Jump to content

Ла Кресента-Монтроуз, Калифорния

Координаты : 34 ° 13'30 "N 118 ° 14'13" W  /  34,22500 ° N 118,23694 ° W  / 34,22500; -118,23694

Ла Кресента-Монтроуз, Калифорния
Вверху: Католическая церковь Святого Искупителя; Внизу: гора Люкенс.
Расположение Ла Кресента-Монтроуз в округе Лос-Анджелес, Калифорния.
Расположение La Crescenta-Montrose в
округ Лос-Анджелес ,
Калифорния
Координаты: 34 ° 13'30 "N 118 ° 14'13" W  /  34,22500 ° N 118,23694 ° W  / 34,22500; -118,23694
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Калифорния
Графство Лос-Анджелес
Область
• Общий 3,437 квадратных миль (8,902 км ) 2 )
• Земля 3,426 квадратных миль (8,873 км²) 2 )
• Вода 0,011 квадратных миль (0,029 км 2 2 )  0.32%
Высота
1540 футов (469,392 м)
Население
 (2010)
• Общий 19,653
• Плотность 5700/кв. миль (2200/км) 2 )
Часовой пояс UTC-8 ( тихоокеанское стандартное время )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 (PDT)
Почтовые индексы
91214 (Ла Кресента)
91020 (Монтроз)
Код(ы) города 747 и 818
Код ФИПС 06-39045

Ла Кресента-Монтроуз ( произношение ) — некорпоративная территория в округе Лос-Анджелес , Калифорния , США. Сообщество граничит с Глендейлом на юге и западе, Ла Каньяда Флинтридж на востоке и Национальным лесом Анхелес на севере. [2] По данным Бюро переписи населения США Ла-Кресента-Монтроуз , площадь, отведенная для переписи населения (CDP), составляет около 3,4 квадратных миль (8,8 км2). 2 ), а население по переписи 2020 года составляло 19 997 человек по сравнению с 19 653 в 2010 году и 18 532 в 2000 году. [3]

География

[ редактировать ]

Ла-Кресента-Монтроуз охватывает те части долины Кресента , северо-западные холмы Сан-Рафаэль и северо-восточные горы Вердуго , находящиеся за пределами городов Глендейл или Ла-Каньяда-Флинтридж. В статистических целях Бюро переписи населения США определило Ла-Кресента-Монтроуз как CDP.

Ла-Кресента-Монтроуз граничит на севере с горами Сан-Габриэль и национальным лесом Анхелес, на востоке с Ла-Каньяда-Флинтридж, на юге с горами Вердуго и центральным Глендейлом, а на северо-западе с общиной Санленд-Тудунга в Лос-Анджелесе. . Предгорное шоссе (I-210) проходит через южную часть территории.

Демография

[ редактировать ]

Перепись США

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1970 19,594
1980 16,531 −15.6%
1990 16,968 2.6%
2000 18,532 9.2%
2010 19,653 6.0%
источники: [4]

Перепись населения США 2010 года [5] сообщил, что население Ла-Кресента-Монтроуз составляет 19 653 человека. Плотность населения составила 5717,8 человек на квадратную милю (2207,7 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав Ла Кресента-Монтроуз составлял 12 807 (65,2%) белых (57,9% белых неиспаноязычных), [6] 142 (0,7%) афроамериканца , 70 (0,4%) коренных американцев , 5375 (27,3%) азиатов , 12 (0,1%) жителей островов Тихого океана , 533 (2,7%) представителей других рас и 714 (3,6%) представителей двух и более рас. гонки. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2232 человека (11,4%).

Перепись показала, что 19 652 человека (100% населения) проживали в домашних хозяйствах, 1 (0%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах и 0 (0%) были институционализированы.

Насчитывалось 7088 домохозяйств, из которых в 2700 (38,1%) проживали дети в возрасте до 18 лет, в 4190 (59,1%) проживали разнополые супружеские пары , в 784 (11,1%) проживали женщины-домохозяйки без мужа. В настоящее время в 298 (4,2%) домохозяинах был мужчина без жены. Было 212 (3,0%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 42 (0,6%) однополых супружеских пар или партнерств . 1533 домохозяйства (21,6%) состояли из отдельных лиц, а в 555 (7,8%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,77 человека. Всего было 5272 семьи (74,4% всех домохозяйств); средний размер семьи составил 3,26 человека.

