Палевый огонь
Палевый огонь | |
---|---|
![]() Авиатанкер Boeing 737-300 сбрасывает огнезащитный состав перед огнем Фавна, 24 сентября 2021 г. | |
Дата(ы) |
|
Расположение |
|
Координаты | 40 ° 43'47 "N 122 ° 19'13" W / 40,729811 ° N 122,320243 ° W |
Статистика [ 1 ] [ 2 ] | |
Обгоревшая территория | 8578 акров (3471 га; 13 квадратных миль; 35 км ) 2 ) |
Воздействие | |
Несмертельные травмы | 3 |
Эвакуирован | 4,000+ |
Структуры разрушены | 185 (26 повреждено) |
Повреждать |
|
Зажигание | |
Причина | Поджог |
Карта | |
Fawn Fire — разрушительный лесной пожар в округе Шаста , Калифорния, недалеко от Реддинга , произошедший в сентябре-октябре 2021 года. Пожар, вызванный подозрением на поджог 22 сентября, начался в горах к северо-востоку от Реддинга и был вызван сильным ветром. На следующий день на юг и запад в районы , пересекающие дикую местность и город (WUI). В конечном итоге пожар уничтожил 185 построек и повредил 26. По меньшей мере трое пожарных получили ранения. На тушение пожара Фавна потребовалось более 25 миллионов долларов, и он сжег 8 578 акров (3 471 га), прежде чем его полностью локализовали 2 октября. Женщина из Пало-Альто была арестована в день возгорания и обвинена в разжигании пожара. По состоянию на 2024 год [update], судебное разбирательство продолжалось.
Фон
[ редактировать ]в Северной Калифорнии Летом 2021 года произошло множество крупных и разрушительных лесных пожаров, все они усугубились засухой и продолжительными волнами жары , такими как жара в западной части Северной Америки в 2021 году . [ 3 ] В округе Шаста или рядом с ним произошло множество пожаров, в том числе « Соляной пожар » и « Пожар Дикси» . В непосредственной близости не было никаких серьезных или недавних пожаров. в 1999 году Пожар Джонса и Медвежий пожар в 2004 году сожгли в общей сложности 37 000 акров и сотни построек в регионе долины Джонс , к востоку от следа Фавнского пожара. [ 4 ] [ 5 ] Другие разрушительные лесные пожары в WUI в районе Реддинга и его окрестностях, произошедшие в последние годы, включают пожар Джонса в 1999 году, пожар Клевера в 2013 году и пожар Карра в 2018 году . [ 6 ]
Прогресс
[ редактировать ]Пожар начался примерно в 16:45 по тихоокеанскому времени на крутом, заросшем лесом берегу реки Вест-Форк-Стилуотер в национальном лесу Шаста , к западу от Блу-Ридж и к югу от кемпинга Allie Cove возле озера Шаста . [ 7 ] [ 8 ] Этот район, обычно расположенный в горах между редкой северной окраиной Реддинга и озером Шаста, был доступен только по близлежащим карьерным дорогам. Место возгорания находилось недалеко от пересечения улиц Фавндейл-роуд (отсюда и название инцидента) и Рэдклифф-роуд, непосредственно к востоку от межштатной автомагистрали 5 и между населенным пунктом Маунтин-Гейт на юге и озером Шаста на севере. [ 7 ] Примерно в 17:00 компания Cal Fire сообщила, что пожар занял площадь 20 акров и имел быструю скорость распространения, горя в древесине. [ 9 ] К 18:30 площадь пожара составила 50 акров, и его удалось локализовать на 0%. [ 10 ] Позже той же ночью из-за порывистого северного ветра пожар стал заметным и быстро распространился. [ 11 ]
К 7:00 утра 23 сентября сообщалось, что пожар локализован на 150 акрах и локализован на 5%. [ 12 ] Утром и днем ветер продолжал усиливаться. В то же время офис шерифа округа Шаста выпустил первое предупреждение об эвакуации из-за пожара в районе к северу от Беар-Маунтин-роуд, от Китти-Хок-лейн до Мосс-Драйв. [ 13 ] Приказ об эвакуации был отдан к 9:00 утра для всех дорог за пределами Медвежьей Маунтин-роуд между Драй-Крик и Олд-Орегон-Трейл. [ 14 ] К 9:20 сообщалось о пожаре на площади 800 акров, а к 12:30 - о пожаре на 1200 акрах и локализации на 5%. [ 15 ] [ 16 ]
Росту «Оленьего огня» способствовало сочетание сильного ветра с порывами более 20 миль в час, температуры до 97 градусов и уровня относительной влажности до 10%. [ 17 ] [ 18 ] Пожар, вызванный ветром, продемонстрировал «экстремальное» и «взрывное» поведение, распространяясь в основном на юг и запад от гор в сторону Реддинга, в кустарники, дубовые леса и окрестности, угрожая более чем 2000 постройкам. [ 19 ]
