Окрестности в Пасадене, Калифорния
![]() | Было высказано предположение, что Вашингтон -сквер, Пасаден, Калифорния, в объединилась эту статью. ( Обсудить ) предложено с февраля 2024 года. |
В городе Пасадене, штат Калифорния, есть несколько районов
Центр города
[ редактировать ]

Центр города Пасадена Калифорния является центральным деловым районом Пасадены. Он сосредоточен на проспекте Fair Oaks и бульваре Колорадо . В центре Пасадены известен своими историческими зданиями, которые сохранялись на протяжении многих лет. Большая часть района обслуживается школой МакКинли и средней школой Блэр
Старая Пасадена является историческим ядром центра Пасадены; Он имеет множество прекрасных магазинов и ресторанов (итальянские и японские рестораны здесь особенно много). Достопримечательности в этом районе включают магазины, обед и развлечения. Есть два парка, историческая станция дель -Мар и Замок Грин и штаб -квартира Парсонса .
Гражданский центр находится к востоку от старой Пасадены и был построен в 1920 -х годах. Он примерно ограничен грецкими и зелеными улицами и проспектами Раймонда и Евклида. Здесь находится мэрия Пасадены , Центральную библиотеку Пасадены, Пасео Колорадо и Гражданскую аудиторию Пасадены . Район был добавлен в Национальный реестр исторических мест США в 1980 году. В нем также находится несколько муниципальных правительственных учреждений, хотя, в частности, не Департамент общественных работ, который находится в Банбери -Оукс .
Монах Хилл
[ редактировать ]Monk Hill является самой западной частью центра Пасадены и является домом для музея Нортона Саймона и посольного зала .
Игровой район
[ редактировать ]
Playhouse Village, (ранее известная как район Playhouse), район в Пасадене, граничит с межштатной автомагистралью 210 на север, Калифорнийский бульвар на юге, Лос -Роблс -авеню на западе и Гудзон -авеню на востоке; У него есть продление, похожее на продление на Уилсон -авеню. [ Цитация необходима ] Район также известен своей манхэттенузацией , наследием обширной урбанизации с 1960 -х до 1980 -х годов.
В Центре Playhouse Village находится тезка округа, Pasadena Playhouse , а также книжный магазин Vroman , старейший независимый книжный магазин Pasadena и Landmark Theatres Pasadena. [ 1 ] В восточной части района есть комедийный клуб Ледяного дома и Бостонский корт Пасадены , артхаус. Фуллера богословской семинарии расположена на западном конце.
На углу бульвара Колорадо и Окленд -авеню находится здание новостей Pasadena Star . Газета начала публикацию в 1884 году. В здании сейчас находится местоположение Пасадены для новой школы кулинарных и 24 -часовых фитнеса . Кроме того, первая объединенная методистская церковь и Пресвитерианская церковь Пасадены , которая была бывшим домом KPPC-FM , расположены на бульваре Колорадо.
Музей USC Pacific Asia , который начался в 1971 году, расположен на Северном Лос -Роблс -авеню. У него есть коллекция из 15 000 произведений искусства из Азии и Тихоокеанских островов. [ 2 ]
Северо -запад Пасадена
[ редактировать ]
Северо -западная Пасадена граничит на севере и западе городские пределы, на юге на 210 и 134 автострадах, а также на восток от проспектов Лос -Роблес и Эль -Молино. Это традиционно была рабочая область со значительным афроамериканским населением. Части северо -западной Пасадены были разрушены, чтобы построить автостраду 210 и обмен 210/134. Жители Северо -Западной Пасадены, как правило, посещают среднюю школу Джона Мьюра . Регион обслуживается местными линиями Metro Local Lines 256, 660 и 662, а также в Pasadena Arts Routes 20, 31, 32, 51 и 52. Коридоры коммерческого развития в этом районе включают проспект Fair Oaks, Линкольн -авеню, бульвар оранжевой рощи, Вашингтон, Вашингтон. Бульвар и Вудбери -роуд.