Распределение населения составило 4612 человек (23,5%) в возрасте до 18 лет, 1635 человек (8,3%) в возрасте от 18 до 24 лет, 4590 человек (23,4%) в возрасте от 25 до 44 лет, 6388 человек (32,5%) в возрасте от 45 до 64 лет, и 2428 человек (12,4%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,6 года. На каждые 100 женщин приходилось 92,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,8 мужчин.

Было 7350 единиц жилья со средней плотностью 2138,4 человек на квадратную милю (825,6 человек на квадратный километр). 2 ), из которых 4568 (64,4%) были заняты собственниками, а 2520 (35,6%) — арендаторами. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 0,6%; доля вакантных арендных площадей составила 4,1%. 13 478 человек (68,6% населения) проживали в собственном жилье и 6 174 человека (31,4%) - в арендном жилье.

Согласно переписи населения США 2010 года, средний доход семьи Ла-Кресента-Монтроуз составлял 89 375 долларов, при этом 7,4% населения жили за федеральной чертой бедности. [6]

По данным переписи [7] По состоянию на 2000 год в CDP проживало 18 532 человека, 6 945 домохозяйств и 4 944 семьи. Плотность населения составила 5407,0 человек на квадратную милю (2087,7/км2). 2 ). Было 7108 единиц жилья со средней плотностью 2073,9 человек на квадратную милю (800,7 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав CDP составлял 72,93% белых , 0,52% афроамериканцев , 0,36% коренных американцев , 18,68% азиатов , 0,04% жителей островов Тихого океана , 2,69% представителей других рас и 4,78% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 9,91% населения.

Было 6945 домохозяйств, из которых 37,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 57,4% составляли супружеские пары, живущие вместе, 10,0% имели домохозяйку без мужа и 28,8% не были семейными. 24,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 7,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,66, а средний размер семьи - 3,22.

В CDP население было рассредоточено: 26,5% в возрасте до 18 лет, 6,4% в возрасте от 18 до 24, 29,9% в возрасте от 25 до 44, 25,8% в возрасте от 45 до 64 лет и 11,4% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,9 мужчин.

Средний доход семьи в CDP составлял 60 089 долларов, а средний доход семьи - 69 381 доллар. Средний доход мужчин составлял 60 027 долларов против 38 532 долларов у женщин. Доход на душу населения CDP составил 30 196 долларов. Около 3,9% семей и 5,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,3% лиц в возрасте до 18 лет и 5,6% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Картографирование Лос-Анджелеса

[ редактировать ]

В 2009 году проект Los Angeles Times Mapping LA предоставил эти статистические данные о районах, основанные на переписи 2000 года.

Процент азиатов и белых людей в Ла-Кресента-Монтроуз был высоким для округа. Средний доход в 82 693 доллара был высоким для округа. Процент домохозяйств, которые зарабатывали от 60 000 до 125 000 долларов и 125 000 долларов и выше, был высоким для округа. 40,8% жителей в возрасте 25 лет и старше имели четырехлетнее образование, что является высоким показателем для округа. Процент жителей в возрасте от 35 до 49 и от 50 до 64 лет был одним из самых высоких в округе. Доля родителей-одиночек составила 8,8 процента, что является низким показателем для округа. Процент ветеранов, служивших во Вьетнаме, был одним из самых высоких в округе.

Сравнение Ла-Кресента-Монтроуз с близлежащими районами

[ редактировать ]

Большинство процентов округляются до ближайшего целого числа.

Место назначения [8] Кресента-
Монтроуз [2]
Глендейл [9] Канада
Флинтридж [10]
Пасадена [11]
Население 26,527 18,507 195,047 20,381 134,941
Белый 61% 66% 54% 71% 39%
латиноамериканец 26% 10% 20% 5% 33%
Азиатский 7% 20% 16% 20% 10%
Черный 2% 1% 1% 1% 14%
Семейный доход $58,001 $82,693 $57,112 $148,996 $62,825
Высшее образование 22% 41% 32% 64% 42%
Средний возраст 36 38 37 41 34
Родители-одиночки 14% 9% 9% 7% 13%
Ветеран 10% 11% 6% 11% 8%
Родился за границей 30% 28% 54% 19% 32%
Где? Мексика,
Иран
Южная Корея,
Иран
Армения,
Мексика
Южная Корея,
Иран
Мексика,
Филиппины
Этническое разнообразие
для округа Лос-Анджелес
Умеренный Средний Высокий Умеренный Средний
Домовладение 55% 65% 38% 90% 46%

