Идиллуайлд – Пайн-Коув, Калифорния
![]() | Эта статья включает список общих ссылок , но в ней отсутствуют достаточные соответствующие встроенные цитаты . ( Август 2011 г. ) |
Идиллуайлд, Пайн-Коув, Ферн-Вэлли | |
---|---|
Идиллуайлд – Пайн-Коув [1] | |
![]() Идиллия | |
![]() Расположение в округе Риверсайд и Калифорнии. | |
Координаты: 33 ° 44'40 "N 116 ° 43'33" W / 33,74444 ° N 116,72583 ° W | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Калифорния |
Графство | Риверсайд |
Область | |
• Общий | 13,733 квадратных миль (35,568 км ) 2 ) |
• Земля | 13,723 квадратных миль (35,542 км ) 2 ) |
• Вода | 0,010 квадратных миль (0,026 км 2 2 ) 0.07% |
Высота | 5413 футов (1650 м) |
Население (2010) | |
• Общий | 3,874 |
• Плотность | 280/кв. миль (110/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-8 ( Тихий океан ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-7 ( тихоокеанское время ) |
Почтовый индекс | 92549 |
Код города | 951 |
ФИПС Код | 06-36203 |
GNIS Идентификатор функции | 2408414 |
Идиллуайлд , Пайн-Коув и Ферн-Вэлли — три смежных некорпоративных сообщества в горах Сан-Хасинто в округе Риверсайд, Калифорния , США. В Идиллуайльде самое большое население из трех. В статистических целях Бюро переписи населения США определило Идиллуайлд-Пайн-Коув как место, определенное переписью (CDP). Население CDP по переписи 2010 года составляло 3874 человека по сравнению с 3504 человек по данным переписи 2000 года.
Идиллуайлд находится рядом с тропой Пасифик-Крест . [3]
«Идиллвайлд высотой в милю» - это горный курорт высотой около одной мили (1600 м). Идиллуайлд окружен двумя большими скальными образованиями: пиком Таквиц и скалой Самоубийц (также известной как Лили-Рок), которые известны в кругах скалолазов Южной Калифорнии. [4] Здесь нет катания на лыжах, поэтому «Холм» на протяжении многих лет был минимально развит и остается центром пешего туризма, горного и скалолазания, катания на горных велосипедах и верховой езды.
История
[ редактировать ]Когда-то Идиллуайлд был летним домом для групп индейцев Кауилья , которые мигрировали туда, спасаясь от жары низинных пустынь. Кауиллы Мельницы до сих пор можно увидеть в Идиллильде.
Первоначально Идиллуайлд был известен как Строберри-Вэлли из-за дикой клубники , которая растет там, особенно рядом с ручьем Строберри-Крик, протекающим через город. Пастухи регулярно приводили в долину свои стада. В 1880-х годах семья Доменигони из Сан-Хасинто поместила землю недалеко от того, что сейчас является Академией искусств Idyllwild . В 1889 году Джордж и Сара Ханны построили летний лагерь рядом со своей лесопилкой в Верхнем Датч-Флэте и назвали его Кэмп Идиллуайлд. К 1890-м годам платная дорога была построена от Хемета , которая открыла Идиллуайлд для поселений, лесозаготовок и туризма . было Почтовое отделение открыто в 1893 году; в это время город назывался Райнета в честь сына Ханны Раймонда.
был построен санаторий «Идилливайлд» В 1901 году для лечения больных туберкулезом . Вскоре он был переоборудован в курорт под названием Idyllwild Among the Pines, а позже Idyllwild. В том же году название города было изменено на Идиллуайлд.
году . Общество чести бойскаутов племени Таквиц было создано в Идиллуайлде в 1925
С появлением автомобиля Идиллуайлд стал туристической достопримечательностью выходного дня для жителей Южной Калифорнии . [5] В течение многих лет город представлял собой альпийскую деревню, а отели и предприятия имели немецкие или немецко-звучные названия, но эта практика закончилась во время Второй мировой войны .
