Jump to content

Альтадена, Калифорния

Координаты : 34 ° 11'19 "N 118 ° 8'5" W  /  34,18861 ° N 118,13472 ° W  / 34,18861; -118.13472

Альтадена, Калифорния
Вид с воздуха на Альтадену и каньон Итон
Вид с воздуха на Альтадену и каньон Итон
Флаг Альтадены, Калифорния
Расположение Альтадены в округе Лос-Анджелес, Калифорния.
Расположение Альтадены в округе Лос-Анджелес , Калифорния.
Альтадена, Калифорния находится в Соединенных Штатах.
Альтадена, Калифорния
Альтадена, Калифорния
Расположение в США
Координаты: 34 ° 11'19 "N 118 ° 8'5" W  /  34,18861 ° N 118,13472 ° W  / 34,18861; -118.13472
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Калифорния
Графство Лос-Анджелес
Область
• Общий 8,48 квадратных миль (21,97 км 2 2 )
• Земля 8,46 квадратных миль (21,92 км 2 2 )
• Вода 0,02 квадратных миль (0,04 км 2 )  0.19%
Высота 1358 футов (414 м)
Население
 ( 2020 )
• Общий 42,846
• Плотность 5061,55/кв. миль (1954,26/км) 2 )
 Оценка на 2016 год: 45 001
Часовой пояс UTC-8 ( Тихий океан )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 ( тихоокеанское время )
Почтовые индексы
91001, 91003
Код города 626
Код ФИПС 06-01290
GNIS Идентификаторы функций 1652662 , 2407732

Альтадена ( произношение ) является некорпоративной территорией [3] [4] и определенное переписью место в горах Вердуго [5] Район округа Лос-Анджелес, Калифорния , примерно в 14 милях (23 км) от центра Лос-Анджелеса и непосредственно к северу от города Пасадена, Калифорния . Население составляло 42 777 человек по переписи 2010 года по сравнению с 42 610 человек по переписи 2000 года.

Этимология [ править ]

Название Альтадена происходит от испанского alta , что означает «верхний», и dena от Пасадены ; Этот район примыкает к Пасадене, но находится на более высокой высоте, чем Пасадена. [6] [7]

История [ править ]

В середине 1860-х годов Бенджамин С. Итон впервые разработал источники воды из Арройо-Секо и каньона Итон для орошения своего виноградника на окраине каньона Итон. Это сделало возможным развитие Альтадены, Пасадены и Южной Пасадены. Он выполнял строительство для Б.Д. Уилсона и доктора Джона Гриффина , которые совместно владели мексиканским земельным грантом Ранчо Сан-Паскуаль площадью около 14 000 акров (5700 га), которые станут будущими участками этих трех сообществ. Они надеялись застроить и продать эту землю в рамках плана недвижимости под названием «Плантация Сан-Паскуаль». Их усилия потерпели неудачу к 1870 году, несмотря на ирригационную канаву Итона, которая черпала воду с территории современной Лаборатории реактивного движения (JPL) в Арройо-Секо , потому что земля была относительно недоступна, и мало кто верил, что сельскохозяйственные культуры могут процветать так близко к горам.

Итон пытался продать землю партнерам, и в конце 1873 года он помог заключить сделку с Дэниелом Берри, который представлял группу инвесторов из Индианы, на покупку 4000 акров (1600 га) ранчо. Сюда входила земля современной Альтадены, но они застроили участок площадью 2500 акров (1000 га) дальше на юг, в Пасадене.

Байрон О. Кларк основал питомник в предгорьях в 1875 году, который он назвал «Питомник Альтадена», название, которое он придумал из испанского слова alta, означающего «верхний», и dena из Пасадены.

В 1880 или 1881 году капитан Фредерик Вудбери и его брат Джон Вудбери из Маршалтауна, штат Айова , приобрели 937 акров (379 га), известных как ранчо Вудбери. Земля оставалась в основном сельскохозяйственной, хотя несколько миллионеров с востока построили особняки вдоль улицы Марипоса, и на протяжении 1890-х годов и вплоть до следующего столетия развивалась небольшая община.

Дом Вудбери-Стори (1882 г.), дом капитана Джона Вудбери, сохранился и занят.

Джон Вудбери основал компанию по благоустройству Пасадены в 1887 году с планом участка жилой застройки, получившим название «Подразделение Вудбери». Они связались с Байроном О. Кларком, который уехал, и спросили, может ли он использовать название «Альтадена» для своего подразделения; Кларк согласился.