Арройо терраса
[ редактировать ]Дома, окружающие парк Бруксайда, называются Arroyo Terrace , Brookside Park/Arroyo Terrace. Это второй по величине район Пасадены по району, а второй по самым малонаселенным. Район граничит с Oak Grove Drive на севере, стеной каньона Арройо Секо на юге, проспектом Линды Виста на западе, а также проспектов Форест и Розмонт на востоке. У него странная форма; Почти весь Бруксайд -парк обслуживается начальная школа Гровера Кливленда, средние школы Элиота и Батлер и средняя школа Джона Мьюра . Школа Чендлер - это частная школа по соседству. Частью района является исторический район Парк -Плейс - Арройо Террас , который был добавлен в Национальный реестр исторических мест 29 июня 2007 года. [ 3 ]
Банбери Оукс
[ редактировать ]Банбери Оукс [ 4 ] граничит с бульваром Вашингтона на севере, Маунтин -стрит на юге, проспект Фэр -Оукс на востоке и Форест -авеню на западе. Ассоциация соседства Банбери Оукс [ 5 ] Устанавливает границы Банбери Оукс на Сансет -авеню между улицами Клермонт и Маунтин -стрит, включая 1/2 блока Клермонт -стрит между проспектом Глена и Сансет -авеню. [ 5 ] Соседство пополошено 210 автострадой. Основными дорогами по соседству являются улица Хаммонд и Линкольн -авеню.
Парк Джеки Робинсон расположен на Фэйр -Оукс и Хаммонд, дом детства Джеки Робинсона находится рядом. На восточной стороне Сансет -авеню от проспекта Глориета до проспекта Хаммонд три дома не являются частью района Банбери Оукса. Жители решили не быть включены в рамках исторического знакового статуса достоверного района Банбери Оукс в городе Пасадене. Комиссия по сохранению исторических веществ Пасадены также охватывает район Банбери Оукс. [ 6 ]
Банбери Оукс обслуживается начальной школой Кливленда и средней школой Октавии Батлер.
Гарфилд Хайтс
[ редактировать ]Гарфилд -Хайтс граничит с бульваром Вашингтона на севере, Маунтин -стрит на юге, проспект Северного Маренго на западе и проспектом Лос -Роблс на востоке. Имя первоначального тракта было зарегистрировано в городе Пасадене в 1904 году. В 1998 году. Площадь была обозначена знаковым районом. [ 7 ]
В окрестностях содержится один из старейших нетронутых районов города с различными архитектурными стилями, начиная от королевы Анны до испанского возрождения . Многие из архитекторов эпохи построили здесь дома, включая Meyer & Holler , Greene и Greene и Sylvanus Marston. Журнал Лос -Анджелеса назвал «Соседство» как «Пасадена очень хорошо хранится в секрете». [ 8 ]
Garfield Heights обслуживается начальной школой Вашингтона, в Вашингтоне и средней школе Джона Мьюра .
Живописный
[ редактировать ]La Pintoresca - это район в Пасадене, окружающий одноименную парк. Он граничит с Монтана -стрит на севере, бульваром Вашингтона на юге, проспектом Фэйр -Оукс на западе и проспектом Лос -Роблес на востоке. Примечательными достопримечательностями по соседству включают среднюю школу Октавии Батлер, начальную школу Вашингтона, парк La Pintoresca и Castle Robincroft.
Линкольн-Вилла
[ редактировать ]Линкольн-Вилла граничит с Маунтин-стрит на севере, Уолнат-стрит на юге, проспектом Линкольн и бульваром Оранжевой Гроув на западе и проспектом Фэйр-Оукс на востоке.
Центральная площадь Линкольна-Виллы охватывает пару городских кварталов вокруг пересечения проспекта Фэйр-Оукс и бульвара Оранжевой Гроув, в дополнение к коммерческим событиям на Фэйр-Оукс, Вилле-стрит и Пеории-стрит. Район также является домом для центрального почтового отделения Пасадены. Большая часть района была уничтожена в конце 1960 -х годов, уступив место для пересечения автострад 210 , 710 и 134 . Линкольн-Вилла имеет некоторые из самых тяжелых уличных движений Пасадены в результате вышеупомянутого обмена автострады и позиции района между центром города и Розовой чашей .
Линкольн-Вилла обслуживает начальные школы Кливленда и Рузвельта и средней школы Октавии Батлер
Линда Виста - богатая область Пасадены к западу от Бруксайд -парка и проспекта Линды Виста.
Muir Heights
[ редактировать ]Muir Heights относится к району вокруг средней школы Джона Мьюра .
Дубы
[ редактировать ]Район Оукс граничит с Маунтин -стрит на севере, межгосударственной 210 на юге, проспектом Эль -Молино на востоке и проспектом Лос -Роблес на западе.
