Суперкубок XVII

«Суперкубок 1983 года» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о Суперкубке, который проводился по завершении сезона 1983 года, см. Суперкубок XVIII .

Суперкубок XVII

Майами Долфинс (2) ( АФК ) (7–2) Вашингтон Редскинз (1) ( НФК ) (8–1) 17 27 Главный тренер: Дон Шула Главный тренер: Джо Гиббс
1 2 3 4 Общий МОЙ 7 10 0 0 17 БЫЛ 0 10 3 14 27
Дата	30 января 1983 г. ( 30.01.1983 )
Стадион	Роуз Боул , Пасадена, Калифорния
MVP	Джон Риггинс , защитник
Любимый	Дельфины на 3
Рефери	Джерри Маркбрейт
посещаемость	103,667
Зал славы
«Дельфины»: Дон Шула (главный тренер), Дуайт Стивенсон. «Редскинз»: Бобби Битхард (генеральный менеджер), Джо Гиббс (главный тренер), Расс Гримм , Арт Монк , Джон Риггинс.
Церемонии
государственный гимн	Лесли Истербрук
Подбрасывание монеты	Элрой Хирш
Шоу в перерыве между таймами	Компания Bob Jani Productions представляет «KaleidoSUPERscope» вместе с командой лос-анджелесских суперстроителей и марширующим оркестром всего города объединенного школьного округа Лос-Анджелеса с Тэмми Ааднесен в главной роли.
Телевидение в США
Сеть	НБК
Дикторы	Дик Энберг и Мерлин Олсен
Рейтинги Нильсена	48.6 (оценка 81,77 миллиона зрителей)
Доля рынка	69
Стоимость 30-секундного рекламного ролика	$400,000
Радио в США
Сеть	Радио CBS
Дикторы	Джек Бак и Хэнк Стрэм

Суперкубок XVII — матч по американскому футболу между чемпионом Американской футбольной конференции (AFC) «Майами Долфинс» и чемпионом Национальной футбольной конференции (NFC) Вашингтоном Редскинзом , в ходе которого определялся чемпион Национальной футбольной лиги (НФЛ) в сокращенном из-за забастовки сезоне 1982 года . «Редскинз» победили «Дельфинов» со счетом 27–17 и выиграли свой первый чемпионат Суперкубка. Игра состоялась 30 января 1983 года на стадионе Rose Bowl в Пасадене, Калифорния .

Этот Суперкубок состоялся в конце сезона, который был значительно сокращен из-за забастовки игроков. В итоге команды сыграли всего девять игр в регулярном сезоне, а лига провела специальный турнир плей-офф с участием 16 команд, состоящий из четырех раундов, в котором при посеве дивизионы игнорировались. У «Редскинз» был лучший результат в регулярном сезоне по версии NFC — 8–1, а у «Дельфинов» — 7–2. Обе команды прошли первые три раунда постсезона и вышли на Суперкубок XVII. Затем игра стала матчем-реваншем Суперкубка VII , который также проводился в районе Лос-Анджелеса в Мемориальном Колизее Лос-Анджелеса десятью годами ранее, где «Дельфины» завершили свой идеальный сезон 17–0 за счет «Редскинз» со счетом 14–7. Это также был второй Суперкубок, в котором команды-реванши встретились (первым стал Суперкубок XIII) , и первый, в котором победила предыдущая проигравшая команда.

Первая половина была соревновательной и закончилась тем, что «Дельфины» вели со счетом 17–10. Это был третий Суперкубок, где проигравшая команда лидировала к перерыву, и второй, когда они были впереди к началу четвертой четверти. Тем не менее, «Редскинз» набрали 17 очков без ответа во втором тайме и установили рекорд Суперкубка - 276 ярдов на земле, в то время как «Дельфины» провели всего 47 атакующих игр на 176 ярдов, 76 из которых пришлись на одну игру. Тем не менее, «Майами» выстроил преимущество в перерыве со счетом 17–10 благодаря ловле приземления Джимми Чефало на 76 ярдов и ответному удару Фултона Уокера с начального удара на 98 ярдов. Поворотным моментом в игре стало то, что до конца игры оставалось 10:10: отставание со счетом 17–13, столкновение с четвертым проигрышем и один ярд до конца 43-ярдовой линии «Дельфинов», раннинбэк Вашингтона Джон Риггинс прорвал защиту Майами и наткнулся на конечная зона для тачдауна, чтобы выйти вперед. Ресивер Чарли Браун затем добавил страховой тачдаун результативным приемом на 6 ярдов.

Риггинс был признан самым ценным игроком Супербоула . завершив игру двумя новыми рекордами Суперкубка: по наибольшему количеству ярдов (166) и наибольшему количеству быстрых попыток (38) в игре Суперкубка. Он был первым игроком команды NFC, который пробежал 100 ярдов в Суперкубке. Риггинс также записал прием на 15 ярдов, что дало ему больше ярдов после схватки (181), чем вся команда Майами.

Фон

Процесс выбора хоста

НФЛ вручила Суперкубок XVII « Пасадене» 13 марта 1979 года на собрании владельцев в Гонолулу . Впервые на одном заседании были рассмотрены и выбраны три города-организатора Суперкубка ( XV , XVI и XVII). Всего заявки подали восемь городов: Новый Орлеан, Детройт ( Сильвердоум ), Пасадена ( Роуз Боул ), Лос-Анджелес ( Колизей ), Майами , Сиэтл ( Кингдом ), Даллас ( Коттон Боул ) и Хьюстон ( Стадион Райс ). Пасадена была выбрана для участия в своем третьем Суперкубке в общем зачете. Другими городами, выбранными на встрече, были Новый Орлеан (XV) и Детройт (XVI).