Недавно возникшая община Альтадена сразу начала привлекать миллионеров с Востока. В 1887 году Эндрю МакНелли , полиграфический магнат из Чикаго, и его друг Джордж Гилл Грин построили особняки на том месте, которое впоследствии стало улицей Миллионеров: Марипоса-стрит, недалеко от авеню Санта-Роза . Газетные магнаты Уильям Армигер Скриппс и Уильям Келлог построили дома рядом к востоку от Фэр-Оукс-авеню . Чуть восточнее Зейн Грей купил дом у Артура Герберта Вудворда и пристроил кабинет на втором этаже. Знаменитая издательская компания «Бензигер» построила особняк на углу проспекта Санта-Роза (переулок Рождественских елок) и Марипозы. Марипоса произошло от испанского названия бабочки. Внук Эндрю МакНелли, Уоллес Нефф , стал известным архитектором Южной Калифорнии. Он начал свою карьеру в Альтадене с проектирования и строительства католической церкви Святой Елизаветы Венгерской (приход основан в 1918 году), которая была освящена в октябре 1926 года.

«красной линии» Политика не позволяла афроамериканцам приобретать землю или приобретать недвижимость на большей части территории Калифорнии . [8] [9] Одним из районов, освобожденных от этой политики, был Альтадена Медоуз, который процветал и стал одним из первых афроамериканских кварталов среднего класса в этом районе. [9]

На протяжении многих лет Альтадена подвергалась попыткам аннексии Пасаденой. Аннексия была остановлена ​​в 1956 году общественными кампаниями, хотя с тех пор Пасадена несколько раз безуспешно возобновляла ее. Если бы аннексия увенчалась успехом, Пасадена стала бы 108-м по величине городом в Соединенных Штатах.

В то время как Альтадена долгое время отказывалась от массовой аннексии соседней Пасаденой , более крупная община в 1940-х годах покусывала ее края в нескольких небольших аннексиях кварталов. После реконструкции в начале 1960-х годов в Пасадене, расширения автострад 134 и 210, а также судебных исков по поводу десегрегации Объединенного школьного округа Пасадены, в Альтадене произошло бегство белых и конвульсивные расовые изменения. В 1960 году чернокожее население составляло менее четырех процентов; в течение следующих 15 лет половина белого населения уехала, и ее заменили цветные люди, многие из которых поселились в западной части города после того, как были перемещены в результате реконструкции Пасадены и проектов автострад.

В 1993 году пожар Киннелоа , случайно начавшийся на склонах над каньоном Итон , сжег десятки домов в Альтадене и соседнем Киннелоа-Меса в результате серии лесных пожаров, произошедших в конце октября, вызванных ветрами Санта-Ана в Южной Калифорнии. Один мужчина умер от осложнений, вызванных отравлением дымом, десятки получили ранения. [10] [11]

В 2022 году Альтадена получила местное освещение в Лос-Анджелесе как место первого возвращения земли Тонгве с момента прибытия европейцев в район бассейна Лос-Анджелеса после того, как жительница пожертвовала свою собственность площадью 1 акр заповеднику Тонгва Тараксат Паксаавкса . [12] [13] Это было описано как первый раз за почти 200 лет, когда Тонгва приобрели землю в округе Лос-Анджелес . [14]

Альтадена получила освещение в национальных СМИ, поскольку именно здесь Эдвину Кастро был продан единственный лотерейный билет, который выиграл мировой рекордный джекпот Powerball в размере 2,04 миллиарда долларов США . [15]

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , CDP имеет общую площадь 8,7 квадратных миль (23 км²). 2 ), более 99% из них приземляются.

Климат [ править ]

В Альтадене жаркое и сухое лето, за которым следует теплая и ветреная осень и мягкая зима. Согласно системе классификации климата Кеппена , в Альтадене жаркий летний средиземноморский климат , обозначаемый сокращенно Csa . на климатических картах

