✖


Jump to content

Эль Сегундо, Калифорния

Координаты : 33 ° 55'17 "N 118 ° 24'22" W  /  33,92139 ° N 118,40611 ° W  / 33,92139; -118,40611

Эль Сегундо, Калифорния
Город
Приветственный знак Эль Сегундо
Приветственный знак Эль Сегундо
Флаг Эль-Сегундо, Калифорния
Флаг
Официальная печать Эль-Сегундо, Калифорния.
Тюлень
Расположение округа Лос-Анджелес в Калифорнии (слева) и Эль-Сегундо в округе Лос-Анджелес (справа)
Расположение округа Лос-Анджелес в Калифорнии (слева) и Эль-Сегундо в округе Лос-Анджелес (справа)
Эль-Сегундо, Калифорния находится в Соединенных Штатах.
Эль Сегундо, Калифорния
Эль Сегундо, Калифорния
Расположение Эль Сегундо в США
Координаты: 33 ° 55'17 "N 118 ° 24'22" W  /  33,92139 ° N 118,40611 ° W  / 33,92139; -118,40611
Страна Соединенные Штаты
Состояние Калифорния
Графство Лос-Анджелес
Инкорпорейтед 18 января 1917 г. [1]
Правительство
• Тип Менеджер совета
• Мэр Дрю Бойлз
• Временный мэр Крис Пиментел
• Городской совет [2] Кэрол Пирштук
Скот Никол
Лэнс Жиру
• Городской менеджер Трейси Шерил Уивер [2]
• Городской казначей Мэтью Робинсон [2]
Область
[3]
• Общий 10,88 квадратных миль (28,18 км 2 2 )
• Земля 5,46 квадратных миль (14,15 км 2 ) 2 )
• Вода 5,42 квадратных миль (14,03 км 2 ) 2 )
Высота
[4]
115 футов (35 м)
Население
 ( 2020 ) [5]
• Общий 16,731
• Плотность 3064,29/кв. миль (1183,13/км) 2 )
Часовой пояс UTC-8 ( Тихий океан )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 ( тихоокеанское время )
Почтовый индекс
90245 [6]
Коды городов 310/424
ФИПС Код 06-22412
GNIS Идентификаторы функций 1660605 , 2410417
Веб-сайт www .Эль Сегундо .org

Эль Сегундо ( / ˌ ɛ l s ə ˈ ɡ ʌ n d oʊ / EL sə- GUN -doh , Испанский: [el seˈɣundo] ; по-испански «Второй») [7] — город в округе Лос-Анджелес, Калифорния , США. Расположенный в заливе Санта-Моника , он был зарегистрирован 18 января 1917 года и является частью Саут-Бэй Правительственного совета городов . Население составляло 16 731 человек по данным переписи 2020 года , что на 0,5% больше, чем 16 654 человека по переписи 2010 года . Важный центр нефтяной и аэрокосмической промышленности в Южной Калифорнии, примерно три четверти земли города предназначены исключительно для промышленного и коммерческого использования, включая нефтеперерабатывающий завод Chevron, который один занимает более четверти всего города.

История

[ редактировать ]

Прибрежная зона Эль-Сегундо и Лос-Анджелеса была впервые заселена племенами Тонгва (или Габриэленьос) индейскими . Этот район когда-то был частью ранчо Саусаль Редондо («Ранчо Round Willow Patch»). Ранчо Саусаль Редондо простиралось от Плайя-дель-Рей на севере до пляжа Редондо на юге. Ранчо, первоначально принадлежавшее Антонио Игнасио Авиле в Мексике, позже было куплено шотландским баронетом по имени сэр Роберт Бернетт. После его возвращения в Шотландию недвижимость приобрел тогдашний менеджер ранчо Дэниел Фримен . Дэниел Фриман продал части ранчо нескольким людям. Джордж Х. Пек владел 840 акрами (340 га) земли, на которой сейчас расположен нефтеперерабатывающий завод Chevron . Пек также осваивал землю в соседнем Эль-Порто , где улица до сих пор носит его имя.