После проведения пяти предыдущих Суперкубков Майами был заметно исключен из процесса торгов, в основном из-за устаревшего состояния Orange Bowl , а также из-за путаницы в гостиничных номерах на Суперкубке XIII двумя месяцами ранее. Dolphins Владелец Джо Робби , вовлеченный в продолжающуюся вражду с городом Майами и округом Дейд по поводу улучшения стадиона или строительства нового стадиона, фактически лоббировал против проведения игры в Майами. Робби убедил других владельцев проголосовать против Майами, чтобы получить рычаги влияния на строительство нового стадиона. Южная Флорида не будет выбрана для проведения еще одного Суперкубка до тех пор, пока не будет построен стадион Джо Робби , на котором пройдет XXIII турнир .

Это был первый Суперкубок на открытом воздухе, на котором присутствовал Джамботрон . Временный экран Sony Diamond Vision был установлен в северо-восточном углу стадиона, чуть выше сидений последнего ряда. Единственные другие объекты Суперкубка на сегодняшний день, которые имели экраны для повторов, находились в помещении: Луизиана Супердоум в Новом Орлеане ( XII и XV ) и Понтиак Сильвердоум недалеко от Детройта ( XVI ).

Забастовка игроков НФЛ

57-дневная забастовка игроков сократила регулярный сезон 1982 года с 16 игр до 9 игр. Из-за сокращенного сезона НФЛ приняла специальный турнир плей-офф с участием 16 команд. Турнирное положение дивизиона было проигнорировано. Восемь команд из каждой конференции были посеяны под номерами 1–8 в зависимости от их результатов в регулярном сезоне.

Измененное расписание вынудило лигу впервые продлить регулярный сезон до января. После 57-дневной забастовки НФЛ продлила регулярный сезон на один уик-энд (перенеся конец регулярного сезона с 26 декабря на 2 января), отодвинула начало плей-офф и исключила неделю отдыха впервые со времен Super Чаша IV .

Четыре команды, вышедшие в плей-офф в прошлом году, не смогли этого сделать в сокращенном из-за забастовки сезоне, даже несмотря на значительно расширенное поле постсезона. Команда San Francisco 49ers , победители Суперкубка XVI , боролись с рекордом 3–6. « Баффало Биллс» , « Нью-Йорк Джайентс» и « Филадельфия Иглз» также не прошли в плей-офф. Тем не менее, « Кливленд Браунс» и « Детройт Лайонс» все же вышли в плей-офф, несмотря на 4–5 рекордов, став первыми командами в истории НФЛ, которые участвовали в постсезонных играх, несмотря на то, что процент побед в регулярном сезоне ниже 0,500. Ни одна другая проигравшая команда не сделала бы этого до тех пор, пока « Сиэтл Сихокс» не вышла в плей-офф по итогам сезона 2010 года , став первой командой, добившейся этого за сезон, на который не повлияла забастовка. « Каролина Пантерз» 2014 года , «Вашингтон футбольная команда 2020 года» и «Тампа-Бэй Бакканирс» 2022 года также вышли в плей-офф с процентом побед ниже 0,500 в сезонах, не сокращенных забастовками игроков.

Майами Долфинс

Основная статья: Сезон Майами Дельфинс 1982 года

«Дельфины» завершили сокращенный из-за забастовки регулярный сезон со счетом 7–2, заняв второе место в AFC. Главной силой клуба Майами была его защита, получившая прозвище «Пчелы-убийцы», потому что шесть из 11 игроков в стартовом составе защиты имели фамилии, начинающиеся с буквы B. «Пчелы-убийцы», закрепленные за Pro Bowl защитным тэклом Бобом Баумхауэром , позволили наименьшее количество очков. ярдов в лиге (2312) и наименьшее количество пасовых ярдов в лиге (1027). Полузащитник Эй Джей Дюэ был чрезвычайно эффективен в блице и передаче передач. Второстепенная команда «Дельфинов», состоящая из защитников Дона МакНила , Джеральда Смолла и братьев Лайла и Гленна Блэквудов , вместе совершила 11 перехватов.

Тем не менее, пасовая атака «Майами», возглавляемая защитником Дэвидом Вудли , заняла предпоследнее место в лиге с общим результатом 1314 ярдов, 8 тачдаунами и 13 перехватами. Одним из немногих ярких моментов в пасовой атаке «Дельфинов» стал ресивер Джимми Чефало , который набрал 356 ярдов всего за 17 приемов, в среднем по 20,9 ярда за улов. Широкий ресивер Дюриэль Харрис также представлял глубокую угрозу, сделав 22 приема на 331 ярд.

Сильной стороной Майами в нападении была его игра на земле, заняв третье место в лиге с результатом 1344 ярда. Раннинбек Pro Bowl Андра Франклин была лучшим игроком команды с результатом 701 ярд (третье место в НФЛ) и семью тачдаунами. Бегущий назад Тони Натан пробежал 233 ярда и поймал 16 передач еще на 114 ярдов. Сам Вудли также пробежал 207 ярдов и совершил два тачдауна. Одной из причин стремительного успеха «Дельфинов» было блокирование их линии нападения, которую возглавил будущий Зала славы центр Дуайт Стефенсон вместе с профессиональными боулерами Бобом Кюхенбергом (стартер в командах Майами, выступавших на Суперкубке начала 1970-х годов) и Эдом Ньюманом .

