Jump to content

Сан-Хуан Капистрано, Калифорния

Координаты : 33 ° 29'58 "N 117 ° 39'42" W  /  33,49944 ° N 117,66167 ° W  / 33,49944; -117,66167

Сан-Хуан Капистрано, Калифорния
Вверху: Базилика миссии Сан-Хуан (слева), станция Сан-Хуан-Капистрано (справа); в центре: Миссия Сан-Хуан Капистрано ; внизу: центр города Сан-Хуан Капистрано.
Флаг Сан-Хуана Капистрано, Калифорния
Официальная печать Сан-Хуан Капистрано, Калифорния.
Девиз:
«Сохраняя прошлое, чтобы улучшить будущее»
Расположение Сан-Хуан Капистрано в округе Ориндж, Калифорния.
Расположение Сан-Хуан Капистрано в округе Ориндж, Калифорния .
Сан-Хуан Капистрано, Калифорния находится в Соединенных Штатах.
Сан-Хуан Капистрано, Калифорния
Сан-Хуан Капистрано, Калифорния
Расположение в США
Координаты: 33 ° 29'58 "N 117 ° 39'42" W  /  33,49944 ° N 117,66167 ° W  / 33,49944; -117,66167
Страна Соединенные Штаты
Состояние Калифорния
Графство Апельсин
Основан 1 ноября 1776 г.
Инкорпорейтед 19 апреля 1961 г.
Назван в честь Джон Капистрано
Правительство
• Тип Совет-Управляющий
Мэр [1] Серхио Фариас
Временный мэр Говард Харт
Городской совет Трой А. Борн
Джон Кэмпбелл
Джон Тейлор
Городской менеджер [2] Бенджамин Сигел
Область
• Общий 14,43 квадратных миль (37,37 км 2 ) 2 )
• Земля 14,43 квадратных миль (37,37 км 2 ) 2 )
• Вода 0,00 квадратных миль (0,00 км 2 )
Высота 121 фут (37 м)
Население
 ( 2020 )
• Общий 35,196
• Плотность 2439,09/кв. миль (941,82/км) 2 )
Часовой пояс UTC-8 ( Тихий океан )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 ( тихоокеанское время )
Почтовый индекс
92675
Код города 949
ФИПС Код 06-68028
GNIS Идентификаторы функций 1661383 , 2411793
Веб-сайт sanjuancapistrano.org

Сан-Хуан-Капистрано (также известный в просторечии как Сан-Хуан или SJC ) — город в южном округе Ориндж, штат Калифорния , США. население составляло 35 253 человека По переписи 2020 года .

Названный в честь святого Иоанна Капистрано , Сан-Хуан Капистрано был основан испанцами в 1776 году, когда отец Хуниперо Серра основал миссию Сан-Хуан Капистрано . Обширный ущерб, нанесенный землетрясением 1812 года, привел к упадку общины. После мексиканского акта о секуляризации 1833 года миссионерская деревня официально стала городом и на короткое время была переименована в Сан-Хуан-де-Аргуэльо . американцами После завоевания Калифорнии Сан-Хуан оставался небольшим сельским городком до 20 века; восстановление миссии в 1910–20-е годы превратило город в туристическое направление и декорацию для съемок голливудских фильмов.

Испанцы основали Сан-Хуан Капистрано в 1776 году, когда Святой Хуниперо Серра основал миссию Сан-Хуан Капистрано .

Этот регион был населен ачахеменами , которых испанцы называют Хуаненьос , коренной калифорнийской нацией. Они жили в этом районе примерно 10 000 лет, причем возраст некоторых из их старейших деревень превышает 9 600 лет. [5] [6] Материнская деревня Путуидем располагалась на территории нынешнего Сан-Хуан Капистрано, а также деревня Аджакеме . [7]

Испанская эпоха

[ редактировать ]

Поселение, которое сегодня называется Сан-Хуан Капистрано, началось в 1776 году, когда испанский францисканский миссионер Хуниперо Серра основал миссию Сан-Хуан Капистрано , седьмую из испанских миссий в Калифорнии . Миссия была построена менее чем в 60 ярдах от родной деревни Аджакеме , которая использовалась в качестве источника рабочей силы для миссии. [8] Миссия была названа в честь святого Иоанна Капистрано , францисканского святого XIV-XV веков. Землетрясение в Сан-Хуан-Капистрано 1812 года привело к гибели тридцати девяти жителей Аджахемена , тридцать одна из которых была женщиной, когда обрушилась каменная церковь в Миссии. [9]

Мексиканская эпоха

[ редактировать ]
Руины Великой каменной церкви в миссии Сан-Хуан Капистрано, 1876 г.