С 1930-х по 1950-е годы Идиллуайлд был центром производства «сучковатой сосновой мебели», красивой бревенчатой мебели , выполненной в стиле декоративно-прикладного искусства . Под руководством Чарльза «Селдена» Белдена мебель производилась мебельной компанией Idyllwild Pinecraft, а позже и C. Selden Belden Idyllwild Pinecraft. Мебель теперь является « коллекционной », и ее можно найти во многих домах и домиках Idyllwild. [6]
В 1950-х годах была разработана десятичная система классификации маршрутов Йосемити в Таквитце членами секции скалолазания Анхелесского отделения клуба Сьерра . [7] В 1957 году архитектор Фрэнк Гери спроектировал и построил свою первую частную резиденцию. Гери Построенный совместно с одноклассником и архитектором Университета Южной Калифорнии Грегом Уолшем, «Дэвид Кейбин» демонстрирует ранние вдохновляющие азиатские влияния и характеристики более поздних работ , включая незавершенные потолочные балки и другие открытые материалы. Он находится на Мидл-Ридж-Драйв.
В конце 1960-х и 1970-х годах в Идиллуайлд произошел приток хиппи , который изменил город и встревожил многих его давних жителей. Тимоти Лири жил на ранчо в соседней долине Гарнер, которое служило штаб-квартирой «Братства вечной любви» . [8] В 2019 году знаменитость YouTube Логан Пол . ранчо купил [9]
С 1974 по 1979 год в Idyllwild проходил Idyllwild Bluegrass Invitational, единственный в то время в Южной Калифорнии музыкальный фестиваль мятлика (он был вдохновлен конкурсом Джулиана Банджо-Скрипка, который проводится в третьи выходные сентября). С 1950-х по 1970-е годы в Идиллуайлде также проводился Фестиваль медвежьего флага, который был посвящен медвежьему флагу Калифорнии и ознаменовал уход из Калифорнии медведя гризли , последний из которых, согласно местной легенде, был убит в Херки-Крик в долине Гарнер.
Большинство учеников старшего школьного возраста в Айдилуайлд посещают школу в Хемете , что требует от них преодолевать на школьном автобусе расстояние около 35 миль (56 км) и высоту 3000 футов (910 м) в школу и обратно. С 1950-х годов некоторые родители Idyllwild выступали за открытие средней школы в городе. Было много попыток создать средние школы, но большинство из них оказались недолговечными. В число стартап-школ, которые потерпели неудачу, вошли Hi-Lo, или LIFE (Жизнь в бесплатном образовании, государственная школа, где сейчас находится Академия искусств Idyllwild, которой в 1973–76 управляла Мэри Главин), [10] [11] New Schole Ranch (частная школа в Маунтин-центре) и Freedom Schools, Inc. (частная школа, которой управляет в Маунтин-центре Мэри Эллен Дюбэй). Школа Desert Sun (позже названная школой Эллиотта-Поупа), частная школа-интернат, принимавшая пансионеров и дневных студентов, закрылась в декабре 1990 года из-за финансовых проблем после 65 лет работы.
Идиллуайлд, Долина Гарнер и озеро Хемет использовались для съемок со времен немого кино. Хотя большая часть фильма Сесила Б. Демилля «Человек-скво» (1914) была снята в окрестностях Лос-Анджелеса, кадры со скотом на открытом выгуле были сняты на ранчо «HJ» в лагере Кин, на полпути между Идиллуайлдом и долиной Гарнер. [12] На ранчо Гарнер в долине Гарнер было снято несколько вестернов: «Пистолеты и гитары» (1936), «Направление к Рио-Гранде» (1936), «Весна в Скалистых горах» (1937), «Братья в седле» (1949), «Всадники Диапазон (1949) и Шторм над Вайомингом (1950). Ранчо Гарнер также заменяло Пондерозу в эпизодах телешоу Bonanza . В 1961 и 1962 годах Элвиса Пресли мюзикл «Кид Галахад» в окрестностях Идиллуайлда снимали телесериал 1980-х годов « Воздушный волк» . В этом районе также снимались и различные рекламные ролики автомобилей. Похоронная процессия байкеров из фильма 1966 года «Дикие ангелы» была снята в Идиллуайлд и включала в себя домик «Серебряные сосны», который на момент съемок назывался «Деревенский домик». » Стивена Суптика Сахарная сосна 7 Действие некоторых из комедийных сериалов YouTube « происходит в Идиллуайлд.