Вашингтон Редскинз

Основная статья: Сезон Вашингтон Редскинз 1982 года

Суперкубок XVII стал первой победой «Редскинз» в Суперкубке (третий чемпионат НФЛ в целом) и их вторым выступлением в Суперкубке; они потерпели поражение от «Дельфинов» со счетом 14–7 в Суперкубке VII . Это был второй матч-реванш в истории Суперкубка (первыми были « Питтсбург Стилерс» и « Даллас Ковбойз» в Суперкубках X и XIII ). Вашингтон завершил сокращенный из-за забастовки регулярный сезон с лучшим результатом NFC 8–1, заработав свой первый выход в плей-офф за шесть лет и набрав наименьшее количество очков (128) в лиге.

Защитник «Редскинз» Джо Тайсманн закончил сезон как лучший распасовщик в NFC , выполнив 161 из 252 (63 процента) попыток паса на 2033 ярда и 13 тачдаунов, а также пробежав 150 ярдов. Основным оружием в пасовой игре были ресиверы Чарли Браун (32 приема, 690 ярдов и 8 тачдаунов) и Арт Монк (35 приемов, 447 ярдов и один тачдаун). Бегущий бэк Джон Риггинс возглавил наземную игру «Редскинз», пробежав 553 ярда и сделав три тачдауна в регулярном сезоне. Большая часть успеха Вашингтона в нападении была приписана их линии нападения, которую ласково называют « Свиньи ».

Вашингтон также оказал влияние на игроков специальных команд . Марк Мозли стал первым игроком , выигравшим награду «Самый ценный игрок НФЛ» , реализовав 20 из 21 попытки броска с игры и все 18 попыток с дополнительными очками. Ответивший на удар Майк Нелмс набрал в общей сложности 809 ярдов при ответных ударах и пантах.

Защиту «Редскинз» возглавил защитник ростом 6 футов 7 дюймов и весом 296 фунтов Дэйв Батц , который закрепил линию, а также защитники Декстер Мэнли и Тони МакГи , каждый из которых записал по 6,5 мешков. Второстепенный игрок Вашингтона возглавлял защитников Вернон Дин. и Джерис Уайт , каждый из которых зафиксировал по три перехвата.

Плей-офф

Основная статья: плей-офф НФЛ 1982–83 гг.

«Дельфины» прошли через специальный плей-офф с участием 16 команд, победив « Нью-Ингленд Патриотс» (28–13), « Сан-Диего Чарджерс» (34–13) и « Нью-Йорк Джетс» (14–0), заработав путевку на Суперкубок в четвертый раз. время.

Тем временем «Редскинз» победили « Детройт Лайонс» (31–7), « Миннесота Викингс» (21–7) и « Даллас Ковбойз» (31–17).

Перед плей-офф 33-летний Риггинс, который в сезоне набирал в среднем всего три ярда за перенос, сказал тренеру Джо Гиббсу : «Я действительно иду по дороге. У меня осталось не так много таких. Я отсутствовал две недели, и я готов отдать мне мяч». Гиббс так и сделал, а Риггинс пробежал в общей сложности 444 ярда и сделал три тачдауна во время этих побед в плей-офф.

Еще одним ключевым игроком в плей-офф NFC стал запасной ресивер Элвин Гарретт , который заменил Монка после того, как он получил травму ноги, из-за которой он не участвовал в постсезоне. Хотя он записал только один прием за весь регулярный сезон, Гарретт поймал в общей сложности 13 приемов на 231 ярд и четыре тачдауна в трех играх плей-офф конференции Вашингтона.

Новости перед игрой Супербоула

Вступая в Суперкубок XVII, «Дельфины» имели преимущество в победе, в первую очередь из-за их защиты «Пчелы-убийцы». Он зафиксировал 12 перехватов в трех играх плей-офф АФК, в том числе по пять в последних двух матчах. Другая причина заключалась в том, что 26 игроков из списка «Вашингтона», состоящего из 45 человек, были подписаны командой в качестве свободных агентов , в том числе 14, которые никогда не были выбраны ни одной командой НФЛ. Только десять игроков в составе Redskins имели опыт игры в плей-офф.

Как и в случае с Суперкубком VII, «Редскинз» были назначенной командой хозяев . Однако «Редскинз» решили надеть на игру свои белые майки и бордовые брюки; в своем предыдущем поражении в Суперкубке от Майами «Редскинз» должны были носить бордово-золотую форму как хозяев поля. Вашингтон стал второй командой после « Даллас Ковбойз» 1978 года, которая выступала в белом в качестве хозяев поля на Суперкубке. «Дельфины» были одеты в футболки цвета морской волны и белые штаны.

Вещание

Соединенные Штаты

Игра транслировалась в США по каналу NBC . В кабине трансляции находился Дик Энберг, выполнявший обязанности по ходу игры, и цветной комментатор Мерлин Олсен . Лен Берман и его коллеги по НФЛ-82 , Майк Адамл (который также освещал церемонию вручения трофея Винса Ломбарди ), Ахмад Рашад и Пит Актельм вели репортажи перед игрой, в перерыве и после игры. На местном уровне, для каждой из их домашних команд, это было видно по местным филиалам NBC WRC-TV в Вашингтоне, округ Колумбия , и WCKT-TV (чей позывной станет WSVN позже тем летом; теперь это станция Fox с 1 января 1989 года) в Майами , а на их домашнем поле это было видно по каналу KNBC в Лос-Анджелесе.