Климатические данные для Альтадены, Калифорния (средние значения за 1991–2020 годы, крайние значения за 1922–2016 годы)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 93
(34)
92
(33)
98
(37)
105
(41)
104
(40)
113
(45)
110
(43)
107
(42)
111
(44)
108
(42)
101
(38)
93
(34)
113
(45)
Среднесуточный максимум °F (°C) 64.3
(17.9)
64.4
(18.0)
66.6
(19.2)
67.0
(19.4)
75.0
(23.9)
79.1
(26.2)
85.8
(29.9)
86.8
(30.4)
84.6
(29.2)
76.9
(24.9)
72.8
(22.7)
65.8
(18.8)
74.1
(23.4)
Среднесуточный минимум °F (°C) 42.3
(5.7)
43.9
(6.6)
44.8
(7.1)
45.9
(7.7)
50.2
(10.1)
52.9
(11.6)
57.7
(14.3)
59.1
(15.1)
58.4
(14.7)
51.8
(11.0)
48.5
(9.2)
44.6
(7.0)
50.0
(10.0)
Рекордно низкий °F (°C) 21
(−6)
26
(−3)
29
(−2)
31
(−1)
32
(0)
41
(5)
45
(7)
43
(6)
41
(5)
36
(2)
26
(−3)
25
(−4)
21
(−6)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 4.80
(122)
5.74
(146)
3.19
(81)
1.29
(33)
0.74
(19)
0.21
(5.3)
0.08
(2.0)
0.01
(0.25)
0.18
(4.6)
0.91
(23)
1.18
(30)
3.04
(77)
21.37
(543.15)
Среднее количество дождливых дней (≥ 0,01 дюйма) 6.4 6.0 4.9 2.9 2.4 0.8 0.2 0.2 0.7 2.4 2.4 4.9 34.2
Источник 1: WRCC. [16]
Источник 2: WRCC. [17]

Самым влажным календарным годом был 1983 год - 48,47 дюйма (1231,1 мм), а самым засушливым - 1947 год - 5,37 дюйма (136,4 мм). Наибольшее количество осадков за месяц составило 19,70 дюймов (500,4 мм) в феврале 1980 года. Наибольшее количество осадков за 24 часа составило 7,70 дюймов (195,6 мм) 2 марта 1938 года. В Альтадене в среднем выпадает 21,09 дюймов (535,7 мм) дождя в год. , что более чем на 6 дюймов (150 мм) больше, чем близлежащий Лос-Анджелес, из-за орографического эффекта, создаваемого горами Сан-Габриэль . Известно, что из-за уклона, на котором построен город, канализационные линии в северной части города значительно переполняются. [ нужна ссылка ]

Демография [ править ]

Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1960 40,568
1970 42,415 4.6%
1980 40,983 −3.4%
1990 42,658 4.1%
2000 42,610 −0.1%
2010 42,777 0.4%
2020 42,846 0.2%
источники: [18] [19]

2020 [ править ]

Перепись населения США 2020 года [20] сообщил, что в Альтадене проживает 42 846 человек. Расовый состав Альтадены был (53,2%) белым (41,2% неиспаноязычным белым), [21] (19,7%) афроамериканец, (0,6%) коренной американец, (5,2%) азиат, (0,1%) житель островов Тихого океана и (6,9%) представители двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы (29,5%).

2010 [ править ]

Перепись населения США 2010 года. [22] сообщил, что в Альтадене проживает 42 777 человек. Плотность населения составила 4900,4 человека на квадратную милю (1892,1/км2). 2 ). Расовый состав Альтадены составлял 22 569 (52,8%) белых (40,3% белых неиспаноязычных), [21] 10 136 (23,7%) афроамериканцев, 300 (0,7%) коренных американцев, 2307 (5,4%) азиатов, 71 (0,2%) житель островов Тихого океана, 4852 (11,3%) представителей других рас и 2542 (5,9%) представителей двух или более рас. гонки. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 11 502 человека (26,9%).

По данным переписи, 42 276 человек (98,8% населения) жили в домохозяйствах, 234 (0,5%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, а 267 (0,6%) были институционализированы.

Насчитывалось 15 212 домохозяйств, из которых в 5 170 (34,0%) проживали дети в возрасте до 18 лет, в 7 684 (50,5 %) были разнополые супружеские пары, живущие вместе, в 2 210 (14,5 %) проживали женщины-домохозяйки без мужа. В настоящее время в 814 (5,4%) домохозяинах был мужчина без жены. Было 661 (4,3%) не состоящее в браке партнерство противоположного пола и 271 (1,8%) однополая супружеская пара или партнерство . 3489 домохозяйств (22,9%) состояли из отдельных лиц, а в 1318 (8,7%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,78. Всего было 10 708 семей (70,4% всех домохозяйств); средний размер семьи составил 3,26 человека.

Возрастное распределение населения города было следующим: 9 507 человек (22,2 %) были в возрасте до 18 лет, 3 286 человек (7,7 %) в возрасте от 18 до 24 лет, 10 622 человека (24,8 %) в возрасте от 25 до 44 лет, 13 298 человек (31,1 %) в возрасте от 45 до 64 лет и 6064 человека (14,2%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,8 года. На каждые 100 женщин приходилось 93,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,2 мужчин.

