Jump to content

Глендора, Калифорния

Координаты : 34 ° 8'10 "N 117 ° 51'55" W  /  34,13611 ° N 117,86528 ° W  / 34,13611; -117,86528

Глендора, Калифорния
Деревня Глендора с деревьями фикуса
Деревня Глендора с фикуса деревьями
Флаг Глендоры, Калифорния
Официальная печать Глендоры, Калифорния
Девиз:
Гордость предгорий
Расположение Глендоры в округе Лос-Анджелес, Калифорния.
Расположение Глендоры в округе Лос-Анджелес, Калифорния.
Глендора, Калифорния находится в Соединенных Штатах.
Глендора, Калифорния
Глендора, Калифорния
Расположение в США
Координаты: 34 ° 8'10 "N 117 ° 51'55" W  /  34,13611 ° N 117,86528 ° W  / 34,13611; -117,86528
Страна Соединенные Штаты
Состояние Калифорния
Графство Лос-Анджелес
Инкорпорейтед 13 ноября 1911 г. [1]
Назван в честь Ледора Беннетт Уиткомб
Правительство
Мэр Менделл Томпсон
Временный мэр Дэвид Фредендалл
Член совета Гэри Бойер
Майкл Аллавос
Карен К. Дэвис
Городской менеджер Адам Рэймонд
Область
• Общий 19,66 квадратных миль (50,92 км ) 2 )
• Земля 19,51 квадратных миль (50,52 км ) 2 )
• Вода 0,15 квадратных миль (0,40 км 2 )  0.84%
Высота 774 футов (236 м)
Население
 ( 2020 ) [4]
• Общий 52,558
• Плотность 2582/кв. миль (996,9/км) 2 )
Часовой пояс UTC-8 ( тихоокеанское стандартное время )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 (PDT)
Почтовые индексы
91740 и 91741 [5]
Коды городов 626 , 909 [6]
Код ФИПС 06-30014
GNIS Идентификатор функции 1652713
Веб-сайт www .Там .glendorа .что .нас

Глендора — город в долине Сан-Габриэль в округе Лос-Анджелес, Калифорния , в 26 милях (42 км) к востоку от Лос-Анджелеса . [7] По данным переписи 2020 года , население Глендоры составляло 52 558 человек.

Глендора, известная как «Гордость предгорий», расположена у подножия гор Сан-Габриэль . В его центре города, известном как деревня Глендора, вдоль Глендора-авеню расположены десятки ресторанов, кафе, магазинов и бутиков, а в течение года запланировано множество общественных мероприятий.

Районы и резиденции в Глендоре отражают историю города и варьируются от королевы Анны до народных викторианцев начала 20-го века , бунгало , домов в стиле ранчо , среднеэтажных многоквартирных жилых комплексов и современных особняков. [8] В самых дорогих районах Глендоры находится множество очень больших, уединенных поместий с видом на долину Сан-Габриэль и центр Лос-Анджелеса .

Глендора граничит с Азусой и некорпоративным сообществом Цитрус на западе, Сан-Димасом на востоке и юге, Ковиной и некорпоративным сообществом Чартер-Оук на юге и горным хребтом Сан-Габриэль на севере.

История [ править ]

Ранчо Сан-Хосе было предоставлено в 1837 году из Калифорнии владельцам ранчо Игнасио Паломаресу (слева) и Рикардо Вехару (справа), включая современную Глендору.

Люди Тонгва заселили Глендору и прилегающие территории в 6000 г. до н.э. [9] и жил там до тех пор, пока испанцы не колонизировали Калифорнию. [10]

Игнасио Паломарес получил участок площадью 22 340 акров (90 км²). 2 ) грант на землю Ранчо Сан-Хосе от губернатора Хуана Баутисты Альварадо в 1837 году. Земля включала нынешние города Помона , Клермонт , Ла Верн , Сан-Димас и Глендора.