Мексиканский Конгресс Союза принял решение о секуляризации калифорнийских миссий в 1833 году. За период миссии в миссии крестилось 4317 местных жителей (1689 взрослых и 2628 детей). За тот же период умерло 3158 из крещеных. Некоторые из коренных жителей, переживших период миссии, продолжали жить в миссии в течение короткого периода после акта секуляризации, в то время как другие поселились в прилегающих районах. [10]

В каждой миссии был назначен администратор, который курировал передачу миссий и их земель от Францисканского ордена мексиканским властям. Сантьяго Аргуэльо , член известной калифорнийской семьи , был назначен администратором миссии Сан-Хуан Капистрано. Во время его пребывания в должности сообщество было ненадолго переименовано в «Сан-Хуан-де-Аргуэльо», аналогично тому, что случилось с Сан-Хуаном Баутиста в Северной Калифорнии , который был ненадолго переименован в «Сан-Хуан-де-Кастро» в честь его администратора Хосе Кастро .

В 1844 году дон Хуан Форстер и Джеймс МакКинли приобрели бывшую миссию Сан-Хуан Капистрано на публичном аукционе. Форстер жил там до 1864 года, когда президент Авраам Линкольн вернул миссию католической церкви .

Американская эпоха

[ редактировать ]
Станция Сан-Хуан Капистрано , 1895 год.
Сан-Хуан Капистрано в 1940-х годах.

американцами После завоевания Калифорнии Сан-Хуан оставался относительно небольшим сельским сообществом до конца 19 века.

Падре О'Салливан прибыл в Сан-Хуан Капистрано в 1910 году, чтобы восстановиться после недавнего инсульта. Он был очарован Миссией Сан-Хуан Капистрано и вскоре приступил к восстановлению ее по частям. О'Салливан отремонтировал крышу часовни Серра, используя бревна калифорнийского платана, чтобы они соответствовали тем, которые использовались в оригинальной работе. Он пригласил архитектора Артура Б. Бентона из Лос-Анджелеса, чтобы укрепить стены часовни путем добавления тяжелых каменных контрфорсов . Центральным элементом реставрации часовни стало ее ретабло , привезенное из Барселоны в 1806 году и подаренное епископом Лос-Анджелеса.

Восстановление миссии привело к тому, что город стал туристическим направлением благодаря своему историческому архитектурному стилю и близости к морю. Миссия часто использовалась в голливудских постановках, таких как Д. У. Гриффита 1910 года вестерн «Два брата» , первый фильм, когда-либо снятый в округе Ориндж. Сан-Хуан стал городом 19 апреля 1961 года. [11]

С 2009 по 2017 год скальные ласточки не совершали своего знаменитого ежегодного весеннего возвращения в Миссию Сан-Хуан-Капистрано, а вместо этого мигрировали на холмы Чино , к северу от Сан-Хуана. [12] Ласточки изменили свой маршрут, поскольку Миссия больше не является самым высоким зданием в этом районе из-за разрастания города , и, таким образом, перестали привлекать ласточек для гнездования. [13] Миссия Сан-Хуан Капистрано приступила к осуществлению программы по содействию возвращению ласточек, сначала используя ласточкиные крики для привлечения птиц, а затем строя искусственные ласточкиные гнезда для птиц. [14] По состоянию на 2017 год ласточки вернулись домой в Миссию Сан-Хуан Капистрано и до сих пор ежегодно отмечаются на ежегодном городском параде в честь Дня ласточек и уличной ярмарке Меркадо. В 2018 году город отпраздновал свой 80-й ежегодный парад в честь Дня ласточек и Фиесту де лас Голондринас ( испанский : Фестиваль ласточек ). [15] Мероприятие носит титул самого продолжительного и крупнейшего немоторизованного парада к западу от Миссисипи . [ нужна ссылка ]

География

[ редактировать ]
Горы Санта-Ана отделяют Сан-Хуан-Капистрано от озера Эльсинор в округе Риверсайд .

Сан-Хуан Капистрано расположен на юге округа Ориндж и разделен пополам межштатной автомагистралью 5.

