Алисо Вьехо, Калифорния
Алисо Вьехо, Калифорния | |
---|---|
Этимология: по-испански «Старая ольха». | |
Девиз(ы): «Живи, работай, учись, покупай и играй». [1] | |
Координаты: 33 ° 34'30 "N 117 ° 43'32" W / 33,57500 ° N 117,72556 ° W | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Калифорния |
Графство | Апельсин |
Инкорпорейтед | 1 июля 2001 г. [2] |
Правительство | |
• Тип | Совет-Управляющий |
• Мэр | Ричард Хёрт |
• Временный мэр | Майк Манцинг |
• Члены совета |
|
• Городской менеджер | Дэвид Дойл |
Область | |
• Общий | 6,93 квадратных миль (17,94 км ) 2 ) |
• Земля | 6,93 квадратных миль (17,94 км ) 2 ) |
• Вода | 0,00 квадратных миль (0,00 км 2 ) 0% |
Высота | 410 футов (125 м) |
Население ( 2020 ) | |
• Общий | 52,176 |
• Плотность | 7533,35/кв. миль (2908,80/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-8 ( тихоокеанское стандартное время ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-7 (PDT) |
Почтовый индекс | 92656, 92698 |
Код города | 949 |
Код ФИПС | 06-00947 |
GNIS Идентификаторы функций | 252532 , 2409683 |
Веб-сайт | город |
Алисо-Вьехо ( по-испански «Старый платан ») — город на холмах Сан-Хоакин в южном округе Ориндж, штат Калифорния . , его население составляло 52 176 человек По данным переписи 2020 года по сравнению с 47 823 по данным переписи 2010 года . 1 июля 2001 года он стал 34-м городом округа Ориндж, единственным городом в округе Ориндж, который был включен с 2000 года. Он граничит с городами Лагуна-Бич на западе и юго-западе, Лагуна-Хиллз на востоке и Лагуна-Нигель на юго-востоке. и Лагуна Вудс на севере. Он назван так же, как и другой соседний город, Мишн-Вьехо .
История
[ редактировать ]Аджахемены — коренные жители Алисо-Вьехо, которые жили в этом районе на протяжении тысячелетий. Люди основали многочисленные деревни вдоль ручья Алисо . С прибытием поселенцев поселения Аджакемен позже стали южными районами ранчо Моултон. [5]
Запланированный поселок на первоначальных 6600 акрах (2700 га) Алисо-Вьехо когда-то был частью ранчо Моултон площадью 26 000 акров (11 000 га), принадлежавшего семье Моултон, которая в 1890-х годах получила право собственности на землю, первоначально подаренную Хуану Авиле мексиканцем. правительством в 1842 году. С годами части ранчо были проданы и превратились в Leisure World , Laguna Hills и Laguna Niguel . [6]
В 1976 году компания Mission Viejo приобрела оставшиеся 6600 акров земли для создания нового запланированного поселения - Алисо-Вьехо - с генеральным планом на 20 000 домов для запланированного населения в 50 000 человек. Генеральный план был одобрен округом Ориндж в 1979 году, а дома впервые были выставлены на продажу в марте 1982 года. Первая семья Алисо Вьехо переехала в ноябре того же года. В рамках проекта 2600 акров (1100 га) были отведены округу Ориндж как часть парка дикой природы Алисо и Вуд-Каньонс , а 800 акров (320 га) были отведены под местные парки, зоны отдыха, школы и общественные объекты. [6]
Общественная ассоциация Алисо-Вьехо (AVCA) была создана для управления местными парками и открытыми общественными пространствами. Это была первая такого рода общественная ассоциация в Калифорнии, обладающая уникальной способностью предоставлять полный спектр общественных услуг и удобств. [6]
Алисо-Вьехо был первым запланированным сообществом в Калифорнии, которое спланировало баланс между прогнозируемой постоянной рабочей силой и количеством прогнозируемых рабочих мест в пределах его границ. Ожидалось, что Пасифик-Парк, расположенный в центре города бизнес-парк площадью 900 акров (360 га) и центр города, в конечном итоге обеспечит более 22 000 рабочих мест. Каждый дом в Алисо-Вьехо располагался внутри 1 + 1 ⁄ мили ( 2,4 км) Пасифик-парка, чтобы обеспечить возможности для жизни и работы. [6]
Регистрация
[ редактировать ]Алисо-Вьехо представляло собой некорпоративное сообщество с 1979 года и было преобразовано в город в 2001 году благодаря усилиям Комитета по развитию города Алисо-Вьехо 2000 года, который отвечал за внесение инициативы в бюллетень для голосования на внеочередных выборах 2001 года. Избиратели поддержали инициативу 93,3% за регистрацию. [7] Кармен Вали-Кейв , соучредитель и президент комитета, стала первым мэром нового города .