Образование

[ редактировать ]

Школы в Ла-Кресента-Монтроуз являются частью Объединенного школьного округа Глендейла . [12]

Начальные школы

  • Начальная школа Ла Кресента [13]
  • Начальная школа Дансмора [13]
  • Начальная школа Джона К. Фремонта (Глендейл)
  • Начальная школа Авраама Линкольна
  • Начальная школа Монте-Виста
  • Начальная школа Маунтин-Авеню
  • Начальная школа Вэлли-Вью

Средние школы

  • Средняя школа Роузмонта

Средние школы

Независимое исследование

  • Академия Вердуго (K-12)
  • Варианты для молодежных государственных чартерных школ (7–12 лет)

Частный

  • Академия армянских сестер (ТК-8)
  • Чамлянская армянская школа (ТК-8)
  • Святой Искупитель-Св. Католическая школа Джеймса (ТК-8)
  • Академия Святой Моники (1-12)
  • Школа христианской Монтессори Монтроуза (PK-6)
«Монтроуз» , газета Los Angeles Times , 9 февраля 1913 г.

Этот район является частью родины народа Тонгва . Он стал частью ранчо Ла-Каньяда , мексиканского земельного гранта, подаренного в 1843 году губернатором Мануэлем Микельтореной мексиканскому школьному учителю из Пуэбло-де-Лос-Анхелес Игнасио Коронелю (1795–1862).

La Crescenta не означает «полумесяц», что по-испански было бы el creciente . Из своего дома один из первых поселенцев Бенджамин Б. Бриггс «видел три образования в форме полумесяца, которые подсказали ему искусственное название», принятое почтовым отделением США в 1888 году. Монтроуз был выбран «в результате конкурса на подразделение основан в 1913 году на территории комплекса La Crescenta. [14]

Великое наводнение 1934 года.

[ редактировать ]
Иллюстрация Los Angeles Times наводнения 1934 года

В ноябре 1933 года лесные пожары бушевали в близлежащих горах Сан-Габриэль над поселениями Ла-Кресента, Ла-Каньяда и Монтроуз. В последнюю неделю декабря того же года серия зимних штормов обрушилась на склон горы, вылив 12 дюймов (300 мм) дождя. В канун Нового года обильные дожди привели к спорадическим наводнениям.

Около полуночи склоны холмов как минимум в трех горных районах обрушились, отправив миллионы тонн грязи и мусора в районы долины Кресента внизу. [15]

Более 400 домов было разрушено в Ла-Каньяде, Ла-Кресенте, Монтроузе и Тухунге. Десятки людей были убиты, а сотни остались без крова. Были уничтожены целые семьи. Оползни, начавшиеся в горах над Ла-Каньядой и Ла-Кресентой, проложили путь разрушения вплоть до Вердуго-Уош и дальше.

Ливневая канализация в стадии строительства

Некоторые жители Монтроуза искали убежища от наводнения на посту 288 Американского легиона, который был разрушен, в результате чего погибло 12 человек. [16]

Части Футхилл-бульвара были погребены под слоем грязи, валунов и обломков на глубине 12 футов (4 м). Грязь была достаточно глубокой, чтобы полностью затопить машины на Монтроуз-авеню. Мили бульвара Гонолулу были затоплены несколькими футами песка и ила.

Двумя заметными жертвами наводнения стали однояйцевые дети-близнецы эпохи немого кино Уинстон и Уэстон Доти , которые умерли в возрасте 19 лет. [17] [18]

После катастрофы Инженерный корпус армии США и округ Лос-Анджелес построили систему борьбы с наводнениями из водосборников и бетонных ливневых стоков, призванную предотвратить повторение катастрофы 1934 года. [19]

Наводнение было отмечено в песне Вуди Гатри «Новогоднее наводнение в Лос-Анджелесе». [20] В честь жертв этого новогоднего бедствия и в ознаменование его 75-летия 1 января 2004 года на проспектах Роузмонт и Фэрвей в Монтроузе, недалеко от того места, где стоял Зал Американского легиона, был открыт небольшой памятник. [21]

[ редактировать ]