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 14,3 квадратных миль (37 км²). 2 ). 14,1 квадратных миль (37 км²) 2 ) из них — суша и 0,1 квадратных миль (0,26 км²). 2 ) из них (1,26%) — вода.

Климатические данные для Сан-Хуана Капистрано, Калифорния
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 93
(34)
94
(34)
96
(36)
101
(38)
101
(38)
107
(42)
110
(43)
104
(40)
116
(47)
108
(42)
99
(37)
93
(34)
116
(47)
Среднесуточный максимум °F (°C) 65
(18)
66
(19)
66
(19)
68
(20)
70
(21)
73
(23)
76
(24)
78
(26)
77
(25)
74
(23)
69
(21)
65
(18)
71
(22)
Среднесуточный минимум °F (°C) 50
(10)
50
(10)
52
(11)
54
(12)
57
(14)
60
(16)
63
(17)
63
(17)
62
(17)
59
(15)
53
(12)
49
(9)
56
(13)
Рекордно низкий °F (°C) 25
(−4)
30
(−1)
32
(0)
33
(1)
39
(4)
44
(7)
48
(9)
47
(8)
45
(7)
38
(3)
35
(2)
28
(−2)
25
(−4)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 3.05
(77)
3.31
(84)
1.83
(46)
0.83
(21)
0.37
(9.4)
0.12
(3.0)
0.12
(3.0)
0.12
(3.0)
0.24
(6.1)
0.61
(15)
0.83
(21)
2.20
(56)
13.63
(344.5)
Источник: [16] [17]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1880 376
1960 1,120
1970 3,781 237.6%
1980 18,959 401.4%
1990 26,183 38.1%
2000 33,826 29.2%
2010 34,593 2.3%
2020 35,253 1.9%
Десятилетняя перепись населения США [18]

По данным переписи населения США 2020 года, численность населения составляет 35 253 человека. Расовый состав составлял 70,6% белых (52,8% белых неиспаноязычных ), 0,7% афроамериканцев , 3,6% азиатов и 37,3% латиноамериканцев или латиноамериканцев любой расы. [19]

Город Сан-Хуан Капистрано, Калифорния - Расовый и этнический состав
Примечание: перепись населения США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и выделяет их в отдельную категорию. Выходцы из Латинской Америки/латиноамериканцы могут принадлежать к любой расе.
Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный ) Поп 2000 [20] Поп 2010 [21] Поп 2020 [22] % 2000 % 2010 % 2020
Только белый (Нью-Хэмпшир) 21,084 19,312 18,591 62.33% 55.83% 52.82%
Только черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) 151 146 139 0.45% 0.42% 0.39%
Только коренные американцы или коренные жители Аляски (Нью-Хэмпшир) 169 156 106 0.50% 0.45% 0.30%
Только азиаты (Нью-Хэмпшир) 634 952 1,194 1.87% 2.75% 3.39%
Один житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) 35 30 22 0.10% 0.09% 0.06%
Только какая-то другая раса (Нью-Хэмпшир) 27 43 147 0.08% 0.12% 0.42%
Смешанная раса или многорасовая принадлежность (НГ) 520 566 1,293 1.54% 1.64% 3.67%
Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса) 11,206 13,388 13,704 33.13% 38.70% 38.94%
Общий 33,826 34,953 35,196 100.00% 100.00% 100.00%
Исторический дом Мануэля Гарсиа.
Исторический Джон Авила Adobe.

По переписи 2010 года население Сан-Хуана Капистрано составляло 34 593 человека. Плотность населения составила 2419,9 человек на квадратную милю (934,3/км²). 2 ). Расовый состав Сан-Хуана Капистрано составлял 26 664 (77,1%) белых (55,8% белых неиспаноязычных), [23] 193 (0,6%) афроамериканца, 286 (0,8%) коренных американцев, 975 (2,8%) азиатов, 33 (0,1%) жителя островов Тихого океана, 5234 (15,1%) представителей других рас и 1208 (3,5%) представителей двух или более рас. гонки. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 13 388 человек (38,7%). [24]

По данным переписи, 34 506 человек (99,7% населения) проживали в домохозяйствах, а 87 (0,3%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах.