Печать города Алисо-Вьехо была принята в 2001 году при регистрации. На печати изображены несколько гор, закат, дерево и несколько зданий. Кроме того, на печати изображен слоган «Июль 2001 года» в честь даты основания города.
Алисо-Вьехо — город общего права с системой правления, основанной на советах и управляющих . Повседневной деятельностью управляет профессиональный городской менеджер , которого контролирует волонтерский городской совет. Городской совет Алисо-Вьехо состоит из пяти членов, избирающихся на четырехлетний срок в шахматном порядке. Каждый год Совет голосует за своего следующего мэра и мэра временного . В состав нынешнего городского совета входят мэр Майк Манцинг, временный мэр Тиффани Экли и члены совета Дэвид К. Харрингтон, Росс Чун и Уильям Филлипс.
Государственное и федеральное представительство
[ редактировать ]В Законодательном собрании штата Калифорния Алисо Вьехо находится в 37-м сенатском округе , его представляет демократ Дэйв Мин , и в 72-м избирательном округе , представленном республиканкой Дайан Диксон . [8]
В Палате представителей США Алисо Вьехо находится в 40-м избирательном округе Калифорнии , его представляет республиканец Янг Ким . [9]
Политика
[ редактировать ]Алисо-Вьехо — колеблющийся город на президентском уровне. По данным госсекретаря Калифорнии , по состоянию на 22 октября 2018 года у Алисо Вьехо зарегистрировано 27 699 избирателей. Из них 9210 (33,25%) являются зарегистрированными республиканцами, 8800 (31,77%) являются зарегистрированными демократами, а 8388 (30,28%) отказались назвать политическую партию/являются независимыми. [10]
Год | Демократический | республиканец | Третьи стороны |
---|---|---|---|
2020 [11] | 56.48% 15,754 | 41.30% 11,519 | 2.22% 619 |
2016 [12] | 51.63% 10,968 | 40.99% 8,708 | 7.37% 1,566 |
2012 [13] | 47.27% 9,430 | 50.09% 9,991 | 2.64% 527 |
2008 [14] | 52.65% 10,645 | 45.54% 9,207 | 1.81% 366 |
2004 [15] | 40.73% 7,648 | 58.39% 10,964 | 0.88% 166 |
География
[ редактировать ]Алисо-Вьехо находится по адресу 33 ° 34'30 "N 117 ° 43'32" W / 33,57500 ° N 117,72556 ° W (33,575096, -117,725431) [16] на холмах Сан-Хоакин в округе Ориндж. По данным Бюро переписи населения , город имеет общую площадь 7,5 квадратных миль (19 км²). 2 ), все это земля. Алисо-Вьехо — один из нескольких городов, граничащих с региональным парком Алисо и Вуд-Каньонс . Алисо-Крик является частью границы города с Лагуной Нигель на юге, а Вуд-Каньон-Крик является частью западной границы города. Большая часть города расположена на восточном склоне холмов Сан-Хоакин , которые представляют собой прибрежную горную цепь, простирающуюся примерно на 15 миль (24 км) вдоль побережья Тихого океана.