Весной 2012 года черный медведь регулярно забредал из национального леса Анхелес в жилой район Ла-Кресента-Монтроуз-Глендейл, роясь в мусорных баках и отдавая предпочтение фрикаделькам Costco и тунцу. Медведя удалось покорить в Ла-Кресенте и вернуть в лес. [22] В Твиттере появилась отдельная публикация под названием «GlenBearian» с обновлениями с точки зрения медведя. [23]

Исторический мотель La Crescenta 1946 года, ранее известный как мотель May Lane, с классической послевоенной L-образной планировкой на Футхилл-бульваре, использовался в качестве места для съемок многочисленных художественных фильмов и телешоу, таких как «Хор» , «Мыслить как преступник » , «Безумцы». и Настоящая кровь . [24]

Санаторий Рокхейвен на Гонолулу-авеню, построенный полностью из камня, открылся в 1923 году. Он стал известен как «Санаторий киноактеров», в котором размещались такие пациенты, как Билли Берк и Глэдис Бейкер, мать Мэрилин Монро . [25] [26] Закрытый в 2006 году объект был куплен городом Глендейл в 2008 году. По состоянию на начало 2016 года объект рассматривается для «адаптивного повторного использования». [27]

Другой, более известный санаторий существовал в Ла-Кресенте с 1920-х по начало 1960-х годов. В нескольких ярдах к западу от мотеля La Crescenta, на углу бульвара Футхилл и Роузмонт-авеню, находится санаторий Кимбалл, который располагался в большом зловещем переоборудованном викторианском особняке, построенном в 1880-х годах. Бела Лугоши пытался преодолеть свою морфиновую зависимость в Кимбалле, представленном в Тима Бертона « фильме Эд Вуд» . Актриса Фрэнсис Фармер , которой ошибочно поставили диагноз « параноидальная шизофрения », прошла курс инсулиновой шоковой терапии в Кимбалле. Планы расширения санатория были отвергнуты местными жителями в начале 1960-х годов, и санаторий был снесен. Строители, готовившие здание к сносу, обнаружили мягкие камеры со смирительными рубашками и кандалами, прикрепленными к стенам. В 1989 году это место превратилось в торговый центр, а «Ральфс» . на месте, где когда-то стоял пользующийся дурной репутацией санаторий, находится супермаркет [28] [26]

Во время приступа биполярного расстройства в 1996 году актриса Марго Киддер попыталась пройти 12 миль (19 км) от центра Лос-Анджелеса до дома в Ла-Кресента своей подруги, писательницы Рози Шустер . Киддер был обнаружен в Глендейле и госпитализирован. [29]

Правительство и инфраструктура

[ редактировать ]

В законодательном собрании штата Ла-Кресента-Монтроуз расположена в 25-м сенатском округе, представленном сенатором Энтони Портантино , и 44-м законодательном округе, представленном членом законодательного собрания Лаурой Фридман . Этот район находится в 28-м избирательном округе Калифорнии , который представляет конгрессмен Джуди Чу .

Департамент шерифа округа Лос-Анджелес (LASD) управляет станцией Crescenta Valley в Ла-Кресенте, обслуживающей Ла-Кресента и Монтроуз. [30]

Городской совет долины Кресента

[ редактировать ]

Городской совет долины Кресента (CVTC) состоит из девяти демократически избранных членов совета, каждый из которых избирается на трехлетний срок после вступления в должность. CVTC в настоящее время является основным консультативным органом некорпоративной территории округа Лос-Анджелес для офиса надзорного органа округа и других правительственных учреждений, а также организованным учреждением, на которое часто рассчитывают, что оно будет способствовать проведению форумов в масштабах всего сообщества для информирования или сбора мнения жителей.

Здоровье

[ редактировать ]

Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес управляет Медицинским центром Глендейл в Глендейле, обслуживающим Ла-Кресента и Монтроуз. [31]

Больница USC Verdugo Hills — это некоммерческое учреждение первичной медико-санитарной помощи на 158 коек. В нем есть службы неотложной помощи, стационарные и амбулаторные диагностические и лечебные учреждения, семейный родильный дом, а также бариатрические и ортопедические хирургические службы. [32]

Ла-Кресента и район долины Кресента обслуживаются еженедельной газетой Crescenta Valley. [33] и Glendale News Press .

Транспорт

[ редактировать ]

Автомагистраль Amtrak Thruway 19 дважды в день обеспечивает сообщение от/до проспектов Лоуэлла и Гонолулу в/из Бейкерсфилда на севере и Сан-Бернардино на востоке с несколькими остановками между ними. [34]

Ближайшая станция Amtrak находится в Глендейле .