В 2012 году золотистый ретривер по имени Макс был избран «мэром» Айдилуайлда (который, как часть некорпоративного сообщества, не имеет местного правительства) из четырнадцати собак и двух кошек в рамках мероприятия по сбору средств, проводимого и некоммерческой организации Idyllwild Animal Rescue Friends (ARF). В 2013 году мэр Макс умер, и Максимус Майти-Дог Мюллер II , еще один золотистый ретривер, прибыл в Идиллуайлд, чтобы завершить оставшийся срок полномочий. В марте 2014 года, когда приближался конец срока полномочий Макса, организация «Друзья по спасению животных Idyllwild» опросила жителей Idyllwild, выясняя их интерес к новым выборам. Реакция была широко распространенной и последовательной: они хотели пожизненного мэра Макса. Никаких других выборов не проводилось, и мэр Максес занял свои должности. Мэр Макс II умер 30 июля 2022 года после непродолжительной болезни, и его сменил мэр Макс III. [13]
География
[ редактировать ]The Idyllwild–Pine Cove–Fern Valley CDP in Southern California's San Jacinto Mountains as defined by the United States Census Bureau statistical purposes may not precisely correspond to local understanding of the areas with the same names. The area includes 10,834-foot (3,302 m) high San Jacinto Peak,[14] Вторая по высоте гора Южной Калифорнии после горы Сан-Горгонио .
Idyllwild lies mostly within a high mountain valley bisected by a small year-round stream, Strawberry Creek.
Pine Cove occupies a ridgetop location nearly 1,000 feet (300 m) higher than Idyllwild.
Climate
[edit]Under the Köppen climate classification system, Idyllwild–Pine Cove has a warm-summer Mediterranean climate, abbreviated "Csb" on climate maps. Winter is cool with occasional rain storms and snow showers. January daily high temperatures are usually between 50–60 °F (10–16 °C) with lows just below freezing. On average, the lowest winter temperature is 14 °F (−10 °C), putting the area in hardiness zone 8A. Spring starts slowly but then gets warmer in April and is usually a pleasant time of year.
Summer is hot and dry, but temperatures cool off to below 60 °F (16 °C) at night and days are more similar to the coastal areas than to the deserts. An average of 17.7 days a year exceed 90 °F (32 °C), very low for inland California. Late summer brings occasional thunderstorms from the North American Monsoon. Fall is warm and dry, with the first freezes by October and the first snows by November.
The record high is 104 °F (40 °C) on September 6, 2020, and June 16, 2021, while the record low is 1 °F (−17 °C) on January 5, 1971. The lowest high ever was 23 °F (−5 °C) on January 10, 1949, while the highest low was 77 °F (25 °C) on July 10, 2002.
The wettest year was 1983 with 56.87 inches (144 cm) of precipitation. The wettest month was January 1993 with 23.72 inches (60 cm) of rainfall, and the wettest day had 6.66 inches (17 cm) of rainfall on December 5, 1966. With only 10.84 inches (28 cm) of rain, 1961 was the driest year on record.
Snow falls every winter. The snowiest season by far was 1948–1949 with 108.1 inches (275 cm). The snowiest month ever was January 1949 with 49.0 inches (124 cm), and the snowiest day ever was March 24, 1964, when 22.0 inches (56 cm) of snow fell. There has never been a snowless season on record. The 4.8 inches (12 cm) of snow in 1983–1984 was the least snowy season ever.
