✖


Jump to content

Эппл-Вэлли, Калифорния

Координаты : 34 ° 32'03 "N 117 ° 12'18" W  /  34,53417 ° N 117,20500 ° W  / 34,53417; -117,20500

Эппл-Вэлли, Калифорния
Город
Эппл-Вэлли, Калифорния, вид с Басс-Хилл
Эппл-Вэлли, Калифорния, вид с Басс-Хилл
Флаг Эппл-Вэлли, Калифорния
Флаг
Официальная печать Эппл-Вэлли, Калифорния
Тюлень
Прозвище:
«Яблоко пустыни»
Девиз:
«Лучший образ жизни»
Расположение Эппл-Вэлли в округе Сан-Бернардино, Калифорния.
Расположение Эппл-Вэлли в округе Сан-Бернардино, Калифорния.
Эппл-Вэлли расположена на юге Калифорнии.
Яблочная долина
Яблочная долина
Расположение в Калифорнии
Координаты: 34 ° 32'03 "N 117 ° 12'18" W  /  34,53417 ° N 117,20500 ° W  / 34,53417; -117,20500 [1]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Калифорния
Графство Сан-Бернардино
Инкорпорейтед 28 ноября 1988 г. [2]
Назван в честь сады Яблоневые , выросшие во времена основания города.
Правительство
• Тип Совет-менеджер
• Городской совет [3] Мэр Скотт Нассиф,
Мэр Pro Tem Ларри Кьюсак,
Арт Бишоп,
Курт Эмик и
Кари Леон
Область
[4]
• Общий 77,08 квадратных миль (199,63 км ) 2 )
• Земля 77,01 квадратных миль (199,44 км 2 ) 2 )
• Вода 0,07 квадратных миль (0,18 км 2 )  0.45%
Высота
[5]
2917 футов (889 м)
Население
 ( 2020 )
• Общий 75,791
• Плотность 984,22/кв. миль (380,01/км) 2 )
Часовой пояс UTC-8 ( Тихоокеанский часовой пояс )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 ( тихоокеанское время )
Почтовые индексы
92307, 92308 [6]
Код города 442/760 [7]
ФИПС Код 06-02364
GNIS Идентификатор функции 2412372 [5]
Веб-сайт www .applevalley .org

Эппл-Вэлли — инкорпорированный город в долине Виктор в округе Сан-Бернардино , в штате Калифорния американском . По данным переписи населения США 2020 года , его население составляло 75 791 человек . Город находится к востоку от соседних городов Викторвилл и Гесперия и примыкает к ним , в 35 милях (56 км) к югу от Барстоу и в 49 милях (79 км) к северу от Сан-Бернардино через перевал Кахон . Он был зарегистрирован 14 ноября 1988 года и является одним из 22 зарегистрированных муниципалитетов Калифорнии, которые используют в своих названиях слово «город» вместо «город».

История

[ редактировать ]

На протяжении веков Яблочная долина была населена шошонцами , пайуте , ваньюме , чемеуеви и серрано , которых привлекали вода и растительность вокруг реки Мохаве. Люди Мохаве пришли позже и представляли собой племенную группу, с которой в 1542 году столкнулся отряд людей Коронадо. Это были первые испанцы, пришедшие в пустыню Мохаве.

Педро Фагес приехал сюда в 1772 году в поисках дезертиров. Отец Франсиско Гарсес провел время в этом районе в 1776 году. Он был в хороших отношениях с местными племенами. Он убил одного из своих мулов, чтобы накормить группу голодающих Ваньюмов. Гарсес проложил тропу через Мохаве к реке Колорадо, проходящей через район Эппл-Вэлли.

Этот район исследовался различными испанскими искателями золота в 18 и 19 веках. Джедедия Смит проложил Старую испанскую тропу через южный Мохаве и перевал Кахон. Смит был в этом районе в 1826 году и снова в 1827 году. [8]

На протяжении 19 века Эппл-Вэлли по разным причинам стала местом назначения людей, путешествующих в Южную Калифорнию. Конокрады-юте под предводительством вождя Валькары вывезли около 100 000 лошадей во время своих набегов на ранчо Луго и миссию Сан-Габриэль .

