Валь Верде, Калифорния
Валь Верде, Калифорния | |
---|---|
Координаты: 34 ° 26'42 "с.ш. 118 ° 39'29" з.д. / 34,445 ° с.ш. 118,658 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Калифорния |
Графство | Лос-Анджелес |
Урегулирование | 1920-е годы |
Область | |
• Общий | 2,565 квадратных миль (6,644 км²) 2 ) |
• Земля | 2,565 квадратных миль (6,644 км²) 2 ) |
• Вода | 0 квадратных миль (0 км 2 ) 0% |
Высота | 1188 футов (362 м) |
Население (2010) | |
• Общий | 2,468 |
• Плотность | 960/кв. миль (370/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-8 ( тихоокеанское стандартное время ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-7 (PDT) |
Почтовый индекс | 91384 |
Код города | 661 |
Код ФИПС | 06-81967 |
GNIS Идентификатор функции | 1661607 |
Валь Верде ( ) ( по-испански «Зеленая долина») — некорпоративное сообщество в юго-восточных предгорьях гор Топатопа и в северо-западном округе Лос-Анджелес , Калифорния . Некорпоративное сообщество Валенсия (ранчо Ньюхолл) находится на юго-востоке, а город Санта-Кларита - к востоку от сообщества. Его население по переписи 2010 года составляло 2468 человек по сравнению с 1472 человек по переписи 2000 года. В статистических целях Бюро переписи населения определило Валь-Верде как место, определенное переписью (CDP).
География
[ редактировать ]Валь-Верде расположен в каньоне Сан-Мартинес-Чикито в юго-восточных предгорьях гор Топатопа на высоте 1250–1400 футов (380–430 м). В каньоне есть ручей, периодически протекающий через поселение. Это примерно в 50 милях к северо-западу от административного центра округа в центре Лос-Анджелеса и к западу от Валенсии Кларита и города Санта- . [2]
По данным Бюро переписи населения США , граница CDP имеет общую площадь 1641,81 акра (2,56533 квадратных миль; 6,6442 км²). 2 ), все это приземляется. [3]
Растительность
[ редактировать ]Этот район представляет собой прибрежные заросли шалфея и среду обитания чапараля . Территория окружена зрелыми деревьями, в том числе местными прибрежными дубами и калифорнийскими платанами , а также интродуцированными деревьями, посаженными в парке Валь-Верде, такими как Ривер-Ши-Дуб , Деодарский кедр , Шелковый дуб и Ясень . [2]
История
[ редактировать ]Территория современного Валь-Верде была частью территории народа татавиам, мигрировавшего в этот регион до середины V века нашей эры. Одно из ближайших поселений к району Валь-Верде называлось Чагибит, расположенное к востоку от места слияния рек Санта-Клара и Кастаик-Крик. [4]
Испанская и мексиканская эпоха
[ редактировать ]Испанская колонизация региона началась в конце 1700-х годов. С учреждением миссии Сан-Фернандо-Рей-де-Эспанья в 1797 году коренное население этой миссии, названное испанцами фернанденьос , было переселено из поселений своих предков, называемых ранчериас , в миссию, где их принудили к обращению и заставили труд с целью христианизации и ассимиляции. К 1810 году почти все население Татавиама было переселено на миссионерские земли и крещено в соответствии с испанской миссионерской системой. В 1804 году долина Санта-Кларита начала использоваться испанцами, когда миссионеры основали Сан-Франциско Ксавьер Эстансия недалеко от слияния Санта-Клары и Кастаика, чтобы дополнять сельскохозяйственное и животноводческое производство для миссии Сан-Фернандо с использованием местной рабочей силы. [5]
После обретения Мексикой независимости миссии прошли процесс секуляризации, а земли миссий были инвентаризированы и проданы правительством как ранчо ; земли должны были быть возвращены туземцам, принадлежавшим миссиям, но этот принцип не был соблюден. Бывшие земли Эстансии были проданы под ранчо Сан-Франциско губернатором Калифорнии Хуаном Баутиста Альварадо своему другу лейтенанту Антонио дель Валье 22 января 1839 года. [5] Северные границы этого ранчо проходили вдоль северного берега реки Санта-Клара до района недалеко от нынешнего пересечения улиц Чикито-Каньон-роуд и Генри Мейо-драйв и вверх вдоль гор к востоку от Валь-Верде.