Climate data for Idyllwild, California (1991–2020 normals, extremes 1943–present) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
Record high °F (°C) | 82 (28) | 79 (26) | 82 (28) | 92 (33) | 93 (34) | 104 (40) | 103 (39) | 98 (37) | 104 (40) | 96 (36) | 84 (29) | 82 (28) | 104 (40) |
Mean maximum °F (°C) | 69.2 (20.7) | 68.1 (20.1) | 72.7 (22.6) | 78.7 (25.9) | 84.9 (29.4) | 90.1 (32.3) | 94.5 (34.7) | 93.3 (34.1) | 90.2 (32.3) | 83.8 (28.8) | 75.4 (24.1) | 70.2 (21.2) | 96.3 (35.7) |
Mean daily maximum °F (°C) | 54.2 (12.3) | 53.9 (12.2) | 57.9 (14.4) | 63.9 (17.7) | 71.0 (21.7) | 80.3 (26.8) | 85.3 (29.6) | 85.8 (29.9) | 80.8 (27.1) | 71.6 (22.0) | 61.0 (16.1) | 54.2 (12.3) | 68.3 (20.2) |
Daily mean °F (°C) | 42.3 (5.7) | 42.1 (5.6) | 45.2 (7.3) | 49.4 (9.7) | 55.9 (13.3) | 64.1 (17.8) | 70.2 (21.2) | 70.6 (21.4) | 65.4 (18.6) | 56.5 (13.6) | 47.6 (8.7) | 41.6 (5.3) | 54.2 (12.4) |
Mean daily minimum °F (°C) | 29.7 (−1.3) | 29.4 (−1.4) | 31.0 (−0.6) | 34.9 (1.6) | 40.9 (4.9) | 47.8 (8.8) | 55.2 (12.9) | 55.4 (13.0) | 50.1 (10.1) | 41.0 (5.0) | 32.8 (0.4) | 29.3 (−1.5) | 39.8 (4.3) |
Mean minimum °F (°C) | 18.5 (−7.5) | 18.6 (−7.4) | 20.9 (−6.2) | 24.8 (−4.0) | 29.6 (−1.3) | 35.6 (2.0) | 44.5 (6.9) | 44.7 (7.1) | 37.4 (3.0) | 30.4 (−0.9) | 23.8 (−4.6) | 18.7 (−7.4) | 14.1 (−9.9) |
Record low °F (°C) | 1 (−17) | 4 (−16) | 3 (−16) | 14 (−10) | 18 (−8) | 24 (−4) | 27 (−3) | 27 (−3) | 23 (−5) | 11 (−12) | 10 (−12) | 2 (−17) | 1 (−17) |
Average precipitation inches (mm) | 4.74 (120) | 5.35 (136) | 3.31 (84) | 1.67 (42) | 0.65 (17) | 0.13 (3.3) | 0.47 (12) | 0.60 (15) | 0.79 (20) | 1.17 (30) | 1.92 (49) | 3.65 (93) | 24.45 (621.3) |
Average snowfall inches (cm) | 7.3 (19) | 9.8 (25) | 5.0 (13) | 3.5 (8.9) | 0.5 (1.3) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 2.3 (5.8) | 4.2 (11) | 32.6 (84) |
Average precipitation days (≥ 0.01 in) | 6.9 | 7.9 | 6.0 | 4.3 | 2.3 | 0.4 | 2.0 | 2.4 | 2.1 | 2.6 | 4.0 | 6.3 | 47.2 |
Average snowy days (≥ 0.1 in) | 2.2 | 3.1 | 1.4 | 1.5 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 0.8 | 2.0 | 11.2 |
Source 1: NOAA[15] | |||||||||||||
Source 2: NCEI[16] |
Demographics
[edit]Census | Pop. | Note | %± |
---|---|---|---|
U.S. Decennial Census[17] |
The 2010 United States Census[18] reported that Idyllwild–Pine Cove CDP had a population of 3,874. The population density was 282.1 inhabitants per square mile (108.9/km2). The racial makeup of Idyllwild–Pine Cove CDP was 3,434 (89%) White, 32 (1%) African American, 30 (1%) Native American, 135 (4%) Asian, 6 (<1%) Pacific Islander, 88 (2%) from other races, and 149 (4%) from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 479 persons (12%).