В 1848 году члены мормонского батальона , сформированного из армии США после строительства первой дороги для повозок на юго-западе от Сан-Диего и до Лос-Анджелеса, провезли 135 мулов и первую повозку через перевал Кахон через долину реки Мохаве. по пути в долину Соленого озера . Командир батальона Джефферсон Хант и команда ковбоев пошли по этому следу и совершили первый перегон скота из Южной Калифорнии к голодным членам Церкви Иисуса Христа Святых последних дней в современной Юте. В 1851 году Хант возглавил группу поселенцев, Святых последних дней, в долину Сан-Бернардино.

В 1885 году железная дорога пошла на север через перевал Кахон и установила железнодорожную остановку, назвав ее Виктор (Викторвилль) на реке Мохаве в районе, тогда известном как Мормонский перекресток. Джон Браун помог построить некоторые из первых дорог через Эппл-Вэлли, открыв грузовые перевозки и дилижансы из шахтерских лагерей в Голд-Маунтин и Холкомб-Вэлли к железной дороге. В 1860-х годах Лафайет Мешам построил дорогу для повозок, короткий путь через пустыню, ныне известную как Стоддард-Уэллс-роуд. В течение следующих нескольких десятилетий Викторвилль процветал как коммерческий центр района с золотоперерабатывающими заводами, карьерами, танцевальными залами и салонами, в то время как Эппл-Вэлли оставалась более пасторальной с ранчо и яблоневым садом.

Название Apple Valley было официально признано, когда в 1949 году было открыто почтовое отделение. [9]

Один известный яблоневый сад принадлежал Максу Имсену, издателю газеты Los Angeles Examiner . В 1915 году он освоил 320 акров (1,3 км²). 2 ) яблок и груш. Слава о Яблочной долине распространилась, поскольку фрукты Имсена получили множество сельскохозяйственных наград. [10] В конце 1930-х годов зять Имсена, Кэл Годшалл, взял на себя бизнес-операции и прославил ранчо как место рождения родео в калифорнийских колледжах, проведя первые межвузовские соревнования по родео, проведенные в Соединенных Штатах.

Выращивание яблок в этом районе начало приходить в упадок примерно в то время, когда производство фруктов на ранчо Имсен достигло своего расцвета. Цены на воду резко выросли с переходом на электрические насосы. Первая мировая война унесла с призывом владельцев и рабочих. Во время Великой депрессии многие семьи покинули преимущественно сельскохозяйственные районы в поисках работы. У производителей яблок в Вашингтоне и Британской Колумбии цены были ниже, поскольку они отправляли свою продукцию речным транспортом, тогда как яблоки из Эппл-Вэлли перевозились по железной дороге или грузовиками. Серия вспышек опасной грибковой инфекции в сочетании с морозами, жарой и градом в 1944, 1945 и 1946 годах положила конец промышленному производству. [8]

поддерживался небольшой фруктовый сад На территории гостиницы Apple Valley Inn до ее закрытия в 1986 году.

Эппл-Вэлли была домом для Роя Роджерса и Дейла Эванса , чей музей был впервые основан в Эппл-Вэлли (в 1967 году), а затем в 1976 году музей был перенесен в Викторвилл. В 2003 году музей снова переехал в Брэнсон, штат Миссури . Этот шаг был сделан в надежде привлечь больше поклонников; [11] однако 12 декабря 2009 года музей закрылся по финансовым причинам. [12]

География

[ редактировать ]

Яблочная долина расположена на южной окраине пустыни Мохаве . Он граничит с городами Викторвилл на западе и Гесперией на юго-западной стороне, с некорпоративным сообществом Люцерн -Вэлли на расстоянии на восток и городом Барстоу примерно в 30 милях (48 км) к северу. Яблочная долина, наряду с Викторвиллем, Гесперией, Аделанто и прилегающими районами, широко известна как Долина Виктора . Основной магистралью через Эппл-Вэлли является Государственная трасса 18 , которая получила прозвище «Happy Trails Highway» в пределах города Эппл-Вэлли в честь музыкальной темы Роя Роджерса и Дейла Эванса , которые когда-то проживали на Внешнем шоссе 18. Коммерческий район в настоящее время разделен между State Route 18 и Bear Valley Road (обе дороги почти параллельны, пока не пересекаются на востоке, за пределами города). Река Мохаве , граничащая с западной стороной Яблочной долины, течет с юга на север. [13] Город ограничен на южной окраине предгорьями гор Сан-Бернардино.

