на квадратную милю (858,7/км²). 2 ). Было 17 893 единицы жилья со средней плотностью 933,1 единиц на квадратную милю (360,3 единиц на квадратный километр). 2 ). Расовый состав города составлял 65,3% белых , около половины (50%) населения — латиноамериканцы или латиноамериканцы. 2,7% чернокожие или афроамериканцы , 1,0% коренные американцы , 3,7% азиаты , 0,1% жители островов Тихого океана , 23,1% представители других рас и 4,1% представители двух или более рас.
По данным переписи 2000 года, в Кафедральном городе насчитывалось в общей сложности 14 027 домохозяйств, с 39,3% из которых проживали дети в возрасте до 18 лет, 50,7% из которых составляли супружеские пары, живущие вместе, 11,9% из которых имели домохозяйку-женщину без присутствовал муж, и 31,4% из них были несемейными. Примерно 23% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц, причем 11,0% из них состоят из одиноких лиц в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,03 человека, а средний размер семьи — примерно три с половиной человека (3,63), что ставит Соборный город выше средних показателей по Калифорнии и США в этих категориях.
Как сообщается в последней переписи населения, население города было распределено по всем возрастным группам: 31,1% в возрасте до 18 лет, 8,8% от 18 до 24 лет, 30,6% от 25 до 44 лет, 17,3% от 45 до 64 лет и 12,2% % людей в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 32 года. На каждые 100 женщин приходилось 102,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 102,0 мужчины. В Кафедральном городе есть много сообществ пожилых людей и парков передвижных домов .
Средний доход семьи в городе составлял 38 887 долларов, а средний доход семьи - 42 461 доллар. Средний доход мужчин составлял 29 598 долларов, а средний доход женщин составлял 25 289 долларов. Доход на душу населения в городе составил 16 215 долларов. Около 10,2% семей и 13,6% всего населения имели доходы ниже черты бедности , в том числе 16,3% лиц в возрасте до 18 лет и 7,9% лиц в возрасте 65 лет и старше ( пожилые люди ).
Экономика
[ редактировать ]В Кафедральном городе есть автомобильный мега-дилерский центр, известный как Palm Springs Auto Mall, расположенный в черте города с Палм-Спрингс.
в Кафедральном городе проводится ежегодный фестиваль в честь Дня независимости Мексики Каждые третьи выходные сентября . В ознаменование этого события « Эль Грито де Долорес в комплексе мэрии и кинотеатра проводится ».
Парки и отдых
[ редактировать ]Загородный клуб Date Palm и поле для гольфа, спроектированные в 1967 году и открытые в 1971 году, имеют 18-луночное поле «представительного стиля», спроектированное Тедом Робинсоном, ASCCA. Он включает в себя 3100 ярдов (2800 м) поля для гольфа от самых длинных ти с паром 58. Рейтинг поля составляет 54,9/57,2, а рейтинг уклона - 90/93. Он расположен в Бермудских островах и включает в себя озера и песчаные ловушки. Он включает в себя 8-ю лунку длиной 175 ярдов, на которой есть точный удар с ти над озером. Классический гольф Фила Харриса проводился здесь в течение многих лет, с 1940-х годов до смерти Харриса в 1994 году . Фила зелень.
Софтбольный комплекс Big League Dreams Sports Park находится на углу улиц Дейт-Палм и Дина Шор и состоит из четырех полей для софтбола, спроектированных как копии четырех стадионов высшей лиги. проводится Матч всех звезд Pepsi по софтболу здесь с 1998 года. Футбольный парк Кафедрального города, расположенный рядом со средней школой Джеймса Уоркмана, является местом, где So Cal Coyotes команда низшей лиги футбольная проводит свои игры (а также на средней школы Ранчо Мираж) стадионе . ). [26] В 2018–19 годах «Со Кэл Койотс» сменили лигу и теперь играют в Индио, Калифорния, на футбольном стадионе средней школы Шэдоу-Хиллз.
Девять парков Соборного города: [27]
- Парк века
- Парк для собак
- Футбольный парк Денниса Кита
- Мемориальный парк
- Парк Окотильо
- Панорама Парк
- Парк Патриот
- Парк Второй улицы
- Городская площадь
Дополнительный парк предлагается на Корта-роуд и бульваре Ландау.