The Census reported that 3,527 people (91% of the population) lived in households, 347 (9%) lived in non-institutionalized group quarters, and 0 (0%) were institutionalized.
There were 1,682 households, out of which 314 (19%) had children under the age of 18 living in them, 793 (47%) were opposite-sex married couples living together, 111 (7%) had a female householder with no husband present, 75 (5%) had a male householder with no wife present. There were 94 (6%) unmarried opposite-sex partnerships, and 44 (3%) same-sex married couples or partnerships. 542 households (32%) were made up of individuals, and 225 (13%) had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.10. There were 979 families (58% of all households); the average family size was 2.62.
The population was spread out, with 741 people (19%) under the age of 18, 285 people (7%) aged 18 to 24, 652 people (17%) aged 25 to 44, 1,423 people (34%) aged 45 to 64, and 773 people (20%) who were 65 years of age or older. The median age was 49.8 years. For every 100 females, there were 99.2 males. For every 100 females age 18 and over, there were 102.4 males.
There were 4,116 housing units at an average density of 299.7 units per square mile (115.7 units/km2), of which 1,174 (70%) were owner-occupied, and 508 (30%) were occupied by renters. The homeowner vacancy rate was 9%; the rental vacancy rate was 18%. 2,423 people (63% of the population) lived in owner-occupied housing units and 1,104 people (29%) lived in rental housing units.
Government
[edit]![]() |
In the United States House of Representatives, Idyllwild, Fern Valley, and Pine Cove are in California's 41st Congressional District, represented by Republican Ken Calvert, and in the California State Legislature, they are in the 28th Senate District, represented by Republican Melissa Melendez, and in the 71st Assembly District, represented by Republican Kate Sanchez.[19]
Local
[edit]In the Riverside County Board of Supervisors, Fern Valley, Idyllwild, and Pine Cove are in the Third District, represented by Chuck Washington.[20]In the jurisdiction of the Riverside County Sheriff's Department, with Sheriff Chad Bianco.[21]The Idyllwild, Pine Cove, Fern Valley area has several local governmental agencies: Idyllwild County Water District, Pine Cove County Water District, Fern Valley State Water District, Idyllwild Fire Protection District, County Service Area 36, County Service Area 38 and Idyllwild Historical Preservation District.
Transportation
[edit]Forest Folk, using a grant from the Riverside County Transportation Commission, operates the Idyllwild Shuttle, which provides door-to-door service.[22]
Education
[edit]- Idyllwild School is K–8 and part of Hemet Unified School District.
- Idyllwild Arts Academy is a private day and boarding high school with a focus in the arts.
- Hemet High School is part of Hemet Unified School District and is located in Hemet.
Parks and recreation
[edit]Idyllwild is within the San Bernardino National Forest and borders Mount San Jacinto State Park.
The Riverside County Regional Park and Open-Space District operates the Idyllwild Park and Idyllwild Nature Center.[23]
Businesses and organizations
[edit]This section needs additional citations for verification. (May 2017) |
В 1946 году Эрни и Бетти Максвелл основали еженедельную газету Idyllwild Town Crier , которая с тех пор работает постоянно. На протяжении многих лет им владели и управляли местные семьи, издательская компания Chronicle Publishing Company в Сан-Франциско и корпоративный филиал Tindle Newspaper Group в США . С 28 июня 2013 года Town Crier принадлежит и управляется Idyllwild House Publishing Company Ltd., семейной калифорнийской генеральной корпорацией, базирующейся в Идиллуайлде. The Town Crier является единственным наблюдателем за СМИ восьми местных правительственных агентств на «Холме», как местные жители называют горные общины Сан-Хасинто. Городской глашатай Idyllwild получил награды от Национальной газетной ассоциации , Калифорнийской ассоциации газетных издателей и Калифорнийской ассоциации прессы , которые выставлены в ее офисе на Village Center Drive.
