Суперкубок XXXVII

«Суперкубок 2003 года» перенаправляется сюда. Информацию о Суперкубке, который проводился по завершении сезона 2003 года, см. в Суперкубке XXXVIII .

Суперкубок XXXVII

Окленд Рэйдерс (1) ( АФК ) (11–5) Тампа-Бэй Бакканирс (2) ( НФК ) (12–4) 21 48 Главный тренер: Билл Каллахан Главный тренер: Джон Груден
1 2 3 4 Общий ДУБ 3 0 6 12 21 туберкулез 3 17 14 14 48
Дата	26 января 2003 г. ( 26 января 2003 г. )
Стадион	Стадион Qualcomm , Сан-Диего, Калифорния
MVP	Декстер Джексон , безопасность
Любимый	Рейдеры на 4
Рефери	Билл Каролло
посещаемость	67,603
Зал славы
Рейдеры: Эл Дэвис (владелец/администратор), Тим Браун , Джерри Райс , Чарльз Вудсон , Род Вудсон. Пираты: Ронд Барбер , Деррик Брукс , Джон Линч , Уоррен Сапп.
Церемонии
государственный гимн	Дикси Чикс
Подбрасывание монеты	1972 Майами Дельфинс : Дон Шула , Боб Гриз , Ларри Чонка , Ларри Литтл , Джим Лангер , Ник Буониконти , Пол Уорфилд
Шоу в перерыве между таймами	Шанайа Твен , «Нет сомнений» и «Стинг»
Телевидение в США
Сеть	АВС
Дикторы	Эл Майклс , Джон Мэдден , Мелисса Старк и Линн Суонн
Рейтинги Нильсена	40.7 (оценка 88,6 миллиона зрителей)
Доля рынка	61
Стоимость 30-секундного рекламного ролика	2,1 миллиона долларов
Радио в США
Сеть	Вествуд Один
Дикторы	Марв Альберт , Бумер Эсиасон , Джон Докери и Уоррен Мун

Суперкубок XXXVII — матч по американскому футболу между чемпионом Американской футбольной конференции (AFC) «Окленд Рэйдерс» и чемпионом Национальной футбольной конференции (NFC) «Тампа-Бэй Бакканирс» , в ходе которого определялся чемпион Национальной футбольной лиги (НФЛ) в сезоне 2002 года . «Буканьерс» победили «Рейдеров» со счетом 48–21, сравняв счет с Суперкубком XXXV и получив седьмой по величине перевес в Суперкубке, выиграв свой первый в истории Суперкубок . Игра состоялась 26 января 2003 года на стадионе Qualcomm в Сан-Диего , Калифорния .

На сегодняшний день это последний Суперкубок, который будет сыгран в январе, поскольку все последующие игры были сыграны в феврале. Это также последняя игра на неделе после игр чемпионата конференции (остальные — Суперкубки XVII , XXV , XXVIII , XXXIV и XXXVI ) и последняя игра на стадионе Qualcomm Stadium, где ранее проходил Суперкубок XXII. (тогда называвшийся стадионом Джека Мерфи) и Суперкубка XXXII и был снесен в 2021 году. Поскольку у НФЛ больше нет команды в Сан-Диего после того, как Чарджерс переехали в Лос-Анджелес в 2017 году , и у лиги есть политика не присуждать Суперкубок В мегаполисах, в которых нет команды, Суперкубок XXXVII станет последним, который будет проводиться в Сан-Диего в обозримом будущем, если только команда НФЛ не вернется в этот район.

Это был первый Суперкубок, в котором нападение номер один в лиге («Рейдеры») столкнулось с защитой номер один в лиге («Буканьерс»). Игру иногда называют « Gruden Bowl », потому что основная сюжетная линия игры вращалась вокруг Джона Грудена . Груден был главным тренером «Рейдерс» с 1998 по 2001 год , а в результате обмена затем стал главным тренером «Буканьерс» в 2002 году. «Тампа-Бэй», « новая команда Грудена», впервые в истории команды выступила на Суперкубке после того, как набрала 12 очков. –4 рекорд регулярного сезона. команда Грудена Окленд, « старая », вышла в свой пятый Суперкубок после регулярного сезона 11–5 . Суперкубок XXXVII также называют « Пиратским кубком » из-за талисманов и логотипов обеих команд в пиратском стиле.