Было 15 947 единиц жилья со средней плотностью 1826,8 на квадратную милю (705,3/км2). 2 ), из них 10 889 (71,6%) были заняты собственниками, а 4 323 (28,4%) — арендаторами. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 0,9%; доля вакантных арендных площадей составила 4,9%. 30 319 человек (70,9% населения) проживали в собственном жилье и 11 957 человек (28,0%) - в арендном жилье.

Согласно переписи населения США 2010 года, средний доход семьи Альтадены составлял 82 895 долларов, при этом 10,7% населения жили за федеральной чертой бедности. [21]

2000 [ править ]

По данным переписи населения США 2000 года , [23] в CDP проживало 42 610 человек, 14 780 домашних хозяйств и 10 671 семья. Плотность населения составила 4898,9 человек на квадратную милю (1891,5/км2). 2 ). Было 15 250 единиц жилья со средней плотностью 1753,3 на квадратную милю (677,0/км2). 2 ). Расовый состав CDP составлял 47,30% белых, 31,42% черных или афроамериканцев, 0,58% коренных американцев, 4,24% азиатов, 0,13% жителей островов Тихого океана, 10,19% представителей других рас и 6,14% представителей двух или более рас. 20,39% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.

Было 14 780 домохозяйств, из которых 34,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 52,3% составляли супружеские пары, живущие вместе, 15,2% имели домохозяйку без мужа и 27,8% не были семейными. 21,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 7,1% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,82 человека, а средний размер семьи - 3,29 человека.

В CDP население было рассредоточено: 26,6% в возрасте до 18 лет, 6,4% в возрасте от 18 до 24 лет, 30,1% в возрасте от 25 до 44 лет, 24,6% в возрасте от 45 до 64 лет и 12,3% в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 91,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,6 мужчин.

Средний доход семьи в CDP составлял 60 549 долларов, а средний доход семьи - 66 800 долларов (по оценке 2007 года эти цифры выросли до 77 020 и 86 778 долларов соответственно). Средний доход мужчин составлял 49 098 долларов против 38 054 долларов у женщин. Доход на душу населения CDP составил 27 604 доллара. Около 7,4% семей и 10,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 14,1% лиц в возрасте до 18 лет и 8,3% лиц в возрасте 65 лет и старше.

и Искусство культура

Достопримечательности [ править ]

Елочный переулок

Рождественская елка-лейн - это участок проспекта Санта-Роза длиной 0,7 мили (1,1 км) от Вудбери-роуд до Альтадена-драйв. [24] Это праздничная достопримечательность с 1920 года и старейшая в мире крупная площадка для рождественского освещения под открытым небом. Каждый декабрь члены Ассоциации «Рождественская елочная аллея» [25] украсьте 110 все еще стоящих гигантских деодаров , украшающих улицу тысячами рождественских огней. Переулок Рождественской елки был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1990 году. [24] и является исторической достопримечательностью Калифорнии . [26]

Среди достопримечательностей рождественского освещения Альтадены был особняк Балиан, который привлекал людей со всего мира на экскурсию по своей рождественской световой выставке. Экспозиция в особняке Балиан освещалась во время курортного сезона с 1955 по 2016 год и, возможно, является пионером домашнего праздничного освещения. Дом Балиан расположен к востоку от Аллен-авеню, на трехточечном перекрестке улиц Мендосино, Мендосино-лейн и Гленвью-Террас.

Историческая железная дорога Маунт-Лоу была живописной железной дорогой, которая когда-то доставляла пассажиров в любой из четырех курортных отелей высоко в горах Сан-Габриэль над Альтаденой и Пасаденой. Хотя горы и остатки железной дороги находятся не только в Альтадене, самая прямая тропа к этим местам, Тропа Сэма Меррила , начинается в Альтадене на вершине Лейк-авеню и ведет к горе Эхо, примерно в 3 милях (4,8 км). ). Тропа Чейни, расположенная к западу от перекрестка Фэр-Оукс-авеню и Лома-Альта-стрит, представляет собой дорогу лесного хозяйства, ведущую к старой полосе отвода. Железная дорога Маунт-Лоу была внесена в Национальный реестр исторических мест в 1993 году.

В Альтадене есть несколько пешеходных маршрутов, в том числе тропа к шахте Даун, до которой можно добраться по тропе Чейни и тропе Сансет-Ридж. Стрелки, нарисованные на больших валунах, направляют туристов по пути.