Фонд Idyllwild Arts Foundation , который начинался как летняя программа искусств, был основан Би и Максом Кроунами в 1950 году. С 1964 по 1985 год им управлял Университет Южной Калифорнии (USC), когда программа была известна как ISOMATA - Школа Idyllwild. музыки и искусств. В 1985 году Фонд приобрел ISOMATA у USC, а затем в 1986 году был основан частный Idyllwild Arts Foundation (IAF). IAF - это частная, полностью аккредитованная средняя школа для студентов-интернатов и дневных студентов.
С 2010 года в Idyllwild проводится Международный фестиваль кино Idyllwild . На первом фестивале было показано около 40 официальных произведений со всего мира.
В 2013 году театральная группа Stratford Players переехала в Идиллуайлд, где выступает круглый год. Обычно осенью труппа представляет «Уилл в лесу» — подборку сцен и монологов Шекспира. Мероприятие проводится на открытом воздухе во второй половине дня, в соответствии с елизаветинским обычаем. В оставшуюся часть года Stratford Players представляет как постановочные чтения, так и полные постановки нешекспировских пьес, которые варьируются от классики до недавних произведений. [24] [25] [26]
Лагерь Эмерсон, лагерь бойскаутов Америки , основанный в 1919 году, расположен в Идиллуайлд. [27]
AstroCamp, лагерь для ночлега, открытый в 1991 году, расположен в Айдилуайлд. [28]
Известные люди
[ редактировать ]Айдилуайлд является домом для многих художников и музыкантов, в частности, барабанщика Дэвида Этвуда из рок-группы America 1970-х годов , Бобби Вомака и Ричарда Халлигана , одного из основателей группы Blood, Sweat & Tears . Музыкант, композитор и продюсер Кеннет Джеймс Гибсон имеет студию в Идиллуайлд и записал там несколько альбомов. [29] [30] Звезда тура PGA Брендан Стил родился и вырос в Айдилуайлд. Художник Нейт Лоуман вырос в Айдилуайлд и учился в Академии искусств Айдилуайлд, прежде чем переехать в Нью-Йорк. Музыкант и радиоведущий Крис Тайл провел большую часть своего детства в Айдилуайлд (приблизительно 1985–1995). [31]
В число киноактеров и продюсеров, владеющих или владеющих домами в Айдилуайлд и его окрестностях, входят Чарльз Лотон , Марджори Мэйн , Шэрон Лоуренс , Барбара Херши , Дорис Дэй , Майкл Дж. Фокс , Шон Коннери , Долли Партон , Херб Джеффрис , Крейг Стивенс , Эндрю Робинсон. , Шари Льюис , Дорон Офир и Хорас Хан , сыгравшие второстепенную роль в Сесила Б. Демилля фильме «Этот день и век» (1933). [ нужна ссылка ] Участница 10-го сезона American Idol и музыкальный исполнитель Кейси Абрамс родом из Idyllwild.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Место, определенное переписью Идиллуайлд-Пайн-Коув» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 20 октября 2014 г.
- ^ «Файлы справочника переписи населения США 2010 года – Места – Калифорния» . Бюро переписи населения США .
- ^ «Города Тихоокеанского гребня — HikerFeed» . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
- ^ «Скалолазание - Идиллуайлд - Путеводитель по Пайн-Коув, Калифорния, по Идиллуайлд, Калифорния, США» . Проверено 22 февраля 2023 г.
- ^ Рейни, Джеймс (21 июля 2019 г.). «Идиллия ценила свою изоляцию. Теперь, когда дороги в город разрушены, она чувствует себя совершенно одинокой» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 22 июля 2019 г.
- ↑ Джонсон, Ким Джаррелл (22 марта 2015 г.) «НАЗАД: Мебельный бизнес Idyllwild вырос из необходимости». Архивировано 19 августа 2018 г. в издательстве Wayback Machine Riverside Press-Enterprise. (Проверено 26 апреля 2020 г.)