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1990 | 7,612 | — | |
2000 | 40,166 | 427.7% | |
2010 | 47,823 | 19.1% | |
2020 | 52,176 | 9.1% | |
Десятилетняя перепись населения США [17] |
2020
[ редактировать ]Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный ) | Поп 2000 [18] | Поп 2010 [19] | Поп 2020 [20] | % 2000 | % 2010 | % 2020 |
---|---|---|---|---|---|---|
Только белый (Нью-Хэмпшир) | 28,599 | 29,538 | 29,044 | 71.20% | 61.77% | 55.67% |
Только черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) | 790 | 892 | 949 | 1.97% | 1.87% | 1.82% |
Только коренные американцы или коренные жители Аляски (Нью-Хэмпшир) | 107 | 82 | 48 | 0.27% | 0.17% | 0.09% |
Только азиаты (Нью-Хэмпшир) | 4,367 | 6,902 | 8,509 | 10.87% | 14.43% | 16.31% |
Один житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) | 78 | 75 | 155 | 0.19% | 0.16% | 0.30% |
Только какая-то другая раса (Нью-Хэмпшир) | 102 | 136 | 323 | 0.25% | 0.28% | 0.62% |
Смешанная раса или многорасовая принадлежность (НГ) | 1,443 | 2,034 | 3,312 | 3.59% | 4.25% | 6.35% |
Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса) | 4,680 | 8,164 | 9,836 | 11.65% | 17.07% | 18.85% |
Общий | 40,166 | 47,823 | 52,176 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
По данным переписи населения США 2020 года, численность населения составляет 52 176 человек. Расовый состав составлял 68,3% белых , 2,7% афроамериканцев , 15,4% азиатов и 18,8% латиноамериканцев или латиноамериканцев любой расы. [21]
2010
[ редактировать ]Перепись населения США 2010 года [22] сообщил, что население Алисо-Вьехо составляет 47 823 человека. Плотность населения составила 6400,4 человек на квадратную милю (2471,2/км2). 2 ). Расовый состав Алисо Вьехо составлял 34 437 (89,0%) белых (77,8% белых неиспаноязычных), [23] 967 (2,0%) афроамериканцев , 151 (0,1%) коренной американец , 6996 (14,6%) азиатов , 89 (0,2%) жителей островов Тихого океана , 2446 (5,1%) представителей других рас и 2737 (5,7%) представителей двух и более рас. гонки. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 8 164 человека (17,1%).
По данным переписи, 47 354 человека (99,0% населения) проживали в домашних хозяйствах, 450 (0,9%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, а 19 (0%) были институционализированы.
Насчитывалось 18 204 домохозяйства, из которых в 7 095 (39,0%) проживали дети в возрасте до 18 лет, 9 358 (51,4 %) представляли собой разнополые супружеские пары, живущие вместе, 1 966 (10,8 %) имели домохозяйку без мужа. В настоящее время у 791 (4,3%) домохозяином был мужчина без жены. Было 987 (5,4%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 206 (1,1%) однополых супружеских пар или партнерств . 4416 домохозяйств (24,3%) состояли из отдельных лиц, а в 638 (3,5%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,60. Всего было 12 115 семей (66,6% всех домохозяйств); средний размер семьи составил 3,16 человека.
Население было рассредоточено: 12 395 человек (25,9%) в возрасте до 18 лет, 3739 человек (7,8%) в возрасте от 18 до 24 лет, 17 138 человек (35,8%) в возрасте от 25 до 44 лет, 12 003 человека (25,1%) в возрасте от 45 до 45 лет. 64 и 2548 человек (5,3%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 35,1 года. На каждые 100 женщин приходилось 92,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,2 мужчин.
Было 18 867 единиц жилья со средней плотностью 2525,1 на квадратную милю (974,9/км2). 2 ), из которых 11 049 (60,7%) были заняты собственниками, а 7 155 (39,3%) — арендаторами. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 1,2%; доля вакантных арендных площадей составила 3,6%. 29 819 человек (62,4% населения) проживали в собственном жилье и 17 535 человек (36,7%) - в арендном жилье.