Поместье Кобб в верхней части Лейк-Авеню теперь является бесплатным ботаническим садом , которым управляет Лесная служба США . Он охраняется историческими воротами, которые легко обойти, позволяя посетителям и туристам подняться по длинной и извилистой мощеной дороге к месту, где когда-то был один из лучших особняков Альтадены. Это место также находится рядом с тропой Сэма Меррила, ведущей к каньону Лас-Флорес на пути к горе Эхо .

Парк округа генерала Чарльза С. Фарнсворта , расположенный на Лейк-авеню, представляет собой большой окружной парк с площадками для пикников, игровыми площадками, а также клубом и амфитеатром. В 1997 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест.

Грубо высеченная надгробная плита — последнее пристанище аболициониста и нападения на Харперс-Ферри выжившего после Оуэна Брауна . На надгробии, единственном известном памятнике Оуэну Брауну, написано: «Оуэн Браун, сын Джона Брауна, Освободителя, умер 9 января 1889 года в возрасте 64 лет». и расположен на холме Раунд-Топ недалеко от горы Браун в изолированной части национального леса Анхелес . [27]

В Альтадене также находится Музей кроликов , в котором хранится более 35 000 предметов, связанных с кроликами, в 16 галереях на площади 7 000 квадратных футов (650 м²). 2 ) космос.

Инфраструктура [ править ]

Департамент шерифа округа Лос-Анджелес (LASD) управляет станцией Альтадена в Альтадене. [28]

Калифорнийский дорожный патруль управляет районным офисом Альтадены на улице Виндзор-Д-р в Альтадене.

Альтадена — это общая юрисдикция, где отдел шерифа округа Лос-Анджелес обрабатывает звонки, связанные с преступлениями, а CHP обрабатывает звонки, связанные с дорожным движением.

Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес управляет Медицинским центром Монровии в Монровии , обслуживающим Альтадену. [29]