Как и многие города в долине Сан-Габриэль, Глендора была основана на ранее отдаленных сельскохозяйственных землях, когда этот район стал связан с внешним миром после завершения строительства главной трансконтинентальной линии железной дороги Санта-Фе от Лос-Анджелеса до Чикаго в мае 1887 года. Расположен у подножия В горах Сан-Габриэль , Глендора была основана примерно на 300 акрах (120 га), которые были разделены и проданы Джорджем Д. Уиткомбом в конце марта 1887 года. В первый день продажи было продано 300 лотов. [11] Уиткомб был основателем локомотивного завода Уиткомба в Чикаго и Рошель, штат Иллинойс , и переехал в Калифорнию в начале 1880-х годов. Он придумал имя Глендора, объединив имя своей жены, Ледоры Беннетт Уиткомб, с расположением своего дома в долине гор Сан-Габриэль. В декабре 1907 года развитие Глендоры получило импульс, когда открылось пассажирское сообщение на новом продолжении Тихоокеанской электрической железной дороги линии Монровия-Глендора , которая обеспечивала почасовое прямое сообщение от центра города Глендора до здания Pacific Electric Building на Шестой и главной улицах в центре Лос-Анджелеса. . До регистрации в 1911 году администратор Глендоры официально занимал пост президента Глендоры.

Центр города, каким он выглядит сейчас, является результатом многих лет реконструкции и обслуживания, проводимых городом. Бывший оперный театр, кинотеатр, станция Тихоокеанской электростанции, банки, гостиницы, продуктовые и универмаги были преобразованы в более современные коммерческие здания. Об оригинальном макете можно прочитать на Исторической прогулке в центре Глендоры, прочитав плакаты, размещенные вдоль Глендора-авеню (ранее называвшейся Мичиган-авеню). Первоначальная территория города была ограничена авеню Сьерра-Мадре на севере, Миннесота-авеню на востоке, Ада-авеню и железной дорогой на юге и Пенсильвания-авеню на западе.

Раньше в Глендоре располагалось несколько военных академий, которые с тех пор были преобразованы либо в церкви, либо в частные школы. Эти академии включали Военную академию Брауна, [12] ныне средняя школа монастыря Святой Люси и церковь открытых дверей на Сьерра-Мадре, а также Военная академия Хардинга, [13] в чьей собственности сейчас находится North Glendora Private, престижный частный поселок, примыкающий к каньону Исли на вершине Глендора-авеню.

С 1960 по 1978 год в Глендоре располагалась компания Clokey Productions , которая выпустила в городе 85 серий «Гамби» и 65 серий «Дэйви и Голиафа» . [14] В честь этой истории в 2014 году Глендора провела первый фестиваль Gumby Fest, на который съехались тысячи людей со всей страны и Канады. В 2015 году 2-й ГамбиФест. [15] проходил в Citrus College в течение целых выходных.

За последние годы в городе произошло несколько лесных пожаров, наиболее заметным из которых стал пожар, вызванный пожаром Колби , который привел к перемещению сотен жителей Глендоры. Рельефный концерт под названием «Glendora Band Aid». [16] был проведен вскоре после пожара, чтобы помочь собрать средства для помощи домовладельцам, потерявшим свои дома в результате пожара.

В Глендоре действует действующая Торговая палата. [17] основана в 1903 году. Миссия Палаты Глендоры заключается в предоставлении инструментов и ресурсов для помощи бизнес-сообществу в процветании и адаптации к экономическому климату, одновременно увеличивая членство и продвигая местные закупки . [18]

География [ править ]

Глендора гор Сан-Габриэль на фоне

Город расположен в восточной части долины Сан-Габриэль между горным хребтом Сан-Габриэль на севере и Южными холмами на юге.

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 19,6 квадратных миль (51 км²). 2 ), из которых 19,4 квадратных миль (50 км²) 2 ) — это земля и 0,2 квадратных мили (0,52 км²). 2 ), или 0,84% — вода.