Игра транслировалась по национальному радио на канале CBS , где Джек Бак выполнял обязанности по ходу игры , а цветной комментатор Хэнк Стрэм - в кабине трансляции. Брент Масбургер вел репортажи перед игрой, в перерыве и после игры с помощью анализа Ирва Кросса и Джимми Снайдера для CBS . На местном уровне Суперкубок XVII транслировался на канале WMAL-AM в Вашингтоне, округ Колумбия , Фрэнком Херцогом , Сэмом Хаффом и Сонни Юргенсеном , а также на канале WIOD-AM в Майами , Флорида , Риком Уивером и Хэнком Голдбергом .

NBC Национальный рейтинг Нильсена , равный 48,6, был вторым по величине для трансляции Суперкубка, уступая лишь 49,1, полученному на Суперкубке XVI на канале CBS годом ранее. NBC представила новую тему для игры; произведение на основе медных духовых инструментов, которое будет использоваться в различных формах (в качестве вступления к игре; вступления перед игрой или музыки-заставки) на протяжении большей части оставшейся части десятилетия.

После игры канал NBC показал премьерный эпизод «Команды А» , положив начало регулярной традиции, когда хост-сеть игры транслирует важные заключительные программы Суперкубка . Чтобы разрекламировать шоу для NBC , мистер Т. на игре присутствовал

Игра представлена ​​в программе «Величайшие игры НФЛ» под названием «Hog Day Afternoon» , рассказанная Джоном Фасендой и включающая интервью с Джо Бьюгелем и радиокомментарии Херцога, Юргенсена и Хаффа.

Международный

Суперкубок транслировался в прямом эфире в Канаде по каналу CTV , который также одновременно транслировал репортажи NBC. В Мексике его транслировали в прямом эфире с сигналом NBC на стадионе Роуз Боул телеканалом Televisa Channel 5 XHGC . Игра также была показана в прямом эфире в Великобритании впервые , когда ее освещал Channel 4 , новейший британский канал (запущенный 2 ноября 1982 года).

Развлечение

Суперкубок XVII был посвящен Университета Алабамы тренеру Беару Брайанту , который умер четырьмя днями ранее. Во время предматчевых церемоний в его память почтили минутой молчания. «Дельфины» Тони Натан , Дуайт Стивенсон , Боб Баумхауэр и Дон МакНил были всеамериканцами Брайанта в Алабаме, а резервный раннинбек «Редскинз» Уилбур Джексон был первым афроамериканцем, получившим футбольную стипендию в Алабаме.

игрой . Городской оркестр Объединенного школьного округа Лос-Анджелеса играл во время церемоний перед Позже актриса Лесли Истербрук исполнила государственный гимн. Истербрук чуть не пропустил церемонию, сказав: «Водитель лимузина не смог найти Роуз Боул в Пасадене. Когда я наконец добрался туда, я пробежал через этот туннель один и фактически поскользнулся, как если бы я нырял к первой базе. микрофон, и у них было 60 секунд молчания в связи с кончиной футбольного тренера из Алабамы, я перевел дух и сделал это».

На церемонии подбрасывания монеты присутствовал приемник Зала славы профессионального футбола Элрой Хирш . Капитан «Дельфинов» Боб Кюхенберг назвал «решку», и монета упала «решкой». Однако рефери Джерри Маркбрейт был сбит с толку одинаковым дизайном обеих сторон медали и ошибочно решил, что выпал орел. После короткого обсуждения со своим главным лайнсменом Дейлом Хамером Маркбрейт исправил свою ошибку перед началом матча, а затем спросил Кюхенберга, получат ли «Дельфины» указанный начальный удар, что они и сделали. Джастин Питерс из Slate , который смотрел все Суперкубки за двухмесячный период в 2015 году перед Суперкубком 50 , сообщил о том, что произошло: «Тейлз — это вызов», — сказал Маркбрейт. «Орёл», — сказал он после того, как монета упала. «Нет, это решка, это решка», — сказали тогда все. «Упс!» Сказал Маркбрайт, наклонившись, прежде чем объявить: «Решка!» «Поэтому возникла некоторая путаница в том, что такое орел, а что решка», — сказал Дик Энберг. Питерс назвал это одним из самых забавных моментов Суперкубка.

Шоу в перерыве между таймами было спродюсировано Bob Jani Productions и называлось «KaleidoSUPERscope», в нем участвовала команда Super Drill Team из Лос-Анджелеса.

Краткое описание игры

Первый квартал

Безопасность Redskins Марк Мерфи сражается с раннинбеком Dolphins Андрой Франклин .

После того, как обе команды обменялись пантами при первом владении мячом, чтобы начать игру, Майами забил первый гол при втором владении мячом в двух играх со своей 20-ярдовой линии. Бегущий защитник Тони Нэйтан сначала набрал 4 ярда, а затем квотербек Дэвид Вудли заморозил защитник Вашингтона Декстера Мэнли фальшивым насосом, прежде чем бросить мяч ресиверу Джимми Чефало , который поймал мяч раньше, чем одиночный удар защитника Тони Питерса в Redskins. Он набрал 45 очков и промчался нетронутым по правой боковой линии, завершив приземление на 76 ярдов. После того, как «Дельфины» вынудили «Редскинз» нанести удар, Майами на следующей поездке добрался до «Вашингтон 37», и Вудли предпринял еще одну глубокую передачу, но прежде чем он успел бросить мяч, его ударил Мэнли, из-за чего Вудли нащупал мяч, и защитный подкат Дэйва Батца вернул мяч на «Майами 46». Передача привела к тому, что кикер «Редскинз» Марк Мозли забил с игры на 31 ярд, сократив преимущество «Дельфинов» до 7–3, две игры во второй четверти.