В 1842 году Франсиско Лопес, родственник Дель Валле, нашел золото в каньоне Пласерита, что привело к небольшой местной золотой лихорадке, во время которой мексиканские поселенцы, многие из которых были из Соноры , приехали на ранчо, чтобы добывать золото. [6] Первоначальное поселение Валь-Верде было недолговечным процветающим городом, построенным колониальными мексиканскими поселенцами. [7] Во время американо-мексиканской войны Дель Валле уничтожил шахту, чтобы помешать Соединенным Штатам получить контроль над ней. [8]
Ранчо оставалось в собственности семьи Дель Валле до оккупации и аннексии Альта-Калифорнии Соединенными Штатами до 1862 года, когда экономические раздоры, вызванные наводнениями и засухами, вынудили его продать большую часть земли спекулянтам, что в конечном итоге оказалось в руках Генри Ньюхолла. . [9] [10]
Ранчо Валь Верде
[ редактировать ]К началу 1900-х годов семья Джейнс владела ранчо Валь Верде площадью 10 200 акров, где расположено современное поселение. Лаура К. Джейнс, богатая белая женщина из Пасадены, открыла свое ранчо для афроамериканцев в 1910-х годах в ответ на дискриминацию, с которой они столкнулись, которая лишила их доступа в общественные места отдыха и не позволила им владеть и развивать недвижимость в определенных районах. В этих условиях сегрегации и дискриминации группа видных представителей афроамериканского сообщества Лос-Анджелеса искала места, где можно было бы создать место отдыха для своих семей. Группу возглавлял предприниматель в сфере недвижимости Сидни Престон Донс и другие инвесторы, такие как Норман О. Хьюстон , Шарлотта Басс и Хэтти С. Болдуин. В итоге группа связалась с Лорой К. Джейнс. [2]
Вилла Эврика и Валь Верде
[ редактировать ]В 1924 году современное поселение было основано Сидни П. Донсом и его группой инвесторов. [11] Она получила название « Вилла Эврика» . [12] Это поселение было задумано как курорт для афроамериканцев , поскольку в тот период афроамериканцам часто не разрешалось посещать общественные пляжи и бассейны. [13] Город стал известен как «Блэк-Палм-Спрингс». К 1930-м годам этот район пользовался бешеной популярностью, главным образом потому, что это было одно из немногих мест, куда чернокожие могли пойти на отдых. [14]
Другие направления в Южной Калифорнии включали озера Эльсинор водохранилище в округе Риверсайд , часть Венис-Бич , пляж Брюса в Южном заливе и парк в Пасадене , открытый для чернокожих только один день в году. [15] [16]
Продавались два земельных участка: один - район Виллы Эврика, а другой - район Валь-Верде. Вилла Эврика представляла собой землю, идущую с севера на юг вдоль восточной стороны дороги Чикито-Каньон-роуд, а Валь-Верде занимала территорию с востока на запад. Рекламные объявления в газетах были сосредоточены на черных ангеленосах и побуждали их инвестировать в эту недвижимость для строительства домов для отдыха. Участки размером 50 на 80 футов и больше предлагались по цене от 75 долларов, включая полный документ и право собственности, а также платное пожизненное членство в общественном клубе. В конце концов, Донс и его группа вместе с Джейнс прекратили управление продажами участка Валь-Верде, сосредоточившись только на вилле Эврика, а Гарри М. Уотерман, еще один белый землевладелец, который сыграл важную роль в развитии и управлении участками, взял на себя ответственность за Вэл. Верде. [2]
В 1927 году белые землевладельцы во главе с Гарри М. Уотерманом подарили округу участок площадью 53 акра, который позже стал парком Валь-Верде. К этому времени этот район был известен просто как Валь-Верде , и Уотерман продолжал оставаться важным застройщиком сообщества. [17] Были открыты кафе, рестораны и ночные клубы, а также мотели, домики и кемпинги. такие артисты, как Элла Фицджеральд и Лена Хорн . В городе появлялись [2]
