Киннелоа Огонь

Киннелоа Огонь
Киннелоа Огонь
	Пожар Киннелоа вспыхнул в горах Сан-Габриэль. и в общины в предгорьях.
Дата(ы)	27 октября – ; 1 ноября 1993 г. ; (6 дней) ;
Расположение	Округ Лос-Анджелес , Южная Калифорния , США
Координаты	34 ° 11'20 "N 118 ° 05'53" W / 34,189 ° N 118,098 ° W
Статистика
Обгоревшая территория	5485 акров (2220 га; 9 квадратных миль; 22 км ). 2 )
Воздействие
Летальные исходы	1
Несмертельные травмы	38
Эвакуирован	2,500
Структуры разрушены	196 (121 жилой)
Повреждать	65,5 миллионов долларов ; (что эквивалентно примерно 124,8 млн долларов США в 2023 году) ;
Зажигание
Причина	Сбежавший костер
Карта
	Место пожара Киннелоа в Южной Калифорнии

Пожар Киннелоа — разрушительный лесной пожар , произошедший в октябре 1993 года в округе Лос-Анджелес, штат Калифорния . Огонь сжег 196 построек в предгорьях гор Сан-Габриэль в населенных пунктах Альтадена , Киннелоа-Меса и Сьерра-Мадре , став на тот момент двенадцатым по разрушительности лесным пожаром в зарегистрированной истории Калифорнии и одним из самых разрушительных лесных пожаров в истории округа Лос-Анджелес. В результате пожара было получено множество легких травм и один человек погиб; пожилой мужчина умер от пневмонии, осложненной отравлением дымом, хотя отец и сын также погибли в селе в районе ожога более четырех месяцев спустя.

Пожар в Киннелоа начался с возникшего 27 октября костра и был вызван сочетанием чрезвычайно сухой и легковоспламеняющейся растительности, сильных ветров Санта-Ана и пересеченной местности. Почти все структурные разрушения произошли в первый день, а более благоприятная погода – наряду с усилиями более 2000 пожарных – вскоре ограничила пожар гористой местностью Национального леса Анхелес, пока 1 ноября не было объявлено, что он полностью локализован. Пожар Киннелоа был одним из серии лесных пожаров, вспыхнувших по Южной Калифорнии в конце октября 1993 года, большинство из которых были вызваны одним и тем же эпизодом ветров Санта-Ана. Он горел одновременно вместе с пожаром Лагуна в округе Ориндж , пожаром Грин-Мидоу в округе Вентура , пожаром Ортега в округе Риверсайд и рядом других. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Фон

На поведение лесных пожаров влияют три важных фактора: топливо (восприимчивость растительности и сооружений к переносу огня), погода (включая ветер, температуру и уровень влажности) и топография (включая уклон и высоту). Вместе эти факторы составляют так называемый треугольник поведения лесных пожаров. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Пожар Киннелоа, как и другие одновременные пожары, был вызван сочетанием крутого рельефа, растительности, подверженной засухе, и жарких сухих ветров Санта-Ана.

Топливо

Осенью 1993 года Калифорния пережила шестилетнюю сильную засуху (с 1986 по 1992 год), которая способствовала накоплению мертвых и сухих кустарников на склонах холмов Южной Калифорнии. За этим длинным засушливым участком последовала влажная зима 1992–1993 годов, которая позволила новой траве и кустарнику вырасти весной, а затем снова высохнуть в течение лета и осени. ^{[ 5 ]}

Кроме того, горная растительность Южной Калифорнии изобилует такими видами, как шамиза и мансанита , которые содержат чапараль : одно из наиболее подверженных пожарам растительных сообществ, содержащее легковоспламеняющиеся масла и смолы и медленно гниющее или разлагающееся. ^{[ 6 ]} Исследования исторических записей древесного угля показывают, что крупные лесные пожары, вызванные ветрами Санта-Ана, уже давно являются естественной частью чапаральских ландшафтов в регионе, даже учитывая антропогенные изменения в тушении пожаров и возгораниях с течением времени. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Дома также представляли собой топливо: пожарные отметили, что многие сгоревшие дома особенно уязвимы из-за легко воспламеняющихся крыш из деревянной черепицы (часто называемых трясущимися крышами). ^{[ 9 ]}

Погода

27 октября 1993 года в утреннем отчете Службы национальных парков говорилось:

Предупреждения с красным флагом действуют в случае низкой влажности и сильных ветров с севера на восток на большей части центральной и южной Калифорнии. Внимание к красному флагу также остается в силе в случае низкой влажности и порывистого ветра в северных внутренних долинах. Ожидается, что из-за этих условий первоначальная атака и возможные крупные пожары в Калифорнии продолжатся. ^{[ 10 ]}

В Южной Калифорнии предупреждения о пожарах были вызваны прогнозом ветра Санта-Ана. Ветры Санта-Ана — регулярное метеорологическое явление осенью, возникающее, когда высокого давления формируется система в Большом Бассейне . Система толкает воздух по часовой стрелке вниз с северо-востока в бассейн Лос-Анджелеса , нагревая и осушая его по мере спуска. Воздушная масса также ускоряется, когда она проходит через ущелья в горах или через хребты, что в конечном итоге приводит к сильному нисходящему ветру. ^{[ 11 ]}

по прогнозу, достигнет 80–90 ° F. В дополнение к прогнозируемому ветру со скоростью 15–25 миль в час (24–40 км/ч), температура 27 октября , Общая ситуация с погодой обеспокоила региональных пожарных, ^{[ 12 ]} а Национальный лес Анхелес был закрыт для рекреационного использования с 27 по 29 октября. ^{[ 13 ]}

Топография

Пожар Киннелоа произошел в предгорьях гор Сан-Габриэль, одного из поперечных хребтов, образовавшихся там, где разлом Сан-Андреас отрывается от своего юго-западного/северо-восточного пути на изгиб на запад. Следовательно, Сан-Габриэль также тянется с востока на запад, поднимаясь на высоту до 10 000 футов (3 000 м) над агломерацией Лос-Анджелеса, а «предгорные сообщества», такие как Альтадена, Пасадена, Сьерра-Мадре и Аркадия, непосредственно примыкают к горам на их северной стороне. стороны. Горы Сан-Габриэль чрезвычайно круты и неровны, и многие склоны хребта лежат под углом естественного откоса или за его пределами . Эти склоны в основном состоят из реголита с нестабильной и осыпающейся поверхностью. ^{[ 6 ]} Они часто слишком крутые и опасные, чтобы непосредственно атаковать пожары, отчасти потому, что лесные пожары имеют тенденцию распространяться быстрее в гору из-за предварительного нагрева воздуха и топлива перед пламенем и над ним по мере повышения температуры. ^{[ 4 ]}