Оукс является домом для начальной школы Мэдисона, а также средней школы Октавии Батлер, средней школы Пасадены и средней школы Джона Мьюра . Оукс разделен между округом 3 городского совета, представленным временным членом совета Джастином Джонсом и округом 5, представленным Джессикой Ривас.
Оранжевые высоты
[ редактировать ]Orange Heights граничит с улицей Джексон на севере, Маунтин -стрит на юге, проспект Лос -Роблс на западе и проспектом Эль Молино на востоке. Исторический район Orange Heights-Barnhart был добавлен в NHRP (Национальный реестр исторических мест) 29 сентября 1995 года [ 9 ]
Orange Heights обслуживается начальной школой Лонгфелло, средней школой Элиота и средней школой Джона Мьюра . Orange Heights является частью района городского совета 3, представленного Джоном Дж. Кеннеди и округом 5, представленным Джессикой Ривас.
Prospect Park граничит с Уэстгейт -стрит на северной, бульвар Оранжевой Гроув на юге, проспект Розмонт на западе и проспектом Линкольна на востоке. Многие из исторических домов по соседству были построены в период с 1906 по 1930 год. Район был добавлен в Национальный реестр исторических мест 7 апреля 1983 года. [ 3 ]
Вилла
[ редактировать ]Вилла Парке граничит с Маунтин -стрит на севере, межштатной автомагистрали 210 на юге, проспект Фэр -Оукс на западе и Лос -Роблс -авеню на востоке. Он окружает центр отдыха с тем же названием, расположенным на Вилла -стрит и Евклид -авеню. На южном крае округа находится культовая кирпичная башня в церкви Святого Андрея.
Вилла Парке имеет свою собственную футбольную лигу, футбольную лигу Villa Parke. В лиге есть подразделения, включая женское подразделение, дивизион талисцев (дети), подростковое подразделение и взрослое подразделение. Различные игровые поля включают Villa Parke Field, Brookside Field, Field Victory Park, The Rose Bowl и другие парки в районе Пасадены/Альтаденена. Иногда Джон Мьюр и другие школы являются местами для игр.
Вилла Парке обслуживает начальные школы Мэдисон и Вашингтон, средняя школа Октавии Батлер и средняя школа Джона Мьюра .
Северное озеро
[ редактировать ]Северное озеро представляет собой большую площадь Пасадены со всеми районами вдоль Северного Лейк -авеню между Уолнат -стрит и Вудбери -роуд. Лейк -авеню основной коммерческий и транспортный коридор этой области; Бульвар Orange Grove, Вашингтонский бульвар и Хилл -авеню также являются важными улицами. Район разделен между средними школами Muir и Pasadena. Линия метро A имеет станцию на Лейк -авеню на межштатной автомагистрали 210 . Район обслуживается местной линией Metro 256, 662 и Pasadena Transit Transit маршруты 20, 31, 32 и 40.
Bungalow Heaven - это знаменательный район, сосредоточенный на парке Макдональд. Район перечислен в Национальном реестре исторических мест США.
Catalina Villas
[ редактировать ]Catalina Villas граничит с бульваром Orange Grove на севере, Уолнат -стрит и бульваром Колорадо на юге, проспектах озера и Уилсона на западе и Хилл -авеню на востоке.
На бульваре Колорадо, Уолнат -стрит, Уолнат -стрит, на Лейк -авеню и Хилл -авеню. Соседство пополошено I-210 и не имеет парков. Catalina Villas обслуживает начальные школы Джефферсона и МакКинли; Уилсон, Маккинли и Элиот Средние школы.
Лексингтон Хайтс
[ редактировать ]Lexington Heights граничит с улицей Атчисон (северный город) на северном бульваре Вашингтона на юге, озеро -авеню на западе и Хилл -авеню на востоке. Lake Avenue и Washington Boulevard имеют некоторое коммерческое развитие, но по большей части Lexington Heights - это жилой район. Lexington Heights является домом для начальной школы Лонгфелло; Это обслуживается начальной школой Бербанка и средней школой Элиота
Normandie Heights граничит с Вудбери -роуд на севере, Бульвар Вашингтон на юге, Лос -Роблс -авеню на западе и на Лейк -авеню на востоке.