Второй квартал

Крайний защитник/ответник «Дельфинов» Фултон Уокер вернул мяч после начального удара на 42 ярда к 47-ярдовой линии «Дельфинов». Оттуда «Дельфины» продвинулись к 3-ярдовой линии «Редскинз». Однако пас Вудли оказался незавершенным на третьем месте, поэтому «Майами» пришлось довольствоваться 20-ярдовым броском с игры кикера Уве фон Шамана, чтобы увеличить преимущество до 10–3 за 6 минут до конца тайма. Хотя длина атаки составляла всего 50 ярдов, она состояла из 13 игр и отняла время на 8:39.

Благодаря завершению дистанции на 27 ярдов от квотербека Джо Тейсмана до тайт-энда Рика Уокера , 13 ярдов, приему защитника Джона Риггинса на 15 ярдов и забегу на 12 ярдов самим Тайсманну, «Редскинз» прошли 80 ярдов в 11 играх, чтобы счет на 4-ярдовом приеме тачдауна приемника Элвина Гарретта , сравнявший счет 10–10, за менее чем 2 минуты до конца тайма.

Однако «Дельфины» тут же прервали ничью. Фултон Уокер вернул последующий начальный удар на 98 ярдов для тачдауна, что дало Майами преимущество 17–10. Это был первый ответный удар при начальном ударе в Суперкубке и самый длинный ответный удар при начальном ударе в постсезонной истории НФЛ, побив предыдущий рекорд Вика Вашингтона в 97 ярдов в 1972 году.

Незаконный штраф за блокировку Вашингтона во время начального удара вынудил их начать следующую атаку со своей 7-ярдовой линии, но им удалось добраться до 28-й линии после первых четырех игр. Штраф за помеху пасу безопасности Лайла Блэквуда в следующей игре переместил мяч на 42-ярдовую линию Майами. Сразу после пенальти Блэквуда прием Чарли Брауна на 26 ярдов продвинул «Редскинз» к «Дельфинам 16». После объявления последнего тайм-аута за 14 секунд до конца Вашингтон предпринял последнюю попытку забить тачдаун, прежде чем попытаться забить с игры. Последующий пас Тайсмана был пойман Гарреттом, но на 7-ярдовой линии его схватил защитник Гленн Блэквуд (младший брат Лайла Блэквуда), прежде чем он успел выйти за пределы поля, предотвратив любую возможную попытку броска с игры, поскольку «Редскинз» не смогли остановить пас. часы до истечения времени в тайме, сохраняя преимущество «Дельфинов» со счетом 17–10.

Третий квартал

Команды открыли второй тайм обменом пантами, но во втором владении мячом в третьей четверти, после 11-ярдового приема тайт-энда Дона Уоррена , «Редскинз» сумели обмануть «Дельфинов» обратной игрой возле центра поля. Риггинс принял передачу от Тейсмана, а затем передал мяч Гарретту, который бежал в противоположном направлении. Игра сработала идеально: Гарретт пробежал мяч на 44 ярда до 9-ярдовой линии Майами. Однако защита «Дельфинов» позволила «Вашингтону» продвинуться к 3-ярдовой линии только в следующих трех играх, поэтому «Редскинз» довольствовались еще одним 20-ярдовым броском с игры Мозли, чтобы сократить свой дефицит до 17–13.

После того, как следующие три владения закончились пантами, Тайсманн был перехвачен полузащитником Майами Эй Джей Духе на 47-ярдовой линии Вашингтона. «Дельфины» достигли 37-й отметки, когда Вудли снова попытался передать мяч Чефало. Однако защитник «Редскинз» Вернон Дин отразил мяч, и защитник Марк Мерфи перехватил мяч одной рукой на 5-ярдовой линии, упав на землю. После того, как «Вашингтон» получил первый даун и вышел в свои 18, защитник «Майами» Ким Бокампер отразил пас от карабкающегося и отступающего Тейсмана. Бокампер едва не перехватил передачу и приземлился недалеко от зачетной зоны «Редскинз», но Тейсманн своевременным движением предотвратил счет, выбив мяч из рук Бокампера. После того, как Вашингтон едва не потерпел катастрофу, раннинбек Кларенс Хармон забил первый даун в пользу «Редскинз», пробежав 12 ярдов до 30 до окончания периода.

Четвертый квартал

Затем «Редскинз» подъехали к 43-ярдовой линии Майами и еще раз попытались сыграть трюк, на этот раз с блоховым мерцанием . Риггинс принял подачу от Тайсмана, подбежал к линии схватки и вернул мяч Тайсманну, который затем попытался сделать глубокий пас. На этот раз Дельфинов не обманули; Лайл Блэквуд совершил перехват в прыжке на 1-ярдовой линии (что сделало это первым Суперкубком, в котором три последовательных удара закончились перехватами).