«Рейдеры» вошли в игру как четырехочковые фавориты. Тем не менее, наступательная борьба со стороны «Рейдеров» и доминирующая оборонительная игра со стороны «Тампы» на протяжении большей части игры позволили бы раскрыть мощную атаку «Рейдеров». Защитник Окленда Рич Гэннон совершил рекордные для Суперкубка пять перехватов, три из которых были возвращены на тачдауны. «Буканьерс» также пять раз увольняли Гэннона и набрали 34 очка подряд, вырвавшись вперед со счетом 34–3 в конце третьей четверти. Сейфти «Тампа-Бэй» Декстер Джексон , который совершил два из этих перехватов и отразил их на 34 ярда, был назван самым ценным игроком Суперкубка . Джексон стал лишь вторым защитником и третьим защитником, названным MVP Суперкубка.

Фон

Процесс выбора хоста

Владельцы НФЛ первоначально проголосовали за присуждение Суперкубка XXXVII Сан-Франциско во время встречи 15 октября 1997 года в Вашингтоне, округ Колумбия. « Форти Найнерс» недавно объявили о планах строительства нового стадиона и после его завершения получили право участвовать в Суперкубке. Это был второй раз, когда городу условно присуждали Суперкубок. В 1994 году Суперкубок XXXIII был присужден Candlestick Park на основе комплексного плана реконструкции стадиона. Однако, когда финансирование этих планов реконструкции прекратилось, пошлины за хостинг были отменены. На этот раз принимающий комитет Сан-Франциско планировал использовать XXXVI , но из-за логистических сложностей изменил свое предложение на XXXVII. Владельцы отдали игру Сан-Франциско, другие города не рассматривались. Они пропустили награждение XXXVI и назначили торги по этой игре на весну 1998 года.

Планы строительства нового стадиона и торгового центра в Кэндлстик-Пойнт так и не были реализованы. Быстро начали распространяться слухи о том, что лига откажется от игры в Сан-Франциско, если не будет достигнут прогресс в финансировании / строительстве стадиона. Как они пытались сделать тремя годами ранее для XXXIII , «Рейдеры» снова вмешались, предложив перенести игру в Окленд . Окленда Мэр Джерри Браун поддержал эту инициативу, но официальные лица лиги ее отвергли. 17 марта 1999 года лига приняла резолюцию об официальном отзыве игры из Сан-Франциско.

НФЛ немедленно возобновила торги на игру. Сан-Диего ( стадион Qualcomm ), проигравший на XXXVI , заявила о своем интересе. Майами ( стадион Pro Player ) был единственным городом, который рассматривался после того, как Окленд раз и навсегда отказался от своего плана. Сан-Диего вошел в число первых фаворитов. Они только что получили «восторженные отзывы» о XXXII , и появилось желание сохранить игру на западном побережье. Сан-Диего получил игру 26 мая 1999 года на собрании владельцев в Атланте . нужен только один тур голосования. Это был последний Суперкубок, сыгранный в Калифорнии до Суперкубка 50 на стадионе Леви в Санта-Кларе . Это также был последний Суперкубок на стадионе Qualcomm перед переездом «Чарджерс» в Лос-Анджелес в 2017 году и до сноса стадиона в 2020 году.

Окленд Рэйдерс

Дополнительная информация: сезон Oakland Raiders 2002 г.

«Окленд Рэйдерс» Владелец Эл Дэвис , как известно, имел самые низкие зарплаты среди тренеров в лиге, и главный тренер Джон Груден не был исключением. Вместо того, чтобы платить высокую зарплату за Грудена, Дэвис решил обменять права на Грудена «Буканьерс» в обмен на четыре выбора на драфте . В итоге «Буканьерс» отдали «Рейдерам» два выбора в первом раунде, два выбора во втором и 8 миллионов долларов за Грудена.