Насчитывалось 11 394 домохозяйства, в 4 030 (35,4%) проживали дети в возрасте до 18 лет, 6 706 (58,9 %) составляли разнополые супружеские пары, живущие вместе, 1 089 (9,6 %) имели домохозяйку без мужа, 526 (4,6%) проживал мужчина-домохозяин без жены. Было 456 (4,0%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 87 (0,8%) однополых супружеских пар или партнерств . В 2381 домохозяйстве (20,9%) проживал один человек, а в 1407 (12,3%) одинокий человек был в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 3,03. Насчитывалось 8321 семья (73,0% домохозяйств); средний размер семьи составил 3,44 человека.

Возрастное распределение составило 8518 человек (24,6%) в возрасте до 18 лет, 3066 человек (8,9%) в возрасте от 18 до 24 лет, 7804 человека (22,6%) в возрасте от 25 до 44 лет, 9792 человека (28,3%) в возрасте от 45 до 64 лет и 5413 человек (15,6%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 40,2 года. На каждые 100 женщин приходилось 98,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,7 мужчин.

Было 11 940 единиц жилья со средней плотностью 835,2 на квадратную милю, из занятых единиц 8 462 (74,3%) занимались владельцами и 2932 (25,7%) были сданы в аренду. Доля вакантных квартир среди домовладельцев составила 1,3%; доля вакантных арендных площадей составила 4,7%. 24 052 человека (69,5% населения) проживали в собственном жилье и 10 454 человека (30,2%) - в арендном жилье.

Согласно переписи 2010 года, средний доход семьи Сан-Хуана Капистрано составлял 75 356 долларов, при этом 12,7% населения жили за федеральной чертой бедности. [23]

высотой 85 футов (26 м) Базилика Миссии - самое высокое здание в Сан-Хуане. Папа Иоанн Павел II присвоил ему статус базилики в 2000 году.
Исторический дом Фрэнка А. Форстера , поместье возрождения миссии, построенное внуком дона Хуана Форстера .

По данным переписи 2000 года , в городе проживало 33 826 человек в 10 930 домохозяйствах, в том числе 8 196 семей. Плотность населения составила 2381,2 человека на квадратную милю (919,4/км²). 2 ). Было 11 320 единиц жилья со средней плотностью 307,6 человек на квадратный километр (797 человек на квадратную милю). Расовый состав города составлял 78,47% белых, 0,78% афроамериканцев, 1,07% коренных американцев, 1,92% азиатов, 0,11% жителей островов Тихого океана, 14,21% представителей других рас и 3,43% представителей двух или более рас. 33,13% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.

Из 10 930 домохозяйств в 39,9% проживали дети в возрасте до 18 лет, 62,7% составляли супружеские пары, живущие вместе, в 8,5% проживали женщины без мужа, а 25,0% не были семейными. 19,7% домохозяйств состояли из одного человека, а 10,3% - из одного человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,06, а средний размер семьи - 3,45.

Распределение по возрасту составило 28,1% в возрасте до 18 лет, 7,8% в возрасте от 18 до 24 лет, 27,3% в возрасте от 25 до 44 лет, 23,7% в возрасте от 45 до 64 лет и 13,1% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 96,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,0 мужчин.

Средний доход семьи составлял 62 392 доллара, а средний доход семьи - 69 481 доллар. Средний доход мужчин составлял 47 574 доллара против 34 821 доллара у женщин. Доход на душу населения в городе составил 29 926 долларов. Около 10,7% населения и 6,6% семей находились за чертой бедности , в том числе 14,8% лиц в возрасте до 18 лет и 4,2% лиц в возрасте 65 лет и старше. [25] [26]

Экономика

[ редактировать ]
Магазины в центре Сан-Хуана.
Исторический район Лос-Риос внесен в исторический район Национального реестра .

Сан-Хуан Капистрано является домом для более чем 1700 предприятий. Уровень безработицы в городе по состоянию на декабрь 2017 года составлял 3,7%. [27]

Лучшие работодатели

[ редактировать ]

Согласно Комплексному годовому финансовому отчету города от 30 июня 2022 года, [28] Крупнейшие работодатели города:

# Работодатель количество сотрудников
1 Объединенный школьный округ Капистрано 3,992
2 Епископальная школа Святой Маргариты 429
3 Костко 340
4 Прапорщики Услуги 185
5 Католическая средняя школа Дж. Серра 145
6 Штаб-квартира Fluidmaster Inc. 130
7 АСРВ, ООО 124
8 Инн Эт Миссия Сан-Хуан Капистрано 118
9 Загородный клуб Марбельи 106
10 Академия связей Капистрано 100

Искусство и культура

[ редактировать ]
Скалистые ласточки обосновались в Миссии Сан-Хуан Капистрано во время своей ежегодной миграции из Аргентины .