Климат [ править ]

Деревня Глендора в 2009 году со Morris Fire шлейфом дыма

В Глендоре сухой средиземноморский климат ( Köppen Csa ), характеризующийся более жарким летом и немного более прохладной зимой, чем в прибрежных районах Калифорнии . Сухая погода держится большую часть года, за исключением сезона дождей зимой. Жаркие летние температуры и теплые ветры Санта-Ана осенние в 2009 году повышают риск возникновения лесных пожаров в окружающих горах. Пожар Морриса и пожар в домике в 2015 году — одни из последних лесных пожаров, затронувших Глендору и близлежащие города.

Климатические данные для Глендоры, Калифорния (нормы 1981–2010 гг.)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °F (°C) 68
(20)
69
(21)
71
(22)
76
(24)
79
(26)
84
(29)
90
(32)
92
(33)
89
(32)
80
(27)
74
(23)
68
(20)
78
(26)
Среднесуточный минимум °F (°C) 43
(6)
45
(7)
47
(8)
49
(9)
54
(12)
58
(14)
62
(17)
62
(17)
60
(16)
55
(13)
47
(8)
42
(6)
52
(11)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 3.78
(96)
4.76
(121)
2.66
(68)
1.20
(30)
.33
(8.4)
.09
(2.3)
.01
(0.25)
.03
(0.76)
.18
(4.6)
1.05
(27)
1.62
(41)
2.45
(62)
18.16
(461)
Источник: [19]

Демография [ править ]

Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1930 2,761
1940 2,822 2.2%
1950 3,988 41.3%
1960 20,752 420.4%
1970 31,380 51.2%
1980 38,500 22.7%
1990 47,828 24.2%
2000 49,415 3.3%
2010 50,073 1.3%
2020 52,558 5.0%
Десятилетняя перепись населения США [20]

2020 [ править ]

По данным переписи [21] По состоянию на 2020 год в городе проживало 52 558 человек, 16 887 домохозяйств, по 3,01 человека на одно домохозяйство. Плотность населения составляла 2582 человека на квадратную милю (997 человек на км²). 2 ). Расовый состав города составлял 70,4% белых (47,9% белых неиспаноязычных), 1,9% чернокожих или афроамериканцев , 0,6% коренных американцев , 11,6% азиатов , 0,3% жителей островов Тихого океана и 7,2% представителей двух или более рас. 34,4% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы. [22]

Согласно переписи населения США 2020 года, средний доход семьи Глендоры составлял 96 132 доллара, при этом 8,3% населения жили за федеральной чертой бедности. [23]

2010 [ править ]

По данным переписи [24] По состоянию на 2010 год в городе проживало 50 073 человека, 16 819 домохозяйств и 12 866 семей. Плотность населения составила 2581,5 человек на квадратную милю (996,7 человек на квадратный километр). 2 ). Было 17 145 единиц жилья со средней плотностью 895,7 человек на квадратную милю (345,8 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав города составлял 75,1% белых (57,0% белых неиспаноязычных), 1,9% чернокожих или афроамериканцев , 0,7% коренных американцев , 8,0% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 5,2% представителей других рас и 4,8% представителей других рас. две или более гонок. 30,7% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы. [23]

Было 16 819 домохозяйств, из которых 38,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 60,1% составляли супружеские пары, живущие вместе, 12,1% имели домохозяйку без мужа и 23,5% не были семейными. 19,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 7,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,88, а средний размер семьи - 3,30.

В городе возраст населения был разным: 27,6% моложе 18 лет, 7,6% от 18 до 24 лет, 29,1% от 25 до 44 лет, 23,2% от 45 до 64 лет и 12,5% 65 лет. возраст или старше. Средний возраст составил 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,6 мужчин.