К 1939 году цены на участки варьировались от 99 до 400 долларов, и было построено более пятидесяти домов. Парк продолжал оставаться местом собраний. В 1939 году был заложен краеугольный камень олимпийского бассейна. [12] на церемонии, на которой присутствовали местные жители и тысячи других людей, под председательством актрисы Хэтти МакДэниел . [2] Землетрясение в Нортридже в 1994 году повредило первоначальный бассейн. Реклама этого района продолжалась и в 1940-х годах. Леон Пердью начал исполнять обязанности директора парка Валь-Верде в 1942 году, став первым афроамериканцем, занявшим эту постоянную должность в Департаменте парков и отдыха округа Лос-Анджелес . Пердью работал с Торговой палатой над организацией различных программ, включая конкурс красоты в купании, шоу мускулистов, танцы четвертого июля, рождественские программы и другие. [17] В 1945 году была построена средняя школа Уильяма С. Харта , и ученикам больше не приходилось ехать за 20 миль в среднюю школу Сан-Фернандо, как это приходилось делать раньше. Дети младшего школьного возраста отправились в начальную школу Кастаик. [2]
В 1950-х и 60-х годах основными работодателями в городе были компании Thatcher Glass в Согусе, Burmite Powder Company и Kaiser Manufacturing. Афроамериканцы продолжали составлять большинство населения в 50-е годы. В 1953 году открылась баптистская церковь, которая сейчас является Африканской методистской епископальной церковью Кастайского сообщества. В 1951 году Ассоциация улучшения Валь-Верде инициировала создание района водоснабжения и освещения, чтобы улучшить плохую систему водоснабжения в сообществе. [2] [18]
Торговая палата Валь-Верде назначила Маргариту Карр президентом в 1960 году после того, как Джеймс Барксдейл ушел в отставку из-за ухудшения здоровья. Начиная с 1952 года она продвигала первый в парке День доброй воли , чтобы собрать вместе представителей различных расовых групп в этом районе. В июне 1956 года она сыграла важную роль в создании почтового отделения в этом районе. [17] [18]
Несмотря на то, что поселок был построен как убежище для афроамериканцев, жители по-прежнему сталкивались с трудностями. В 1964 году дом, принадлежавший Фрэнку Д. Годдену, афроамериканскому ветерану Второй мировой войны и общественному застройщику, был сожжен членами Клана, у которого в то время было «ядро» в этом районе. [18]
Пост-1960-е
[ редактировать ]С появлением реформ в области гражданских прав в 1960-х годах и невозможностью исполнения расовых соглашений многие афроамериканцы переехали из этого региона в более крупные территории, от которых они ранее были изолированы. В этот район начали переезжать сельскохозяйственные рабочие из близлежащих сельскохозяйственных районов. Сейчас в городе проживает большой процент латиноамериканцев и белых. [19]
К 1970-м годам население приближалось к 500. В 1973 году было построено 126 новых домов. В ноябре 1971 года Калифорнийский институт искусств открыл кампус в Валенсии, и сюда переехали преподаватели и выпускники. В 1980-х годах общая численность населения выросла до 600–1000 человек, из которых от 10% до 15% составляли белые. Район начал приходить в упадок, поскольку дома для отдыха, которые не предназначались для постоянного проживания, пришли в упадок. В 1980 году городские власти сообщили, что половина домов была признана некачественной. Многие помещения были сданы в аренду. [2]
В начале 1990-х годов свалка Чикито-Каньон, построенная недалеко от поселка в 1971 году, столкнулась с сопротивлением, поскольку требовалось ее расширение. В рамках переговоров Свалка предоставляет населению средства на стипендиальные программы. [2]
Землетрясение в Нортридже в 1994 году нанесло огромный ущерб городу, повредив большую часть первоначальных построек. Первоначальный бассейн был поврежден, и с тех пор его отремонтировали и укоротили. Бассейн является частью системы парков округа Лос-Анджелес. Он открывается с конца весны до начала осени. Ежедневно проводятся дневные и вечерние сеансы купания. [20]