В результате ухода Грудена координатор нападения «Рэйдерс» Билл Каллахан был назначен главным тренером. Несмотря на потерю Грудена в 2002 году, «Рейдерам» все же удалось заработать долю лучшего результата AFC со счетом 11–5. Нападение возглавило лигу по общему количеству пасовых ярдов (4689) и заняло второе место по общему количеству набранных ярдов (6451).

Квотербек «Рэйдерс» Рич Гэннон провел сезон MVP, выполнив 418 из 618 передач на 4689 ярдов, 26 тачдаунов и 10 перехватов. Его 418 завершений и 10 игр с передачей более 300 ярдов были рекордами НФЛ. Он также пробежал 50 раз на 156 ярдов и трижды приземлился. Джерри Райс , который уже был бессменным лидером НФЛ почти по всем рекордам по приемам после 17 сезонов, в сезоне Про Боула в 13-й раз за свою карьеру провел 1211 приемных ярдов и семь тачдаунов. Другим оружием Гэннона в пасовой игре были 15-летний ресивер-ветеран Тим Браун (930 ярдов и два тачдауна) и молодой ресивер Джерри Портер (688 ярдов и девять тачдаунов). Талантливый раннинбек Чарли Гарнер был лучшим игроком команды с результатом 962 ярда и семью тачдаунами, а также лидировал среди всех бегунов НФЛ по количеству приемов с 91 приемом на 941 ярд и еще четырьмя тачдаунами. Раннинбек Тайрон Уитли также внес свой вклад, набрав 419 ярдов, в то время как защитник Зак Крокетт обеспечил им обоим надежную блокировку и сделал восемь тачдаунов. Впереди их атакующую линию возглавляли два профессиональных боулера, защитник Линкольн Кеннеди и центровой Баррет Роббинс .

Слабость «Рейдеров» заключалась в первую очередь в их защите, которая заняла 25-е место в лиге по пропущенным пасовым ярдам (3787) и 12-е место по общему количеству ярдов (5240). Ветеран Pro Bowl безопасности Род Вудсон зафиксировал восемь лучших в лиге перехватов, включая два тачдауна. Впереди их линию держал защитник Род Коулман , который возглавил команду с 11 мешками. Позади него у команды был солидный полузащитник-ветеран Билл Романовски , который играл в своем пятом Суперкубке. Защитник Тори Джеймс также внес большой вклад, совершив четыре перехвата.

Тампа Бэй Бакканирс

Дополнительная информация: сезон Tampa Bay Buccaneers 2002 г.

У Грудена были проблемы с синхронизацией нападения в течение его первого года на посту главного тренера «Тампа-Бэй». В 2002 году «Буканьерс» заняли 25-е место в лиге по общему количеству набранных ярдов (5222). Защитник Брэд Джонсон попал в Пробоул, выполнив 281 передачу из 451 на 3049 ярдов, 22 тачдауна и шесть перехватов. Бегущий защитник Майкл Питтман возглавил команду в рывке с результатом 718 ярдов и одним тачдауном и добавил 477 ярдов при приеме. У защитника Pro Bowl Майка Олстота было 548 ярдов и пять тачдаунов, а также 242 ярда на приеме и два тачдауна. Ресивер Кейшон Джонсон возглавил команду с 1088 ярдами приема и пятью тачдаунами, а ресивер Кинан Маккарделл имел 670 ярдов приема и шесть тачдаунов.

Защита «Буканьерс» по-прежнему оставалась сильной стороной команды, лидируя в НФЛ по общей защите (252,8 ярда за игру), защите от пасов (155,6 ярда за игру), набранным очкам (12,3 очка за игру), разрешенным пасовым тачдаунам (10), перехваты (31) и рейтинг пасов противника (48,4). Брукс, Линч, Сапп и защитник Симеон Райс - все они имели опыт работы в Pro Bowl. Брукс возглавил команду, сделав 87 отборов мяча, и преуспел в передаче передач, зафиксировав пять перехватов и четыре полных тачдауна (рекорд НФЛ для полузащитника). В целом защита совершила девять тачдаунов в регулярном сезоне и плей-офф. Райс возглавила команду с 15,5 мешками. Сапп зафиксировал 7,5 мешков и два перехвата. Угловой защитник Брайан Келли также был большим активом, возглавив команду с восемью перехватами.