Согласно переписи населения США 2010 года, средний доход семьи Глендоры составлял 74 615 долларов, при этом 7,8% населения жили за федеральной чертой бедности. [23] Совсем недавно газета LA Times оценила средний доход семьи в 81 336 долларов на основе обновленных данных переписи населения США и SCAG . [25]

Мексиканцы (16,3%) и немцы (11,3%) являются наиболее распространенными предками в Глендоре. Мексика (22,1%) и Филиппины (9,0%) являются наиболее распространенными иностранными местами рождения в Глендоре. [26]

Правительство [ править ]

Правительство города [ править ]

Глендора управляется городским советом, состоящим из пяти членов. Члены избираются округом и избираются на четырехлетний (в шахматном порядке) срок. После каждых выборов совет выбирает из своего состава мэра и временного мэра . Нынешний мэр - Гэри Бойер.

Начиная с 2020 года город Глендора изменит порядок избрания членов совета, перейдя от общей избирательной системы к избирательной системе на уровне округов. Это включает в себя изменение избирательного цикла с нечетных годов на четные. Первый этап начнется в марте 2020 года, когда будут избраны представители муниципальных округов 2, 3 и 5. Второй этап состоится в 2022 году, когда в бюллетенях будут участвовать представители округов 1 и 4. [27]

Услуги общественной безопасности предоставляются Департаментом полиции Глендоры и Департаментом пожарной охраны округа Лос-Анджелес .

штата и правительство федеральное Правительство

В Законодательном собрании штата Калифорния Глендора находится в 25-м округе Сената , представленном демократом Энтони Портантино , и в 48-м округе Ассамблеи , представленном демократом Бланкой Рубио . [28]

В Палате представителей Соединенных Штатов Глендора разделена между 28-м избирательным округом Калифорнии и 31-м избирательным округом Калифорнии , членами палаты представителей Джуди Чу и депутатом Грейс Наполитано соответственно. URL = http://www.house.gov

Образование [ править ]

В городе есть два государственных школьных округа: Объединенный школьный округ Глендора и Объединенный школьный округ Чартер-Оук (COUSD). Эти школьные округа считаются двумя из лучших в штате и стране и неизменно входят в число самых результативных. [29] В обоих округах есть школы, получившие статус «Выдающиеся школы Калифорнии» и «Школы с золотой лентой». [30] [31]

Начальные школы [ править ]

  • Начальная школа Каллена
  • Начальная школа Ла Фетра
  • Начальная школа Селлерса
  • Начальная школа Стэнтона
  • Начальная школа Сазерленда
  • Вашингтонская начальная школа ( COUSD )
  • Начальная школа Уиллоу ( COUSD )

Средние школы [ править ]

  • Средняя школа Годдарда
  • Средняя школа Сэндберга
  • Средняя школа Роял Оук (COUSD)

Средние школы [ править ]

школ Продолжение средних

Частные школы [ править ]

  • Лютеранская церковь и школа Надежды - от дошкольного до 8-го класса для мальчиков и девочек. [32]
  • Христианская школа Футхилла - от дошкольного до 8-го класса для мальчиков и девочек. [33]
  • Средняя школа Приората Святой Люси - средняя школа для девочек, готовящаяся к поступлению в колледж.
  • Школа Св. Дороти - от детского сада до 8-го класса для мальчиков и девочек. [34]

Университеты и колледжи [ править ]

Общественное здравоохранение [ править ]

В городе две больницы:

Округ Лос-Анджелес также предлагает общественные медицинские услуги для жителей Глендоры в Медицинском центре Монровии и Медицинском центре Помоны.

Культура и отдых [ править ]

Культурные объекты [ править ]

Парки и тропы [ править ]

Саут-Хиллз Тропа дикой природы с горой Болди и пиком Кукамонга вдалеке

Глендора - активное сообщество, имеющее обширную систему парков, троп и развлекательных программ для местного населения.