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 73,5 квадратных миль (190 км²). 2 ), из которых 73,2 квадратных миль (190 км²) 2 ) — это земля и 0,3 квадратных мили (0,78 км²). 2 ), или 0,45%, покрыто водой.

Высота Эппл-Вэлли составляет около 2900 футов (880 м) над уровнем моря.

Климат

[ редактировать ]
Эппл-Вэлли, Калифорния
Климатическая карта ( пояснение )
Дж
Ф
М
А
М
Дж
Дж
А
С
ТО
Н
Д
 
 
1.1
 
 
60
31
 
 
1.2
 
 
63
35
 
 
1.1
 
 
68
38
 
 
0.3
 
 
75
42
 
 
0.2
 
 
84
49
 
 
0.1
 
 
93
55
 
 
0.2
 
 
99
61
 
 
0.3
 
 
98
61
 
 
0.3
 
 
92
55
 
 
0.3
 
 
81
45
 
 
0.4
 
 
68
35
 
 
0.8
 
 
60
30
█ Среднее макс. и мин. температура в °F
█ Общее количество осадков в дюймах
Источник: Weather.com/NWS.
Метрическое преобразование
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
 
 
28
 
 
16
−1
 
 
30
 
 
17
2
 
 
29
 
 
20
3
 
 
7.9
 
 
24
6
 
 
5.8
 
 
29
9
 
 
1.5
 
 
34
13
 
 
4.1
 
 
37
16
 
 
6.4
 
 
37
16
 
 
8.4
 
 
33
13
 
 
6.6
 
 
27
7
 
 
9.1
 
 
20
2
 
 
21
 
 
16
−1
█ Average max. and min. temperatures in °C
█ Precipitation totals in mm

Согласно климатической классификации Кеппена , в Яблочной долине полузасушливый климат ( BSk ). В городе прохладная зима и очень жаркое и сухое лето. Сезонные сильные ветры случаются иногда весной и осенью. [14]

  • В среднем самый теплый месяц – июль.
  • Самая высокая зарегистрированная температура составила 116 ° F (47 ° C) в 2002 году.
  • В среднем самый прохладный месяц — декабрь.
  • Самая низкая зарегистрированная температура составила -1 ° F (-18 ° C) в 1949 году.
  • Наибольшее количество осадков обычно выпадает в феврале.

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание %±
1970 6,702 —
1980 14,305 113.4%
1990 46,079 222.1%
2000 54,239 17.7%
2010 69,135 27.5%
2020 75,791 9.6%
Десятилетняя перепись населения США [15]

2020

[ редактировать ]

По переписи 2020 года [16] Население Эппл-Вэлли составляло 75 791 человек. Расовый состав жителей Эппл-Вэлли составлял 41 481 (54,7%) белых , 28 989 (38,2%) латиноамериканцев или латиноамериканцев (любой расы), 6311 (8,3%) чернокожих или афроамериканцев , 2609 (3,4%) азиатов , 1333 (1,7%) Коренные американцы и 275 (0,4%) коренные жители Гавайских островов и островов Тихого океана . 12 413 человек (16,3%) принадлежали к другой расе, а 11 369 человек (15%) принадлежали к двум и более расам .

16,7% жили за чертой бедности по сравнению с 12,3% в штате Калифорния. Средний доход составил 63 031 доллар по сравнению с 84 907 долларами в Калифорнии.

Из 25 928 единиц жилья в городе 12 426 были заняты семьями. 10 317 семей состояли в браке, 876 имели домохозяина-мужчину без супруга и 1233 имели домохозяйку-женщину без супруга. Средний размер семьи составил 3,7 человека по сравнению с 3,44 в штате Калифорния. Уровень домовладения составил 65,5% по сравнению с 55,9% в Калифорнии.

Возрастное распределение составило 23 798 человек (31,4%) в возрасте до 18 лет, 5 768 человек (7,6%) в возрасте от 18 до 24 лет, 17 795 человек (23,4%) в возрасте от 25 до 44 лет, 17 682 человека (23,3%) в возрасте от 45 до 64 лет и 10 818 человек (14,2%) 65 лет и старше. 36 408 (48%) человек были мужчинами, а 39 383 (52%) - женщинами.