Тем не менее, перехват Блэквуда оказался в некоторой степени выгодным для Вашингтона, поскольку он вернул Майами на свою позицию. В следующих трех играх «Дельфины» смогли выиграть только три ярда, и Вашингтон в конечном итоге вернул мяч, заняв отличную позицию на поле. собственная 48-ярдовая линия. «Редскинз» провели три игры, чтобы попасть в «Майами 43», но затем столкнулись с 4-м и 1-м номером. Вместо того, чтобы кататься на лодке, «Редскинз» решили рискнуть и попытаться получить первый даун с помощью Риггинса, но Риггинс сделал гораздо больше, чем просто забрал первый даун. Тренер Джо Гиббс назвал свою фирменную игру I-Right 70 Chip: начиная с тайт-энда Клинта Дидье движением вправо, а затем возвращая движение обратно влево. Идея игры заключалась в том, чтобы игроки линии и навыков «Редскинз» (за исключением Тейсмана) блокировали всех, кроме самого маленького защитника на поле, оставляя Риггинса способным и готовым оторвать захват этого игрока (в данном случае защитника «Майами» Дона Макнил ). Тайсманн передал мяч Риггинсу, который пробил руки МакНила на линии схватки и все же набрал достаточно скорости, чтобы обогнать Гленна Блэквуда и совершить тачдаун на 43 ярда, что дало Вашингтону первое преимущество в игре - 20–17 с чуть более 10 осталось минут. Макнил, которому было поручено прикрывать Дидье в пьесе, ненадолго поскользнулся, когда Дидье изменил направление. «Редскинз» вели игру слева, позади Дидье и бегущего назад. Отис Уонсли и Риггинс наехали на Макнила и забили тачдаун. Даже если бы МакНил удержался на ногах, это не имело бы большого значения. Несмотря на доблестные усилия, 185-фунтовый защитник смог сделать немного больше, чем ненадолго продержаться, когда он встретил 240-фунтового Риггинса, бегущего на полной скорости, ударил его высоко и соскользнул с его тела, когда «Дизель» оторвался. к конечной зоне.

Кольцо Суперкубка XVII ( слева ) и часы ( справа ), врученные команде Washington Redskins.

Вашингтон быстро вынудил Майами нанести удар при следующем владении мячом, а 12-ярдовый возврат защитника / панта Майка Нелмса дал «Редскинз» отличную позицию на 41-ярдовой линии «Дельфинов». «Редскинз» провели пять последовательных розыгрышей Риггинса, потратив много времени и переместив мяч на 19-ярдовую линию. В игре 3-го и 8-го Тайсманн выполнил ключевой пас на 10 ярдов Брауну, сделав первый даун на Майами 9. Риггинс продвинул мяч еще на три ярда за два дополнительных переноса, чтобы получить двухминутное предупреждение, после чего Тайсманн выполнил тачдаун на 6 ярдов Брауну, дав Вашингтону преимущество 27–17 и, по сути, отложив игру. Фултон Уокер вернул мяч с начального удара на 36 ярдов к 35-ярдовой линии, но «Дельфины» смогли продвинуться только до 39, прежде чем перевернуть мяч при дауне с оставшимся 1:12, что позволило «Редскинз» исчерпать время и завоевать свой первый Супер Название чаши.

Вашингтон доминировал во втором тайме, не допустив ни одного паса и сделав 34 ярда; Самый длинный выигрыш Майами за последние 30 минут игры составил всего девять ярдов. «Дельфинам» удалось всего девять первых даунов за всю игру и всего два во втором тайме. "Их путь - это то, что мы называем дельфиновым футболом", - сказал левый защитник Боб Кюхенберг , один из двух оставшихся в живых игроков трех предыдущих команд Майами, выступавших на Суперкубке в 1970-х годах (вторым был защитник Верн Ден Хердер , который ушел в отставку сразу после игры). «Они контролировали второй тайм и становятся чемпионами мира.

Плохая игра Вудли в этой игре – четыре завершенных паса в 14 попытках на 97 ярдов, тачдаун, перехват и неудачное нащупывание – стала фактором, побудившим «Дельфинов» выбрать Дэна Марино три месяца спустя. После своего тачдауна на 76 ярдов в первой четверти Чефало поймал еще один пас на шесть ярдов. Дьюиэл Харрис записал два других приема Майами в игре на общую дистанцию ​​15 ярдов. Вудли не выполнил передачу за последние 40 минут игры, зафиксировав свой последний гол за день через несколько минут после начала второй четверти. Уокер закончил с четырьмя ответными ударами при начальном ударе на 190 ярдов и тачдауном, установив рекорды Суперкубка по наибольшему количеству ярдов при начальном ударе и самому высокому среднему числу ярдов за возврат в одной игре (47,5).

Тем временем Тайсманн, первый стартовый защитник, выигравший Суперкубок под однозначным номером (7), финишировал с результатом 15 из 23 на 143 ярда, двух тачдаунах и двух перехватах. Он также добавил 20 ярдов за три керри. Браун был лучшим приемником «Редскинз» с шестью приемами на 60 ярдов и тачдауном. Нелмс вернул 6 пантов на 52 ярда, оба рекорда Суперкубка, и ответил двумя начальными ударами на 44 ярда.

В целом Вашингтон набрал 400 ярдов в атаке, включая рекордные для Суперкубка 276 ярдов, в то время как общий показатель Майами ограничился 176 ярдами.

По поводу Суперкубка XVII Джастин Питерс прокомментировал: «Суперкубок XVII завершил сокращенный из-за забастовки сезон, и в результате игроки выглядели намного лучше отдохнувшими, чем обычно, а игра была намного более энергичной, чем некоторые из ее предшественников».

Оценка коробки

Суперкубок XVII: Вашингтон Редскинз 27, Майами Долфинс 17

Период	1	2	3	4	Общий
Дельфины (АФК)	7	10	0	0	17
Редскинз (НФК)	0	10	3	14	27

в Роуз Боул , Пасадена, Калифорния

• Дата : 30 января 1983 г.
• Время игры : 15:17 по тихоокеанскому времени.
• Погода в игре : 61 °F (16,1 °C), солнечно.