  • Парк дикой природы Биг-Далтон-Каньон и палаточный лагерь
  • Парк столетия столетия. Этот объект был построен по образцу цитрусового ранчо конца 19-начала 20-го века и включает дом Гамильтона, действующую типографию и многочисленные старинные сельскохозяйственные орудия. Также на территории находится мастерская Ортона Энглхарта, посвященная ее тезке, уроженцу Глендорана и изобретателю ударного спринклера горизонтального действия. [35] Этот спринклер стал известен как Rain Bird , произвел революцию в ирригационной отрасли и был признан исторической вехой сельскохозяйственной техники в 1990 году Американским обществом инженеров сельского хозяйства и биологии. [36]
  • Финкбинер Парк
  • Парк Биг-Три — небольшой парк со 140-летним фиговым деревом Мортон-Бэй .
Парк Большого Дерева
  • Мемориальный спортивный парк Луи Помпеи
  • Система городских троп Глендора
  • Парк Саут-Хиллз и тропа дикой природы
  • Колби Трейл
  • Тропа для грузовиков Нижнего Монро - тропа для пеших прогулок и катания на горных велосипедах.
  • Панк-аут тропа
  • Тропа Мистического Каньона
  • Глендора бугенвиллея — самый большой рост бугенвиллеи в США. [37] [38]
  • Гольф- и учебный центр Glen Oaks - предлагает тренировочное поле, учебные услуги, тренировочную площадку и само поле с 9 лунками, пар 3.
  • Летний лагерь Camp Cahuilla («Грязевой лагерь») — одна из самых популярных программ парков и отдыха, в которой каждое лето принимают участие более 500 детей.

Глендора-Маунтин-роуд и Глендора-Ридж-роуд также являются распространенными маршрутами для велосипедистов и туристов с видом на горы Сан-Габриэль . На этих дорогах также проходили этапы международного Тура Калифорнии .

Транспорт [ править ]

Общественный транспорт [ править ]

Глендора обслуживается компанией Foothill Transit , которая обеспечивает сообщение через город и экспресс-доставку до центра Лос-Анджелеса . APU / Конечная станция линии метро A в Citrus College в соседнем городе Азуса также обеспечивает транзитное сообщение с системой метро , ​​​​поездов и автобусов. Будущее расширение линии А от ее нынешней конечной остановки в Азузе до города Монклер в округе Сан-Бернардино будет включать станцию ​​в Глендоре, которая будет расположена в юго-восточном углу пересечения Ада-авеню и Вермонт-авеню. Ожидается, что станция будет введена в эксплуатацию не раньше 2025 года. [39] В преддверии возможного открытия станции железнодорожная линия была переименована с линии L на линию A в соответствии с новым соглашением об именах метро. [40] [41] и соединится с бывшей Голубой линией через новый региональный соединитель в центре Лос-Анджелеса . Он обеспечит «поездку на одном месте» (без пересадок) до финансового района Лос-Анджелеса и центра Лонг-Бич .

Glendora также управляет собственным транспортным сообщением по будням - Glendora Mini Bus, которое обслуживает станцию ​​пригородной железной дороги Metrolink в соседней Ковине , станцию ​​метро APU/Citrus College , а также межшкольное сообщение, соединяющее некоторые школы города. Мини-автобус также предоставляет услуги по перевозке от тротуара до тротуара для пожилых людей и жителей Глендоры с ограниченными возможностями.

Автострады и шоссе [ править ]

Автострада 210 через Глендору

Глендора находится на пересечении двух основных автострад, 210 и 57 , в месте, ранее известном как кривая Глендора . Эти две автострады удобно соединяют город с остальной частью региона Южной Калифорнии . Историческое шоссе 66 США также пересекает город с востока на запад и является важным коридором для бизнеса. Другие основные дороги и автомагистрали включают бульвар Футхилл , Гранд-авеню, шоссе Эрроу и авеню Лоун-Хилл.

Аэропорты [ править ]

В черте города аэропортов нет. Глендора находится в пределах сорока пяти миль от всех основных аэропортов региона, включая международный аэропорт Лос-Анджелеса (LAX) , аэропорт Голливуда Бербанк (BUR) , международный аэропорт Онтарио (ONT) , аэропорт Лонг-Бич (LGB) и аэропорт Джона Уэйна (SNA) в Округ Ориндж .

Экономика [ править ]

Национальная ассоциация хот-родов и садовые центры Армстронга базируются в Глендоре.