Город был зарегистрирован в 1917 году. Компания Standard Oil была переименована в Chevron в 1984 году. Нефтеперерабатывающий завод Эль-Сегундо вступил в свое второе столетие работы в 2011 году. [8]

Завод Douglas Aircraft Company в Эль-Сегундо был одним из крупнейших авиастроительных предприятий Калифорнии во время Второй мировой войны . Это был один из крупнейших производителей пикирующих бомбардировщиков SBD Dauntless , прославившихся в битве за Мидуэй . Завод, которым сейчас управляет Northrop Grumman , по-прежнему является авиационным заводом. [9] [10]

  • Эль Сегундо и нефтеперерабатывающий завод Standard, гр. 1920 год
    Эль Сегундо и нефтеперерабатывающий завод Standard, гр. 1920 год
  • Пикирующие бомбардировщики SBD Dauntless строились на авиационном заводе Дуглас в Эль-Сегундо во время Второй мировой войны.
    Пикирующие бомбардировщики SBD Dauntless строились на авиационном заводе Дуглас в Эль-Сегундо во время Второй мировой войны. [11]

География

[ редактировать ]

Северная и южная границы города — международный аэропорт Лос-Анджелеса и Манхэттен-Бич , Тихий океан западной границей является . Его восточная граница примерно обозначена Авиационным бульваром .

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 5,5 квадратных миль (14 км²). 2 ), более 99% из которых — земля.

В прибрежной зоне, прилегающей к нефтеперерабатывающему заводу, когда-то преобладали промышленные причалы, обслуживающие нефтяные танкеры, и она была сильно загрязнена канализационными и ливневыми стоками. Масштабное расширение станции очистки сточных вод «Гиперион» в 1980-х годах послужило толчком к восстановлению пляжа. Старые пирсы были снесены, в нескольких милях от берега был построен подводный нефтяной терминал, а огромное количество вынутого песка было использовано для восстановления и значительного расширения некогда узкого и загрязненного пляжа. Велосипедная дорожка Марвина Брауде проходит вдоль этого нового искусственного пляжа, поскольку причалы нефтеперерабатывающего завода были одними из последних сохранившихся промышленных объектов, непосредственно загораживающих береговую линию залива Санта-Моника.

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание %±
1920 1,563 —
1930 3,503 124.1%
1940 3,738 6.7%
1950 8,011 114.3%
1960 14,219 77.5%
1970 15,620 9.9%
1980 13,752 −12.0%
1990 15,223 10.7%
2000 16,033 5.3%
2010 16,654 3.9%
2020 16,731 0.5%
Десятилетняя перепись населения США [12]
Палисадес-дель-Рей на переднем плане и Эль-Второй на заднем плане.

2010

[ редактировать ]

Перепись населения США 2010 года [13] сообщил, что население Эль-Сегундо составляет 16 654 человека. Плотность населения составила 3047,9 человек на квадратную милю (1176,8/км2). 2 ). Расовый состав Эль-Сегундо составлял 12 997 (78,0%) белых (69,1% белых неиспаноязычных), [14] 337 (2,0%) афроамериканцев, 68 (0,4%) коренных американцев, 1458 (8,8%) азиатов, 38 (0,2%) жителей островов Тихого океана, 799 (4,8%) представителей других рас и 957 (5,7%) представителей двух или более рас. гонки. Было 2609 человек латиноамериканского или латиноамериканского происхождения любой расы (15,7%).

По данным переписи, 16 578 человек (99,5% населения) проживали в домохозяйствах, 66 (0,4%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, а 10 (0,1%) были институционализированы.

Из 7085 домохозяйств в 2183 (30,8%) проживали дети в возрасте до 18 лет, в 3050 (43,0%) проживали супружеские пары, в 729 (10,3%) проживали женщины без мужа, в 326 (4,6%) ) имел домохозяина мужского пола без присутствующей жены; и 369 (5,2%) представляли собой не состоящие в браке партнерства противоположного пола . Около 31,8% составляли отдельные лица, а 8,0% - одинокие люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,34 человека. В городе проживало 4105 семей (57,9% всех домохозяйств); средний размер семьи составил 3,02.

22,3% населения были в возрасте до 18 лет, 6,7% - в возрасте от 18 до 24 лет, 31,1% - в возрасте от 25 до 44 лет, 29,8% - в возрасте от 45 до 64 лет и 10,1% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 39,2 года. На каждые 100 женщин приходилось 99,4 мужчины. На каждые 100 женщин 18 лет и старше приходилось 98,8 мужчин.

7410 единиц жилья имели среднюю плотность 1356,1 единиц на квадратную милю (523,6 единиц на квадратный километр). 2 ), из которых 3034 (42,8%) занимали собственники и 4051 (57,2%) занимали арендаторы. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 0,4%; доля вакантных арендных площадей составила 4,1%. Около 49,1% населения проживало в собственном жилье и 50,4% в арендуемом жилье.