скрывать Сводка оценок

Четверть Время Водить машину Команда Информация о подсчете очков Счет Пьесы Ярды ВЕРШИНА МОЙ БЫЛ 1 8:11 2 80 0:55 МОЙ Джимми Чефало, прием приземления на 76 ярдов от Дэвида Вудли , Уве фон Шамана удар хороший. 7 0 2 14:39 7 32 4:16 БЫЛ Гол с игры на 31 ярд Марка Мозли 7 3 2 6:00 13 50 8:39 МОЙ Гол с игры на 20 ярдов фон Шамана 10 3 2 1:51 11 80 4:09 БЫЛ Элвин Гарретт принял приземление на 4 ярда от Джо Тайсмана , Мозли ударил хорошо 10 10 2 1:38 — — — МОЙ Фултон Уокер ответил с начального удара на 98 ярдов для тачдауна, фон Шаманн ударил хорошо 17 10 3 8:09 6 61 3:08 БЫЛ Мозли забил мяч с игры на 20 ярдов 17 13 4 10:01 4 52 1:42 БЫЛ Джон Риггинс, тачдаун на 43 ярда, Мозли хорошо бьет 17 20 4 1:55 12 41 6:54 БЫЛ Чарли Браун принял приземление на 6 ярдов от Тайсмана, Мозли ударил хорошо 17 27 «ТОП» = время владения . Другие термины американского футбола см. в Глоссарии американского футбола . 17 27

Итоговая статистика

Источники: NFL.com Super Bowl XVII , Super Bowl XVII Play Finder Миа , Super Bowl XVII Play Finder Was

Статистическое сравнение

	Майами Долфинс	Вашингтон Редскинз
Первые падения	9	24
Первые падения спешат	7	14
Прохождение первых падений	2	9
Штраф за первый даун	0	1
Третий по эффективности	3/11	11/18
Четвертый даун эффективности	0/1	1/1
Чистые ярды мчатся	96	276
Спешные попытки	29	52
Ярдов за порыв	3.3	5.3
Пас – Завершения/попытки	4/17	15/23
Количество увольнений - всего ярдов	1–17	3–19
Перехваты брошены	1	2
Чистые ярды прохождения	80	124
Всего чистых ярдов	176	400
Возвраты Пунта – общее количество ярдов	2–22	6–52
Ответные удары при начальном ударе – общее количество ярдов	6–222	3–57
Перехваты – тотал возвратов, ярдов	2–0	1–0
Панты - средний метраж	6–37.8	4–42.0
Нащупывает-потерялся	2–1	0–0
Штрафы-всего ярдов	4–55	5–36
Время владения	23:45	36:15
Обороты	2	2

Индивидуальная статистика

Дельфины проходят
	С/АТТ 1	ярдов	ТД	ИНТ.	Рейтинг
Дэвид Вудли	4/14	97	1	1	50.0
Дон Строк	0/3	0	0	0	39.6
Дельфины спешат
	К 2	ярдов	ТД	LG 3	ярдов/атт
Второй Франклин	16	49	0	9	3.06
Тони Натан	7	26	0	12	3.71
Дэвид Вудли	4	16	0	7	4.00
Томми Вигорито	1	4	0	4	4.00
Дюриэль Харрис	1	1	0	1	1.00
Дельфины получают
	запись 4	ярдов	ТД	LG 3	Цель 5
Джимми Чефало	2	82	1	76	5
Дюриэль Харрис	2	15	0	8	7
Томми Вигорито	0	0	0	0	2
Нат Мур	0	0	0	0	1
Тони Натан	0	0	0	0	1
Джо Роуз	0	0	0	0	1

Краснокожие пасуют
	С/АТТ 1	ярдов	ТД	ИНТ.	Рейтинг
Джо Тайсманн	15/23	143	2	2	75.1
Краснокожие рвутся
	К 2	ярдов	ТД	LG 3	ярдов/атт
Джон Риггинс	38	166	1	43	4.37
Элвин Гарретт	1	44	0	44	44.00
Кларенс Хармон	9	40	0	12	4.44
Джо Тайсманн	3	20	0	12	6.67
Рик Уокер	1	6	0	6	6.00
Краснокожие получают
	запись 4	ярдов	ТД	LG 3	Цель 5
Чарли Браун	6	60	1	26	10
Дон Уоррен	5	28	0	10	6
Элвин Гарретт	2	13	1	9	4
Рик Уокер	1	27	0	27	1
Джон Риггинс	1	15	0	15	1

¹ Завершения/попытки ² Спешные попытки ³ Длинный выигрыш ⁴ Приемы ⁵ Целевое время

Установленные рекорды

Согласно официальному сообщению NFL.com, в Суперкубке XVII были установлены следующие рекорды. и краткое описание игры на сайте Pro-Football-Reference.com.
Чтобы быть признанными, некоторые рекорды должны соответствовать минимальному количеству попыток НФЛ. Минимумы указаны (в скобках).

Набор рекордов игрока
Самая длинная результативная игра	Ответный удар при начальном ударе на 98 ярдов	Фултон Уокер (Майами)
Спешные отчеты
Большинство ярдов, игра	166	Джон Риггинс (Вашингтон)
Наибольшее количество попыток, игра	38
Самый длинный стремительный тачдаун	43 ярда
Комбинированные рекорды метража †
Наибольшее количество попыток, игра	39	Джон Риггинс
Набрано наибольшее количество ярдов, игра	190	Фултон Уокер
Специальные команды
Самый длинный ответ с начала матча	98 ярдов	Фултон Уокер
Наибольшее количество ярдов при ответном ударе при начальном ударе, игра	190
Самый высокий средний показатель результативности при начальном ударе, игра (3 возврата)	47 . 5 ярдов (4–190)
Самый высокий средний показатель результативности при начальном ударе, карьера (4 возвращения)	47 . 5 ярдов (4–190)
Наибольшее количество результатов при начальном ударе по тачдаунам, игра	1
Наибольшее количество возвратов пантов, игра	6	Майк Нелмс (Вашингтон)
Набрано наибольшее количество ярдов при возврате панта, игра	52
Набрано наибольшее количество ярдов при возврате пантов за карьеру	52
Самый высокий средний доход от панта метраж, карьера (4 возврата)	8,7 ярдов (6–52)
Рекорды связаны
Наибольшее количество возвратов пантов, карьера	6	Майк Нелмс

• † В эту категорию входят рывок, прием, возвраты при перехвате, возвраты с панта, возвраты при начальном ударе и возвраты нащупыванием.