Лучшие работодатели [ править ]

Согласно Комплексному годовому финансовому отчету города за 2018 год, [42] ведущими работодателями города являются:

Классифицировать Работодатель Кол-во сотрудников
1 Цитрусовый колледж 807
2 Объединенный школьный округ Глендора 798
3 Департамент по делам детей и семьи округа Лос-Анджелес 600
4 Пресвитерианская больница Футхилл 653
5 Глендора Гранд 350
6 Корпорация Ормко 350
7 Уолмарт 416
8 Общественная больница Глендора 334
9 Город Глендора 245
10 Клуб Сэма 196

СМИ [ править ]

Телевидение [ править ]

KGLN TV — это общедоступный канал, находящийся под исключительным редакционным контролем города Глендора. По закону программы и информация, появляющиеся на этом канале, ограничиваются программами общественных собраний, спонсируемыми городом, информацией, исходящей от города, а также прямой кабельной трансляцией законодательной сети Калифорнии в течение части каждого программного дня.

Средства массовой информации [ править ]

Газета San Gabriel Valley Tribune , базирующаяся в Монровии , обеспечивает основные новости о Глендоре. [43] и окружающие «предгорные города». В газете Tribune есть список текущих статей, а также история статей, касающихся города Глендора. [44] и города, непосредственно окружающие город Глендора.

Library Happenings — это информационный бюллетень, выпускаемый два раза в месяц и распространяемый Публичной библиотекой Глендоры . Обычно он состоит из 4 или 6 страниц информации о местных программах и мероприятиях, запланированных на год. Существует онлайн-версия журнала. [45] с проблемами, относящимися к 2007 году.

Новости Глендора Сити

Glendora City News — это местное новостное издание, посвященное проблемам и событиям, актуальным для жителей города Глендора, штат Калифорния. Основанная в ноябре 2014 года, газета освещала местную преступность, недвижимость, социальные события и политические вопросы, в том числе некоторые громкие и весьма противоречивые действия, предпринятые городскими менеджерами, которые привели к спорным публичным собраниям и общегородским призывам к сносу городов. политики. Новостной выпуск предоставляет подробную информацию о запланированных мероприятиях, общественных собраниях и примечательных происшествиях, происходящих в городе Глендора .

Особого внимания для жителей Глендоры заслуживает то, что новостное издание содержит подробную информацию об инициативах по голосованию каждый раз, когда в городе проводится голосование, перечисляя предложения для голосования без заметной политической предвзятости, и эта позиция принесла новостному изданию умеренно большое количество онлайн-подписчиков. базу, а также 18 тысяч подписчиков «лайков» на Facebook при 50-тысячном населении города. Последовательное детализирование мер в избирательных бюллетенях на каждых выборах превратило источник новостей во второстепенный источник информации, а основным источником стали официальные веб-сайты города Глендора.

Новостное издание также иногда публикует информацию о местных вакансиях, которые имеют социальную пользу (например, рабочие места в области охраны окружающей среды), и регулярно публикует обновленную информацию о многочисленных предгорных пожарах и оползнях, от которых страдают жители северных частей города во время годовых пожаров и оползней. сезоны дождей. О пропавших и найденных собаках и кошках также довольно часто пишут в новостных агентствах: жители обращаются в газету с просьбой помочь найти либо опекунов найденного домашнего животного, либо их пропавших питомцев.

Новостной выпуск также предлагает серию «Календарь сообщества», в которой освещаются предстоящие события, в том числе городские собрания, а также местные мероприятия, организованные местными магазинами, франшизами быстрого питания и волонтерскими организациями.

Новостное издание просит местных жителей предоставлять новости и комментарии обо всем, что происходит в городе, включая информацию о том, чем занимаются градостроители и менеджеры. В прошлом такие советы приводили к волонтерской деятельности жителей, которые организовывали работы по очистке государственной собственности, такой как парк собак Саут-Хиллз. [46] где объекты питьевой воды находились в аварийном состоянии и нуждались в очистке.