Согласно переписи населения США 2010 года, средний доход семьи Эль-Сегундо составлял 84 341 доллар, при этом 4,8% населения жили за федеральной чертой бедности. [15]

2000

[ редактировать ]

По данным переписи 2000 года, плотность населения составляла 2894,6 человек на квадратную милю (1117,6 человек на квадратный километр). 2 ). Было 7261 единиц жилья со средней плотностью 1310,9 единиц на квадратную милю (506,1 единиц на квадратный километр). 2 ). Расовый состав города составлял 83,61% белых, 1,17% афроамериканцев, 0,47% коренных американцев, 6,41% азиатов, 0,29% жителей островов Тихого океана, 3,51% представителей других рас и 4,55% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 11,01% населения.

Из 7060 домохозяйств 28,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 41,5% составляли супружеские пары, живущие вместе, 10,0% имели домохозяйку без мужа и 44,6% не были семьями. Из всех домохозяйств 34,3% состояли из отдельных лиц, а в 7,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,27, а средний размер семьи - 3,00.

22,7% населения были моложе 18 лет, 6,2% от 18 до 24 лет, 38,7% от 25 до 44 лет, 22,9% от 45 до 64 лет и 9,5% от 65 лет и старше. Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 98,7 мужчин. На каждые 100 женщин 18 лет и старше приходилось 96,0 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 61 341 доллар, а семьи - 74 007 долларов. Средний доход мужчин составлял 52 486 долларов против 41 682 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 33 996 долларов. Около 3,1% семей и 4,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 4,7% лиц в возрасте до 18 лет и 6,0% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Экономика

[ редактировать ]
Нефтеперерабатывающий завод Chevron в Эль-Сегундо
Штаб-квартира Mattel

Название было принято в 1911 году, когда Chevron построила свой второй нефтеперерабатывающий завод El Segundo, что в переводе с испанского означает «Второй». [16] Этот нефтеперерабатывающий завод получал сырую нефть из региона Амазонки в Южной Америке - более 5000 баррелей в день. [17] Эль-Сегундо расположен рядом с очистными сооружениями Гиперион. [18] и электростанция Эль-Сегундо . Электростанция Эль-Сегундо находится в ведении американской энергетической компании NRG . NRG должна была создать новый энергоблок комбинированного цикла , обеспечивающий электроэнергией 240 000 домохозяйств. Новая электростанция, которую планировалось ввести в эксплуатацию в 2013 году, должна была использовать два генератора: газовую турбину Siemens. [19] и дополнительная паровая турбина. До роспуска штаб-квартира Unocal находилась в Эль-Сегундо. [20] [21]

В 1928 году Уильям Майнс, иммигрант из Канады, арендовал землю под летное поле. [22] В 1930 году к северу от Эль-Сегундо открылся муниципальный аэропорт Лос-Анджелеса, позже международный аэропорт Лос-Анджелеса ; его присутствие привело к концентрации аэрокосмических и авиационных фирм в районе Эль-Сегундо. [16] Многие крупные аэрокосмические компании имеют предприятия в Эль-Сегундо, в том числе Boeing , Raytheon , [23] Lockheed Martin , Northrop Grumman , Wyle Laboratories , Aerospace Corporation и Aerojet Rocketdyne Holdings . Там расположены штаб-квартиры последних двух. Здесь также расположены база ВВС Лос-Анджелеса и Центр космических и ракетных систем , который отвечает за закупки космической техники для вооруженных сил.Нынешний завод Boeing, Центр разработки спутников Boeing , был первоначально построен компанией Nash Motors в 1946 году и открыт в 1948 году. В 1955 году Hughes Aircraft Company приобрела завод площадью 500 000 квадратных футов (46 000 м 2 ) здание; он был переоборудован для производства ракет, а также служил испытательным полигоном. [24] Одно время штаб-квартира MGM Grand Air располагалась в Эль-Сегундо. [25]

Производитель игрушек Mattel , [26] AT&T Entertainment Hub (ранее DirecTV) [27] ) там расположены штаб-квартиры компаний прямого технологического маркетинга PCM, Inc. и A-Mark Precious Metals , а также розничного торговца спортивными товарами Big 5 Sporting Goods и Stamps.com . Компания по производству баз данных Teradata имеет центр исследований и разработок также в Эль-Сегундо. Североамериканская штаб-квартира японской компании по производству видеоигр Square Enix также находится в городе.