Плей-офф

Дополнительная информация: плей-офф НФЛ 2002–03 гг.

«Буканьерс», занявшие второе место, победили команду «Сан-Франциско Форти Найнерс» , занявшую четвертое место, 31–6, и команду «Филадельфия Иглз» , занявшую первое место , 27–10, и впервые в истории франшизы вышли в Суперкубок. Защита «Буканьерс» доминировала в обеих играх. Тем временем лучшие «Рейдеры» одержали победу над « Нью-Йорк Джетс» , занявшими второе место , занявшими четвертое место, 30–10, и «Теннесси Титанс» , 41–24. Гэннона «Рейдеры» выиграли у «Титанов» благодаря пасовой атаке .

Новости перед игрой Супербоула

«Рейдеры» вступили в игру с преимуществом на победу в своем первом Суперкубке за 19 лет. Они также были первой франшизой, появившейся в Суперкубке за четыре десятилетия (1960-е, 1970-е, 1980-е, 2000-е). Однако большая часть шумихи в СМИ была связана с обменом Грудена перед началом сезона. Это вынудило комиссара лиги Поля Тальябу сделать заявление о том, что он может запретить все будущие обмены тренеров, связанные с выбором драфта, поскольку это может поставить под угрозу драфт.

Отвлечением для «Рейдеров» стало то, что стартовый центровой Баррет Роббинс пропадал большую часть дня перед Суперкубком. За несколько часов до игры он был госпитализирован в больницу Сан-Диего, затем провел время в реабилитационном центре в клинике Бетти Форд . Впоследствии ему поставили диагноз биполярное расстройство ; выяснилось, что его исчезновение произошло из-за маниакального эпизода . Позже Роббинс сказал, что пересек границу и провел свободное время на вечеринках в Тихуане, Мексика , настолько дезориентированный, что думал, что «Рейдеры» уже выиграли игру, и праздновал победу. Резервный Адам Треу (бывший игрок Pro Bowl ) заменил Роббинса.

«Буканьерс», как назначенная команда хозяев, носили красные майки и оловянные штаны. Комплект обычно используется дома во второй половине сезона; В первой половине «Буканьерс» дома носят белое из-за жары конца лета - начала осени. «Рейдеры» надели белые майки с серебряными штанами - ту же комбинацию, которую они носили в Суперкубках XI и XV (обе победы).

Вещание

Моряки смотрят Суперкубок XXXVII в ангаре военного корабля США «Теодор Рузвельт» (CVN-71)

Игра транслировалась в Соединенных Штатах на канале ABC , где Эл Майклс выполнял обязанности по игре , а цветной комментатор Джон Мэдден . Мэдден стал первым человеком, объявившим Суперкубок в разных сетях за несколько лет подряд: он назвал Суперкубок XXXVI на канале Fox , а затем перешел на ABC после того, как Пэт Саммералл ушел на пенсию. Мелисса Старк и Линн Суонн работали второстепенными репортерами . Крис Берман из Disney принадлежащей ESPN, , вел все мероприятия. К Берману присоединились коллега-аналитик ESPN Стив Янг , «Балтимор Рэйвенс» главный тренер Брайан Биллик и «Нью-Йорк Джайентс» защитник Майкл Страхан .

Суперкубок был первым из трех крупных серий профессиональных спортивных чемпионатов, транслируемых каналом ABC в 2003 году, поскольку они также транслировали финал Кубка Стэнли и финал НБА . И Суперкубок, и финал Кубка Стэнли в конечном итоге принимал Берман (который вместе с Джоном Сондерсом принимал финал Кубка Стэнли ). Штат Калифорния в конечном итоге был представлен как в Суперкубке XXXVII, так и в финале Кубка Стэнли 2003 года после того, как « Майти Дакс оф Анахайм» вышли в последний. Ведущая команда ABC по трансляции НХЛ в составе Гэри Торна , Билла Клемента и Джона Дэвидсона упомянула все это, когда объявляла финал Кубка Стэнли.