Известные люди [ править ]

Среди известных людей, которые живут или жили в Глендоре, Калифорния:

Города-побратимы [ править ]

Примерно с 2000 года между средней школой Годдарда и неполной средней школой Мока Хигаси осуществляется постоянная программа обмена студентами. [55] Между средней школой Сэндбурга и неполной средней школой Накамура постоянно действует программа обмена студентами. [56] [57]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «История Глендоры - Регистрация 1911-1950» . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  2. ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 г.
  3. ^ «Глендора» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 10 октября 2014 г.
  4. ^ «Глендора (город) Краткие факты» . Бюро переписи населения США . Проверено 24 января 2022 г.
  5. ^ «USPS – Поиск почтового индекса – Найдите почтовый индекс + 4 по результатам города» . Проверено 19 января 2007 г.
  6. ^ «Система управления номерами – результаты поиска NPA и города/поселка» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 19 января 2007 г.
  7. ^ Хитон-младший, Калвер. «Ранние дни | Город Глендора» . Город Глендора . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года.
  8. ^ «Историческое ядро ​​Глендоры, пешеходная экскурсия» (PDF) . Историческое общество Глендоры . Июнь 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 сентября 2021 г.
  9. ^ «Архив сообщества и местная история Глендоры» . Город Глендора . Проверено 25 июня 2024 г.
  10. ^ Леповски, М. (2004). «Индийские восстания и карго-культы: ритуальное насилие и возрождение в Калифорнии и Новой Гвинее» . В Харкине, Мэн (ред.). Переоценка движений за возрождение: перспективы Северной Америки и островов Тихого океана . Линкольн, Небраска: Издательство Университета Небраски. п. 51, примечание 1. ISBN  978-0-8032-2406-3 . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 19 августа 2013 г.
  11. ^ Гуинн, Джеймс Миллер (1907). История Калифорнии и расширенная история ее округов на южном побережье: также содержит биографии известных граждан прошлого и настоящего, Том 1 . Лос-Анджелес, Калифорния: Историческая звукозаписывающая компания. п. 392 . Проверено 4 декабря 2017 г.
  12. ^ «Военная академия Брауна — Университет Джона Брауна» . Университет Джона Брауна . Brownmilitaryacademy.com. Архивировано из оригинала 14 января 2022 года.
  13. ^ Лодевико-То'о, Хейзел (6 июля 2011 г.). «6 июля 1972 года: Военная академия Хардинга закрывает свои двери» . Глендора, Калифорния Патч . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года.
  14. ^ «Студия Гамби, Clokey Productions» . Мир Гамби . Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 года.
  15. ^ «Gumby Fest 2015: Цитрусовый колледж, Глендора, Калифорния, США» . Gumbyfest.net . Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  16. ^ «Музыкальный фестиваль помощи при пожаре в Колби: 22 марта 2014 г.» . Rotaryofglendora.org . [ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ «Торговая палата Глендоры» . glendora-chamber.org .
  18. ^ «Торговая палата Глендоры» . Торговая палата Глендоры . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 24 марта 2015 г.
  19. ^ «Средняя погода — температура и осадки» . погода.com . Проверено 3 мая 2014 г.
  20. ^ «Бюро переписи населения США: краткая информация: город Глендора, Калифорния» . Census.gov . Проверено 24 января 2022 г.
  21. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 года . Проверено 24 января 2022 г.
  22. ^ «Глендора (город) Краткие факты от Бюро переписи населения США» . census.gov . Проверено 22 января 2022 г.
  23. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Глендора (город) Краткие факты от Бюро переписи населения США» . census.gov . Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Проверено 20 февраля 2015 г.
  24. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  25. ^ «Глендора» . Картографирование Лос-Анджелеса .
  26. ^ «Глендора» .
  27. ^ «Новые муниципальные районы Глендоры» . Город Глендора . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года.