С 1982 по 1996 год штаб-квартира « Лос-Анджелес Рейдерс» Национальной футбольной лиги располагалась в Эль-Сегундо. [28] Хоккейный клуб Los Angeles Kings также расположен в Эль-Сегундо. В 2024 году « Лос-Анджелес Чарджерс» перенесут свою штаб-квартиру в Эль-Сегундо из Коста-Месы . [29] Штаб Лос-Анджелес Лейкерс -квартира и тренировочный центр , Медицинский учебный центр Калифорнийского университета в Лос- Анджелесе, также расположены в Эль-Сегундо. Их G-лиги НБА филиал « Саут Бэй Лейкерс» проводит там свои игры.

В Эль-Сегундо расположены кинокомпании, в том числе Rhythm and Hues Studios и Lightstorm Entertainment . [30] [31]

Газета Los Angeles Times перенесла свой отдел новостей из центра Лос-Анджелеса на территорию площадью 4,5 акра (18 000 м²). 2 ) кампус в Эль-Сегундо в 2018 году. [32]

Лучшие работодатели

[ редактировать ]

Согласно Комплексному годовому финансовому отчету города за 2020–2021 годы, [33] ведущими работодателями города являются:

# Работодатель Кол-во сотрудников
1 Боинг 12,005
2 Рэйтеон Технологии 6,000
3 Нортроп Грумман 2,422
4 Аэрокосмическая корпорация 2,180
5 Маттел 1,545
6 Шеврон 1,187
7 Интернет-бренды 661
8 Инфинеон Технологии 498
9 Карл Шторц Эндоскопия Америка Инк. 421
10 Большая пятерка спортивных товаров 290

Дочерние компании

[ редактировать ]

Nexon America , североамериканский филиал корейского издателя онлайн-игр Nexon Co. Ltd., имеет офисы в Эль-Сегундо.

Североамериканский филиал японского издателя и разработчика видеоигр Square Enix имеет штаб-квартиру в Эль-Сегундо. [34]

Благодаря близости к международному аэропорту Лос-Анджелеса, Эль-Сегундо стал местом расположения офисов нескольких авиакомпаний. В 1979 году Центр бронирования United Airlines , двухэтажное здание площадью 55 000 квадратных футов (5 100 м²), стоимостью 4,5 миллиона долларов, 2 ) объекта в Международном центре, планировалось начать строительство. Фирма Austin Co. из Ирвина должна была построить объект, открытие которого планировалось в мае того же года. [35] Japan Airlines управляет штаб-квартирой в США, которая была перенесена из Нью-Йорка в Эль-Сегундо примерно в 2003 году. [36] в люксе 620 на Континентальном бульваре, 300; [37] У Cathay Pacific есть офис в Эль-Сегундо. [38] [39] [40] В 1990 году авиакомпания перенесла свою штаб-квартиру в Северной Америке в Большой Лос-Анджелес. [41] а штаб-квартира до 2005 года располагалась в Эль-Сегундо. [42] [43]

Штаб-квартира Air China в Северной Америке занимает площадь 13 000 квадратных футов (1 200 м²). 2 ) Здание на Ист-Мейпл-авеню, 2131, к югу от Лос-Анджелеса , в Эль-Сегундо. Ее нынешняя штаб-квартира в Северной Америке открылась церемонией перерезания ленточки и другими торжествами в пятницу, 26 марта 2010 года. Сотрудники колл-центра по бронированию, маркетингу и продажам переехали в здание. В здании имеется колл-центр на 50 сотрудников; Когда здание открылось, половина помещений была заполнена. [44]

Штаб-квартира Air New Zealand в США находится в Эль-Сегундо. [45] [46] [47] Другие авиакомпании с офисами в Эль-Сегундо включают Turkish Airlines, Thai Airways, Air Tahiti Nui , [48] Аэромексико , [49] Китайские авиалинии [50] Эмираты , [51] Ева Эйр , [52] и Сингапурские авиалинии . [53]

Infineon Technologies из Эль-Сегундо приобрела компанию International Rectifier в 2015 году. [54]

Парки и отдых

[ редактировать ]
Главная улица в Эль-Сегундо

В Эль-Сегундо есть собственный пляж, а также два общественных бассейна; Оба бассейна открыты, один из них открыт только в летние месяцы. [33] Сотрудники парков и зон отдыха Эль-Сегундо являются основой популярной NBC программы «Парки и зоны отдыха» . [55] В Эль-Сегундо есть два полноразмерных газонных поля под названием Campus El Segundo Athletic Fields , которые открыты для публики. [56]

Легкая атлетика

[ редактировать ]

В 2023 году Малая лига Эль-Сегундо выиграла чемпионат мира Мировой серии Малой лиги команду из Виллемстада, Кюрасао , победив в чемпионате . Луи Лаппе совершил хоумран и выиграл игру со счетом 6–5. Это был первый чемпионат для команды из Калифорнии с 2011 года .