Гольф
[ редактировать ]Несколько местных гольф-курортов находятся в Кафедральном городе. [28] К ним относятся отель/курорт Desert Oasis Лоуренса Велка , расположенный в загородном клубе Cathedral Canyon, загородный клуб Date Palm, открытый курорт в Палм-Спрингс, гольф-курорт Cimarron, а также курорт и гольф-клуб Desert Princess Palm Springs.
Правительство
[ редактировать ]Графство
[ редактировать ]Кафедральный город находится в надзорном округе 4 округа Риверсайд , его представляет демократ В. Мануэль Перес .
Состояние
[ редактировать ]В Законодательном собрании штата Калифорния Кафедральный город находится в 28-м округе Сената , представленном демократом Лолой Смоллвуд-Куэвас , и в 56-м округе Ассамблеи , представленном демократом Лизой Кальдерон . [29]
Федеральный
[ редактировать ]В Палате представителей Соединенных Штатов Кафедральный город находится в 25-м избирательном округе Калифорнии и представлен демократом Раулем Руисом . [30]
Племенной совет
[ редактировать ]Совет племени индейцев Кауилья из племени Агуа Кальенте управляет частями города, где юрисдикции резерваций совпадают.
Образование
[ редактировать ]Средняя школа Кафедрального города , открытая в 1991 году, является крупным образовательным и развлекательным центром города. Университетские футбольные, баскетбольные и футбольные команды становились чемпионами CIF Южной Калифорнии в конце 1990-х и 2000-х годах.Кафедральный город также является домом для колледжа Мэйфилд. [31] частный колледж, предлагающий профессиональное обучение в области здравоохранения, отопления, вентиляции и кондиционирования, технологий и бизнеса.
Известные люди
[ редактировать ]
В 1960-е годы город был зимней резиденцией актеров Роберта Дюваля и Мартина Ландау . [ нужна ссылка ] и ведущий телешоу Монти Холл в 1990-х годах. [ нужна ссылка ] Могила Фрэнка Синатры находится на кладбище Дезерт-Мемориального парка , как и могилы нескольких других выдающихся деятелей, в том числе актера Уильяма Пауэлла , певца и автора песен Сонни Боно , бывшего мэра Палм-Спрингс и актрисы Джейн Вайман .
Среди других известных жителей:
- Тимоти Брэдли (1983 г.р.), бывший чемпион WBO в полусреднем весе, родом из Кафедрального города и окончил среднюю школу Кафедрального города. [32] [33] [34]
- Лало Герреро (1916–2005), народный музыкант чикано , в последние годы своей жизни жил в Кафедральном городе.
- Джон Майкл Михан (1959–2016), медсестра-анестезист и аферист, чья история жизни была адаптирована в подкасте «Грязный Джон» , до женитьбы на Дебре Ньюэлл жил в трейлере на стоянке для автофургонов своей сестры Донны Михан Стюарт в Кафедральном городе. [35]
- Саймон Окленд (1915–1983), американский актер, умер в городе 29 августа 1983 года, на следующий день после 68-летия актера.
- Агнес Лоуренс Пелтон (1881–1961), художница-модернистка немецкого происхождения, особенно известная своими портретами индейцев -пуэбло , пустынными пейзажами и натюрмортами, провела последние 29 лет своей жизни в Кафедральном городе. улица F была переименована в Agnes Pelton Way . В ее честь [36]
См. также
[ редактировать ]
- Кауилья
- Коачелла Вэлли
- Округ Риверсайд, Калифорния
- Список округа Риверсайд, Калифорния, этимологии топонимов
Ссылки
[ редактировать ]Библиография
[ редактировать ]- Хиллери, Роберт А. (2015). Соборный город. Первые годы с 1925 по 1981 год , Outskirts Press, Inc., Денвер, Колорадо.
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Город-собор» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 11 ноября 2014 г.
- ^ «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
- ^ «Мэр и совет» . Соборный город.
- ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 30 октября 2021 г.
- ^ Гюнтер, Джейн Дэвис (1984). Округ Риверсайд, Калифорния, географические названия . Риверсайд, Калифорния. п. 106. ОСЛК 12103181 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ «Города: SUB-EST2009-4» . Census.gov . Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года . Проверено 24 августа 2011 г.
- ^ Хиллери, стр. 8-9.
- ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Кафедральный каньон
- ^ Рипли (9 декабря 1939 г.). «Хотите верьте, хотите нет». № 57-й год, № 39. Спокан, Вашингтон: The Spokesman-Review. Пресс-обзор. п. 15.
- ^ «История и культура: История культуры» . Группа горячей воды индейцев Кауилья . Проверено 17 декабря 2019 г.