  28. ^ «Общегосударственная база данных» . Регенты Калифорнийского университета. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
  29. ^ http://www.glendora.k12.ca.us/edProgs/OtherInfo/SARC/SARC%202008%20-%202009/2008_2009.html [ постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ «За выдающиеся достижения школы» . ca.gov . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
  31. ^ «Золотая лента» .
  32. ^ "Дом" . Надежда Лютеранская школа . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года.
  33. ^ «Предгорная христианская школа» . foothillchristian.org . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 года.
  34. ^ «Католическая школа Святой Дороти» . Католическая школа Святой Дороти . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
  35. ^ «Историческая достопримечательность сельскохозяйственной техники: спринклерная головка с ударным приводом Rain Bird» . База данных исторических маркеров . База данных исторических маркеров. 8 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 г.
  36. ^ «Исторические достопримечательности Американского общества инженеров сельского хозяйства и биологии: спринклерная головка с ударным приводом Rain Bird» . Американское общество инженеров сельского хозяйства и биологии . АСАБЕ. 1990. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 года.
  37. ^ «История Глендоры Бугенвиллеи» . Архивировано из оригинала 25 января 2022 года.
  38. ^ «Историческая достопримечательность Бугенвиллеи» . Управление по сохранению исторического наследия парков штата Калифорния . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года.
  39. ^ «Расширение предгорья Золотой линии» .
  40. ^ «Конвенция о новом названии и цвете метро» . Лос-Анджелес Метро. 10 ноября 2018 г.
  41. ^ «Одобрение Совета метрополитена» . Лос-Анджелес Метро. 7 декабря 2018 г.
  42. ^ «Отчеты Глендора Финанс» .
  43. ^ «Глендора» . Сан-Габриэль Вэлли Трибьюн . 29 июня 2013 года . Проверено 27 февраля 2017 г.
  44. ^ «Глендора Ньюс: Сан-Габриэль Вэлли Трибьюн» . Проверено 12 октября 2018 г.
  45. ^ «Информационный бюллетень города Глендора» . Проверено 12 октября 2018 г.
  46. ^ «Парк Саут-Хиллз | Город Глендора» .
  47. ^ «Горячая недвижимость: Майкл Энтони продает дом в Глендоре за 1,77 миллиона долларов» . Лос-Анджелес Таймс . 2 ноября 2011 года . Проверено 18 июня 2023 г.
  48. ^ «Маранафа и футбольный тренер ЛаВар Аррингтон расстались; бывший игрок НФЛ критикует руководство школы» . Новости Пасадены Стар . 21 мая 2021 г. . Проверено 25 июля 2023 г.
  49. ^ «Статистика Кейси Джейкобсена по национальной и средней школе, Мемфис Гриззлис, статистика НБА, статистика NCAA, международная статистика, журналы игр, лучшие результаты, награды - RealGM» .
  50. ^ Гастелум, Эндрю (24 июня 2013 г.). «Адам Плутко из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе надеется, что рутина игрового дня приведет к победе на Мировой серии колледжей» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 марта 2021 г.
  51. ^ «Карточка игрока Аарона Роуанда — бейсбольный куб» .
  52. ^ «Вуди Строуд; бывший спортсмен, характерный актер в кино» . Лос-Анджелес Таймс . 3 января 1995 г.
  53. ^ Гамильтон, Мэй (29 сентября 2020 г.). «Чемпион по боксу Деонтей Уайлдер зацепил дом Глендоры» . АОЛ . Проверено 20 июня 2024 г.
  54. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Публичная библиотека Глендоры: Коллекция веб-ссылок – Информация сообщества» . Архивировано из оригинала 31 мая 2008 года . Проверено 6 сентября 2008 г.
  55. ^ «Город-побратим Мока» .
  56. ^ «Сестринская школа» .
  57. ^ «Средняя школа Сэндберг приветствует учеников школы-побратима в Мока-Сити, Япония» . 7 ноября 2016 г.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9092653973a6d77ec1d25c24dfe54d09__1719384720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/09/9092653973a6d77ec1d25c24dfe54d09.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Glendora, California - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)