Оливковые высоты
[ редактировать ]Olive Heights - самый густонаселенный район в Пасадене. Он граничит с Маунтин -стрит на севере, Уолнат -стрит на юге, проспект Эль -Молино на западе и проспект Лейк -Авеню . [ 10 ]
Olive Heights обслуживают начальные школы Madison, Jefferson и McKinley, а также в средних школах Вашингтона, Элиота и МакКинли. Olive Heights является частью района городского совета 3, представленного Джоном Дж. Кеннеди и округом 5, представленным Джессикой Ривас.
Вашингтонская площадь граничит с бульваром Вашингтона на севере, Маунтин -стрит на юге, проспект Эль -Молино на западе и на Лейк -авеню на востоке. В разное время территория называлась Клема (коротко для Клермонта, озера, Эль Молино и горы; улицы затем охватывают официальную область), затем Heather Heights. \
Северо -восток
[ редактировать ]находится в районе к северу от автострады 210, между Хилл -авеню и Итон Уош Северо -восточная Пасадена . Этот район обслуживается местными линиями Metro Local Lines 256 и 686, Transit Transit Transit 187 и Pasadena Arts Route 10, 31, 32, 40 и 60. Линия метро A, ранее - золотая линия, проходит вдоль 210 автострады с станциями на Аллене. Avenue и Sierra Madre Villa Avenue .
Бригденом ранчо
[ редактировать ]Ассоциация района Бриджена Ранчо определяет границы ранчо Бридгена как Гальбрет -роуд на севере (включая Уэстлин Плейс и Истлин Плейс), улицы Каса Гранде на Южном проспекте Северного Аллена на Западе и проспект Мартоло на востоке. [ 11 ] Части этого района находятся в Пасадене, а остальные находятся в некорпоративных районах.
Все коммерческое развитие в окрестностях находится на Аллен -авеню. У Бригдена Ранчо нет парка. Бригденовое ранчо обслуживается начальной школой Вебстера и средней школой Элиота.
Большой дом
[ редактировать ]Casa Grande граничит с улицей Каса Гранде, на севере, I-210 на юге, проспект Аллен-авеню на западе и Альтаденена на востоке. Центральной особенностью соседства является Платиальный кампус Фундаментальной средней школы Маршалла, средней школы Пасадены. Casa Grande обслуживается Гамильтоном, Джефферсоном, Вебстером и полевыми начальными школами, средними школами Уилсона и Элиота.
Дейзи-Вилла
[ редактировать ]Дейзи-Вилла граничит с бульваром Сьерра-Мадре на западе, бульваром Оранжевой рощи на севере, автострадой 210 на юге и мытьем Итона на востоке. Дейзи-Вилла-это исключительно жилой район с приблизительно 350 домами. Район назван в честь двух улиц, которые встречаются в центре сообщества.
Парк Гвинн находится в северо -восточном углу района, и в районе есть доступ к большему количеству парков, чем у любого другого в Пасадене. Жители могут легко дойти до близлежащего парка победы, а также в прилегающем парке Саннислипа и парке Вина Виджа, где проживает популярный парк собаки Алисы Пасадены. Дейзи-Вилла обслуживается начальной школой Дона Бенито, начальной школой Нормы Кумбс, начальной школой Филд, средней школой Уилсона и средней школой Пасадены.
Ист -Вашингтон Деревня
[ редактировать ]Ист -Вашингтон -Виллидж - это многонациональный район в Пасадене, штат Калифорния , расположенная на границе Альтаденой и сосредоточенным на Вашингтонском бульваре между Хилл -авеню и Альтаденой Драйв. Хотя западная половина находится в включении Пасадены, восточная половина находится в некорпоративной Альтадене.
Восточная Вашингтонская деревня имеет тяжелое коммерческое развитие на протяжении всей своей длины и в последнем десятилетии перенесла значительную реконструкцию. Юго-западная часть округа является домом для многих домов в федеральном стиле , что делает его частым местом для фильмов. Ист-Вашингтон Деревня также является центром армянско-американской общины в Пасадене.
В деревне в Восточном Вашингтоне находится начальная школа Вебстера и обслуживается средней школой Элиота и средней школы Пасадены.
Джефферсон Парк
[ редактировать ]Парк Джефферсон граничит с бульваром Оранжевой Гроув на севере, Уолнат -стрит на юге, Хилл -авеню на западе и проспектом Аллена на востоке.
В центре парка Джефферсона находится начальная школа Джефферсона, соседний парк с тем же названием, филиал публичной библиотеки и межгосударственный. На Уолнат -стрит и Аллен -авеню есть коммерческая разработка. Джефферсон Парк обслуживает начальную школу Джефферсона, средняя школа Элиота и средняя школа Пасадены.