2000
[ редактировать ]По данным переписи [24] По состоянию на 2000 год на территории, которая в то время была местом, отведенным для переписи населения (CDP), проживало 40 166 человек, 16 147 домашних хозяйств и 10 689 семей. Плотность населения составила 3927,7 человек на квадратную милю (1516,5/км2). 2 ). Было 16 608 единиц жилья со средней плотностью 1 624,0 на квадратную милю (627,0/км²). 2 ). Расовый состав CDP составлял 78,16% белых , 10,99% азиатов , 2,06% чернокожих или афроамериканцев , 0,39% коренных американцев , 0,22% жителей островов Тихого океана , 3,51% представителей других рас и 4,66% представителей двух или более рас. 11,65% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.
Было 16 147 домохозяйств, из которых с 37,7% проживали дети в возрасте до 18 лет, 52,7% составляли супружеские пары , живущие вместе, 10,2% имели домохозяйку без мужа и 33,8% не были семейными. 23,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 1,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,49, а средний размер семьи - 3,01.
Население было распределено на 26,1% в возрасте до 18 лет, 5,5% в возрасте от 18 до 24 лет, 48,8% в возрасте от 25 до 44 лет, 16,3% в возрасте от 45 до 64 лет и 3,4% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 33 года. На каждые 100 женщин приходилось 93,4 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,4 мужчины.
По оценкам 2007 года, средний доход семьи в CDP составлял 92 280 долларов, а средний доход семьи - 99 853 доллара. [25] Средний доход мужчин составлял 61 316 долларов против 44 190 долларов у женщин. Доход на душу населения CDP составил 35 244 доллара. Около 2,3% семей и 2,8% населения жили за чертой бедности , в том числе 3,5% лиц в возрасте до 18 лет и 2,8% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Экономика
[ редактировать ]Компании, расположенные в Алисо-Вьехо, включают:
- 3tera, для облачных вычислений поставщик программного обеспечения
- AND1 , компания по производству обуви и одежды.
- Buy.com , интернет-магазин
- Centon Electronics, Inc. , производитель компьютерной памяти и флэш-накопителей.
- Компания Fluor , международный строительный подрядчик для нефтехимических , инфраструктурных и экологических проектов, имела штаб-квартиру в Алисо-Вьехо, пока в марте 2006 года она не была переведена в пригород Даллас-Форт-Уэрт Метроплекс в Ирвинге, штат Техас . Некоторые подразделения до сих пор находятся в Алисо-Вьехо.
- Ketel One , водочная компания
- Marie Callender’s — сеть ресторанов.
- Офис Microsoft после покупки DATAllegro
- Nimbus Data — компания, занимающаяся сетевыми системами хранения данных и программным обеспечением.
- Пасифик Лайф , страховая компания
- QLogic , производитель сетевых накопителей
- Quest Software (ранее Dell Software ), производитель программного обеспечения
- Smith Micro Software , разработчик программного обеспечения
- Tamiya America , американское подразделение производителя моделей автомобилей Tamiya Corporation , штаб-квартира которого находилась в Алисо-Вьехо, пока не была переведена в Ирвин, Калифорния.
- UST Global , компания в области ИТ, технологий и цифровой трансформации.
- USWeb , компания интернет-маркетинга.
- Microsemi Corporation — полупроводниковая компания.
- Sony Interactive Entertainment — многонациональная компания по производству видеоигр и цифровых развлечений.
- Carbine Studios , разработчик видеоигр, сотрудничает с NCSOFT.
- Metagenics , медицинская производственная компания
- Meta Solar , компания по установке солнечной энергии.
- Vertos Medical , производитель хирургических инструментов, используемых для выполнения минимально инвазивных процедур.
- Ambry Genetics , медицинская генетическая лаборатория, дочерняя компания материнской компании Konica Minolta.