В 2011 году Verizon Wireless попыталась построить сотовую станцию с 12-панельной антенной решеткой мощностью 30 000 Вт в Валь-Верде, менее чем в 50 футах от соседнего жилого дома. Verizon Wireless и ее подрядчик заявили, что основная причина создания сотовой станции была связана с населением Валь-Верде, но были проведены расследования, и сотовая станция предназначена для заполнения дыр в зоне покрытия в соседнем промышленном парке Валенсийского торгового центра, жилом массиве Хасли-Хиллз и для будущего развития за пределами Валь Верде. Местные жители объединились и протестовали против установки сотовой связи, утверждая, что крупный бизнес пытается захватить небольшой поселок Валь-Верде. По состоянию на начало 2013 года Verizon Wireless не построила вышку сотовой связи и решила построить ее на склоне холма вдали от домов. [21]
16 мая 2017 года департамент шерифа округа Лос-Анджелес изъял 7000 петушиных боев на ранчо на Джексон-стрит в Валь-Верде. [22] [23] Хотя в 2007 году в том же месте было поймано 2700 птиц, рейд 2017 года стал «крупнейшим петушиным боем в истории США», по данным The Los Angeles Times . [22] в то время как департамент шерифа заявил, что это было «одно из крупнейших изъятий летающих птиц, используемых для незаконных петушиных боев и (для) разведения в целях незаконных петушиных боев». [23] Однако владелец [ ВОЗ? ] не был арестован. [22]
Демография
[ редактировать ]2020
[ редактировать ]По переписи 2020 года общая численность населения Валь-Верде составляла 2399 человек, а плотность населения составляла 935,1630213 человек на квадратную милю (361,0684611/км). 2 ). Средний возраст составил 35,8 лет. [24]
Расовая принадлежность была следующей: 819 (34,1%) белых и 627 (26,1%) неиспаноязычных; 73 (3%) афроамериканца; 42 (1,8%) коренных американцев; 70 (2,9%) азиаты; 4 (0,2%) жителя островов Тихого океана. 892 (37,2%) идентифицировали себя как представители другой расы и 499 (20,8%) идентифицировали себя как представители двух или более рас. 1549 (64,6%) идентифицированы как латиноамериканцы или латиноамериканцы. [24]
100% населения проживало в домохозяйствах, никто не проживал ни в институционализированных, ни в неинституционализированных групповых кварталах. В составе жилищных правоотношений находились 723 (30,1%) домовладельцев; 358 (14,9%) супругов разного пола и 5 (0,2%) однополых супругов; 44 (1,8%) партнера противоположного пола, не состоящего в браке, и 2 (0,1%) партнера одного пола, не состоящего в браке; 805 (33,6%) детей до 18 лет; 109 (4,5) внуков; 234 (9,8) других родственников и 119 (5%) неродственников. [24]
Всего было 689 домохозяйств, в составе домовладельцев были: 401 (58,2%) семейные пары, из них 178 (25,8%) проживали с собственными детьми (до 18 лет); 38 (5,5%) сожительствующих пар, из них 20 (2,9%) — с собственными детьми (до 18 лет); 130 (18,9%) одиноких мужчин, из них 70 (3,3%) — 65 лет и старше, проживающие одни, и 16 (2,3%) — с собственными детьми (до 18 лет); 120 (17,4%) одиноких женщин, из них 16 (2,3%) старше 65 лет, проживающие одни, и 15 (2,2%), живущие со своими детьми (до 18 лет). В 262 (38%) домохозяйствах проживали лица в возрасте до 18 лет, а в 190 (27,6%) — лица в возрасте 65 лет и старше. [24]
Всего насчитывалось 719 единиц жилья, из которых 689 (95,8%) были заняты, а 30 (4,2%) оставались вакантными. Из занятого жилья 590 (85,6%) были заняты собственниками жилья, а 99 (14,4%) - арендаторами. [24]
2010
[ редактировать ]По переписи 2010 года население Валь-Верде составляло 2468 человек. Плотность населения составила 962,1 человека на квадратную милю (371,5/км²). 2 ). Расовый состав Валь-Верде составлял 1404 (56,9%) белых (29,9% белых неиспаноязычных), [25] 105 (4,3%) афроамериканцев, 26 (1,1%) коренных американцев, 48 (1,9%) азиатов, 1 (0,0%) житель островов Тихого океана, 732 (29,7%) представителей других рас и 152 (6,2%) представителей двух или более рас. гонки. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1507 человек (61,1%). [26]
Перепись показала, что 2466 человек (99,9% населения) проживали в домашних хозяйствах, 2 (0,1%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, и никто не был институционализирован.