По меньшей мере 555 пожарных были задействованы в тушении пожара, используя бульдозеры для создания противопожарных полос , тендеры с водой для защиты сооружений и борьбы с очагами возгорания, а также более дюжины воздушных танкеров и вертолетов, сбрасывающих огнезащитный состав и воду, чтобы уменьшить интенсивность и скорость распространения пожара. огня. [ 20 ] [ 21 ] В разгар воздушной атаки 23 сентября самолеты сбросили 53 000 галлонов огнезащитного состава за 90 минут. [ 22 ] Предупреждения и приказы об эвакуации продолжали расширяться, в конечном итоге охватив все районы к востоку от межштатной автомагистрали 5 и к северу от государственной трассы 299 (включая колледж Шаста , который некоторое время был центром эвакуации). [ 23 ] Днем и вечером ветер и интенсивность пожаров стихли. К 19:00 сообщалось, что площадь пожара составила 5500 акров, и пожар локализован на 5%. [ 24 ]
Утром 24 сентября сообщалось, что пожар локализован на 5850 акрах и локализован на 10%, при этом под угрозой находятся 9000 построек и в тушении задействовано 950 человек. [ 25 ] [ 26 ] Пожар Фавн был оценен Национальным межведомственным пожарным центром (NIFC) как инцидент с лесными пожарами номер один по приоритетности в стране из-за непосредственной угрозы жизни и собственности, а также из-за снижения потребностей в ресурсах для пожаров в других частях страны. [ 19 ] В тот день пожар распространился еще на тысячу акров, в первую очередь на восток и запад по его флангам. [ 27 ] Утром 25 сентября пожар был оценен на площади 7544 акра, осталось локализованным на 10%. Утром 26 сентября пожар был оценен на площади 8 537 акров, степень сдерживания - 35%. [ 28 ] На данный момент, в разгар усилий по тушению пожара, к инциденту было привлечено более 2000 человек. [ 29 ] После этого момента распространение огня было минимальным, и пожарные команды продолжали укреплять линии сдерживания в преддверии предупреждения о красном флаге, объявленного 28 сентября. [ 30 ] Сдерживание постепенно увеличивалось, пока в 18:53 не было объявлено, что Олений огонь локализован на 100%. Тихоокеанское время 2 октября, через 10 дней после его начала. [ 7 ]
Эффекты
[ редактировать ]Фавнский пожар в конечном итоге уничтожил 185 построек, включая дома, коммерческие здания и хозяйственные постройки; Полная информация о том, сколько из них было разрушено, не предоставлена, но сгорел как минимум 41 жилой дом. [ 31 ] Еще 26 построек были повреждены. [ 7 ]
В какой-то момент во время тушения пожара трое пожарных получили ранения; Cal Fire не раскрыл причину и тяжесть полученных травм. [ 7 ]
23 сентября штат Калифорния подал заявку на получение гранта на помощь в тушении пожара в Фавне. Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (FEMA) одобрило его, что позволяет покрыть до 75% приемлемых расходов на пожаротушение за счет федерального финансирования. [ 32 ] 27 сентября губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом объявил чрезвычайное положение в округе Шаста в ответ на пожар Фавна, ранее объявив чрезвычайное положение в округе 10 августа из-за пожара Макфарланда . [ 33 ] [ 34 ]
После пожара Медицинский центр Милосердия в Реддинге запросил активацию и получил помощь двух медицинских бригад Национальной гвардии после того, как персонал больницы был скомпрометирован в результате совокупного воздействия пожара Фавн (от которого пострадали 30 сотрудников больницы) и пандемии COVID-19 . [ 35 ]
Причина
[ редактировать ]Женщина была задержана после того, как вышла из лесистой местности недалеко от места возгорания после его начала. По словам чиновников, она сказала пожарным, что у нее обезвоживание и ей нужна медицинская помощь. Получив его, она была допрошена сотрудниками правоохранительных органов Калифорнийского пожарного управления, арестована и помещена в тюрьму округа Шаста. [ 36 ] У нее якобы нашли исправную зажигалку, картриджи с углекислым газом и «розово-белый предмет, содержащий зеленое листовое вещество». [ 37 ] [ 38 ] Начальник карьера, расположенного рядом с местом возгорания и местом ареста женщины, сообщил, что кто-то ее описания вторгся в этот район, проигнорировав соответствующие предупреждения и оставив батарею и несколько баллончиков с углекислым газом на грунтовой дороге. Женщина утверждала, что безуспешно пыталась вскипятить воду с медвежьей мочой в луже в русле ручья. [ 37 ]