Лучшие работодатели
[ редактировать ]Согласно Комплексному годовому финансовому отчету города за 2016 год, [26] ведущими работодателями города являются:
# | Работодатель | количество сотрудников |
---|---|---|
1 | Объединенная посылочная служба | 1,000 |
2 | Тихоокеанская жизнь | 811 |
3 | Объединенный школьный округ Капистрано | 679 |
4 | Флуор | 630 |
5 | Квестовое программное обеспечение | 600 |
6 | QLogic | 490 |
7 | Renaissance Hotels ClubSport Алисо Вьехо | 259 |
8 | Компания Пепси Бевериджиз | 215 |
9 | Смит Микро Программное обеспечение | 200 |
10 | Управление недвижимостью Мерит | 199 |
11 | Buy.com | 185 |
12 | Леннар | 175 |
13 | Целевая корпорация | 170 |
14 | Бауш и Ломб | 160 |
15 | Эмбри Генетика | 777 |
16 | Ковингтон | 153 |
17 | LenSx Лазер | 150 |
18 | Лоу | 130 |
Достопримечательности
[ редактировать ]- Библиотека Алисо-Вьехо , филиал системы публичных библиотек округа Ориндж, открылась 31 января 1998 года. [27]
- Поле для гольфа Aliso Viejo было спроектировано компанией Nicklaus Design в 1999 году и стало загородным клубом Aliso Viejo . после редизайна в 2005 году [28]
- Американский университет Сока был открыт 3 мая 2001 года с кампусом площадью 103 акра и 18 зданиями, проект стоимостью 250 миллионов долларов (земля и строительство). [29]
- Центр исполнительских искусств Сока , концертный зал на 1000 мест с акустикой, спроектированной Ясухисой Тойотой (который также спроектировал концертный зал Уолта Диснея); открылся в сентябре 2011 года. [30]
Спортивные команды
[ редактировать ]- « Гладиаторы округа Ориндж» — команда расширения Американской баскетбольной ассоциации (ABA), основанная с ноября 2007 по 2009 год. Свои домашние игры они проводили в средней школе Алисо Нигеля .
Споры
[ редактировать ]Инцидент с "моноксидом водорода"
[ редактировать ]Городские власти Алисо-Вьехо, как известно, были близки к запрету из полистирола стаканчиков в 2004 году после того, как помощник юриста , работающий в городе, обнаружил пародийный сайт dhmo.org и узнал, что они содержат « монооксид дигидрогена », не понимая, что это просто альтернативное название воды. [31]
Уильям Фройнд убийство-самоубийство
[ редактировать ]В октябре 2005 года город снова привлек внимание национальных средств массовой информации, когда 19-летний житель Уильям Фройнд надел плащ и маску и убил двух своих соседей, 22-летнюю Кристину Смит и ее отца Вернона, прежде чем покончить с собой. [32] [33] У Фрейнда был синдром Аспергера, и он разместил на доске объявлений в Интернете для людей с этим расстройством сообщение о самоубийстве и актах насилия. [34] 17 ноября 2006 года семья двух жертв подала в суд на родителей Фрейнда за «неправомерную смерть и эмоциональное потрясение». [35] На момент стрельбы Фрейнд жил со своими родителями и в анамнезе имел психические расстройства, включая синдром Аспергера и синдром дефицита внимания , но суд постановил, что родители Фрейнда не несут ответственности за его действия, поскольку на тот момент он был совершеннолетним, а нападения были непредвиденными. [36]
Запрет на школьные танцы
[ редактировать ]В сентябре 2006 года Чарльз Солтер, директор средней школы Алисо Нигель , средней школы Алисо Вьехо, привлек широкое внимание средств массовой информации, запретив все школьные танцы до дальнейшего уведомления. Солтер подвергся критике за свое решение. Решение было основано на школьном «Танце приветствия», на который несколько учеников прибыли в состоянии алкогольного опьянения, в то время как другие занимались « уродливыми танцами », что Солтер считает неуместным на школьных танцах. В конце месяца Солтер настоял на своем и отменил ежегодный школьный танец возвращения на родину , который принес и Солтеру, и школьную известность. [37] Репортаж о школе был показан в программе национального телевидения «Джеральдо в целом» , а BBC также освещала запрет на танцы. В конце ноября было объявлено, что танцы вернутся в школу, но по новым правилам, запрещающим «фрик-танцы». [38]
Предлагаемый центр распределения почты
[ редактировать ]В 2008 – начале 2009 года жители Алисо-Вьехо протестовали против плана Почтовой службы США построить крупный пункт распределения почты. На предлагаемом объекте будет работать до 500 сотрудников, а грузовики USPS будут ездить по жилым улицам 24 часа в сутки. Жители были обеспокоены ущербом, причиненным городским улицам, движению транспорта и грузовикам, проезжающим по городским кварталам. 9 марта 2009 года USPS объявила, что не будет реализовывать планы по строительству распределительного объекта из-за экономических перспектив на тот момент. [39]
Аварийные службы
[ редактировать ]Противопожарную защиту в Алисо-Вьехо обеспечивает пожарная служба округа Ориндж , а услуги скорой помощи осуществляет компания Care Ambulance . Правоохранительные органы обеспечиваются департаментом шерифа округа Ориндж .