Сан-Хуан-Капистрано также известен своими скалистыми ласточками . Охраняемые птицы возвращаются во время миграции, которая начинается в городе Гойя, Аргентина , каждый год примерно в День Святого Иосифа (19 марта). Этот день отмечается ежегодным городским парадом в честь Дня ласточек и другими праздничными мероприятиями. [29] Ласточки улетают примерно 23 октября, в бывший праздник Святого Иоанна Капистрано . Хит 1940 года « Когда ласточки возвращаются в Капистрано », написанный Леоном Рене , представляет собой песню о любви, вдохновленную этим ежегодным событием. Еще одно место для наблюдения за птицами — парк «Дом птиц Арройо» , в котором находится множество красочных скворечников.

Часовня Серра в миссии — старейшее действующее здание в Калифорнии. Сан-Хуан был также местом одного из первых мест по производству калифорнийского вина .

Деревня Путуидем , парк площадью 1,5 акра (0,61 га), является частью исконных земель Ачахемена. Завершенный в 2021 году, он увековечивает историю народа, которого испанские колонизаторы называли Хуаненьо. [30]

Правительство

[ редактировать ]
Руины Великой каменной церкви

По состоянию на апрель 2022 года членами городского совета являются: Дерек Рив (мэр), [31] Говард Харт (временный мэр), Джон Тейлор, Серджио Фариас и Трой Борн. [32]

Нынешний городской менеджер - Бенджамин Сигел. [2]

В Законодательном собрании штата Калифорния Сан-Хуан Капистрано находится в 36-м Сенатском округе , представленном республиканкой Джанет Нгуен , и в 74-м Законодательном округе , представленном республиканкой Лори Дэвис . [33]

В Палате представителей США Сан-Хуан Капистрано находится в 49-м избирательном округе Калифорнии и представлен демократом Майком Левином . [34]

Образование

[ редактировать ]
Средняя школа Сан-Хуан-Хиллз

Сан-Хуан Капистрано обслуживается Объединенным школьным округом Капистрано . В 2007–08 учебном году в среднюю школу Сан-Хуан-Хиллз открылась около 600 первокурсников. Это единственная государственная средняя школа в городе, хотя значительная часть жителей Сан-Хуана Капистрано посещает средние школы в соседних городах, поскольку многие из этих школ также являются частью Объединенного школьного округа Капистрано.

В Сан-Хуане есть четыре государственные начальные школы (классы K – 5): начальная школа Дель-Обиспо, начальная школа Гарольда Амбюэля, начальная школа Киносита и начальная школа Сан-Хуана. Местная государственная средняя школа (6–8 классы) - это средняя школа Марко Форстера. Средняя школа Капистрано-Вэлли (9–12 классы) находится недалеко от границы города, но обслуживает многих городских учащихся.Этот район также обслуживает государственная средняя школа Джуниперо Серра.

Вид на северное крыло миссии из центрального дворика .

В Сан-Хуане также есть шесть частных несветских школ. Христианские школы Капистрано-Вэлли (до-K-12 классы), Христианская школа Сэддлбэк-Вэлли (до-K-12 классы), Епископальная школа Св. Маргариты (до-K-12 классы) и Католическая средняя школа JSerra (9–12 классы) ). Школа Mission Basilica (классы K – 8) расположена на исторической территории миссии, использует некоторые исторические здания в качестве классных комнат и является частью Mission Basilica San Juan Capistrano . Другая - христианская школа Ранчо Капистрано (классы K–8), расположенная рядом с межштатной автомагистралью 5 в южном кампусе церкви Сэддлбэк .

В Сан-Хуане также есть частная светская школа Fairmont School. [35] (класс К-12), расположенный недалеко от миссии Сан-Хуан Капистрано.

Сан-Хуан Капистрано обслуживается двумя газетами: Capistrano Valley News (принадлежит Orange County Register) и The Capistrano Dispatch . Новости Capistrano Valley выходят раз в неделю по четвергам, а The Dispatch — во вторую и четвертую пятницу каждого месяца.

San Juan Capistrano Patch , новостной веб-сайт, доступный только в Интернете, также обслуживает город.

Транспорт

[ редактировать ]
Станцию ​​Сан-Хуан Капистрано обслуживают компании Amtrak и Metrolink .