Известные люди [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 30 октября 2021 г.
  2. ^ «Альтадена» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 19 октября 2014 г.
  3. Публикация округа Лос-Анджелес: «Некорпоративные территории в пределах округа Лос-Анджелес», Альтадена внесена в список правительственного учреждения округа Лос-Анджелес как некорпоративный город. Архивировано 27 мая 2010 года в Wayback Machine , «Публикация округа Лос-Анджелес: «Некорпоративные территории». в пределах округа Лос-Анджелес», подтверждено 27 сентября 2010 г.
  4. Управление некорпоративных региональных служб округа Лос-Анджелес, Альтадена, внесенное в список правительственного учреждения округа Лос-Анджелес как некорпоративная территория. Архивировано 8 января 2011 г. на Wayback Machine , «Управление некорпоративных региональных служб округа Лос-Анджелес», проверено 27 сентября 2010 г.
  5. ^ «Вердугос» . Картографирование Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 13 августа 2013 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  6. ^ Мэннинг, Майк. Слово «Альтадена» впервые использовал Байрон Кларк, который придумал его для своего детского сада, расположенного к югу от современного Вудбери, в западной части города. Когда он перенес свой детский сад в Линда-Виста, он согласился позволить Вудбери взять название для своего нового подразделения. « АЛЬТАДЕНА, КАЛИФОРНИЯ: сокращенная история для Интернета. Архивировано 24 апреля 2005 г. в Wayback Machine ». Городской совет Альтадены . Проверено 18 марта 2007 г.
  7. ^ Брайт, Уильям (1998). 1500 географических названий Калифорнии: их происхождение и значение . Беркли, Калифорния : Издательство Калифорнийского университета .
  8. ^ «Сегрегация в Городе ангелов: Карта жилищного неравенства в Лос-Анджелесе 1939 года» KCET . 14 ноября 2017 г. Проверено 14 августа 2018 г.
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Собственный взгляд Альтадены на памятники Гражданской войны чтит аболициониста Оуэна Брауна в обновленном парке» . Новости Пасадены Стар . 13 ноября 2017 г. Проверено 14 августа 2018 г.
  10. ^ «20 крупнейших лесных пожаров в Калифорнии (в результате утраты построек)» . Калифорнийский департамент лесного хозяйства и противопожарной защиты . 2001. Архивировано из оригинала 31 октября 2001 года . Проверено 10 октября 2022 г.
  11. ^ Малник, Эрик; Фаррелл, Дэвид (28 октября 1993 г.). «13 пожаров окружают Саутленд: горит 450 домов; сильно пострадала Лагуна, Альтадена» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  12. ^ Пуртилл, Коринн (11 октября 2022 г.). «Акр земли в Альтадене официально передан первым жителям Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 декабря 2022 г.
  13. ^ «Почему племени Тонгва была возвращена собственность стоимостью в миллионы» . ЛАист . 10 октября 2022 г. . Проверено 16 декабря 2022 г.
  14. ^ «Спустя почти 200 лет община Тонгва получила землю в округе Лос-Анджелес» . Лос-Анджелес Таймс . 10 октября 2022 г. . Проверено 16 декабря 2022 г.
  15. ^ Андоне, Айя Эламрусси, Дакин (8 ноября 2022 г.). «Выигрышный билет на джекпот Powerball в размере 2,04 миллиарда долларов продан в Калифорнии, - говорят представители лотереи штата» . CNN . Проверено 8 ноября 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  16. ^ «АЛЬТАДЕНА, КАЛИФОРНИЯ – Обзор климата» . ВРКЦ . Проверено 21 марта 2022 г.
  17. ^ «АЛЬТАДЕНА, КАЛИФОРНИЯ – Обзор климата» . ВРКЦ . Проверено 3 октября 2017 г.
  18. ^ «ПЕРЕСИСЬ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛЬЯ (1790-2000)» . Бюро переписи населения США . Проверено 17 июля 2010 г.
  19. ^ Бюро переписи населения США [ мертвая ссылка ]
  20. ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2020 года: Калифорния — CDP Альтадена» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  21. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Краткая информация о штатах и ​​округах: CDP Альтадена, Калифорния» . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года.
  22. ^ «Интерактивный поиск населения по переписи 2010 года: Калифорния — CDP Альтадена» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  23. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  24. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Выходные: 97-й год Рождественской елочной аллеи» . NBC Южная Калифорния . Проверено 14 августа 2018 г.
  25. ^ "Дом" . Christmastreelane.net .
  26. ^ «Выделите ночь для переулка Рождественских елок Альтадены» . Тильма . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 14 августа 2018 г.
  27. ^ РАСМУССЕН, СЕСИЛИЯ (30 января 2000 г.). «Сын Джона Брауна сбежал в Саутленд» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN   0458-3035 . Проверено 14 августа 2018 г.
  28. ^ « Станция Альтадена. Архивировано 9 января 2010 года в Wayback Machine ». Департамент шерифа округа Лос-Анджелес . Проверено 21 января 2010 г.
  29. ^ « Центр здоровья Монровии ». Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес . Проверено 27 марта 2010 г.
  30. ^ Хевеси, Деннис (16 ноября 2011 г.). «Аль Буке, архитектор, который искал экологической гармонии, умер в возрасте 88 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 декабря 2011 г.
  31. ^ «По следам Октавии Батлер: интервью с доктором Аяной А. Х. Джеймисоном - Лос-Анджелесское обозрение книг» . lareviewofbooks.org . 2 декабря 2016 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  32. ^ Маранатос, Жанетт (2021). «Как мы узнали историю Эллен Гаррисон Джексон Кларк и ее смелой, невоспетой жизни» . Лос-Анджелес Таймс . стр. 1–3.
  33. ^ Уилсон, Ларри (1 ноября 2016 г.). «История Альтадены на виду, от Ричарда Фейнмана до Багси Сигела: Ларри Уилсон» . pasadenastarnews.com . Проверено 24 февраля 2020 г.
  34. ^ «Родни Кинг, полицейский Лос-Анджелеса, избивший жертву, умер» . Хроники Сан-Франциско . 18 июня 2012 г.
  35. ^ «Эндрю МакНелли, 1836–1904. Мемориалы, соболезнования и сообщения в прессе» . archive.org . 1904 год . Проверено 4 июля 2021 г.
  36. ^ «Джеффри Стюарт» . Наследие Альтадены . Проверено 18 февраля 2020 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Айвз, Сара Ноубл, Альтадена . Пасадена, Калифорния: The Star-News Publishing Co., 1938. Распродано.
  • Петерсон, Золотые годы Роберта Х. Альтадены . Альгамбра, Калифорния: Sinclair Printing and Litho, Inc., 1976.
  • Зак, Мишель. Альтадена: между дикой природой и городом . Альтадена, Калифорния: Историческое общество Альтадены, 2004. ISBN   0-9747257-0-6

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fcf8b19589db7b36cbc039bd3d631ae3__1720177260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fc/e3/fcf8b19589db7b36cbc039bd3d631ae3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Altadena, California - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)