Парк победы
[ редактировать ]Парк Победы граничит с Нью -Йорком Драйв на северную, оранжевую роща бульвар на юге, Альтадене Драйв на запад и бульвар Сьерра -Мадре на востоке. Парк был завершен и посвящен 25 мая 1952 года.
В центре соседства находится парк, от которого район получает свое название, которое изначально было военным аэродромом. Область также была домом для штаб -квартиры Earthlink . [ Цитация необходима ] Парк Victory является домом для средней школы Пасадены (обычно называемой PHS), а также обслуживается начальной школой Field, начальной школой Нормы Кумбс и альтернативной школой Нормы Кумбс. Резервный учебный центр морской пехоты, Блейксмит Холл, граничит с парком побед на юге, восток. Предполагаемая средняя школа - это частная школа в этом районе.
Дальний восток
[ редактировать ]Дальний восточный доля Пасадены находится к востоку от мытья Каньона Итон; Некоторые из новых районов Пасадены здесь. Они зонированы в средней школе Пасадены. есть станция В этом разделе Пасадена на вилле Сьерра -Мадре -Вилле и бульваре Футюлл. Это обслуживается местными линиями Metro 256 и 487; ПАСАДЕНА Транзит маршрутов 31, 32, 40 и 60 и предгородного транзитного маршрута 187.
Калифорнийская деревня
[ редактировать ]Калифорнийская деревня граничит с бульваром Сьерра Мадре на севере, бульваром Футхилл на юге, Итоном Вашингером на западе и проспектом Вилла Сьерра Мадре на востоке. Как и в большинстве районов к востоку от Итона Вашингера, она была разработана в последнее время, чем большинство других районов Пасадены.
Единственное коммерческое развитие в окрестностях - это единственный городской квартал на бульваре предгорья. В соседстве нет парков, хотя он известен тем, что он находится в эфире и линии электроэнергии, которые прослеживают его курс.
Калифорнийская деревня обслуживается начальной школой Филд, средней школой Уилсона и средней школой Пасадены .
Чепмен
[ редактировать ]Чепмен , также известный как Чепмен Вудс, является районом в Южной Калифорнии. Большая часть района находится в некорпоративной Восточной Пасадене, штат Калифорния , с небольшой частью, простирающейся в город Пасаден. Порции в Пасадене находятся к югу от бульвара Дель Мар и к востоку от Итона.
Ранчо Гастингса - это развитие к востоку от Сьерра -проспекта и к северу от автострады 210. Ранее ранчо и аэродром, он стал жилищным путем в конце 1940 -х и 1950 -х годов.
Юго -восток
[ редактировать ]Юго -восточная Пасадена ссылается на районы к востоку от проспекта Маренго и в центре Пасадены, к югу от центра города и автострады 210 и к западу от Итон Вашингс.
Юго -восточная Пасадена обслуживается местными линиями Metro 177, 180, 267, 662 и 686 ,. Он также обслуживается Пасаденой Транзитные маршруты 10, 20 и 60 и Transit Line 187 Foothill. Линия Metro A, бывшая золотая линия, проходит вдоль автострады 210, с станциями на Лейк -Авеню , на Аллен -авеню и Сьерра -Мадре -авеню . Жители Юго -Восточной Пасадены посещают либо международную бакалавриатскую школу Блэр , либо среднюю школу Пасадены.
Парк Ламанда примерно граничит с бульваром Футхилла на севере, бульваром Дель Мар на юге, Итоном Вашингел на восток и Аллен -авеню на западе. Lamanda Park - это старое поселение, с железной дорогой, впервые появившейся в 1885 году
Мэдисон Хайтс
[ редактировать ]Мэдисон Хайтс граничит с калифорнийским бульваром на севере; Лейк -авеню, Арден -роуд, Оук -Нолл -авеню, Оук -Кнолл Серкл и Эль Молино Авеню на востоке; Аллендейл, Лос -Роблс -авеню и Южная Пасадена на юге и проспект Маренго на западе.
Мэдисон -Хайтс является домом для начальной школы Аллендейл и школы Blair International Baccalureate . Район обслуживается начальные школы МакКинли и Гамильтона и средние школы МакКинли. Мэдисон Хайтс разделен между округом 6 городского совета 6, представленным Стивом Мэдисоном, и округом 7, представленным Энди Уилсоном.