В рамках заключительной программы Суперкубка канал ABC показал эпизод сериала «Псевдоним» под названием «Первая фаза». Затем, после перерыва на поздние местные новости, на канале состоялась премьера нового ночного ток-шоу Jimmy Kimmel Live! .

NBC , которая не владела никакими телевизионными правами НФЛ в это время между сезонами 1998 и 2005 годов, предоставила контрпрограмму против шоу в перерыве между таймами, транслируя в прямом эфире отрывок « Weekend Update » из комедийно - развлекательного шоу « Субботним вечером в прямом эфире» с участием Джимми Фэллона. и Тина Фей .

Среди запоминающихся телевизионных рекламных роликов, которые транслировались во время игры, были « Терри Тейт: офисный полузащитник » реклама Reebok и рефери Budweiser Zebra. Adbowl назвал фильм FedEx «Castaway» лучшим рекламным роликом года.

Что касается радио, игру транслировала на национальном уровне компания Westwood One . Марв Альберт в свой первый сезон в качестве ведущего голоса НФЛ на канале назвал игру с Бумером Эсиасоном в качестве своего аналитика. Джон Докери и Уоррен Мун сообщили с мест. На местном уровне трансляцию «Рейдеров» вёл их тогдашний флагман KSFO (AM) с Грегом Папой в качестве ведущего диктора и Томом Флоресом в качестве аналитика. Тогдашнее ведущее агентство WDAE «Буканьерс» вело трансляцию с Джином Декерхоффом в качестве ведущего диктора и Скоттом Брантли в качестве аналитика.

Развлечение

Церемонии перед игрой

На концерте перед игрой выступил Карлос Сантана с гостями Бейонсе Ноулз и Мишель Бранч . Во время предматчевого шоу ABC также транслировала предигровой концерт за пределами стадиона, в котором приняли участие Бонни Райт , Goo Goo Dolls и Майкл Бубле . Франко-канадская певица Селин Дион исполнила « Боже, благослови Америку », а кантри -группа The Dixie Chicks исполнила национальный гимн.

Как и « Нью-Ингленд Патриотс» в прошлом году, обе команды были представлены и заявлены как команда, а не индивидуально, в стартовом составе нападения и защиты, что установило это как новую стандартную практику. В честь 30-летия непобежденного и идеального сезона 1972 года «Майами Дельфинс» присутствовали следующие члены этой команды со счетом 17:0 на церемонии подбрасывания монеты : Дон Шула , Боб Гриз , Ларри Чонка , Ларри Литтл , Джим Лангер , Ник Буониконти. , Пол Уорфилд .

Шоу в перерыве между таймами

Основная статья: Шоу в перерыве между таймами Суперкубка XXXVII

Шоу Суперкубка XXXVII в перерыве между таймами возглавляли Шанайа Твейн , No Doubt и Стинг .

Церемонии после игры

Бон Джови появился на церемониях после игры, исполнив « It's My Life » перед вручением трофея Винса Ломбарди и « Everyday » после него (большая часть последнего выступления не была показана на канале ABC, поскольку канал был прерван рекламой).

Краткое описание игры

Первый квартал

У «Рейдерс» был отличный шанс забить тачдаун в начале игры после того, как защитник Чарльз Вудсон перехватил пас квотербека «Буканьерс» Брэда Джонсона в третьей игре игры и вернул его на 12 ярдов к 36-ярдовой линии «Тампа-Бэй». Однако шесть игр спустя ди-энд Симеон Райс уволил квотербека Рича Гэннона , проигравшего третьим, вынудив Окленд довольствоваться 40-ярдовым голом с игры кикера Себастьяна Яниковски, что дало им преимущество 3–0.