Прогресс

27 октября

Пожар в Киннелоа начался перед рассветом утром 27 октября 1993 года. Он возник из-за сбежавшего костра, который развел бездомный, страдающий невыявленной шизофренией, на склонах гор Сан-Габриэль над северо-восточной Альтаденой. Андрес Хуанг, 35 лет, спал в небольшой сосновой роще рядом с платной дорогой Маунт-Уилсон (грунтовая дорога, обычно используемая туристами), примерно на полпути между Итон-Каньоном и Хеннингер-Флэтс , когда он проснулся от холода и развел небольшой костер. из сосновых иголок и веток, чтобы согреться. Огонь Хуана почти сразу же вырвался из круга камней, в котором он его зажег. Он попытался потушить огонь, но он стал слишком большим, и Хуан сбежал. ^{[ 14 ]}

Станция 66 пожарной охраны округа Лос-Анджелес (LAFCD), расположенная у подножия Итон-Каньона, получила первый звонок о пожаре в 3:48 утра по тихоокеанскому времени . Быстро стало ясно, что инцидент, быстро получивший название «Пожар в Киннелоа», потенциально может перерасти в крупный инцидент. LACFD запросил помощь у пожарной службы Пасадены в течение семи минут после первого звонка. ^{[ 15 ]} и вскоре после этого оба департамента вошли в единое командование с Лесной службой . Пожарные округа прибыли на место происшествия к 3:56 утра, сообщив о «ползущем» пожаре площадью два акра (0,81 га) на крутой местности. ^{[ 16 ]}^: 50 Лесная служба запросила два вертолета для сброса воды с первыми лучами солнца. ^{[ 14 ]} К 4:45 утра площадь пожара все еще составляла всего три акра (1,2 га).

Поведение огня быстро изменилось, когда взошло солнце и подул ветер Санта-Ана. Порывы ветра до 40–60 миль в час (64–97 км/ч) начали быстро распространять огонь. ^{[ 17 ]} Командование инцидента запросило воздушные заправщики. Около 5:30 утра огонь захватил и захватил 15 пожарных на платной дороге, хотя размещение пожарных укрытий предотвратило серьезные травмы. ^{[ 16 ]}^: 50 Огонь начал распространяться по Итон-Каньону, началась эвакуация в близлежащих районах. ^{[ 14 ]}^{[ 16 ]}^: 50 В 5:45 утра командный пункт возле Мидвик-Драйв и Альтадена-Драйв сгорел, и его пришлось восстанавливать в природном центре Итон-Каньон. К 6:00 командиры инцидента отдали приказ моторным ударным группам (ударная группа состоит из пяти двигателей) для защиты конструкции. Огонь достиг арройо у нижнего выхода каньона Итон между 6:00 и 6:30 утра. ^{[ 14 ]}^{[ 17 ]} Когда он достиг Арройо, огонь разделился на два основных фланга: один двинулся на запад в сторону Альтадены, а другой двинулся на юг в сторону Каньон-Клоуз-роуд. ^{[ 14 ]} Около 6:10 утра новое место командного пункта в Природном центре снова загорелось. Началась эвакуация примерно 2000 жителей между Сьерра-Мадре на востоке и Альтаденой на западе. ^{[ 16 ]}^: 51 Был включен Медицинский центр Святого Луки, в результате чего были эвакуированы не менее 125 пациентов, а также не менее 50 жителей близлежащих домов престарелых. Временные приюты были созданы в нескольких местных государственных школах, включая среднюю школу Элиота, среднюю школу Уилсона и среднюю школу Джона Мьюра . ^{[ 18 ]}

Командный пункт инцидента в последний раз переехал в Парк Победы . ^{[ 17 ]} Несмотря на то, что вертолеты пожарной службы округа Лос-Анджелес прибыли на место происшествия и начали сбрасывать воду, постройки в Альтадене начали гореть в 6:45 утра. ^{[ 16 ]}^: 51 В то же время южный фланг огня двинулся на восток, гонимый ветрами в сторону Киннелоа-Меса. Некорпоративное сообщество Киннелоа-Меса состоит из жилых кварталов с домами на одну семью, расположенных на вершине широкой горы , которая возникает там, где выровняются предгорья гор Сан-Габриэль, прорезанные множеством крутых каньонов, которые спускаются к каньону Итон на западной стороне и районы Пасадена-Глен и Сьерра-Мадре на восточной стороне. В этом районе много узких улиц (некоторые шириной всего 18 футов (5,5 м)) и множество тупиков, что делает его опасной средой для пожарных - газета Pasadena Star-News зашла так далеко, что назвала эти улицы «смертельными ловушками». По данным Star-News, эффект дымохода, вызванный сильным ветром и предварительным нагревом, всего за 90 секунд разнес огонь по бокам каньона и в Киннелоа-Меса. ^{[ 17 ]} Многие дома, особенно те, что находились на окраинах каньонов, быстро загорелись. ^{[ 17 ]}^{[ 16 ]}^: 51 К 7:15 площадь пожара составила 300 акров (120 га), а к 8:15 - более 600 акров (240 га). ^{[ 16 ]}^: 51 По мере того как интенсивность пожара усиливалась, каждые 10 минут выгорало до 300 акров (120 га). ^{[ 17 ]}

В 8:00 густой дым закоротил линии электропередачи в Киннелоа-Меса. В результате было отключено электричество в одном из водохранилищ, которым управляет местная водопроводная компания Kinneloa Irrigation District. Поскольку гора Киннелоа возвышалась над окружающей местностью, для поддержания наполнения резервуаров требовалась откачка воды из колодцев, расположенных дальше вниз по склону. Без линий электропередачи и без установленных резервных генераторов (из-за нехватки средств) округ не мог долго поддерживать давление воды в районах Киннелоа. ^{[ 19 ]}^{[ 17 ]} Вертолеты продолжали сбрасывать воду, дозаправляясь возле больницы Вердуго-Хиллз в Ла-Каньяда-Флинтридж . ^{[ 17 ]} но самолеты-заправщики не смогли работать при сильном ветре после 9:30 утра. ^{[ 16 ]} В течение дня другие лесные пожары в Южной Калифорнии переросли в крупные инциденты, требующие собственных ресурсов: 25 моторостроительных компаний, прибывших из округа Ориндж, уехали на пожар в Лагуне в соответствии с пунктом о взаимопомощи , который позволял им вернуться в случае пожара. чрезвычайная ситуация. ^{[ 17 ]}^{[ Примечание 1 ]} Резервуары для воды ирригационного округа Киннелоа опустели к 11:45, в результате чего пожарные не смогли подключиться к пожарным гидрантам в верхних частях Киннелоа-Меса. ^{[ 19 ]}^{[ 17 ]} К полудню площадь пожара составила около 4000 акров (1600 га). ^{[ 2 ]} Постройки продолжали гореть в течение всего дня по периметру пожара длиной 8 миль, хотя несколько домовладельцев продолжали защищать свою собственность тем, что у них было под рукой. ^{[ 14 ]}^{[ 17 ]} Район Пасадена-Глен, расположенный ниже восточного фланга Киннелоа-Меса, остался практически незащищенным; Там сгорело 27 домов. ^{[ 17 ]}