- ^ Феллер, Уолтер. «Цифровая пустыня: пустыня Мохаве: индейцы кауилья» . Цифровая пустыня . Уолтер Феллер . Проверено 17 декабря 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мохаве, Моджо. «Племянник Джорджа Вашингтона в пустыне Мохаве?» . ПустыняСША . Моджо на Мохаве . Проверено 17 декабря 2019 г.
- ^ Даффи, Майкл А. (сентябрь 2002 г.). «Три памятника, одна начальная точка (История памятника начальной точке Сан-Бернардино)» . Калифорнийский геодезист (№ 135) . Проверено 17 декабря 2019 г.
- ^ Моруцци, Питер (2009). Праздник Палм-Спрингс . Лейтон, Юта: Гиббс Смит. стр. 39–42. ISBN 978-1-4236-0476-1 .
- ↑ Художник Карло Уолбек, житель Палм-Спрингс, является владельцем 29 деревянных панелей, которые раньше висели в ныне снесенном клубе 139. Панели подписывали и рисовали в 1930-х и начале 1940-х годов такие люди, как Хамфри Богарт, Бетти Грейбл, Джек Бенни, Коул Портер, Фанни Брайс, Грейси Аллен, Джордж Бернс, Розалинд Рассел и другие. [ нужна ссылка ]
- ^ «Соборная городская палата» . Торговая палата Большой долины Коачелла . Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 года.
- ^ Бреннан, Дебора Салливан (11 марта 2002 г.). «Предложено слияние разных городов в пустыне» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 года.
- ^ Кляйншмидт, Дженис (20 октября 2023 г.). «Экономика Соборного города продолжает расти» . Жизнь Палм-Спрингс . Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 года.
- ^ Инграссия, Джейк (24 мая 2023 г.). «Долгожданный торговый центр в Кафедральном городе наконец-то оживает» . КЕСК . Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 года.
- ^ «Почтовый индекс 92234» . www.plantmaps.com . Проверено 2 апреля 2021 г.
- ^ «Кафедральный город, климат Калифорнии» . www.bestplaces.net . Проверено 6 марта 2022 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния – город Кафедральный город» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Краткая информация о Соборном городе (городе)» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 1 сентября 2012 года . Проверено 9 апреля 2015 г.
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «ДОМ — Койоты SoCal» . SoCal Койоты . Проверено 4 апреля 2018 г.
- ^ Кафедральный город: Парки. Архивировано 4 октября 2013 г., в Wayback Machine.
- ^ «Калифорнийская курортная жизнь Кафедрального города» . Californiaresortlife.com . Проверено 8 декабря 2015 г.
- ^ «Общегосударственная база данных» . Регенты Калифорнийского университета. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 3 декабря 2014 г.
- ^ «25-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО.
- ^ «Колледж Мэйфилд – Палм-Спрингс – Палм-Дезерт – Соборный город – Дезерт-Хот-Спрингс – Индио-Калифорнийские колледжи» . mayfieldcollege.edu . Проверено 8 декабря 2015 г.
- ^ «Мэнни Пакьяо выиграл обзор WBO и хочет реванша с Тимоти Брэдли» . ESPN.com . 21 июня 2012 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
- ^ «Трудные времена и неудачи не сбили Тимоти Брэдли с рельсов» . Солнце пустыни . Проверено 8 декабря 2015 г.
- ^ «КОЛОНКА: Катарсис для Тимоти Брэдли» . pe.com . Архивировано из оригинала 19 июня 2012 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
- ^ Гоффар, Кристофер (4 октября 2017 г.). « Грязный Джон. Часть III: Грязный» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Гулсби, Дениз (8 февраля 2015 г.). «Экскурсия по историческому собору, городской бухте, дому» . Солнце пустыни . Том. 88, нет. 115. Палм-Спрингс, Калифорния: Издательская компания Desert Sun. стр. 23 , 26 , 27 . Проверено 20 января 2021 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Хиллери, Роберт А. (2015). Соборный город: первые годы с 1925 по 1981 год ( Amazon Kindle ). Окраина Пресс. АСИН B00V8IRKJ2 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- Кафедральный город, Калифорния, в Керли
- Солнце пустыни на mydesert.com, газета Coachella Valley
- Геологическая служба США Информационная система географических названий: Кафедральный каньон
Места рядом с Кафедральным городом, Калифорния |
|---|
Муниципалитеты и сообщества округа Риверсайд, Калифорния , США |
|---|