Автобус Metro 90 соединяет Ла-Кресенту со станцией Северного Голливуда и центром Лос-Анджелеса .

Исторические достопримечательности

[ редактировать ]

Епископальная церковь Св. Луки в Горах была спроектирована и построена известным художником Сеймуром Томасом в 1924 году. Построенная из природного камня, добытого в долине, она напоминает лесную церковь северной Европы. Он считается архитектурным центром долины. Собор Святого Луки расположен по адресу 2563 Foothill Boulevard.

Жорж Ле Меснагер против. 1915 год

Le Mesnager Barn — это каменный сарай, расположенный высоко над долиной, построенный в 1911 году французским патриотом Жоржем Ле Меснагером для хранения и переработки винограда с его виноградников в районе Спарр-Хайтс. Этот виноград поставлялся на его виноградники Old Hermitage Vineyards в центре Лос-Анджелеса. В центре города, где располагалась винодельня, до сих пор существует улица Меснагер. Он принадлежит городу Глендейл, который планирует восстановить его как образовательный природный/исторический центр. Отель Le Mesnager Barn расположен в парке дикой природы Докмеджян, на вершине Дансмор-авеню. [35]

В Ла-Кресенте находится один из двух американских ашрамов, основанных индийским учителем и поэтом-мистиком Свами Параманандой, приехавшим в Америку в 1906 году. Ашрам Ананда, основанный в 1923 году, расположен в верхней части Пенсильвания-авеню недалеко от парка дикой природы Докмеджян. [36]

Женский клуб La Crescenta был основан в 1911 году, зарегистрирован в 1923 году и построил свой клуб в 1925 году. Это здание, являвшееся социальным центром долины на протяжении большей части прошлого столетия, является домом для многих благотворительных и общественных мероприятий организации. Женский клуб La Crescenta расположен по адресу 4004 La Crescenta Avenue.

Общественный центр Спарр-Хайтс был построен в начале 1922 года Уильямом С. Спарром как офис по недвижимости для жилого района Спарр-Хайтс, первоначально называвшегося Окмонт-Парк. Он был подарен городу Глендейл 24 декабря 1922 года и с тех пор является местом общественных собраний и центром для престарелых. Общественный центр Спарр-Хайтс расположен по адресу 1613 Glencoe Way, через дорогу от начальной школы Джона К. Фремонта. [37]

Начальная школа Ла-Кресента была построена в 1887 году на углу Футхилл и Дайер, но вскоре переехала в новое место на Ла-Кресента и проспект. В 1890 году на этом месте было построено деревянное здание школы. В 1914 году его заменило более крупное школьное здание, а нынешнее здание было возведено в 1948 году.

Старый школьный звонок: школьный звонок Ла-Кресенты впервые позвонил ученикам в школу со всего конца долины в 1890 году. Он находился на хранении с 1948 по 1976 год, когда его снова повесили и посвятили мемориальной доской с именами детей в первом класс в начальной школе Ла Кресента. В колокол, расположенный перед начальной школой Ла-Кресента, выпускники звонят один раз в год в июне.