- ^ Альпинизм: Свобода холмов , 6-е издание, Альпинисты, Сиэтл, Вашингтон, ISBN 0-89886-426-7 . С. 550.
- ^ Холлингсхед, Майкл (1974) Человек, который перевернул мир. Архивировано 21 мая 2006 года в Wayback Machine . Абеляр-Шуман. Глава 9.
- ^ Джек Флемминг (6 ноября 2019 г.). «Логан Пол покупает бывшее ЛСД-ранчо Тимоти Лири в горах Сан-Хасинто» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
- ^ Пинкерман, Джон (8 мая 1974 г.) «Альтернативное образование - уникальный школьный успех». Архивировано 4 сентября 2017 года в Wayback Machine Desert Sun ; Коллекция цифровых газет Калифорнии. (Проверено 29.10.2015.)
- ↑ Сквайер, Гэри (5 октября 2006 г.) «Ученики Hi-Lo воссоединяются и вспоминают местную школу». Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine Town Crier. (Проверено 29.10.2015.)
- ^ Бирчард, Роберт С. (2004), Голливуд Сесила Б. Демилля, Лексингтон, Кентукки: Университетское издательство Кентукки, с. 8-9, ISBN 0-8131-2324-0
- ^ «Офис мэра Идиллуайлда». Архивировано 19 января 2019 года в Wayback Machine . (Проверено 3 августа 2022 г.)
- ^ «Сан-Хасинто» . Технический паспорт НГС . Национальная геодезическая служба , Национальное управление океанических и атмосферных исследований , Министерство торговли США . Проверено 28 февраля 2009 г.
- ^ «Пожарная служба Идиллуайлд – онлайн-данные о погоде NOAA NWS Сан-Диего» . НОАА. Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
- ^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . www.ncei.noaa.gov . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 17 мая 2021 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 года . Проверено 4 июня 2016 г.
- ^ «Интерактивный поиск населения по переписи 2010 года: Калифорния – Идиллуайлд – Пайн-Коув CDP» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
- ^ «Общегосударственная база данных» . Регенты Калифорнийского университета . Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 1 мая 2015 г.
- ^ «Наш район» . Округ округа Риверсайд 3 . Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Проверено 1 июля 2020 г.
- ^ «Шериф округа Риверсайд, Калифорния | Официальный сайт» . www.riversidesheriff.org . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
- ^ «Лесной народ – дом челночной службы Idyllwild» . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
- ^ Лех, Стив (2011). Больше, чем место для сдачи в аренду: истории региональных парков округа Риверсайд . Риверсайд, Калифорния: Стив Лех. п. 150. ИСБН 978-0-9837500-0-0 . OCLC 768249467 .
- ^ Криер, Город Айдилвилд. «Игроки Стратфорда исполнят комедию • Городской глашатай Idyllwild» . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
- ^ «Ночь игуаны Теннесси Уильямса, представленная Stratford Players of Idyllwild» . Патч Бэннинг-Бомонт, Калифорния . 19 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2019 года . Проверено 5 июня 2019 г.
- ^ События. «Стратфордские игроки представляют Уилла в лесу - Лигу внутреннего театра» . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 года . Проверено 5 июня 2019 г.
- ^ «Кэмп Эмерсон» . www.ciecbsa.org . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 15 июня 2021 г.
- ^ https://astrocamp.org/
- ↑ Сотрудники, Обзор XLR8R. Архивировано 21 октября 2020 г. на Wayback Machine , xlr8r.com , 19 апреля 2018 г. Проверено 30 апреля 2020 г.
- ^ Интервью администратора Кеннета Джеймса Гибсона. Архивировано 17 июня 2021 г., на Wayback Machine , www.astrangelyisolatedplace.com , 26 апреля 2016 г., дата обращения 30 апреля 2020 г.
- ^ «Мандолинист и радиоведущий Крис Тайл выступит в Musco Center» . Ежедневный пилот . 14 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 года . Проверено 5 марта 2020 г.