Образование
[ редактировать ]Общественный K – 12
[ редактировать ]Небольшая часть города, район Беллс-Вирео на Эль-Торо-роуд, передана по контракту Объединенному школьному округу Лагуна-Бич в Лагуна-Бич . Из-за временной недоступности города учащиеся, живущие в этой части, могут выбрать обучение в Объединенном школьном округе Капистрано , в который входят следующие школы:
элементарный
- Начальная школа Каньон-Виста
- Начальная школа Дон Хуан Авила
- Начальная школа Оук Гроув
- Начальная школа Вуд-Каньон
Средняя школа
High school
Private K–12
[edit]- VanDamme Academy
- St. Mary and All Angels School
- Aliso Viejo Christian School
Higher education
[edit]- Saddleback College (Mission Viejo, California)
- Irvine Valley College (Irvine, California)
- Orange Coast College (Costa Mesa, California)
- Soka University of America
Notable people
[edit]- Farzad Bonyadi, professional poker player
- Ryan Coiner, Major League Soccer player for the Columbus Crew
- Ryan Getzlaf, center for the Anaheim Ducks
- Jim Gilchrist, politician and founder of the Minuteman Project
- Kenneth Kizer, CEO and former Under Secretary of Health in the United States Department of Veterans Affairs
- Ivan Koumaev, contestant on the reality series So You Think You Can Dance
- Royce Lewis, baseball player, first selection of 2017 MLB Draft
- Jason Martin, indie rock musician[40]
- Marc Maiffret, computer security expert/computer hacker
- McKayla Maroney, gymnast, 2012 Olympic champion
- Alex Michelsen, tennis player, 2022 Wimbledon Boys' Doubles champion
- Kathryn Plummer, professional volleyball player for Imoco Volley
- Kyla Ross, gymnast, 2012 Olympic champion
- Blake Sabol, baseball player for the San Francisco Giants
- Toni Turner, author
- Alisa Valdez-Rodriguez, author
- Ashley Wagner, figure skater, 3-time U.S. champion
- Alicia Leigh Willis, actress known for her role as Courtney Matthews on General Hospital
- Ashley Palmer, actress, Paranormal Activity
References
[edit]- ^ "About" Archived March 11, 2011, at the Wayback Machine on the City of Aliso Viejo website
- ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions. Archived from the original (Word) on November 3, 2014. Retrieved August 25, 2014.
- ^ "2020 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved October 30, 2021.
- ^ "Aliso Viejo". Geographic Names Information System. United States Geological Survey, United States Department of the Interior. Retrieved February 23, 2015.
- ^ Bunyan, Bob (2011). Aliso Viejo. Aliso Viejo Community Foundation. Charleston, S.C.: Arcadia Pub. p. 12. ISBN 978-0-7385-7424-0. OCLC 727702144.