Во второй половине дня ветер Санта-Аны утих. Пожарные воспользовались сложившейся ситуацией, и к 17:00 большая часть локальных возгораний в Киннелоа-Меса была потушена. Ближе к закату пожарные заняли две одновременные позиции: 39 двигателей, выстроенных в каньоне Рубио, остановили там пожар, хотя несколько домов были потеряны на террасе Зейн Грей, а еще больше пожарных сгруппировались на Парк Виста Драйв над Сьерра-Мадре. ^{[ 17 ]} После двух часов обороны строения и ведения ответного огня им удалось предотвратить распространение огня на кварталы к югу от них. ^{[ 15 ]}

28–31 октября

Национальная метеорологическая служба прогнозирует возвращение ветров Санта-Ана 30–31 октября: они будут слабее, чем эпизод 27–28 октября, но все еще беспокоят пожарных, поскольку многочисленные пожары, включая пожар в Киннелоа, остались неконтролируемыми. Офицер лесной службы забеспокоился: «Эта территория горит очень агрессивно, ветра вообще нет. Я очень волнуюсь», еще до появления ветров. ^{[ 20 ]} Однако, к благодарности пожарных, прогнозируемые порывы ветра в 40 миль в час (64 км/ч) не оправдались. ^{[ 21 ]}

К ночи 29 октября пожар был локализован на 50 процентов, поскольку пожарные укрепили несколько флангов: на западе, над Альтаденой, они устроили ответный огонь на площади 200 акров (81 га), чтобы укрепить линии контроля вдоль тропы Чейни, что остановило пожар. от продолжения движения в каньон Миллард и угрозы Лаборатории реактивного движения и подразделению Медоуз. На востоке они использовали бульдозеры, чтобы расширить большую противопожарную полосу на хребте между каньоном Малый Санта-Анита, где наблюдается наибольшая пожарная активность, и каньоном Большим Санта-Анита, в котором находились десятки летних домиков и из которого пожар мог угрожать Сьерра-Мадре. Эти усилия были поддержаны самолетами, сбрасывающими воду и огнезащитные средства, в том числе вертолетами Boeing CH-47 Chinook (они впервые использовались в округе Лос-Анджелес) и Lockheed C-130 Hercules . самолетами ^{[ 22 ]}

К 31 октября пожар был локализован на 95 процентов. ^{[ 23 ]} а 1 ноября пожар в Киннелоа был объявлен на 100 процентов локализованным. ^{[ 24 ]} При максимальной укомплектованности, по меньшей мере, 2100 пожарных работали над его ликвидацией. ^{[ 25 ]}

Эффекты

Потери

В результате пожара в Киннелоа по меньшей мере 38 человек получили легкие ранения, по меньшей мере 29 из них — пожарным. ^{[ 26 ]} Единственным непосредственным погибшим в результате пожара стал 98-летний Альфред Вагнер, который умер 9 ноября от пневмонии . В департаменте шерифа заявили, что смерть наступила в результате осложнений, вызванных отравлением дымом , которое произошло 27 октября, когда Вагнер пытался защитить свой дом недалеко от Итон-Каньона с помощью садового шланга, прежде чем его смотритель заставил его эвакуироваться. ^{[ 27 ]} Окружная прокуратура округа Лос-Анджелес рассматривала возможность предъявления Хуану обвинения в непредумышленном убийстве за смерть Вагнера, но в конечном итоге отказалась сделать это. ^{[ 28 ]}

Еще два полусвязанных смертельных случая произошли, когда после дождей в марте следующего года отец и сын во время похода погибли из-за селей в узком каньоне в районе пожара над Сьерра-Мадре. Джон Хендерсон, 33 года, и Мэтью Хендерсон, 9 лет, были на прогулке в каньоне Бейли, когда предполагаемый ливень над выжженным местом ожога привел к внезапному и сильному наводнению. парка дикой природы Бейли-Каньон Их тела были сброшены в мусорный бассейн , а изнурительные раскопки, продолжавшиеся круглосуточно с использованием бульдозеров , экскаваторов и самосвалов , заняли 15 дней, чтобы обнаружить их останки под слоем грязи 18 футов (5,5 м). ^{[ 29 ]} Утверждая, что пожар в Киннелоа был непосредственной причиной селевого потока, чиновники округа Лос-Анджелес обратились за помощью к Федеральному агентству по чрезвычайным ситуациям (FEMA) для финансирования поисков. ^{[ 30 ]} Однако эти погибшие официально не зарегистрированы как смерти в результате пожара в Киннелоа. ^{[ 31 ]}

Повреждать

В результате пожара сгорело 196 построек. ^{[ 31 ]} Сто двадцать одно из этих строений были домами, а остальные представляли собой отдельные гаражи, сараи и другие постройки, включая природный центр Итон-Каньон. Еще 40 домов были повреждены. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} Также были потеряны десятки автомобилей. ^{[ 26 ]} Киннелоа-Меса и окружающие ее районы были довольно богатыми, и, как следствие, сгорело несколько известных домов, в том числе дом в Пасадене по американскому футболу тренера Джонни Линна и бывшая резиденция натуралиста Джона Берроуза . ^{[ 34 ]}^{[ 14 ]} Огонь охватил, но не сжег ранчо и художественную колонию богемного Джирайра художника Зортиана в Альтадене. ^{[ 35 ]}

Чиновники Калифорнийской пожарной службы и другие назвали этот пожар «пожаром будущего». Этот лозунг стал популярен в конце 1980-х и начале 1990-х годов в Калифорнии, когда рискованные последствия строительства на стыке дикой природы и города стали ясны в серии разрушительных пожаров, включая пожар 49er в 1988 году в округе Невада , огненную бурю в Окленде в 1991 году и фонтанный пожар 1992 года в округе Шаста . ^{[ 36 ]}