Бегущий защитник «Буканьерс» Аарон Стекер вернул мяч после начального удара на 27 ярдов к 29-ярдовой линии, а затем, похоже, нащупал мяч, когда его перехватили. Хотя судьи первоначально постановили, что мяч был возвращен защитником «Оклэнда» Эриком Джонсоном , «Тампа-Бэй» оспорила решение, и мгновенный повтор показал, что оба колена Стекера были опущены, и мяч не вырвался, пока он не коснулся земли. Груден и Стекер, похоже, были расстроены тем, что им пришлось использовать вызов на столь раннем этапе игры, когда они оба считали, что Стекер явно проиграл.

В первой игре Брэд Джонсон выполнил пас на 11 ярдов на ресивера Джо Юревичиуса . Следующие два паса Джонсона были неполными, но затем он выполнил пас на 23 ярда Юревичиусу на 3-м и 10-м, переведя мяч на 37-ярдовую линию Окленда. Бегущий назад Майкл Питтман затем бросился на 23 ярда к 13-ярдовой линии. Однако в следующих трех играх защита «Рейдеров» ограничила «Буканьерс» парой незавершений и пробегом Стекера на 1 ярд. Кикер Мартин Граматика затем забил мяч с игры на 31 ярд и сравнял счет - 3–3. После того, как команды дважды обменялись пантами, за менее чем две минуты до конца четверти, ответный удар на 17-ярдовой панте защитника Дэрриена Гордона дал Окленду мяч на их собственной 49-ярдовой линии. Затем Гэннон сделал пас на 8 ярдов раннинбеку Чарли Гарнеру и достиг 43-ярдовой линии Тампа-Бэй. Однако на третьем дауне защитник Декстер Джексон перехватил пас Гэннона на 40-ярдовой линии и вернул его на 9 ярдов ближе к полузащите.

Второй квартал

Через девять игр после передачи Граматика забил свой второй гол с игры с 43 ярдов и вывел «Тампа-Бэй» вперед 6–3.

Джексон перехватил еще один пас во время следующей атаки «Рейдеров» и вернул его на 25 ярдов к 45-ярдовой линии Окленда, что сделало его первым игроком, когда-либо зафиксировавшим два перехвата в первой половине Суперкубка. Однако «Буканьерс» не смогли воспользоваться потерей и были вынуждены нанести удар. Большую помощь «Тампа-Бэй» оказал игрок Том Тупа , которому удалось прижать «Окленд» к своей 11-ярдовой линии. «Рейдеры» также не смогли переместить мяч, потеряв ярд в трех играх с последующей атакой. Ресивер «Тампа-Бэй» Карл Уильямс затем вернул пант Шейна Лехлера на 25 ярдов, обеспечив «Буканьерс» отличную позицию на 27-ярдовой линии Окленда. Благодаря выигрышу Питтмана на 6 и 19 ярдов, «Буканьерс» забили первый тачдаун в игре на 2-ярдовом забеге защитника Майка Олстота , увеличив свое преимущество до 13–3. Вынудив «Рейдеров» нанести удар за 3:45 до конца тайма, «Тампа-Бэй» проехал 77 ярдов в девяти играх, чему способствовала пара уловов Олстота на 28 ярдов и четыре пробега Питтмана на 20 ярдов. Джонсон завершил атаку пасом приземления на 5 ярдов на ресивера. Кинан Маккарделл выведет «Буканьерс» вперед в перерыве 20–3.

Третий квартал

«Тампа-Бэй» продолжала доминировать в игре на протяжении большей части третьей четверти. «Буканьерс» вынудили «Рейдеров» нанести удар в начале второго тайма. Затем «Тампа-Бэй» прошла 89 ярдов за 14 игр, что было подчеркнуто двумя передачами Джонсона Юревичиусу на 44 ярда и сократилось на 7:52. Поездка закончилась пасом Джонсона на 8 ярдов Маккарделлу, увеличив их преимущество до 27–3. Затем во второй игре последовавшего удара Окленда защитник «Буканьерс» Дуайт Смит перехватил передачу Гэннона и вернул его на 44 ярда для тачдауна, сделав счет 34–3 в пользу «Тампа-Бэй».