24 сентября 2021 года, позже идентифицированная как Александра Андреевна Сувернева из Пало-Альто, Калифорния , окружная прокуратура округа Шаста предъявила женщине обвинение в поджоге дикой природы (пункт 451 (C) Уголовного кодекса Калифорнии) с усилением, поскольку объявленного чрезвычайного положения в Калифорнии (пункт 454(A) Уголовного кодекса Калифорнии). [ 39 ] Во время предъявления обвинения Сувернева заявила о своей невиновности. [ 40 ] Судья Адам Райан увеличил размер залога со 100 000 до 175 000 долларов из-за увеличения размера залога и ущерба, уже нанесенного пожаром к этому моменту. [ 38 ] [ 41 ] В ноябре 2021 года судья Райан признал Суверневу психически неспособным предстать перед судом и приостановил судебное преследование. [ 42 ] После прохождения профессиональной подготовки под стражей в больницах Департамента штата Калифорния в апреле 2022 года Сувернева была признана годной к суду. [ 43 ] [ 44 ] В случае признания виновным Суверневой грозит до 9 лет лишения свободы в тюрьме штата Калифорния. [ 45 ] Во время первой пресс-конференции, на которой было объявлено об аресте Сувернева, окружной прокурор округа Шаста Стефани Бриджитт заявила, что Сувернева может быть связана с другими пожарами в округе и других частях Калифорнии. [ 40 ] В 2021 году в Калифорнии за поджоги были арестованы более 100 человек, в том числе не менее 14 в округе Шаста. [ 45 ]
Рост и сдерживание пожара
[ редактировать ]Дата | Площадь сожжена акры |
Сдерживание | ||
---|---|---|---|---|
22 сентября | 50 | 0%
| ||
23 сентября | 5,500 | 5%
| ||
24 сентября | 6,820 | 10%
| ||
25 сентября | 8,446 | 25%
| ||
26 сентября | 8,559 | 45%
| ||
27 сентября | 8,577 | 60%
| ||
28 сентября | 8,578 | 70%
| ||
29 сентября | 8,578 | 85%
| ||
30 сентября | 8,578 | 90%
| ||
1 октября | 8,578 | 90%
| ||
2 октября | 8,578 | 100%
|
См. также
[ редактировать ]- Пожар в дельте (крупный лесной пожар 2018 года к северу от озера Шаста, также вызванный поджогом)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Отчет о происшествии с огненным пожаром» . Калифорнийский департамент лесного хозяйства и противопожарной защиты. Архивировано из оригинала 27 августа 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Дэймон Артур; Майк Чепмен (3 октября 2021 г.). «Пожар Фавн возле Реддинга локализован на 100%; его тушение обошлось в 25 миллионов долларов» . Реддинг.com . Прожектор Реддинг Рекорд. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ «Архив происшествий в пожароопасный сезон 2021 года» . Калифорнийский департамент лесного хозяйства и противопожарной защиты . Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Бенда, Дэвид (23 августа 2019 г.). «Оглядываясь назад: горный пожар является частью «очень богатой» истории лесных пожаров в долине Джонс» . Прожектор Реддинг Рекорд . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Скватриглия, Чак (2 июля 2007 г.). «Сила восстает из пепла» . СФГЕЙТ . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Шлейсс, Джон; Ким, Кайл; Кришнакумар, Прия (31 июля 2018 г.). «Вот где пожар Карра уничтожил дома в Северной Калифорнии» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Отчет о происшествии с огненным пожаром» . Калифорнийский департамент лесного хозяйства и противопожарной защиты . Архивировано из оригинала 27 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Графф, Эми (24 сентября 2021 г.). «Взрывной огонь Фавна уничтожил более двух десятков домов» . СФГЕЙТ . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Подразделение Cal Fire Shasta Trinity, пожарная служба Шаста [@CALFIRESHU] (23 сентября 2021 г.). «Пожарные находятся на месте пожара площадью 20 акров с быстрой скоростью распространения горения в лесу возле Фавндейл-Роуд и карьера. Запрошены дополнительные ресурсы #FawnFire» ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ Подразделение Cal Fire Shasta Trinity, пожарная служба Шаста [@CALFIRESHU] (23 сентября 2021 г.). «#FawnFire на Fawndale Rd и Radcliff Rd. теперь занимает 50 акров и 0% локализовано. Крутая, труднопроходимая местность затрудняет доступ к земле. #CALFIRESHU2021» ( Твит ) – через Twitter .