Несколько калифорнийских политиков, в том числе сенатор Дайан Файнштейн и губернатор Калифорнии Пит Уилсон , приехали оценить ущерб в Альтадене и Киннелоа Меса. ^{[ 20 ]} Уилсон объявил чрезвычайное положение в округе Лос-Анджелес и сравнил районы, разрушенные пожаром в Киннелоа, с последствиями пожара в Окленде. ^{[ 37 ]} В ответ на вспышку лесных пожаров 28 октября президент Билл Клинтон в своей речи объявил пять округов Калифорнии зонами бедствия (включая округ Лос-Анджелес) и пообещал федеральную помощь. Он направил директора Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям Джеймса Ли Уитта , министра внутренних дел Брюса Бэббита и министра сельского хозяйства Майка Эспи в Южную Калифорнию, чтобы помочь координировать управление чрезвычайными ситуациями и усилия по восстановлению. ^{[ 38 ]} Пожар в Киннелоа обошелся примерно в 65,5 миллиона долларов, при этом убытки составили 58,5 миллиона долларов. ^{[ 39 ]} плюс почти 7 миллионов долларов потрачено на тушение пожара. ^{[ 40 ]}

В то время это был 12-й по величине лесной пожар в зарегистрированной истории Калифорнии, и хотя с тех пор он значительно выпал из топ-20 по штату, он остается одним из самых разрушительных лесных пожаров в истории округа Лос-Анджелес. ^{[ 31 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

Воздействие на ландшафт после пожара

После пожара более 63 миль (101 км) прогулочных троп и дорог в Национальном лесу Анхелес были закрыты и открыты только весной. ^{[ 43 ]} Менее чем через неделю после пожара рабочие округа начали разбрасывать смесь семян на 3900 акрах (1600 га) территории пожара. Смесь семян включала калифорнийский мак , оленью траву , калифорнийский костер «Кукамонга» , розовый клевер и неместную райграс (против чего выступали защитники окружающей среды). ^{[ 44 ]} Этот процесс был сочтен необходимым из-за риска наводнений и селевых потоков: по словам члена правительственной группы по восстановлению зоны пожара в Киннелоа, примерно 80 процентов следов выгорело с высокой степенью серьезности, не оставив растительности, которая могла бы помочь удержать крутые склоны вместе. ^{[ 23 ]}

Дожди в ноябре, вскоре после пожара, вызвали оползни в местах пожаров по всей Южной Калифорнии. Пожарные раздали десятки тысяч мешков с песком в долине Сан-Габриэль. ^{[ 45 ]} Во время нескольких различных штормов весной после пожара Национальная метеорологическая служба выпустила предупреждения о внезапных наводнениях для частей Альтадены и Сьерра-Мадре, которым грозит опасность из- за селевых потоков из зоны пожара. Многие жители были эвакуированы, в том числе большинство жителей Пасадена-Глен, района каньона, расположенного непосредственно к востоку от Киннелоа-Меса. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} Около 2000 кубических ярдов материала собралось в бассейне для хранения мусора Киннелоа, одном из нескольких, за следующую зиму. ^{[ 48 ]}

Судебные разбирательства

Помощники шерифа нашли и арестовали Хуана в 6:45 утра, более чем через три часа после начала пожара, и 29 октября ему было предъявлено обвинение. ^{[ 49 ]} Он был ранен, сбегая по склону холма через кустарник, дезориентирован и сильно обезвожен. Он также не говорил по-английски, что усложняло усилия полиции понять его историю. ^{[ 50 ]}

В новостях Хуан часто упоминался как бездомный или временный путешественник, но после разговора с переводчиками и сотрудниками службы пробации история Хуана всплыла на поверхность. Он родился в Китае и был там успешным местным чиновником, но бежал в Перу , оставив жену и дочь, когда разочаровался в Коммунистической партии Китая репрессиях после протестов и резни на площади Тяньаньмэнь в 1989 году . Он работал в компании по производству электроники в Лиме , пока не вызвался добровольно открыть филиал компании в США, приехав в Лос-Анджелес по рабочей визе в 1993 году. Во время пребывания в отеле Хуан упал и получил серьезную травму головы, потеряв сознание. В течение следующих недель он начал испытывать тяжелую паранойю и периодические отключения сознания, что привело к потере работы. Хуан даже не мог вспомнить, как он оказался на склоне горы, где разжег костер. Позже психиатры Столичной государственной больницы диагностировали у Хуана множественные заболевания, включая глубокую депрессию . шизофрения и поражения головного мозга . ^{[ 50 ]}

29 ноября Хуан отказался оспаривать обвинение в правонарушении, связанном с разжиганием незаконного открытого огня. Он оставался в психиатрической больнице до вынесения приговора в декабре. ^{[ 51 ]} 21 декабря Хуан был освобожден из тюрьмы и приговорен к трем годам испытательного срока при условии, что он будет проходить лечение в реабилитационном центре с проживанием. ^{[ 50 ]}

См. также

Следующие пожары в этом районе:

Примечания

↑ В исходном тексте говорится, что 25 моторостроительных компаний были освобождены в 11:00 от пожара в Лагуне. Однако о пожаре в Лагуне сообщалось незадолго до полудня.