Правительство

[ редактировать ]

Местное самоуправление

[ редактировать ]

Согласно последнему комплексному годовому финансовому отчету города, его различные фонды имели доходы в размере 99,0 миллиона долларов, расходы в размере 91,0 миллиона долларов, общие активы в 206,5 миллиона долларов, общие обязательства в размере 33,6 миллиона долларов и денежные средства и инвестиции в размере 50,4 миллиона долларов. [33]

В Наблюдательном совете округа Лос-Анджелес Эль Сегундо находится во втором округе, его представляет Холли Митчелл . [57]

Государственное и федеральное представительство

[ редактировать ]

В Законодательном собрании штата Калифорния Эль-Сегундо находится в 24-м Сенатском округе , представленном демократом Беном Алленом , и в 66-м Законодательном округе , представленном демократом Аль Мурацучи . [58]

В Палате представителей Соединенных Штатов Эль Сегундо находится в 36-м избирательном округе Калифорнии , его представляет демократ Тед Льеу . [59]

Образование

[ редактировать ]
Средняя школа Эль Сегундо

Объединенный школьный округ Эль-Сегундо обслуживает жилой район Эль-Сегундо, к западу от шоссе Тихоокеанского побережья. Он управляет средней школой Эль-Сегундо .

Восточный Эль-Сегундо является частью налоговой базы Объединенного школьного округа Уайзберн , а ранее - округа средних школ Союза долины Сентинела (CVUHSD). В восточной части города жилых массивов нет. [60] В этой части города расположены корпоративные предприятия, приносящие районам значительные налоговые поступления. [61]

Vistamar School — частная школа в Эль-Сегундо.

Первоначально весь город находился в школьном округе Уайзберн. [62] открывшийся в 1896 году. [63] Когда в 1905 году открылся школьный округ Инглвуд- Юнион, ныне известный как CVUHSD, его территория включала округ Уайзберн. В 1912 году открылся школьный округ Эль-Сегундо, заняв территорию школьного округа Уайзберн. Территория района Эль-Сегундо продолжала оставаться в составе округа Инглвуд-Юнион. 22 ноября 1925 года был сформирован округ средней школы Эль-Сегундо, и Эль-Сегундо вышел из округа Инглвуд-Юнион. [62]

СМИ

[ редактировать ]
Лос-Анджелес Таймс Штаб-квартира

Штаб-квартира Los Angeles Times находится в Эль-Сегундо с 2018 года. [64] Местные Charter Spectrum новостные и спортивные каналы Spectrum News 1 , Spectrum SportsNet и SportsNet LA базируются в Эль-Сегундо.

El Segundo Herald - общественная газета Эль-Сегундо. Он был основан в 1911 году, за шесть лет до присоединения города. В 2011 году он отметил столетний юбилей служения обществу.

Ежемесячное издание об искусстве и культуре The El Segundo Scene начало выходить в мае 2018 года. Журнал, созданный и управляемый двумя жителями Эль-Сегундо, обслуживает Эль-Сегундо и его соседей в Южном заливе.

Инфраструктура

[ редактировать ]

Транспорт

[ редактировать ]

Государственный маршрут 1 проходит через город как шоссе Тихоокеанского побережья , а межштатная автомагистраль 105 начинается на бульваре Сепульведа (продолжение государственного маршрута 1 к северу от городской черты Эль-Сегундо) недалеко от северной городской черты Эль-Сегундо и направляется на восток в Норуолк . проходит Линия C метро Лос-Анджелеса через восточный промышленный и офисный район, затем пересекает межштатную автомагистраль 105 и продолжается вдоль средней части автострады на остальной части своей длины.

Автобусная остановка El Segundo компании Amtrak (ESG) расположена на Лос-Анджелеса железной дороги станции Douglas и обслуживается компанией Amtrak Thruway . Остановка находится на автобусном маршруте 1c компании Amtrak, который курсирует четыре раза в день между автобусной остановкой Amtrak Torrance (Альпийская деревня) и станцией Bakersfield Amtrak , где пассажиры пересаживаются на поезда Сан-Хоакина и обратно ; пассажиры также могут пересесть на Pacific Surfliner на станции Van Nuys Amtrak .