- ^ «Fawn Fire – Обновление от 23 сентября 2021 года» . Калифорнийский департамент лесного хозяйства и противопожарной защиты . 23 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Подразделение Cal Fire Shasta Trinity, пожарная служба Шаста [@CALFIRESHU] (23 сентября 2021 г.). «#FawnFire возле Fawndale Rd и Radcliff Rd, к северо-востоку от озера Шаста в округе #ShastaCounty, занимает 150 акров и локализован на 5%. #CALFIRESHU2021» ( твит ) – через Twitter .
- ^ Офис шерифа округа Шаста [@ShastaSheriff] (23 сентября 2021 г.). «По поводу #FawnFire в районе Маунтин-Гейт. Офис шерифа округа Шаста объявляет ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ об эвакуации в районе к северу от Медвежьей горы-роуд, от переулка Китти-Хок на восток до Мосс-Доктора. Жители, находящиеся под предупреждением, должны быть готовы покинуть территорию. случае повышенной пожарной активности» ( Tweet ) – через Twitter .
- ^ Офис шерифа округа Шаста [@ShastaSheriff] (23 сентября 2021 г.). «Для #FawnFire. Офис шерифа округа Шаста издает обязательный ПРИКАЗ на эвакуацию. Все дороги от Медвежьей горы в обоих направлениях между Драй-Крик и Олд-Орегон-Трейл должны быть немедленно эвакуированы» ( Твит ) – через Twitter .
- ^ Подразделение Cal Fire Shasta Trinity, пожарная служба Шаста [@CALFIRESHU] (23 сентября 2021 г.). «#FawnFire возле Fawndale Rd и Radcliff Rd в округе #ShastaCounty занимает 800 акров и содержит 5%. #CALFIRESHU2021@ShastaSheriff @211Norcal» ( твит ) – через Twitter .
- ^ Подразделение Cal Fire Shasta Trinity, пожарная служба Шаста [@CALFIRESHU] (23 сентября 2021 г.). «#FawnFire возле Fawndale Rd и Radcliff Rd, к северо-востоку от озера Шаста в округе #ShastaCounty, занимает площадь 1200 акров и содержит 5%. #CALFIRESHU2021@ShastaSheriff @211Norcal» ( твит ) – через Twitter .
- ^ Фрай, Ханна; Ньюберри, Лаура (26 сентября 2021 г.). «Более низкие температуры помогают пожарным усилить сдерживание огня Фавна» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Артур, Дэймон (23 сентября 2021 г.). « Все ставки сделаны: «Жаркая, сухая и ветреная погода созрела для Огненного Огня; сдерживается 5%» . Прожектор Реддинг Рекорд . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Артур, Дэймон (24 сентября 2021 г.). «Как «экстремальное поведение при пожаре» Fawn Fire сделало пожар в районе Реддинга приоритетом номер один в стране» . Прожектор Реддинг Рекорд . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Подразделение Cal Fire Shasta Trinity, пожарная служба Шаста [@CALFIRESHU] (23 сентября 2021 г.). «#FAWNFIRE #CALFIRESHU2021 Офис шерифа округа Шаста 211 NorCal» ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ CA Fire Scanner [@CAFireScanner] (23 сентября 2021 г.). «#FawnFire (#MountainGate, Shasta Co) – к этому пожару привлечено большое количество воздушных сил, включая около 13–15 воздушных танкеров. Никаких изменений/дополнений в эвакуации за последние пару часов. Напоминаем, что карта эвакуации города Реддинг @ https://arcg.is/mnqf8» ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ Уинго, Мелани (26 сентября 2021 г.). «Сложные вопросы для Cal Fire всплывают на собрании сообщества Fawn Fire» . КЦРА . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Полицейское управление Реддинга [@ReddingPolice] (23 сентября 2021 г.). «Предупреждение об эвакуации – все районы к северу от SR299 и к востоку от I-5 #FawnFire https://facebook.com/100064793586105/posts/224056663097452/?d=n» ( твит ) – через Twitter .
- ^ «Fawn Fire – Обновление от 23 сентября 2021 года» . Калифорнийский департамент лесного хозяйства и противопожарной защиты . 23 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 6 августа 2022 г.