Отдав 34 очка подряд, Окленду, наконец, удалось проехать 82 ярда по полю, чему способствовал прием на 25 ярдов тайт-энда Дуга Джолли . Поездка завершилась тачдауном на 39 ярдов от Гэннона к ресиверу Джерри Портеру . Хотя изначально он был признан находящимся за пределами поля, «Рейдеры» оспорили это решение, и было установлено, что Портер обеими ногами находился в зачетной зоне, когда поймал мяч. Гэннон был уволен Симеоном Райсом при попытке двухочковой реализации , но «Рейдеры» сократили свой дефицит до 34–9.

Четвертый квартал

Тачдаун «Рейдеров», казалось, активизировал их защиту, которая вынудила «Буканьерс» проиграть на четвертое место в последующем владении мячом. Во второй игре заключительной четверти полузащитник «Оклэнда» Тим Джонсон заблокировал пант Тупы, и мяч полетел высоко в воздух и попал в руки Эрику Джонсону, который вернул его на 13 ярдов для тачдауна. Еще одна двухочковая реализация не удалась, когда Гэннон перебросил мяч через голову принимающего Тима Брауна , но преимущество «Тампа-Бэй» сократилось до 34–15.

Тампа-Бэй ответила перемещением мяча на 9-ярдовую линию Окленда во время их последующей атаки, включая штраф за помехи при пасе на 16 ярдов против Вудсона и пробежку на 24 ярда Питтмана, но во время попытки броска с игры на 27 ярдов Граматицы, Тупа не смог поймать мяч, и Граматика попытался сам отбить мяч, но его перехватил защитник Тори Джеймс , отдав мяч Окленду на их собственной 22-ярдовой линии. Выполнив два паса Джолли на 23 ярда, Гэннон бросил пас на 48 ярдов ресиверу Джерри Райсу за 6:06 до конца игры, сократив дефицит «Рейдеров» до 34–21 и был всего в двух тачдаунах от взятия мяча. вести. Двухочковая реализация «Оклэнда» провалилась в третий раз подряд, когда Портер поймал мяч за пределами поля после того, как полузащитник Нейт Вебстер вытеснил его с поля , но судьи сочли отсутствие вмешательства, и поэтому эта часть игры не подлежала пересмотру. Тем не менее, Окленд оспорил это решение, но решение осталось в силе, и им был назначен тайм-аут.

Пытаясь предотвратить возвращение «Рейдеров», «Буканьерс» во время следующей поездки удалось сократить время до 2:44, прежде чем им пришлось прыгнуть на плоскодонке. Затем, на 3-м и 18-м месте от 29-ярдовой линии Окленда, полузащитник Деррик Брукс закрепил за «Буканьерс» первый в истории титул Суперкубка, перехватив пас Гэннона, предназначенный для ресивера Маркуса Найта , и вернув его на 44 ярда для тачдауна, дав «Буканьерс» лидирует со счетом 41–21, осталось всего 1:18, а ведущий радиоведущий «Буканьерс» Джин Декерхофф сделал свой знаменитый призыв: «Кинжал в руках, мы выиграем Суперкубок!». Пять игр спустя Смит перехватил еще один пас, который был отражен защитником Грегом Спирсом , и вернул его на 50 ярдов для своего второго тачдауна в игре за две секунды до конца, ограничив счет 48–21. Два пика Смита сделали его первым игроком в истории Суперкубка, сделавшим два тачдауна в защите. Линейный игрок защиты «Рейдерс» Крис Купер ответил на начальный удар Граматики на 6 ярдов, прежде чем его перехватил полузащитник Джек Голден , завершив игру. Гэннон сказал после игры, что его выступление было «кошмарным». Благодаря этой победе Джон Груден в свои 39 лет стал самым молодым главным тренером, выигравшим Суперкубок, обогнав Джона Мэддена , выигравшего Суперкубок XI в возрасте 40 лет.

Оценка коробки

Суперкубок XXXVII: Тампа Бэй Бакканирс 48, Окленд Рэйдерс 21

Период	1	2	3	4	Общий
Рейдеры (АФК)	3	0	6	12	21
Буканьерс (NFC)	3	17	14	14	48

на стадионе Qualcomm , Сан-Диего, Калифорния.