Пресвитерианская церковь Ла-Кресента — впечатляющее церковное здание, построенное в 1923 году. Это одна из старейших общин в долине, первое собрание которой состоялось в 1880-х годах. В первые годы существования общины она делила помещения с начальной школой, как и епископальная церковь, которая позже построила церковь Св. Луки. Пресвитерианская церковь Ла-Кресента расположена по адресу 2902 Montrose Avenue.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Перепись населения США» . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Запись «Ла Кресента-Монтроуз» на веб-сайте Los Angeles Times «Картирование Лос-Анджелеса».
  3. ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: CDP Ла-Кресента-Монтроуз, Калифорния» . www.census.gov . Проверено 16 июля 2022 г.
  4. ^ «ПЕРЕСИСЬ НАСЕЛЕНИЯ И ЖИЛЬЯ (1790-2000)» . Бюро переписи населения США . Проверено 17 июля 2010 г.
  5. ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния – CDP Ла-Кресента-Монтроуз» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Census.gov» . Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года.
  7. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  8. ^ Запись "Туджунга" на веб-сайте Los Angeles Times "Картирование Лос-Анджелеса".
  9. ^ Запись "Глендейл" на веб-сайте Los Angeles Times "Картирование Лос-Анджелеса".
  10. ^ Запись «Ла-Каньяда-Флинтридж» на веб-сайте Los Angeles Times «Картирование Лос-Анджелеса».
  11. ^ Запись «Пасадена» на веб-сайте Los Angeles Times «Картирование Лос-Анджелеса».
  12. ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Лос-Анджелес, Калифорния» (PDF) . Бюро переписи населения США . п. 6 (PDF стр. 7/19) . Проверено 16 января 2024 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Лауреаты выдающихся школ Калифорнии 2008 г. - Программа выдающихся школ Калифорнии (Департамент образования Калифорнии)» . www.cde.ca.gov . Проверено 23 марта 2018 г.
  14. ^ Топонимы Калифорнии: происхождение и этимология нынешних географических названий, издание к 40-летию , Эрвин Г. Гудде (автор), Уильям Брайт (редактор), Уильям Брайт (пересмотренный), University of California Press, февраль 2010 г.
  15. ^ Мерл, Джин (25 января 2009 г.). «В начале 1934 года в долине Кресента пронеслось наводнение Монтроуз» . Получено 23 марта 2018 г. - через LA Times.
  16. Los Angeles Times, 2, 3, 4, 5 января 1934 г.
  17. ^ «Знаменитые лидеры-близнецы поддержки Трояна утонули» - Сан-Антонио Лайт (Сан-Антонио, Техас), 3 января 1934 г., стр. 8
  18. ^ Сан-Антонио Лайт (Сан-Антонио, Техас) 20 января 1934 г., стр. 3
  19. ^ «Образы Америки: Ла Кресента» Майк Лоулер и Роберт Ньюкомб. Аркадия Паб. 2005 г.
  20. ^ « Новогодний наводнение в Лос-Анджелесе» Вуди Гатри . Сайт Woodyguthrie.org . Проверено 23 марта 2018 г.
  21. ^ «Монтроуз, Калифорния – Памятник смертоносному наводнению в Монтроузе» . RoadsideAmerica.com . Проверено 31 января 2017 г.
  22. ^ «Черный медведь содержится на заднем дворе Ла-Кресента» . Лос-Анджелес Таймс . 10 апреля 2012 г.
  23. ^ Стивенс, Мэтт (5 апреля 2012 г.). «Глендейл Медведь присоединился к Твиттеру, но не появился в мусорный день» . Лос-Анджелес Таймс .
  24. ^ Лоулор, Майк (26 апреля 2012 г.). «Сокровища долины: мотель La Crescenta как место съемок фильма» . Еженедельник Кресента-Вэлли .
  25. ^ Грейнджер, Мэгги (12 декабря 2010 г.). «Документальный фильм идет за воротами санатория Рокхейвен» . Патч Монтроуз . Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 23 мая 2012 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Долина Кресента: тогда и сейчас» . Историческое общество долины Кресента.
  27. ^ Микалян, Аран (25 февраля 2016 г.). «Будущее Рокхейвена: вновь открыться как психиатрическая лечебница или превратиться в торговый центр?» . Лос-Анджелес Таймс .
  28. ^ Ньюкомб, Джон. «Ранчо Ла Каньяда: тогда и сейчас» .
  29. ^ Рид, доктор юридических наук (23 сентября 1996 г.). «Начнём сначала» . Люди .
  30. ^ « Станция Crescenta Valley. Архивировано 19 апреля 2010 г. в Wayback Machine ». Департамент шерифа округа Лос-Анджелес . Проверено 21 января 2010 г.
  31. ^ « Центр здоровья Глендейла ». Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес . Проверено 27 марта 2010 г.
  32. ^ «Больница USC Verdugo Hills – новое определение общественной помощи» . Vhhospital.org . Проверено 23 марта 2018 г.
  33. ^ «Еженедельник Кресента-Вэлли» .
  34. ^ https://amtraksanjoaquins.com/route19/
  35. ^ Расмуссен, Сесилия (16 мая 2004 г.). «Из камня, старинная история» . Лос-Анджелес Таймс .
  36. ^ «Ананада Ашрам, Ла Кресента» . Anandaashrama.org/ .
  37. ^ «Общественный центр Спарр-Хайтс» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 35f1e5d3187179fb8f8fd4e7904e3257__1716400320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/35/57/35f1e5d3187179fb8f8fd4e7904e3257.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
La Crescenta-Montrose, California - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)