( OCTA Транспортное управление округа Ориндж ) управляет автобусными маршрутами внутри города, соединяя его с другими частями округа Ориндж.

Железнодорожный

[ редактировать ]

Станцию ​​Сан-Хуан-Капистрано обслуживают компании Amtrak и Metrolink . Станция расположена в одном квартале от исторической миссии Сан-Хуан-Капистрано, рядом с улицей Лос-Риос в центре города Сан-Хуан-Капистрано. Близость к туристическим достопримечательностям города делает его популярным местом отдыха в летние месяцы.

Магазины в центре Сан-Хуана.
Дом Эсперанса внесен в Национальный реестр исторических мест .

Межштатная автомагистраль 5 (автострада Сан-Диего) имеет три развязки, полностью расположенные в городе (на Камино Капистрано, шоссе SR 74/Ортега и Джуниперо Серра-роуд), две развязки, частично расположенные в черте города (на SR 1/Камино-лас-Рамблас (которая является частично в пределах Дана-Пойнт ), а также SR 73 (который частично находится в пределах Миссии-Вьехо ), а также дополнительный въезд на север со стороны Стоунхилл-Драйв и Камино Капистрано.

Шоссе Тихоокеанского побережья — одна из самых известных дорог штата Калифорния. Часто ошибочно упоминают, что SR 1 заканчивается в соседнем Дана-Пойнт , потому что город граничит с Тихим океаном (в отличие от Сан-Хуана Капистрано). В действительности, SR 1 заканчивается вскоре после пересечения с межштатной автомагистралью 5, пересекая пределы города Сан-Хуан-Капистрано (хотя это находится в нескольких сотнях футов от городской черты Дана-Пойнт). Официальный знак конечной остановки SR 1 находится на столбе светофора вдоль полос движения SR 1, идущих на юг, вскоре после пересечения межштатной автомагистрали 5, которая находится в пределах города Сан-Хуан-Капистрано.

Маршрут 73 штата Калифорния (платная дорога Сан-Хоакин-Хиллз) имеет южную конечную точку на I-5 в Сан-Хуан-Капистрано. На SR 73 в Сан-Хуан-Капистрано нет съездов, кроме пересечения с межштатной автомагистралью 5.

шоссе 74 штата Калифорния Официальная западная конечная точка — межштатная автомагистраль 5 в Сан-Хуане Капистрано. Поддерживаемая городом дорога, которая продолжается на запад по шоссе Ортега, первоначально заканчивалась на Камино Капистрано перед миссией Сан-Хуан Капистрано ; однако реконструкция развязки, завершенная в 2015 году, позволила шоссе Ортега продолжить движение по улице Дель-Обиспо в направлении Дана-Пойнт , при этом необходимо было повернуть направо, чтобы оставаться на старой части шоссе Ортега. [36]

Первоначальный маршрут US 101 пролегал через центр Сан-Хуана Капистрано, на том месте, где сейчас находится Камино Капистрано. Он был выведен из эксплуатации после завершения строительства межштатной автомагистрали 5 в 1950-х годах.

Города-побратимы

[ редактировать ]