Из 671 домохозяйства в 331 (49,3%) проживали дети до 18 лет, в 404 (60,2%) были разнополые супружеские пары, живущие вместе, в 87 (13,0%) проживали женщины без мужа, а в 43 (6,4%) %) был домовладельцем-мужчиной без присутствующей жены. Было 37 (5,5%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 1 (0,1%) однополых супружеских пар или партнерств . В 90 домохозяйствах (13,4%) проживал один человек, а в 22 (3,3%) проживал одинокий человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,68. Всего было 534 семьи (79,6% домохозяйств); средний размер семьи составлял 4,00 человека.
Возрастное распределение составило 706 человек (28,6%) до 18 лет, 288 человек (11,7%) в возрасте от 18 до 24 лет, 726 человек (29,4%) в возрасте от 25 до 44 лет, 624 человека (25,3%) в возрасте от 45 до 64 лет и 124 человека ( 5,0%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 31,7 года. На каждые 100 женщин приходилось 102,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 106,1 мужчин.
Насчитывалось 715 единиц жилья со средней плотностью 278,7 человек на квадратную милю, из занятых единиц 521 (77,6%) занимались собственниками, а 150 (22,4%) сдавались в аренду. Доля вакантных домовладельцев составила 3,2%; доля вакантных арендных площадей составила 2,6%. 1873 человека (75,9% населения) проживали в собственном жилье и 593 человека (24,0%) - в арендном жилье.
Согласно переписи населения США 2010 года, средний доход семьи Валь-Верде составлял 58 971 доллар, при этом 18,6% населения жили за федеральной чертой бедности. [25]
2000
[ редактировать ]По переписи 2000 года в CDP насчитывалось 1472 человека, 424 домохозяйства и 318 семей. Плотность населения составила 4428,8 человек на квадратную милю (1710,0/км2). 2 ). Было 444 единицы жилья со средней плотностью 1335,9 человек на квадратную милю (515,8 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав CDP составлял 55,98% белых, 4,28% афроамериканцев, 0,68% коренных американцев, 1,63% азиатов, 0,20% жителей островов Тихого океана, 33,22% представителей других рас и 4,01% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составили 51,63%. [27]
Из 424 домохозяйств 50,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 58,3% составляли супружеские пары, живущие вместе, 9,7% имели домохозяйку без мужа и 25,0% не были семьями. Около 16,0% домохозяйств состояли из одного человека, а 2,1% - из одного человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,47, а средний размер семьи - 3,89.
Распределение по возрасту составило 33,4% в возрасте до 18 лет, 12,4% в возрасте от 18 до 24 лет, 36,0% в возрасте от 25 до 44 лет, 15,0% в возрасте от 45 до 64 лет и 3,2% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 27 лет. На каждые 100 женщин приходилось 105,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 107,2 мужчин.
Средний доход семьи составлял 52 593 доллара, а средний доход семьи - 53 843 доллара. Средний доход мужчин составлял 30 583 доллара против 24 861 доллара у женщин. Доход на душу населения CDP составил 15 626 долларов. Около 3,6% семей и 6,4% населения находились за чертой бедности , в том числе ни один из тех, кто моложе 18 лет, и 37,1% людей в возрасте 65 лет и старше.