2010

[ редактировать ]

По переписи 2010 года население Эппл-Вэлли составляло 69 135 человек. Плотность населения составила 940,3 человека на квадратную милю (363,1/км2). 2 ). Расовый состав Эппл-Вэлли составлял 47 762 (69,1%) белых (55,5% белых неиспаноязычных), [17] 6321 (9,1%) афроамериканец, 779 (1,1%) коренной американец, 2020 (2,9%) азиат, 294 (0,4%) житель островов Тихого океана, 8345 (12,1%) представителей других рас и 3614 (5,2%) представителей двух или более рас. гонки. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 20 156 человек (29,2%). [18]

Перепись показала, что 68 674 человека (99,3% населения) жили в домашних хозяйствах, 161 (0,2%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, а 300 (0,4%) были институционализированы.

Из 23 598 домохозяйств в 9 169 (38,9%) проживали дети в возрасте до 18 лет, в 12 647 (53,6%) были разнополые супружеские пары, живущие вместе, в 3550 (15,0%) проживала женщина без мужа, и У 1513 (6,4%) домохозяином был мужчина без жены. В городе было 1582 (6,7%) не состоящих в браке партнерств противоположного пола и 177 (0,8%) однополых супружеских пар или партнерств; В 4743 домохозяйствах (20,1%) проживал один человек, а в 2429 (10,3%) одинокий человек был в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,91 человек, из них 17 710 семей (75,0% домохозяйств); средний размер семьи составлял 3,32 человека.

Возрастное распределение составило 19 306 человек (27,9%) до 18 лет, 6 494 человека (9,4%) от 18 до 24 лет, 15 068 человек (21,8%) от 25 до 44 лет, 17 602 человека (25,5%) от 45 до 64 лет и 10 665 человек (15,4%). которым было 65 лет и старше. Средний возраст составил 37,0 лет. На каждые 100 женщин приходилось 96,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,0 мужчин.

Средняя стоимость 26 117 единиц жилья составляла 355,2 на квадратную милю; из занятых квартир 16 297 (69,1%) находились в собственности, а 7301 (30,9%) - в аренде. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 4,0%; уровень вакантных арендных площадей составил 10,0%, 45 483 человека (65,8% населения) проживали в собственном жилье, а 23 191 человек (33,5%) - в арендуемом жилье.

В 2009–2013 годах средний доход домохозяйства Эппл-Вэлли составлял 48 432 доллара, при этом 20,2% населения жили за федеральной чертой бедности. [17]

2000

[ редактировать ]

По переписи 2000 года в городе проживало 54 239 человек, 18 557 домашних хозяйств и 14 363 семьи. Плотность населения составила 739,6 человек на квадратную милю (285,6/км2). 2 ). Стоимость 20 163 единиц жилья составляла в среднем 275,0 за квадратную милю (106,2/км²). 2 ). Расовый состав населения города составлял 76,4% белых, 7,9% афроамериканцев, 1,0% коренных американцев, 2,2% азиатов, 0,2% жителей островов Тихого океана, 7,9% представителей других рас и 4,4% представителей двух или более рас. Выходцы из Латинской Америки или латиноамериканцы любой расы составляли 18,6%. [19]

Из 18 557 домохозяйств 38,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 57,8% составляли супружеские пары, живущие вместе, 14,2% имели домохозяйку без мужа и 22,6% не были семьями. Около 18,0% домохозяйств состояли из одного человека, а 8,4% - из одного человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,90, а средний размер семьи - 3,27.

Возрастное распределение составило 31,6% до 18 лет, 7,8% от 18 до 24 лет, 25,2% от 25 до 44 лет, 21,7% от 45 до 64 лет и 13,7% от 65 лет и старше. Средний возраст составил 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,7 мужчин.