Международный аэропорт Лос-Анджелеса (LAX) расположен непосредственно к северу от Эль-Сегундо. В 2014 году исследование качества воздуха показало, что вредные ультрамелкие частицы от взлетов и посадок в аэропорту Лос-Анджелеса имеют гораздо большую величину, чем считалось ранее. [65]

Известные люди

[ редактировать ]
[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Выборные должностные лица» . Город Эль Сегундо. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Проверено 13 июня 2018 г.
  3. ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 г.
  4. ^ «Эль Сегундо» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 11 октября 2014 г.
  5. ^ «Город Эль-Сегундо, Калифорния» . Бюро переписи населения США . Проверено 4 июня 2021 г.
  6. ^ «USPS — поиск почтового индекса» . Проверено 4 мая 2022 г.
  7. ^ Поллак, Джина (22 июля 2019 г.). «Как говорить в Лос-Анджелесе: ваш путеводитель по самым спорным и неправильно произносимым словам города» . ЛАист . Проверено 22 мая 2021 г. «Эль Сегундо» по-испански означает «второй», обозначающий второй нефтеперерабатывающий завод в штате.
  8. ^ Хантер, Эйлин Карри. Эль Сегундо, семьдесят пять лет, Эль Сегундо: H2 Limited, 1 991
  9. ^ Герман, Артур. Кузница свободы: как американский бизнес добился победы во Второй мировой войне, стр. 202–3, Random House, Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2012. ISBN   978-1-4000-6964-4 .
  10. ^ Паркер, Дана Т. Строительство Победы: Производство самолетов в районе Лос-Анджелеса во время Второй мировой войны, стр. 7–8, 25–34, Сайпресс, Калифорния, 2013. ISBN   978-0-9897906-0-4 .
  11. ^ Паркер, Дана Т. Строительство Победы: производство самолетов в районе Лос-Анджелеса во время Второй мировой войны, с. 28, Сайпресс, Калифорния, 2013 г. ISBN   978-0-9897906-0-4 .
  12. ^ «Город Эль-Сегундо, Калифорния» . Census.gov.
  13. ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния — город Эль-Сегундо» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  14. ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния — город Эль-Сегундо» . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года.
  15. ^ «census.gov — Эль-Сегундо, Калифорния» . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года.
  16. ^ Jump up to: а б Гринберг, Дэвид. « Проблемы в аэрокосмической отрасли наносят ущерб, но у соседа Лос-Анджелеса есть светлые пятна » . Los Angeles Business Journal . 11 августа 2003 г. Проверено 13 апреля 2009 г.
  17. ^ От скважины к колесу: социальные, экологические и климатические издержки нефти Amazon (PDF) . Амазонские часы. п. 7 . Проверено 24 марта 2017 г.
  18. ^ «История Саут-Бэй | Сэм Гнерр из Daily Breeze смотрит на то, как мы были в Саут-Бэй» . Insidesocal.com. Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  19. ^ «Энергоэффективность» . Сименс США . 30 января 2013. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  20. ^ «Унокал Мир Онлайн» . Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Проверено 7 июля 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: статус исходного URL неизвестен ( ссылка ) Unocal Corporation . 27 декабря 1996 г. Проверено 7 июля 2009 г.
  21. ^ «Главная страница» . Архивировано из оригинала 29 января 2005 года . Проверено 7 июля 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) . Компания Юнокал . 29 января 2005 г. Проверено 7 июля 2009 г.
  22. ^ Риптон, Рэй. « Эль Второй будет праздновать 50-летие в течение недели. Архивировано 20 октября 2012 года в Wayback Machine ». Лос-Анджелес Таймс . 14 мая 1967 года.
  23. ^ Джеймс, Мэг; Чанг, Андреа (13 апреля 2018 г.). «Патрик Сун-Шион планирует переместить Los Angeles Times в новый кампус в Эль-Сегундо» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 апреля 2018 г.
  24. ^ «Завод NASH в Эль-Сегундо, Калифорния» . Музей автомобильного вождения . 21 января 2015 года . Проверено 16 марта 2018 г.
  25. ^ "Всемирный справочник авиакомпаний". Рейс Интернешнл . 23–29 марта 1994 г. 106 .