Религия
[ редактировать ]По состоянию на 2021 год в общине есть две церкви: Африканская методистская епископальная церковь Кастаикского сообщества и Македонская церковь Бога во Христе. [2]
Экономика
[ редактировать ]В Валь-Верде есть один магазин повседневного спроса в поселке. SilverStrand площадью 250 акров Здесь также есть деревенское ранчо с коттеджами, которые можно сдать в аренду на время отпуска, семейная ферма, производящая органические продукты, и киноранчо . [2]
Правительство
[ редактировать ]В Законодательном собрании штата Калифорния Валь Верде находится в 21-м округе Сената , его представляет республиканец Скотт Уилк , и в 40-м избирательном округе , представленном демократом Пилар Скьяво . [28]
В Палате представителей США Валь Верде находится в 27-м избирательном округе Калифорнии , его представляет республиканец Майк Гарсия . [29]
В Валь-Верде есть гражданская ассоциация волонтеров, Гражданская ассоциация Валь-Верде (VVCA), которая является связующим звеном между руководителем 5-го округа округа Лос-Анджелес, лидерами сообщества и жителями. VVCA является статьей 501(c)(4) некоммерческой корпорацией в соответствии со и имеет избранный совет директоров, состоящий из шести членов и до трех назначенных ассоциированных членов совета. Ежемесячные встречи проводятся во второй четверг каждого месяца в 19:00 в здании общественного клуба. Приглашенные докладчики представляют сообществу презентации по вопросам пожарной безопасности, CERT, Департамента общественных работ, представителей офиса супервайзера и офиса шерифа, обновлений ТЭЦ и района водоснабжения. Жители имеют возможность узнать о сообществе и высказать свое мнение. [30]
Чикита-Каньон предоставил ежегодный грант в размере более 350 000 долларов США в 2015 году Комитету по финансированию общественных пособий Валь-Верде (CBFC) в рамках соглашения 1997 года с Валь-Верде. [31] Сообщество Валь-Верде получает средства от Чикиты уже более 15 лет. [32] CBFC предоставляет финансирование со свалки для поддержки внеклассных программ, репетиторства, стипендий, проездных на автобус, продуктов для нуждающихся семей, молодежных спортивных программ и т. д. — все для жителей Валь Верде. [33]
Валь-Верде имеет два места в городском совете Кастаикского района (CATC). CATC является связующим звеном между руководителем 5-го округа округа Лос-Анджелес, лидерами сообщества и жителями 5 районов Кастаика. CATC проводит собрания каждую третью среду месяца в 18:30 в офисе школьного округа Кастаик. Жители приглашаются принять участие в собрании, поскольку местные чиновники выступают с презентациями перед Советом и аудиторией. [34]
Инфраструктура
[ редактировать ]Автомобильный подъезд к поселку из двух точек на севере и юге по асфальтированным двухполосным дорогам. Дорога Чикито-Каньон-Роуд ответвляется от государственной трассы 126 , названной здесь Генри Мейо-Драйв, и входит в поселок с юга; с севера Дель-Валле-роуд ответвляется от Хасли-Каньон-роуд, ведущая в поселок. Помимо этих дорог общего пользования, есть грунтовые горные дороги, которые обеспечивают экстренный доступ к окружающим горам. Большинство общественных жилых дорог имеют твердое покрытие; нет мощеных тротуаров в полусельском поселке . Главная магистраль с востока на запад - Сан-Мартинес-роуд. [2]
Транзитная служба города Санта-Кларита управляет маршрутом 2, который проходит от регионального транзитного центра МакБин в Санта-Кларите с четырьмя остановками на Чикито-Каньон-роуд, тремя на Сан-Мартинес-роуд, включая одну в парке Валь-Верде и одну на Дель-Валле-роуд. [2] [35]
Строительство домов варьируется от деревянного каркаса с лепными фасадами до больших домов с несколькими спальнями. [2]
Жители используют септики для канализации, что препятствует развитию. [2]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Файлы справочника переписи населения США 2010 года – Места – Калифорния» . Бюро переписи населения США .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Саймон, Либби (30 июля 2021 г.). «Дороги Валь-Верде, Каньон Чикито, Дель-Валле и Сан-Мартинес в долине Санта-Кларита, Валь-Верде, округ Лос-Анджелес, Калифорния» . Обзор исторических американских ландшафтов .
- ^ «Места, отмеченные переписью 2020 года» . egis-lacounty.hub.arcgis.com . Проверено 16 октября 2023 г.
- ^ Отчет о воздействии программы генерального плана реки Лос-Анджелес на 2020 год на окружающую среду (PDF) . Общественные работы округа Лос-Анджелес. Февраль 2021.
- ^ Перейти обратно: а б Уорден, Леон (28 августа 1996 г.). «Латинское вторжение, завоевание Западного SCV» . Сигнал . Проверено 8 марта 2011 г.
- ^ Уорден, Леон (октябрь 2005 г.). «НАСТОЯЩЕЕ первое золото Калифорнии» . Журнал МОНЕТАЖ . Проверено 16 апреля 2007 г.
- ^ Уорден, Леон (24 июля 1996 г.). «Ренессанс для «Блэк-Палм-Спрингс» » . scvhistory.com . Проверено 22 октября 2023 г.
- ^ Расмуссен, Сесилия (11 ноября 2001 г.). «Семья Дель Валле сыграла главную роль в ранней Калифорнии» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 9 апреля 2007 г. - через Историческое общество долины Санта-Кларита.