Oak Knoll, самый южный район Пасадены, граничит с Oak Knoll Circle на севере, Олд Милл -роуд на юге, Южный Ок -Кнолл -авеню и Южный Окленд -авеню на западе и границу Сан -Марино (Кьюэн Драйв и Энсино -Драйв) на восток. Несколько вагонов и исторических домов и отелей расположены в этом районе.
Марселин
[ редактировать ]Марселин имеет площадь примерно половину квадратной мили и граничит с Уолнат -стрит на севере, Орландо -роуд на юге, Хилл -авеню на западе и Аллен -авеню на востоке. Соседство названо в честь недолгого железнодорожного отсечения, которое проходило через центр соседства на рубеже 20-го века. Пасаденский городской колледж расположен в этом районе. Подавляющее большинство коммерческих мероприятий сосредоточено на кампусе PCC, особенно на бульваре Колорадо . В окрестностях нет парков, хотя Марселин граничит с библиотекой Хантингтона .
Южное озеро
[ редактировать ]Саут -Лейк - это торговый район на Лейк -авеню (Пасадене) между бульваром Колорадо и Калифорнийским бульваром. Его также можно использовать для обозначения района, граничащего с бульваром Колорадо на севере, границей Пасадены - Сан -Марино на юге, проспектом Гудзона на западе и проспектом Хилл на востоке. Калифорнийский технологический институт , Грант Парк и Турнир Парк находятся в этом районе.
Из -за расположения Caltech, Южное озеро было домом для многих в научном сообществе.
- Альберт Эйнштейн , физик
- Роберт А. Милликан , физик
- Джек Парсонс , ракетостроист
- Амос Г. Труп , основатель Caltech, бывший мэр Пасадены .
- Фриц Цвики , астроном
Саут -Лейк обслуживается начальной школой Гамильтона, школой МакКинли, средней школой Уилсона и средней школой Блэр . Политехническая школа и школа апостола св. Филиппа являются частными школами в этом районе.
Юго -запад
[ редактировать ]Юго -западная Пасадена - это район Пасадены, юг и запад от 134 автострады, в центре Пасадены и проспекта Маренго. В этом регионе обслуживается местные линии Metro 81, 180 и 256. Станция Fillmore на линии Metro A расположена на краю этого региона.
Аннандейл - бывшее независимое сообщество, которое сейчас разделено между Пасаденой и Лос -Анджелесом. Часть Пасадены граничит с бульваром Колорадо на севере, проспектом Сан-Рафаэль на востоке и границей Пасаден-Лос-Анджелес на юге и западе.
Часть района Аннандейл вдоль Поппи Пик -Драйв, Кави -Драйв, Плезант -Уэй и Крестхейвен Драйв была обозначена историческим районом Национальным реестрой исторических мест в 2009 году. В окрестностях содержится несколько примеров зданий, разработанных мастером современными архитекторами.
Ссылки
[ редактировать ]- «Исторические и знаковые районы» (PDF) . Город Пасаден. Февраль 2016 года.
- ^ «Земные театры Пасадены открываются на бывшем участке в Лэммле» . Pasadena Star News . 2022-12-21 . Получено 2024-04-11 .
- ^ Здание и сад архив 2011-01-01 в The Wayback Machine , Pacific Asia Museum, 2011
- ^ Jump up to: а беременный «Информационная система национального регистра» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2013-12-03 . Получено 2013-08-24 .
{{cite web}}
: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ) - ^ Jump up to: а беременный «Ассоциации округа 3 - Район 3 - Город Пасаден, Калифорния» . Архивировано из оригинала 2013-12-02 . Получено 2013-11-28 .
- ^ «Историческая комиссия по сохранению» . Архивировано из оригинала 2013-11-03 . Получено 2013-11-01 .
- ^ Дома Пасаден . Проспект -парк книги . Ноябрь 2008 г. ISBN 978-0-9753939-3-2 .
- ^ Мейерс, Лора (январь 2000 г.). "Haven на земле". Журнал Лос -Анджелеса . п. 83.
- ^ "Orange Heights-Барнхарт трактат исторический район" . Калифорнийский государственный офис исторического сохранения.
- ^ «Пасаден, Калифорния (оливковая высота)» . www.neighborhoodscout.com . Получено 2023-06-27 .
- ^ «Ассоциация соседства Бригдена - о нас» . Получено 27 апреля 2011 года .