- ^ Jump up to: a b c d "Aliso Viejo ... for today and tomorrow" Mission Viejo Company
- ^ "The County of Orange California". July 10, 2013. Archived from the original on July 10, 2013. Retrieved October 17, 2018.
- ^ "California Districts". UC Regents. Retrieved January 5, 2023.
- ^ "California's 40th Congressional District - Representatives & District Map". Civic Impulse, LLC.
- ^ "CA Secretary of State – Report of Registration – October 22, 2018" (PDF). ca.gov. Retrieved February 16, 2019.
- ^ "Votes cast" (PDF). www.ocvote.com. Retrieved January 18, 2021.
- ^ "Votes cast" (PDF). www.ocvote.com. Retrieved July 26, 2020.
- ^ "Votes cast" (PDF). www.ocvote.com. Retrieved July 26, 2020.
- ^ "Votes cast" (PDF). www.ocvote.com. Retrieved July 26, 2020.
- ^ "Votes cast" (PDF). www.ocvote.com. Retrieved July 26, 2020.
- ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". United States Census Bureau. February 12, 2011. Retrieved April 23, 2011.
- ^ "Census of Population and Housing". Census.gov. Retrieved June 4, 2015.
- ^ "P004: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2000: DEC Summary File 1 – Aliso Viejo CDP, California". United States Census Bureau.
- ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Aliso Viejo city, California". United States Census Bureau.
- ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Aliso Viejo city, California". United States Census Bureau.
- ^ "U.S. Census Bureau QuickFacts: Aliso Viejo city, California". www.census.gov. Retrieved August 17, 2022.
- ^ "2010 Census Interactive Population Search: CA - Aliso Viejo city". U.S. Census Bureau. Archived from the original on July 15, 2014. Retrieved July 12, 2014.
- ^ "State & County QuickFacts: Aliso Viejo (city), California". Archived from the original on March 29, 2015. Retrieved March 29, 2015.
- ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved January 31, 2008.
- ^ American FactFinder. Factfinder.census.gov. Retrieved on September 19, 2013.
- ^ City of Aliso Viejo CAFR[permanent dead link]
- ^ MESSINA, FRANK (January 31, 1998). "Library Officially Opens to Public". LA Times. Retrieved October 17, 2018.
- ^ ClubCorp. "History". Aliso Viejo Country Club. Retrieved October 17, 2018.
- ^ "A Proud Heritage -". www.soka.edu. Archived from the original on November 6, 2017. Retrieved October 17, 2018.
- ^ "Soka.edu". Archived from the original on June 4, 2014. Retrieved June 11, 2014.
- ^ "Local officials nearly fall for H2O hoax." NBC News. March 15, 2004. Retrieved on September 4, 2008.
- ^ Yoshino, Kimi; Tran, Mai; Berthelsen, Christian (November 1, 2005). "Killer Sought Solace Online". Los Angeles Times. Los Angeles. Retrieved February 22, 2018.
- ^ Connelly, Laylan (November 3, 2005). "Tragedy's aftermath". Orange County Register. Anaheim, Calif. Retrieved February 22, 2018.
- ^ Maugh, Thomas (November 3, 2005). "An Obscure Disorder Leaves Tragic Mystery". Los Angeles Times. Los Angeles. Retrieved January 21, 2022.
- ^ Tran, Mai (November 18, 2006). "Relatives sue over shotgun slayings". Los Angeles Times. Los Angeles. Retrieved February 22, 2018.
- ^ , Text.
- ^ Hernandez, Salvador. "Homecoming dance gets boot." The Orange County Register. September 29, 2006. Retrieved on March 18, 2007.
- ^ Hernandez, Salvador. "School dances return under new rules." The Orange County Register. November 29, 2006. Retrieved on March 18, 2007.
- ^ Evezich, Lois (March 3, 2009). "Postal Service Facility a No-Go". The Orange County Register.
- ^ "Bon Voyage | Biography, Albums, Streaming Links". AllMusic.