  26. ^ «Карьера» . Маттел . Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  27. ^ « Свяжитесь с IR или агентом по передаче ». ДирекТВ . Проверено 8 декабря 2009 г.
  28. ^ Абрахамсон, Алан (11 мая 1997 г.). «Эль-Второй — рейдерам: просто заплати, детка» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 июля 2020 г.
  29. ^ «Чарджерс» объявляют о новой штаб-квартире и тренировочном центре в Эль-Сегундо . НФЛ.com . Проверено 9 ноября 2021 г.
  30. ^ Винсент, Роджер (17 марта 2017 г.). «В городе строится еще одно здание Фрэнка Гери. В Эль-Сегундо оно находится вне поля зрения» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 марта 2017 г.
  31. ^ Хури, Эндрю (15 января 2016 г.). «Продажа офисного здания Bixby Land стоимостью 49 миллионов долларов является знаком: «Это не старый Эль-Сегундо» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 января 2016 г.
  32. ^ Джеймс, Мэг; Чанг, Андреа (13 апреля 2018 г.). «Патрик Сун-Шион планирует переместить Los Angeles Times в новый кампус в Эль-Сегундо» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 апреля 2018 г.
  33. ^ Jump up to: а б с «Город Эль-Сегундо CAFR» . elsegundo.org . Проверено 10 мая 2022 г.
  34. ^ « Корпоративные местоположения. Архивировано 20 июля 2008 г. в Wayback Machine ». Square Enix Япония . По состоянию на 20 сентября 2008 г.
  35. ^ « Эль Сегундо станет сайтом офиса авиакомпании. Архивировано 20 октября 2012 года в Wayback Machine ». Лос-Анджелес Таймс . 21 мая 1978 г. Раздел Часть IX, К24. Проверено 14 апреля 2009 г.
  36. ^ Лауро, Патрисия Уинтерс. « МЕДИА-БИЗНЕС: РЕКЛАМА – ДОПОЛНЕНИЯ; Japan Airlines переносит свой аккаунт ». Нью-Йорк Таймс . 5 марта 2003 г.
  37. ^ « JAL Passenger Services America, Inc.. Архивировано 14 октября 2008 г. в Wayback Machine » Japan Airlines . По состоянию на 20 сентября 2008 г.
  38. ^ Макдауэлл, Эдвин (9 октября 1996 г.). «Будьте готовы заплатить намного больше и заплатить заранее, чтобы оказаться в Гонконге следующим летом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 декабря 2011 г.
  39. ^ «Соединенные Штаты» . Катай Пасифик . 24 сентября 2005 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2005 года . Проверено 14 сентября 2017 г. Лос-Анджелес 300 Continental Boulevard, Suite 500, Эль Сегундо, Калифорния 90245
  40. ^ К вашему сведению Форбс . 1994. с. 73 . Проверено 14 декабря 2011 г. - через Google Книги . Cathay Pacific Airways Ltd., 300 N. Continental Boulevard, Suite 500, Эль-Сегундо, Калифорния 90245 {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  41. ^ «Проект переезда в Лос-Анджелес» . Отдел по переезду в Эль-Сегундо и Лос-Анджелес. 23 октября 2011 г.
  42. ^ Армстронг, Дэвид (16 февраля 2005 г.). «Cathay Pacific открывает штаб-квартиру в Сан-Франциско / Североамериканский офис переезжает из Лос-Анджелеса» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 14 декабря 2011 г.
  43. ^ «Соединенные Штаты» . Катай Пасифик . 5 февраля 2005 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2005 года . Проверено 14 сентября 2017 г. Лос-Анджелес 300 Continental Boulevard, Suite 500, Эль Сегундо, Калифорния 90245
  44. ^ « Air China празднует открытие нового офисного здания в Лос-Анджелесе ». ( Архив ) Air China. Проверено 12 октября 2012 г.
  45. ^ Гарфинкель, Перри. « Авиакомпании добавляют сервис и удобства на азиатские маршруты ». Нью-Йорк Таймс . 29 сентября 2008 г. Проверено 14 декабря 2011 г.
  46. ^ «Эйр Чайна Интернэшнл» . Air-china.us . Проверено 8 февраля 2013 г.
  47. ^ « CRT/tanaka выигрывает учетную запись Air New Zealand. Архивировано 17 сентября 2009 г. на Wayback Machine ». Эйр Новой Зеландии . 5 декабря 2007 г. Проверено 26 августа 2009 г.
  48. ^ « Офисы и торговые агенты по всему миру: Архивировано 25 мая 2009 г. в Wayback Machine ». Эйр Таити Нуи . Проверено 20 января 2009 г.
  49. ^ « Кассы по продаже билетов Калифорния / Лос-Анджелес ». Аэромексико . Проверено 20 января 2009 г.