- ^ Департамент лесного хозяйства и противопожарной защиты Калифорнии [@CAL_FIRE] (24 сентября 2021 г.). «#FawnFire возле Фавдейл-роуд и Рэдклифф-роуд, к северо-востоку от озера Шаста в округе Шаста, занимает площадь 5850 акров и локализована на 10%. @CALFIRESHU и @ShastaSheriff https://fire.ca.gov/incidents/2021/9/22/fawn- огонь/» ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ Подразделение Cal Fire Shasta Trinity, пожарная служба Шаста [@CALFIRESHU] (24 сентября 2021 г.). «#FawnFire #CALFIRESHU2021» ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ «Fawn Fire – Обновление от 24 сентября 2021 года» . Калифорнийский департамент пожарной охраны и лесного хозяйства . 24 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ «Fawn Fire – Обновление от 26 сентября 2021 года» . Калифорнийский департамент лесного хозяйства и противопожарной защиты . 26 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2022 года . Проверено 6 августа 2022 г.
- ^ «Fawn Fire – Обновление от 26 сентября 2021 года» . Калифорнийский департамент лесного хозяйства и противопожарной защиты . 26 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2022 года . Проверено 6 августа 2022 г.
- ^ Статсон, Алек (28 сентября 2021 г.). «Вопросы и ответы: сильный ветер и низкая влажность усложняют борьбу с пожаром в Фауне» . Северное государственное общественное радио . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Эспино, Дженни; Чепмен, Майк; Скропанич, Джессика (25 сентября 2021 г.). «Обновления Fawn Fire: пламя теперь на площади 8 446 акров; сдерживание повышается до 25%» . Прожектор Реддинг Рекорд . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ «Помощь FEMA в борьбе с пожаром предоставлена в связи с огненным пожаром» . ФЕМА . 24 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ «Губернатор Ньюсом объявляет чрезвычайное положение в округе Шаста из-за пожара в Фауне | Новости Cal OES» . Новости Cal OES . Управление по чрезвычайным ситуациям губернатора Калифорнии. 27 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ «Губернатор Ньюсом объявляет чрезвычайное положение в округах Тринити, Техама и Шаста из-за пожаров» . Офис губернатора Гэвина Ньюсома . 10 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Кертис, Хлоя (1 октября 2021 г.). «Национальная гвардия оказывает помощь больнице Реддинга, пострадавшей от COVID-19 и Фавнского пожара» . Новости действий сейчас . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Фракасса, Доминик; Пикон, Андрес (23 сентября 2021 г.). «Женщина из района Залива подозревается в поджоге быстро движущегося огня Фавн возле Реддинга» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Пикон, Андрес (27 сентября 2021 г.). «Официальные лица: подозреваемая в поджоге Фавн Файр сказала, что ей хотелось пить, и она пыталась вскипятить воду из ручья, чтобы избавить ее от медвежьей мочи» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Графф, Эми (27 сентября 2021 г.). «Женщине из района залива предъявлено обвинение в разжигании оленьего пожара после того, как она якобы сожгла медвежью мочу» . СФГЕЙТ . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ «Группы по оценке ущерба проверяют разрушения Фавна от пожара в округе Шаста» . CBS Сакраменто . 25 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Чендлер, Мишель (24 сентября 2021 г.). «Женщина из района залива, подозреваемая в серийном поджоге, не признает себя виновной в Фавн Файр» . Прожектор Реддинг Рекорд . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Чендлер, Мишель (29 сентября 2022 г.). «Подозреваемый в поджоге в районе залива обвиняется в поджоге Фавнского пожара: вот что мы знаем» . Прожектор Реддинг Рекорд . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Солис, Натан (17 ноября 2021 г.). «Выпускник Калифорнийского технологического института, обвиненный в поджоге Фауна, признан психически неспособным предстать перед судом» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Чепмен, Майк; Артур, Дэймон (10 марта 2022 г.). «Новая экспертиза назначена женщине, подозреваемой в разжигании огня Фавна» . Прожектор Реддинг Рекорд . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ Персонал, отдел новостей (7 апреля 2022 г.). «Женщина, обвиняемая в разжигании Оленьего пожара, признана годной предстать перед судом» . КОБИ Телевидение . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
{{cite news}}
:|first=
имеет общее имя ( справка ) - ^ Jump up to: а б Медина, Эдуардо (25 сентября 2021 г.). «Женщина обвинена в поджоге в разжигании лесного пожара в Калифорнии, заявляют официальные лица» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 августа 2022 года . Проверено 5 августа 2022 г.
- ^ «Отчеты об обновлении статуса пожара Fawn» . Калифорнийский департамент лесного хозяйства и противопожарной защиты . Архивировано из оригинала 6 августа 2022 года . Проверено 6 августа 2022 г.