Ссылки

^ Рейнхольд, Роберт (28 октября 1993 г.). «Тысячи бегут, когда лесные пожары опустошают Калифорнию» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Малник, Эрик; Фаррелл, Дэвид (28 октября 1993 г.). «13 пожаров окружают Саутленд: горит 450 домов; сильно пострадала Лагуна, Альтадена» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
^ «Поведение лесных пожаров» . Служба национальных парков . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Предпосылка пожарной науки - Пожар в Калифорнии» . Калифорнийский университет сельского хозяйства и природных ресурсов . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
^ «Хрупкая кисть и горячий порывистый ветер питают пожары» . Солнце пустыни . Ганнетт . Лос-Анджелес Дейли Ньюс. 28 октября 1993 г. с. 4. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 11 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б Макфи, Джон (19 сентября 1988 г.). «Лос-Анджелес против гор — я» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
^ Менсинг, Скотт А.; Майклсен, Джоэл; Бирн, Роджер (май 1999 г.). «560-летний отчет о пожарах Санта-Аны, восстановленный из древесного угля, залегшего в бассейне Санта-Барбары, Калифорния» . Четвертичные исследования . 51 (3): 295–305. Бибкод : 1999QuRes..51..295M . дои : 10.1006/qres.1999.2035 . ISSN 0033-5894 . S2CID 55801393 . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
^ Кили, Джон Э.; Фотерингем, CJ (14 декабря 2001 г.). «Исторический режим пожаров в кустарниках Южной Калифорнии» . Биология сохранения . 15 (6): 1536–1548. дои : 10.1046/j.1523-1739.2001.00097.x . S2CID 55302826 . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 11 декабря 2022 г.
^ Грегор, Ян (29 октября 1993 г.). «Пожарные говорят, что гигантское возгорание было вопросом «когда», а не «если» » . Пасадена Стар-Ньюс . Вклад Марка Кендалла. п. 4. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Получено 1 января 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Отдел рейнджерской деятельности, Офис региональной поддержки Вашингтона, округ Колумбия (WASO) (27 октября 1993 г.). «Утренний отчет NPS – среда, 27 октября 1993 г.» . Электронная библиотека и архив истории Службы национальных парков . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 8 декабря 2022 г.
^ Фовелл, Роберт (23 октября 2007 г.). «Часто задаваемые вопросы о ветрах Санта-Ана» . Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе Науки об атмосфере и океане . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 8 декабря 2022 г.
^ Хопкинс, Гэри (26 октября 1993 г.). «Жара и ветер держат чиновников в состоянии пожарной готовности» . Пасадена Стар-Ньюс . п. 10. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
^ «Пламя разрушает жизнь Юга» . Страж Санта-Крус . Лос-Анджелес Дейли Ньюс. 28 октября 1993 г. с. 19. Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 12 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Шэрон, Кейт (31 октября 1993 г.). «Анатомия огненной бури от зажжения до возобновления» . Пасадена Стар-Ньюс . Вклад Джейн Джиллетт, Кортни Эдельхарт и Элизабет Уилсон. стр. 1 , 16 . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 8 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б Кеннеди, Дж. Майкл (31 октября 1993 г.). «Для пожарных это была адская среда» . Лос-Анджелес Таймс . Об этом сообщили штатные авторы Times Джон Херст, Трейси Каплан, Дж. Майкл Кеннеди, Джеффри Л. Рабин, Нэнси Райд, Дэрил Келли, Тони Перри и Майкл Грэнберри. Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 8 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Роде, Майкл С. (август 2002 г.). Решения командования во время катастрофического лесного пожара в городской зоне: пример пожара в Лагуне в округе Ориндж, Калифорния, в 1993 году (PDF) (MS). Калифорнийский государственный университет, Лонг-Бич . Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 8 декабря 2022 г. {{cite thesis}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Алкорн, Брайан (25 декабря 1993 г.). «27 октября 1993 года: Подведение итогов ада» . Пасадена Стар-Ньюс . стр. 8 , 9 (архив) . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 года . Проверено 10 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «День лесного пожара» . Лос-Анджелес Таймс . 28 октября 1993 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 8 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б МакНэри, Шэрон (28 июня 2016 г.). «Почему электросеть Лос-Анджелеса подвергается большему риску в этот сезон пожаров» . КПСС . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Пожары все еще вышли из-под контроля» . Ревизор Сан-Франциско . 30 октября 1993. С. 1 , 8 . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
^ Жирардо, Фрэнк К. (31 октября 1993 г.). «Одним словом, ух! Санта Анас не вернулся, как предполагалось» . Пасадена Стар-Ньюс . п. 14. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 9 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Алкорн, Брайан; Миллиган, Марина (30 октября 1993 г.). «Гонка против ветра: спокойный день дает пожарным толчок, но Санта-Анас может снова ворваться» . Пасадена Стар-Ньюс . стр. 1 , 12 . Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рейни, Джеймс (1 ноября 1993 г.). «Пожары угасают, район восстанавливается» . Лос-Анджелес Таймс . стр. 1 , 21 . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
^ «Архив отчета о ситуации с управлением инцидентами: ноябрь 1993 г.» (PDF) . Национальный межведомственный координационный центр . 1 ноября 1993 г. стр. 1–2. Архивировано (PDF) из оригинала 16 декабря 2022 г. Проверено 20 декабря 2022 г.
^ Гамильтон, Уильям (30 октября 1993 г.). «Горячий ветер – это непреодолимая сила в перестрелках» . Вашингтон Пост . Проверено 6 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Плата за пожар в Альтадене» . Пасадена Стар-Ньюс . 31 октября 1993 г. с. 14. Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 12 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Данн, Эшли (20 ноября 1993 г.). «После пламени жизнь угасает: лесной пожар, который выгнал 98-летнего Альфреда Вагнера из дома, возможно, привел к его смерти» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
^ «Смерть Альтадены, а не убийство» . Пасадена Стар-Ньюс . 24 ноября 1993 г. с. 3. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Джонсон, Арик (24 марта 1994 г.). «Планируются похороны туристов» . Пасадена Стар-Ньюс . п. 3. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
^ Джонсон, Арик (12 марта 1994 г.). «Поиски пропавших туристов могут занять недели» . Пасадена Стар-Ньюс . п. 3. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «20 крупнейших лесных пожаров в Калифорнии (в результате утраты построек)» . Калифорнийский департамент лесного хозяйства и противопожарной защиты . 2001. Архивировано из оригинала 31 октября 2001 года . Проверено 10 октября 2022 г.
^ «Округ определяет разрушения каждого дома в результате пожара в Альтадене» . Пасадена Стар-Ньюс . 30 октября 1993 г. с. 5. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
^ «Структуры, разрушенные и поврежденные в результате пожара в Альтадене» . Лос-Анджелес Таймс . 7 ноября 1993 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
^ Кристенсен, Грег (31 октября 1993 г.). «Джонни Линн, бывший выдающийся футболист Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, проигрывает дома» . Пасадена Стар-Ньюс . п. 14. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 9 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Миллиган, Марина (29 октября 1993 г.). «Владелец ранчо содрогается от надвигающейся катастрофы» . Пасадена Стар-Ньюс . Вклад Роберто Сенисероса. п. 3. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 9 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Майданс, Сет (29 октября 1993 г.). «КАЛИФОРНИЙСКИЕ ПОЖАРЫ; Борьба с огнем будущего: отстаиваем позицию, позволяющую спасти дома» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
^ Транквада, Джим (28 октября 1993 г.). «Пожары сжигают дома на площади 60 000 акров по всей Южной Калифорнии» . Страж Санта-Крус . Лос-Анджелес Дейли Ньюс. стр. 1 , 10 . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 12 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Хант, Теренс (29 октября 1993 г.). «Клинтон обещает помощь жертвам пожаров» . Пасадена Стар-Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. п. 112. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 9 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Кин, Кевин; Урих, Кевин (29 октября 1993 г.). «Клинтон прокладывает путь для федеральной помощи, поскольку пожарные вливаются в Саутленд» . Пасадена Стар-Ньюс . п. 2. Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Получено 1 января 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Гонсалес-Кабан, Армандо; Вольгемут, Питер; Лумис, Джон Б.; Вайзе3, Дэвид Р. (апрель 2004 г.). «Затраты и выгоды от сокращения образования отложений в результате лесных пожаров посредством предписанного сжигания: пример пожара в Киннелоа» . Труды Второго международного симпозиума по пожарной экономике, планированию и политике: глобальный взгляд : 248–250 - через ResearchGate. {{cite journal}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «20 самых разрушительных лесных пожаров в Калифорнии» (PDF) . Калифорнийский департамент лесного хозяйства и противопожарной защиты . 24 октября 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 сентября 2023 г. . Проверено 15 сентября 2023 г.
^ «Лесные пожары в округе Лос-Анджелес» . Лос-Анджелесский альманах . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
^ «Список горных троп, дорог, закрытых пожарами» . Лос-Анджелес Таймс . 22 декабря 1993 г. с. 38. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 9 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Ларсен, Питер (7 ноября 1993 г.). «Начинается пересев на склоне холма» . Фресно Пчела . Лос-Анджелес Дейли Ньюс. п. 3. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Кеннеди, Дж. Майкл; Эрнест, Лесли (12 ноября 1993 г.). «Лагуна, Малибу, пораженная оползнями: Погода: Первый шторм в сезоне приносит мало дождя, но обрушивает выжженные склоны холмов. Опасаются суровой зимы» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 16 сентября 2023 года . Проверено 16 сентября 2023 г.
^ Хирабаяши, Бернис; Ханна, Джиджи (25 марта 1994 г.). «Сильный дождь заливает Саутленд: шторм вызывает предупреждения и эвакуацию из зон пожара» . Пасадена Стар-Ньюс . стр. 1 , 7 . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Уилсон, Лиза; Жирардо, Фрэнк К. (20 марта 1994 г.). «Югленд пропитан штормом, но горящие склоны в порядке» . Пасадена Стар-Ньюс . п. 12. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Кэннон, Сьюзен Х.; Болдт, Эрик М.; Кин, Джейсон В.; Лабер, Джейм Л.; Стейли, Деннис М. (2 марта 2010 г.). Взаимосвязь между количеством осадков и величиной селевых потоков и наводнений после пожара для планирования реагирования на чрезвычайные ситуации, горы Сан-Габриэль, Южная Калифорния (PDF) (отчет). Геологическая служба США (USGS) и Национальное управление океанических и атмосферных исследований (NOAA), Национальная метеорологическая служба (NWS). п. 22. Архивировано (PDF) из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 1 января 2023 г.
^ Лопес, Роберт; Ньютон, Джим (29 октября 1993 г.). «Улики позволяют предположить, что поджигатели устроили как минимум 6 пожаров» . Лос-Анджелес Таймс . стр. 1 , 3 . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 11 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Брейдхилл, Кэти (22 декабря 1993 г.). «Поджигатель Альтадены освобожден: отчет об испытательном сроке раскрывает трудную жизнь Хуана» . Пасадена Стар-Ньюс . стр. 1 , 10 (в архиве) . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
^ «Переходный процесс не требует сопротивления в пожаре в Альтадене» . Ассошиэйтед Пресс . 30 ноября 1993 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 8 декабря 2022 г.