Установлены командные рекорды
Спешка
Наибольшее количество ярдов (нетто)	276	Краснокожие
Прохождение
Наименьшее количество выполненных проходов	4	Дельфины
Начало матча возвращается
Набрано наибольшее количество ярдов, игра	222	Дельфины
Самый высокий средний доход, игра (3 возврата)	37 . 0 ярдов (222–6)
Наибольшее количество стартовых возвратов за тачдауны, игра	1
Пунт возвращается
Наибольшее количество возвратов пантов, игра	6	Краснокожие
Набрано наибольшее количество ярдов, игра	52
Рекорды связаны
Наибольшее количество очков, четвертая четверть	14	Краснокожие
Самые первые падения	24
Наименьшее количество очков, вторая половина	0	Дельфины
Наименьшее количество быстрых тачдаунов	0
Наименьшее количество первых падений	9

Установлены рекорды, тотал обеих команд
	Общий	Краснокожие	Дельфины
Рашинг, обе команды
Самые быстрые попытки	81	52	29
Наибольшее количество ярдов (нетто)	372	276	96
Пас, обе команды
Наименьшее количество выполненных проходов	19	15	4
Первые дауны, обе команды
Большинство первых падений спешат	21	14	7
Начало матча возвращается, обе команды
Наибольшее количество ярдов получено	279	57	222
Пунт возвращается, обе команды
Набрано наибольшее количество ярдов, игра	74	52	22

Стартовые составы

Источник:

Зал славы‡

Майами	Позиция	Позиция	Вашингтон
Нарушение
Дюриэль Харрис	WR		Элвин Гарретт
Джон Гислер	LT		Джо Джейкоби
Боб Кюхенберг	LG		Расс Гримм ‡
Дуайт Стивенсон ‡	С		Джефф Бостик
Джефф Тэйвс	РГ		Фред Дин
Эрик Лааксо	РТ		Джордж Стронг
Брюс Харди	ТО		Дон Уоррен
Джимми Чефало	WR		Чарли Браун
Дэвид Вудли	QB		Джо Тайсманн
Тони Натан	РБ	ТО	Рик Уокер
Второй Франклин	ФБ		Джон Риггинс ‡
Оборона
Дуг Беттерс	ТО		Мэт Менденхолл
Боб Баумхауэр	НТ	LT	Дэйв Батц
Ким Бокампер	РЭ	РТ	Дэррил Грант
Боб Брудзински	бакалавр права	РЭ	Декстер Мэнли
Эй Джей Духе	ИЛБ	бакалавр права	Мел Кауфман
Эрни Рон	ИЛБ	МЛБ	Нил Олькевич
Ларри Гордон	РЛБ		Рич Майлот
Джеральд Смолл	ДЦБ		Джерис Уайт
Дон МакНил	РЦБ		Вернон Дин
Гленн Блэквуд	SS		Тони Питерс
Лайл Блэквуд	ФС		Марк Мерфи

Официальные лица

• Судья: Джерри Маркбрейт №9 первого Суперкубка
• Судья: Арт Деммас №78, второй Суперкубок (XIII)
• Главный судья на линии: Дейл Хамер №104, первый Суперкубок
• Судья на линии: Билл Рейнольдс №53, первый Суперкубок
• Задний судья: Дик Хантак № 105, первый Суперкубок
• Боковой судья: Дэйв Пэрри №64, первый Суперкубок
• Полевой судья: Дон Орр №77, первый Суперкубок
• Альтернативный вариант: Боб МакЭлви № 95 работал на поле в Суперкубках XXII, XXVIII, XXXIV.
• Альтернативный вариант: Берл Толер №37 работал на поле Суперкубка XIV.

Судьи носили черную повязку с номером 11 в память о боковом судье Винсе Джейкобе, который скончался во время забастовки игроков. Джейкоб был официальным лицом с 1975 года. Это был первый раз, когда официальные лица НФЛ носили такой мемориал на поле во время Суперкубка. Задний судья Дик Хантак был в той же команде, что и Джейкоб в 1981 году и в первых двух играх 1982 года.

Внешние ссылки

• Официальный сайт Суперкубка
• Книга рекордов и фактов НФЛ 2006 года . Time Inc. Домашние развлечения. 25 июля 2006 г. ISBN.  1-933405-32-5 .
• Total Football II: Официальная энциклопедия Национальной футбольной лиги . ХарперКоллинз . 25 июля 2006 г. ISBN.  1-933405-32-5 .
• Новости, Спортинг (февраль 1995 г.). Полная книга журнала Sporting News за Суперкубок 1995 года . ISBN  0-89204-523-Х . {{cite book}}: |last1= имеет общее имя ( справка )
• Полная статистика матча на сайте Pro Football Reference
• Обзоры Суперкубка от USA Today (последний доступ 28 сентября 2005 г.)
• Коэффициенты на Супербоул за все время из The Sports Network (последний доступ 16 октября 2005 г.)
• Коробка очков Суперкубка XVII