- ^ Уорден, Леон. «Хронология SCV: хронология исторических событий» . Историческое общество долины Санта-Кларита . Проверено 8 марта 2011 г.
- ^ Уорден, Леон (7 июня 1995 г.). «Премьер-недвижимость Валенсии, 2 доллара за акр» . Сигнал . Проверено 20 апреля 2007 г.
- ^ Валь Верде, Калифорния
- ^ Перейти обратно: а б Парк Валь Верде, Калифорния, 1960 год.
- ^ (26 июля 1966 г.) "Цветная панель курорта" Wall Street Journal
- ^ «Калифорнийские мечты: сцены радости и отдыха чернокожих в эпоху Джима Кроу - в фотографиях» . Хранитель . 12 августа 2023 г. ISSN 0261-3077 . Проверено 12 августа 2023 г.
- ↑ Нильсен, Джон (8 октября 1984 г.) «Англо-приток обновляет город, заселенный чернокожими». Лос-Анджелес Таймс
- ↑ Стюарт, Джоселин Ю. (2 марта 1994 г.) «Забытый оазис свободы: Валь-Верде, «черные Палм-Спрингс», обеспечили спасение от расизма - хотя бы на выходные. В течение многих лет семьи купались, общались и праздновали их культура в городе, который они построили сами» ; Лос-Анджелес Таймс
- ^ Перейти обратно: а б с «Валь Верде | Сборник: История Валь Верде» . scvhistory.com . Проверено 22 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Забытый оазис свободы: Блэк-Палм-Спрингс спас от расизма (1994)» . scvhistory.com . Проверено 22 октября 2023 г.
- ^ Уорден, Леон (24 июля 1996 г.). «Ренессанс для «Блэк-Палм-Спрингс» » . Историческое общество долины Санта-Кларита .
- ^ Уильям-Росс, Линдси (3 мая 2008 г.) LAistory: Валь Верде, «Блэк-Палм-Спрингс». Архивировано 19 июля 2009 г. в Wayback Machine LAist.
- ^ Йонас, Карен (4 июля 2012 г.). «Звонок на вышку сотовой связи снова поставлен на удержание».
- ^ Перейти обратно: а б с Гамильтон, Мэтт (16 мая 2017 г.). «7000 птиц пойманы в результате крупнейшего в истории США петушиного боя, - заявляют власти округа Лос-Анджелес» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Задержание петушиных боев в городе округа Лос-Анджелес, поймавшее 7000 птиц» . NBC Лос-Анджелес . 16 мая 2017 г. Проверено 17 мая 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Профиль общей численности населения и характеристик жилищного фонда» . data.census.gov . Бюро переписи населения США. 2020 . Проверено 16 октября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бюро переписи населения США. «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США .
- ^ «Интерактивный поиск населения по переписи 2010 года: Калифорния – Валь-Верде CDP» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «Общегосударственная база данных» . Регенты Калифорнийского университета. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 23 октября 2014 г.
- ^ «27-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО.
- ^ «Линкедин» . www.linkedin.com .
- ^ Смит, Перри (17 ноября 2014 г.). «Расширение свалки Каньон Чикита все еще ищет поддержки Валь-Верде» . ХТС АМ 1220 .
- ^ Абрам, Сьюзен (11 июня 2015 г.). «Планы расширения свалки возле Валь-Верде вызывают жалобы местных жителей на нарушение гражданских прав» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс .
- ^ Уильямс, Тимоти (15 мая 1997 г.). «Решения об использовании фондов Валь-Верде, ограниченных гражданами - Санитария: латиноамериканские группы критикуют сделку по свалке мусора за то, что она лишает многих жителей возможности принимать решения о трате денег» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ "кастаиктаунсовет" . Кастаиктаунский совет .
- ^ «Маршруты и расписания» . Транзит города Санта-Кларита . Проверено 21 октября 2023 г.
- Места, определенные переписью населения, в округе Лос-Анджелес, Калифорния.
- Горы Топатопа
- Населенные пункты, созданные в 1920-е гг.
- Заведения 1920-х годов в Калифорнии
- Санта-Кларита, Калифорния
- Места в Калифорнии, определенные переписью
- Афро-американская история Калифорнии
- Населенные пункты Калифорнии, созданные афроамериканцами
- Афро-американские курорты