[Note01-20] В исходном тексте говорится, что 25 моторостроительных компаний были освобождены в 11:00 от пожара в Лагуне. Однако о пожаре в Лагуне сообщалось незадолго до полудня.

[1] Рейнхольд, Роберт (28 октября 1993 г.). «Тысячи бегут, когда лесные пожары опустошают Калифорнию» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 7 декабря 2022 г.

[:13-2] Jump up to: ^а ^б Малник, Эрик; Фаррелл, Дэвид (28 октября 1993 г.). «13 пожаров окружают Саутленд: горит 450 домов; сильно пострадала Лагуна, Альтадена» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.

[3] «Поведение лесных пожаров» . Служба национальных парков . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.

[:4-4] Jump up to: ^а ^б «Предпосылка пожарной науки - Пожар в Калифорнии» . Калифорнийский университет сельского хозяйства и природных ресурсов . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.

[5] «Хрупкая кисть и горячий порывистый ветер питают пожары» . Солнце пустыни . Ганнетт . Лос-Анджелес Дейли Ньюс. 28 октября 1993 г. с. 4. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 11 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .

[:5-6] Jump up to: ^а ^б Макфи, Джон (19 сентября 1988 г.). «Лос-Анджелес против гор — я» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.

[7] Менсинг, Скотт А.; Майклсен, Джоэл; Бирн, Роджер (май 1999 г.). «560-летний отчет о пожарах Санта-Аны, восстановленный из древесного угля, залегшего в бассейне Санта-Барбары, Калифорния» . Четвертичные исследования . 51 (3): 295–305. Бибкод : 1999QuRes..51..295M . дои : 10.1006/qres.1999.2035 . ISSN 0033-5894 . S2CID 55801393 . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.

[8] Кили, Джон Э.; Фотерингем, CJ (14 декабря 2001 г.). «Исторический режим пожаров в кустарниках Южной Калифорнии» . Биология сохранения . 15 (6): 1536–1548. дои : 10.1046/j.1523-1739.2001.00097.x . S2CID 55302826 . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 11 декабря 2022 г.

[9] Грегор, Ян (29 октября 1993 г.). «Пожарные говорят, что гигантское возгорание было вопросом «когда», а не «если» » . Пасадена Стар-Ньюс . Вклад Марка Кендалла. п. 4. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Получено 1 января 2023 г. - через Newspapers.com .

[10] Отдел рейнджерской деятельности, Офис региональной поддержки Вашингтона, округ Колумбия (WASO) (27 октября 1993 г.). «Утренний отчет NPS – среда, 27 октября 1993 г.» . Электронная библиотека и архив истории Службы национальных парков . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 8 декабря 2022 г.

[11] Фовелл, Роберт (23 октября 2007 г.). «Часто задаваемые вопросы о ветрах Санта-Ана» . Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе Науки об атмосфере и океане . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 8 декабря 2022 г.

[12] Хопкинс, Гэри (26 октября 1993 г.). «Жара и ветер держат чиновников в состоянии пожарной готовности» . Пасадена Стар-Ньюс . п. 10. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.

[13] «Пламя разрушает жизнь Юга» . Страж Санта-Крус . Лос-Анджелес Дейли Ньюс. 28 октября 1993 г. с. 19. Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 12 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .

[:2-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Шэрон, Кейт (31 октября 1993 г.). «Анатомия огненной бури от зажжения до возобновления» . Пасадена Стар-Ньюс . Вклад Джейн Джиллетт, Кортни Эдельхарт и Элизабет Уилсон. стр. 1 , 16 . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 8 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .

[:1-15] Jump up to: ^а ^б Кеннеди, Дж. Майкл (31 октября 1993 г.). «Для пожарных это была адская среда» . Лос-Анджелес Таймс . Об этом сообщили штатные авторы Times Джон Херст, Трейси Каплан, Дж. Майкл Кеннеди, Джеффри Л. Рабин, Нэнси Райд, Дэрил Келли, Тони Перри и Майкл Грэнберри. Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 8 декабря 2022 г.

[:8-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Роде, Майкл С. (август 2002 г.). Решения командования во время катастрофического лесного пожара в городской зоне: пример пожара в Лагуне в округе Ориндж, Калифорния, в 1993 году (PDF) (MS). Калифорнийский государственный университет, Лонг-Бич . Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 8 декабря 2022 г. {{cite thesis}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[:9-17] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Алкорн, Брайан (25 декабря 1993 г.). «27 октября 1993 года: Подведение итогов ада» . Пасадена Стар-Ньюс . стр. 8 , 9 (архив) . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 года . Проверено 10 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .

[18] «День лесного пожара» . Лос-Анджелес Таймс . 28 октября 1993 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 8 декабря 2022 г.

[:10-19] Jump up to: ^а ^б МакНэри, Шэрон (28 июня 2016 г.). «Почему электросеть Лос-Анджелеса подвергается большему риску в этот сезон пожаров» . КПСС . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г.

[:6-21] Jump up to: ^а ^б «Пожары все еще вышли из-под контроля» . Ревизор Сан-Франциско . 30 октября 1993. С. 1 , 8 . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.

[22] Жирардо, Фрэнк К. (31 октября 1993 г.). «Одним словом, ух! Санта Анас не вернулся, как предполагалось» . Пасадена Стар-Ньюс . п. 14. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 9 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .

[23] Алкорн, Брайан; Миллиган, Марина (30 октября 1993 г.). «Гонка против ветра: спокойный день дает пожарным толчок, но Санта-Анас может снова ворваться» . Пасадена Стар-Ньюс . стр. 1 , 12 . Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Проверено 1 января 2023 г.

[:12-24] Jump up to: ^а ^б Рейни, Джеймс (1 ноября 1993 г.). «Пожары угасают, район восстанавливается» . Лос-Анджелес Таймс . стр. 1 , 21 . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 27 декабря 2022 г.

[25] «Архив отчета о ситуации с управлением инцидентами: ноябрь 1993 г.» (PDF) . Национальный межведомственный координационный центр . 1 ноября 1993 г. стр. 1–2. Архивировано (PDF) из оригинала 16 декабря 2022 г. Проверено 20 декабря 2022 г.

[26] Гамильтон, Уильям (30 октября 1993 г.). «Горячий ветер – это непреодолимая сила в перестрелках» . Вашингтон Пост . Проверено 6 декабря 2022 г.

[:11-27] Jump up to: ^а ^б «Плата за пожар в Альтадене» . Пасадена Стар-Ньюс . 31 октября 1993 г. с. 14. Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 12 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .

[28] Данн, Эшли (20 ноября 1993 г.). «После пламени жизнь угасает: лесной пожар, который выгнал 98-летнего Альфреда Вагнера из дома, возможно, привел к его смерти» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.

[29] «Смерть Альтадены, а не убийство» . Пасадена Стар-Ньюс . 24 ноября 1993 г. с. 3. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .

[30] Джонсон, Арик (24 марта 1994 г.). «Планируются похороны туристов» . Пасадена Стар-Ньюс . п. 3. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.

[31] Джонсон, Арик (12 марта 1994 г.). «Поиски пропавших туристов могут занять недели» . Пасадена Стар-Ньюс . п. 3. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .

[:0-32] Jump up to: ^а ^б ^с «20 крупнейших лесных пожаров в Калифорнии (в результате утраты построек)» . Калифорнийский департамент лесного хозяйства и противопожарной защиты . 2001. Архивировано из оригинала 31 октября 2001 года . Проверено 10 октября 2022 г.

[33] «Округ определяет разрушения каждого дома в результате пожара в Альтадене» . Пасадена Стар-Ньюс . 30 октября 1993 г. с. 5. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 28 декабря 2022 г.

[34] «Структуры, разрушенные и поврежденные в результате пожара в Альтадене» . Лос-Анджелес Таймс . 7 ноября 1993 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.

[:7-35] Кристенсен, Грег (31 октября 1993 г.). «Джонни Линн, бывший выдающийся футболист Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, проигрывает дома» . Пасадена Стар-Ньюс . п. 14. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 9 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .

[36] Миллиган, Марина (29 октября 1993 г.). «Владелец ранчо содрогается от надвигающейся катастрофы» . Пасадена Стар-Ньюс . Вклад Роберто Сенисероса. п. 3. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 9 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .

[37] Майданс, Сет (29 октября 1993 г.). «КАЛИФОРНИЙСКИЕ ПОЖАРЫ; Борьба с огнем будущего: отстаиваем позицию, позволяющую спасти дома» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.

[38] Транквада, Джим (28 октября 1993 г.). «Пожары сжигают дома на площади 60 000 акров по всей Южной Калифорнии» . Страж Санта-Крус . Лос-Анджелес Дейли Ньюс. стр. 1 , 10 . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 12 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .

[39] Хант, Теренс (29 октября 1993 г.). «Клинтон обещает помощь жертвам пожаров» . Пасадена Стар-Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. п. 112. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 9 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .

[40] Кин, Кевин; Урих, Кевин (29 октября 1993 г.). «Клинтон прокладывает путь для федеральной помощи, поскольку пожарные вливаются в Саутленд» . Пасадена Стар-Ньюс . п. 2. Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Получено 1 января 2023 г. - через Newspapers.com .

[41] Гонсалес-Кабан, Армандо; Вольгемут, Питер; Лумис, Джон Б.; Вайзе3, Дэвид Р. (апрель 2004 г.). «Затраты и выгоды от сокращения образования отложений в результате лесных пожаров посредством предписанного сжигания: пример пожара в Киннелоа» . Труды Второго международного симпозиума по пожарной экономике, планированию и политике: глобальный взгляд : 248–250 - через ResearchGate. {{cite journal}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[42] «20 самых разрушительных лесных пожаров в Калифорнии» (PDF) . Калифорнийский департамент лесного хозяйства и противопожарной защиты . 24 октября 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 сентября 2023 г. . Проверено 15 сентября 2023 г.

[43] «Лесные пожары в округе Лос-Анджелес» . Лос-Анджелесский альманах . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.

[44] «Список горных троп, дорог, закрытых пожарами» . Лос-Анджелес Таймс . 22 декабря 1993 г. с. 38. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 9 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .

[45] Ларсен, Питер (7 ноября 1993 г.). «Начинается пересев на склоне холма» . Фресно Пчела . Лос-Анджелес Дейли Ньюс. п. 3. Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 года . Проверено 20 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .

[46] Кеннеди, Дж. Майкл; Эрнест, Лесли (12 ноября 1993 г.). «Лагуна, Малибу, пораженная оползнями: Погода: Первый шторм в сезоне приносит мало дождя, но обрушивает выжженные склоны холмов. Опасаются суровой зимы» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 16 сентября 2023 года . Проверено 16 сентября 2023 г.

[47] Хирабаяши, Бернис; Ханна, Джиджи (25 марта 1994 г.). «Сильный дождь заливает Саутленд: шторм вызывает предупреждения и эвакуацию из зон пожара» . Пасадена Стар-Ньюс . стр. 1 , 7 . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .

[48] Уилсон, Лиза; Жирардо, Фрэнк К. (20 марта 1994 г.). «Югленд пропитан штормом, но горящие склоны в порядке» . Пасадена Стар-Ньюс . п. 12. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .

[49] Кэннон, Сьюзен Х.; Болдт, Эрик М.; Кин, Джейсон В.; Лабер, Джейм Л.; Стейли, Деннис М. (2 марта 2010 г.). Взаимосвязь между количеством осадков и величиной селевых потоков и наводнений после пожара для планирования реагирования на чрезвычайные ситуации, горы Сан-Габриэль, Южная Калифорния (PDF) (отчет). Геологическая служба США (USGS) и Национальное управление океанических и атмосферных исследований (NOAA), Национальная метеорологическая служба (NWS). п. 22. Архивировано (PDF) из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 1 января 2023 г.

[50] Лопес, Роберт; Ньютон, Джим (29 октября 1993 г.). «Улики позволяют предположить, что поджигатели устроили как минимум 6 пожаров» . Лос-Анджелес Таймс . стр. 1 , 3 . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 11 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .

[:3-51] Jump up to: ^а ^б ^с Брейдхилл, Кэти (22 декабря 1993 г.). «Поджигатель Альтадены освобожден: отчет об испытательном сроке раскрывает трудную жизнь Хуана» . Пасадена Стар-Ньюс . стр. 1 , 10 (в архиве) . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .

[52] «Переходный процесс не требует сопротивления в пожаре в Альтадене» . Ассошиэйтед Пресс . 30 ноября 1993 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 8 декабря 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ Примечание 1 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

v т и Лесные пожары в Калифорнии
До 2007 г.	Каньон Сантьяго (1889 г.) Беркли (1923) Матилия (1932) Гриффит-парк (1933) Гремучая змея (1953) Харлоу (1961) Бель Эйр (1961) Петля (1966) Лагуна (1970) Мраморный конус (1977) Агура-Малибу (1978) Панорама (1980) 49-й (1988) Раскрашенная пещера (1990) Туннель (1991) Фонтан (1992) Киннелоа (1993) Лагуна (1993) Маунт Вижен (1995) Джонс (1999) Сторри (2000) По (2001) Волк (2002) Медь (2002) Бисквит (2002) МакНелли (2002) Кривая (2002) Старый (2003) Сими (2003) Кедр (2003) Рамси (2004) Топанга (2005) Пилообразный комплекс (2006) День (2006) Надежда (2006)
2007	Остров Ангора Зак Лунный свет Лесные пожары в октябре 2007 г. Харрис Ведьма Сантьяго Рис Загон
2008	Саммит индейцы Бассейновый комплекс Театральный комплекс Кламат Зазор Телеграф сезон Чай Сейр Автострада Комплекс
2009	иезуита Ла Бреа Локхид Станция Гиберсон
2010	Бык Запад Корона
2011	Лев Комплекс Команчей
2012	Чтение Чипсы Барри Пойнт Торопиться Пондероза
2013	Саммит Пружины Электростанция Гора Серебро Рим Клевер
2014	Колби Этиванда Май 2014 г. Лесные пожары в округе Сан-Диего. Томагавк Пуансеттия Кокосовые острова Ширли Попы Терроризировать Комплекс Хэппи Лагерь Луг Король Болес
2015	Круглый Озеро Север Рэгг Рокки Комплекс Мэд Ривер Комплекс Гумбольдта Лягушка Грубый Иерусалим Затраты Бьютт Долина Тассахара
2016	Шерпа Граница Комплекс Сан-Габриэль Эрскин Начало тропы Карри Песок Соверены Холодный Пилот Камин Клейтон Синий вырез Рей Богарт Каньон Роль
2017	Ворота Холкомб Шеффер Салмон Август Комплекс Мансанита Зимы Аламо Стена Уиттиер Гарза Детейлер Империя Паркер 2 Молодой Пирс железная дорога Пондероза Грязь Слинкард Елена Тунец Палмер Миссия Октябрь 2017 г. Лесные пожары в Северной Калифорнии. Атлас Таббс Каньон 2 Декабрь 2017 г. Лесные пожары в Южной Калифорнии. Томас Крик Рожь Скирболл Сирень
2018	Львы Переулок Пауни Уэйверли Графство Кламатон Долина Жорж Фергюсон Натчез Карр Крэнстон Комплекс Мендосино китовый спина Доннелл Святой Хирц Дельта Лагерь Вулси
2019	Песок Вест-Бьютт Такер Гора Теная Уокер Табуз Лайм Красный Банк Юг Одинокий Сандал Сэддлридж Нустар Кинкейд Галочка Гетти Легкий Мария
2020	Перепел Грант Экипажи Одиночество Минерал Лесные пожары в округе Лассен в 2020 году Золото Лойалтон Комплекс Красного Лосося Яблоко Лесные пожары с молниями в августе 2020 г. Озеро Купол Река Молниеотводный комплекс CZU Молниеотводный комплекс СКУ Августовский комплекс Молниеотводный комплекс ЛНУ Северный комплекс Комплекс СКФ Долан Крик Золотой Бобкэт Слейтер/Дьявол Дуб Стекло Зогг Сильверадо Вид на горы Связь
2021	Палисады Ива Достаточно Теннант Соль Бекворт Комплекс Тамарак Дикси МакФарланд Памятник Речной комплекс Маккэш Антилопа Река Кальдор Французский Комплекс КНП Ветрено палевый
2022	Колорадо Электра Уошберн Дуб МакКинни Красный Маршрут Граница 32 Мельница Фэрвью Комар Молниеотводный комплекс СРФ
2023	Кролик Длинный Йорк
2024	Загон Озеро Почта Точка Томпсон Борель Бассейн Парк Никсон Педро Бойсе
Категория Коммонс