  50. ^ « Филиалы в Северной Америке. Архивировано 28 ноября 2011 г. в Wayback Machine ». Китайские авиалинии . Проверено 21 января 2009 г.
  51. ^ « Лос-Анджелес Эмирейтс (городской офис) ». Эмираты. Проверено 24 февраля 2011 г. «Адрес 222 N. Pacific Coast Highway Suite 1322 El Segundo, CA 90245 Los Angeles USA».
  52. ^ « Свяжитесь с нами, Америка ». ЕВА Эйр . Проверено 28 января 2009 г.
  53. ^ « Свяжитесь с нами. Архивировано 8 июля 2009 г. в Португальском веб-архиве». Сингапурские авиалинии . Проверено 28 января 2009 г.
  54. ^ «После закрытия сделки компания International Rectifier становится 100% дочерней компанией Infineon Technologies» . Военная авиация . Проверено 1 августа 2024 г.
  55. ^ «Парки и зоны отдыха (сериал, 2009–2015)» . Проверено 16 марта 2018 г. - через www.imdb.com.
  56. ^ «Веб-сайт Эль-Сегундо — кампус Эль-Сегундо» . www.elsegundo.org . Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 16 марта 2018 г.
  57. ^ «Откройте для себя Второй округ округа Лос-Анджелес - руководитель округа Лос-Анджелес Холли Дж. Митчелл» .
  58. ^ «Последние карты» . Рисуем линии Калифорния . Комиссия по перераспределению избирательных округов граждан Калифорнии 2020 года . Проверено 10 мая 2023 г.
  59. ^ «36-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО.
  60. ^ Кузня, Роб. « Округ Уайзберн видит вау-фактор в создании новой общеобразовательной средней школы ». Ежедневный бриз . 28 марта 2013 г. Проверено 19 апреля 2014 г.
  61. ^ Кузня, Роб. « Аэрокосмический бизнес-коридор в Эль-Сегундо — дойная корова для школьного округа Сентинела-Вэлли ». Ежедневный бриз . 19 февраля 2014 г. Проверено 19 апреля 2014 г.
  62. ^ Jump up to: а б « История и профиль » ( Архив ). Округ средней школы Сентинела-Вэлли-Юнион . Проверено 20 апреля 2014 г.
  63. ^ « О программе » ( Архив ). Школьный округ Уайзберн . Проверено 4 апреля 2014 г.
  64. ^ Чанг, Андреа (17 апреля 2018 г.). «LA Times переедет на 2300 E. Imperial Highway в Эль-Сегундо» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 июля 2018 г.
  65. ↑ Вейкель, Дэн и Барбоза, Тони (29 мая 2014 г.) «Выхлопы самолетов могут нанести вред населению в радиусе до 10 миль от Лос-Анджелеса» Los Angeles Times
  66. ^ Jump up to: а б Абкариан, Робин (17 апреля 2018 г.). «Сонный маленький Эль-Сегундо находится на радаре и борется за сохранение своей идентичности маленького городка» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 года . Проверено 17 апреля 2018 г.
  67. ^ «Дик Дейл» . OLDIES.com .
  68. ^ Дауни, Райан Дж. «Призрак внутри» . Эпитафические записи . Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 22 августа 2023 г.
  69. ^ Саагун, Луи (8 февраля 2020 г.). «Дэйв Маккой, подаривший лыжникам и сноубордистам Мамонтовую гору, умер в возрасте 104 лет» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 февраля 2020 года . Проверено 9 октября 2021 г.
  70. ^ « Любовь и ненависть в Эль-Сегундо ». Архивировано 19 июля 2012 года на archive.today . Иллюстрированный спорт . 17 августа 1981 г. Проверено 15 июня 2009 г.
  71. ^ Хиксон, Майкл (8 мая 2018 г.). «Что такого смешного в Эль Сегундо? Узнайте на фестивале комедии Гундо» . Ежедневный бриз . Эль Сегундо, Калифорния . Проверено 26 мая 2020 г.
  72. ^ «Blink-182 возвращается в 70-е в видео «Первое свидание»» . mtv.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 года . Проверено 16 марта 2018 г.
  73. ^ «Кейс-исследование Кремниевой долины и Wpromote» . wpromote.com . Проверено 15 июля 2016 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме: Эль-Сегундо, Калифорния.
В Wikivoyage есть путеводитель по Эль-Сегундо .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=El_Segundo,_California&oldid=1238019849"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 17dce3e9494f31d1f9c72340ab26feda__1722523740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/da/17dce3e9494f31d1f9c72340ab26feda.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
El Segundo, California - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)