Известные люди

[ редактировать ]
  1. ^ «Мэр и городской совет» . Город Сан-Хуан Капистрано . Проверено 15 апреля 2022 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Сити-менеджер» . Город Сан-Хуан Капистрано . Проверено 12 января 2021 г.
  3. ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 г.
  4. ^ «Сан-Хуан Капистрано» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 23 октября 2014 г.
  5. ^ Готлиб, Альма (2012). Беспокойный антрополог: новые поля, новые видения . Чикаго: Издательство Чикагского университета. стр. 63–65. ISBN  978-0-226-30497-7 . OCLC   780446639 .
  6. ^ Гилио-Уитакер, Дина (2019). Пока растет трава: борьба коренных народов за экологическую справедливость, от колонизации до Стэндинг-Рока . Бостон, Массачусетс. п. 132. ИСБН  978-0-8070-7378-0 . OCLC   1044542033 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  7. ^ «Новый церковно-индийский раскол» . Лос-Анджелес Таймс . 27 ноября 2002 года . Проверено 12 января 2021 г.
  8. ^ О'Нил, Стивен; Эванс, Нэнси Х. (1980). «Заметки об исторических деревнях Хуанено и географических особенностях» . Калифорнийский университет в Мерседе, журнал Калифорнии и антропологии Большого бассейна . 2 (2): 226–232.
  9. ^ Велес, Карин (2 октября 2017 г.). «Камни и кости: католические ответы на крах миссионерской церкви Капистрано в 1812 году» . Материальная религия . 13 (4): 437–460. дои : 10.1080/17432200.2017.1379375 . ISSN   1743-2200 .
  10. ^ Справочник американских индейцев к северу от Мексики. Том III, с N по S. Фредерик Уэбб Ходж. Скитуэйт, Массачусетс: Цифровое сканирование. 2003. стр. 445–446. ISBN  978-1-58218-755-6 . OCLC   647873186 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  11. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  12. ^ Эскивель, Палома (25 марта 2009 г.). «Еще один год без ласточек – Фестиваль продолжается без птиц в исторической миссии» . Бостон Глобус . Бостон . Проверено 30 сентября 2014 г.
  13. ^ «Знаменитые ласточки из Капистрано гнездятся в загородном клубе» . Ассошиэйтед Пресс (через Общественное радио Южной Каролины) . Нью-Йорк . 7 июня 2010 г. Проверено 30 сентября 2014 г.
  14. ^ «Легенда о ласточках — Миссия Сан-Хуан Капистрано» . Миссия Сан-Хуан Капистрано . Проверено 13 мая 2018 г.
  15. ^ «Ассоциация Сан-Хуан Капистрано Фиеста» . Ассоциация Сан-Хуан Капистрано Фиеста . Проверено 13 мая 2018 г.
  16. ^ «Климат и средняя погода круглый год в Сан-Хуан-Капистрано, Калифорния, США» . Погодная Искра . Проверено 2 января 2023 г.
  17. ^ «Сан-Хуан Капистрано, Калифорния, Историческая справка» . Проверено 26 февраля 2021 г.
  18. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  19. ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: город Сан-Хуан Капистрано, Калифорния» . www.census.gov . Проверено 17 августа 2022 г.
  20. ^ «P004 латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - город Сан-Хуан Капистрано, Калифорния» . Бюро переписи населения США .
  21. ^ «P2 латиноамериканцы ИЛИ латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010 г.: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - город Сан-Хуан Капистрано, Калифорния» . Бюро переписи населения США .
  22. ^ «P2 латиноамериканцы ИЛИ латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - город Сан-Хуан Капистрано, Калифорния» . Бюро переписи населения США .
  23. ^ Перейти обратно: а б «Сан-Хуан Капистрано (город), Калифорния» . www.quickfacts.census.gov . 8 июля 2014. Архивировано из оригинала 11 марта 2015 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
  24. ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния — город Сан-Хуан Капистрано» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  25. ^ «Город Сан-Хуан Капистрано, Калифорния — Информационный бюллетень — American FactFinder» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 27 июня 2010 г.
  26. ^ «Калифорния по площади - GCT-PH1, Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2000 г.» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 27 июня 2010 г.
  27. ^ Город Сан-Хуан Капистрано CAFR
  28. ^ «Комплексный годовой финансовый отчет за финансовый год, закончившийся 30 июня 2022 г.» . Город Сан-Хуан Капистрано . Проверено 24 августа 2023 г.
  29. ^ «Парад ласточек» . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 2 ноября 2007 г.
  30. ^ Бразилия, Бен (13 декабря 2021 г.). «После задержек первые жители округа Ориндж сохранили частичку своей родовой деревни» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 декабря 2021 г.
  31. ^ «Дерек Рив становится новым мэром» . Отправка Капистрано . 10 декабря 2021 г. . Проверено 16 апреля 2022 г.
  32. ^ «Мэр и городской совет» . Город Сан-Хуан Капистрано . Проверено 12 января 2021 г.
  33. ^ «Калифорнийские районы» . Регенты Калифорнийского университета . Проверено 5 января 2023 г.
  34. ^ «49-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО.
  35. ^ «Частная школа в Сан-Хуане Капистрано, Калифорния — Pre-K-12 | Fairmont Schools» . Проверено 2 апреля 2021 г.
  36. ^ «Строительство шоссе Ортега близится к завершению» . 19 августа 2015 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б «Города-побратимы | Сан-Хуан Капистрано, Калифорния» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e18f4b5b40d85bdb712493ad93f456c0__1721519580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/c0/e18f4b5b40d85bdb712493ad93f456c0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
San Juan Capistrano, California - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)