Средний доход семьи составлял 40 421 доллар, а средний доход семьи - 45 070 долларов. Средний доход мужчин составлял 41 144 доллара против 30 249 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 17 830 долларов. Около 13,3% семей и 17,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 24,6% лиц в возрасте до 18 лет и 5,6% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Экономика

[ редактировать ]

Лучшие работодатели

[ редактировать ]

Согласно комплексному годовому финансовому отчету Apple Valley за 2020 год, [20] Крупнейшие работодатели города:

# Работодатель Кол-во сотрудников
1 Объединенный школьный округ Эппл-Вэлли 1,574
2 Региональный медицинский центр Святой Марии 1,301
3 Walmart Распределительный центр 1,208
4 Целевые магазины 444
5 Большие лоты 260
6 Джесс Ранч Здравоохранение 181
7 ВинКо Фудс 176
8 Walmart Магазины 152
9 Stater Bros. Рынки 131
10 Лоу 119

Правительство

[ редактировать ]

Эппл-Вэлли управляется городским советом. Мэр меняется каждый декабрь.

В Законодательном собрании штата Калифорния Эппл-Вэлли входит в 21-й сенатский округ , его представляет республиканец Скотт Уилк . [21] и в 34-м избирательном округе , представленном республиканцем Томом Лэки . [22]

В Палате представителей Соединенных Штатов Калифорнии Эппл-Вэлли находится в 23-м избирательном округе и представлена ​​республиканцем Джеем Обернолте . [23]

Образование

[ редактировать ]

Объединенный школьный округ Эппл-Вэлли управляет двумя общеобразовательными средними школами (9–12), пятью школами TK-8 и пятью школами TK-6. Одна чартерная школа предлагает переходный детский сад до 12 класса, а одна частная школа предлагает дошкольное учреждение до 12 класса.

Средние школы (9–12)

[ редактировать ]

Средние школы (K – 8)

[ редактировать ]
  • Марианская Академия
  • Академия Феникса
  • Сандия Академия
  • Академия Сидящего Быка
  • Авангард подготовительный

Начальные школы (К – 6)

[ редактировать ]
  • Начальная школа пустынных холмов
  • Начальная школа Ранчо Верде
  • Начальная школа Рио-Виста
  • Элементарная школа Сикомор Рокс
  • Юкка Лома Начальная школа

Чартерные школы

Частные школы

[ редактировать ]
  • Христианская академия Эппл-Вэлли (до 12 лет)

Инфраструктура

[ редактировать ]

Общественная безопасность

[ редактировать ]

Правоохранительную деятельность обеспечивает департамент шерифа округа Сан-Бернардино . Пожарные, спасательные и парамедицинские услуги предоставляются Округом пожарной защиты Эппл-Вэлли. American Medical Response обеспечивает транспортировку пациентов на машинах скорой помощи фельдшеров/ЕМТ.

Кладбища

[ редактировать ]

Мемориальный парк и морг Сансет-Хиллз был открыт в 1995 году на Ваалев-роуд. Там похоронены Дейл Эванс и Рой Роджерс. [24]

Утилиты

[ редактировать ]

Городской совет начал процесс передачи частной системы водоснабжения в 2016 году. [25]

Известные люди

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Эппл-Вэлли имеет давние и легендарные отношения с голливудскими продюсерскими студиями и была местом съемок многих отмеченных наградами художественных фильмов, телешоу/фильмов и рекламных роликов:

Художественные фильмы

Телевидение

Рекламные ролики


Музыкальные клипы

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Яблочная долина» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 12 ноября 2014 г.
  2. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  3. ^ «Городской совет» . Город Эппл Вэлли . Проверено 28 марта 2021 г.
  4. ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 30 октября 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Эппл-Вэлли, Калифорния
  6. ^ «USPS — Поиск почтового индекса — Найдите почтовый индекс + 4 по результатам города» . Проверено 20 февраля 2007 г.
  7. ^ «Система управления номерами — результаты поиска NPA и города» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 20 февраля 2007 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Эппл-Вэлли-Перекресток пустыни», автор Эллсуор Сильвестр, памятное издание музея округа Сан-Бернардино, издательство Allen = Greendale Publishers, Редлендс, Калифорния. 1974, стр. 125
  9. ^ Гудде, Эрвин; Уильям Брайт (2004). Топонимы Калифорнии (Четвертое изд.). Издательство Калифорнийского университета. п. 15. ISBN  978-0-520-24217-3 .
  10. ^ «Город Эппл-Вэлли: сквозь десятилетия» . Applevalley.org. Архивировано из оригинала 28 июня 2014 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
  11. ^ Виктор Вэлли Дейли Пресс. 14 февраля 2009 г., http://www.vvdailypress.com/news/museum_10892___article.html/roy_rogers.html?orderby=TimeStampDescending&oncommentsPage=2&showRecommendedOnly=0#slComments [ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ Специальное объявление Роя Роджерса-младшего http://www.royrogers.com/announcement.html. Архивировано 7 ноября 2016 г. на Wayback Machine.
  13. ^ «Реки, текущие на север» . Мировой Атлас . Проверено 2 апреля 2012 г.
  14. ^ Сводка климата для Эппл-Вэлли, Калифорния.
  15. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  16. ^ «Город Эппл-Вэлли, Калифорния» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
  17. ^ Jump up to: а б «Краткая информация о Эппл-Вэлли (город)» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
  18. ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния — город Эппл-Вэлли» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  19. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  20. ^ «Комплексный годовой финансовый отчет за финансовый год с 1 июля 2019 г. по 30 июня 2020 г.» .
  21. ^ «Общегосударственная база данных» . Регенты Калифорнийского университета. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 10 декабря 2014 г.
  22. ^ «Округ 34 Ассамблеи штата Калифорния» .
  23. ^ https://www.congress.gov/member/district/jay-obernolte/O000019?q=%7B%22bill-status%22%3A%22passed-both%22%7D . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  24. ^ Брукс, Патрисия; Брукс, Джонатан (2006). «Глава 8: Восточный Лос-Анджелес и пустыня». Похоронен в Калифорнии: путеводитель по кладбищам и могилам богатых и знаменитых . Гилфорд, Коннектикут: Globe Pequot Press. п. 235. ИСБН  978-0762741014 . OCLC   70284362 .
  25. ^ Кейб, Мэтью (1 марта 2019 г.). «Назначена дата судебного разбирательства по иску о воде в Эппл-Вэлли» . vvdailypress.com . Проверено 7 марта 2019 г.
  26. ^ Jump up to: а б Кейб, Мэтью. «Эта жизнь в пустыне: единственное в мире ранчо для негров » . Викторвилл Дейли Пресс . Проверено 21 апреля 2022 г.
  27. ^ Круз, Рене Рэй Де Ла. «Синий ангел, 'в свете' » . Викторвилл Дейли Пресс . Проверено 21 апреля 2022 г.
  28. ^ Гейтер, Дороти Дж. (3 января 1982 г.). «ВИКТОР БУОНО УМИРАЕТ НА БЕРЕГУ В 43 ЛЕТ; ИЗВЕСТЕН ​​ПО ИЗОБРАЖЕНИЯМ ЗЛОДЕЕВ» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 апреля 2022 г.
  29. ^ Jump up to: а б О'Рурк, Кэти (2004). История Яблочной долины . Эппл-Вэлли, Калифорния: Центр образовательных исследований Льюиса. п. 113.
  30. ^ «Док Эллис, бывший питчер высшей лиги, который консультировал наркозависимых, умирает в 63 года» . Лос-Анджелес Таймс . 21 декабря 2008 года . Проверено 21 апреля 2022 г.
  31. ^ Штатный писатель. «Студенты Эппл-Вэлли встречаются с актером Кубой Гудингом-младшим на Таймс-сквер» . Викторвилл Дейли Пресс . Проверено 21 апреля 2022 г.
  32. ^ «Дэйв Ломбардо объясняет, почему он покинул Slayer, говорит, что получил «много тепла» от коллег по группе» . www.ultimate-guitar.com . Проверено 21 апреля 2022 г.
  33. ^ «Классный клиент» . Лос-Анджелес Таймс . 18 июня 1998 года . Проверено 21 апреля 2022 г.
  34. ↑ Наследие Никсона остается в Apple Valley. Архивировано 26 мая 2011 года в Wayback Machine.
  35. ^ «Джейсон Варгас» . ЛГУ . 13 августа 2019 г. . Проверено 21 апреля 2022 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Apple_Valley,_California&oldid=1231829334"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 98bec083b4b1c1e7b3d37ece65357c11__1719745080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/98/11/98bec083b4b1c1e7b3d37ece65357c11.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Apple Valley, California - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)