• Дата : 26 января 2003 г.
• Время игры : 15:26 по тихоокеанскому времени .
• Погода в игре : 81 °F (27 °C), солнечно.
• Коробка очков Суперкубка XXXVII

скрывать Сводка оценок

Четверть Время Водить машину Команда Информация о подсчете очков Счет Пьесы Ярды ВЕРШИНА ДУБ туберкулез 1 10:40 7 14 2:55 ДУБ забил мяч с игры на 40 ярдов. Себастьян Яниковски 3 0 1 7:51 9 58 2:49 туберкулез Гол с игры на 31 ярд Мартина Граматики 3 3 2 11:16 9 26 3:53 туберкулез Граматика забил мяч с игры на 43 ярда 3 6 2 6:24 4 27 2:02 туберкулез Майк Олстотт, тачдаун на 2 ярда, хороший удар Граматики 3 13 2 0:30 10 77 3:15 туберкулез Кинэн Маккарделл принял приземление на 5 ярдов от Брэда Джонсона , удар Граматики хороший 3 20 3 5:30 14 89 7:52 туберкулез Маккарделл принял тачдаун на 8 ярдов от Джонсона, Граматика ударил хорошо 3 27 3 4:47 — — — туберкулез Перехват вернул мяч на 44 ярда для тачдауна Дуайта Смита , удар Граматики хороший. 3 34 3 2:14 8 82 2:33 ДУБ Джерри Портер Прием тачдауна на 39 ярдов от Рича Гэннона , двухочковый пас не удался 9 34 4 14:16 — — — ДУБ Эрик Джонсон 13-ярдовый пант-блок возвращается для тачдауна, 2-очковый пас бесполезен 15 34 4 6:06 8 78 2:56 ДУБ Джерри Райс принял тачдаун на 48 ярдов от Гэннона, двухочковый пас не удался 21 34 4 1:18 — — — туберкулез Перехват вернул мяч на 44 ярда для тачдауна Деррика Брукса , удар Граматики хороший. 21 41 4 0:02 — — — туберкулез Перехват ответил на 50 ярдов для тачдауна Смита, удар Граматики хороший 21 48 «ТОП» = время владения . Другие термины американского футбола см. в Глоссарии американского футбола . 21 48

Статистический обзор

Тампа-Бэй доминировала в Окленде, обгоняя их по общему количеству ярдов (365–269), ярдов (150–19), первых даунов (24–11), атакующих игр (76–60) и вынужденных передач (5–1). . Как и предсказывали многие любители спорта и писатели, основным фактором было то, что Груден уже знал о «Рейдерах». Самым разрушительным доказательством является кадры NFL Films, где защитник Тампа-Бэй Джон Линч рассказывает своим товарищам по команде во время игры, что почти все игры, проводимые нападением Окленда, были играми Грудена (который на той неделе даже играл роль «Рича Гэннона»). играя квотербеком в нападении скаутской команды) специально посоветовал им остерегаться. Еще лучше для «Буканьерс» было то, что Окленд не изменил свои звуковые сигналы, которые установил сам Груден, тем самым неоднократно предупреждая игру.

Джонсон закончил игру с 18 из 34 завершений на 215 ярдов и 2 тачдаунами, с 1 перехватом и 10 ярдами на выносе. Питтман стал лучшим игроком игры с результатом 129 ярдов. Олстотт был вторым по результативности игроком в игре с результатом 15 ярдов и тачдауном, а также провел 5 приемов на 43 ярда. Джо Юревичиус был лучшим принимающим в игре, сделав 4 приема на 78 ярдов. Кейшон Джонсон зафиксировал 6 уловов на 69 ярдов. Смит зафиксировал 2 перехвата, 94 ярда возврата и 2 тачдауна. Он также добавил еще 23 ярда при ответном ударе.

Гэннон завершил игру 24 из 44, набрав 272 ярда и 2 тачдауна, но 5 раз перехватывал рекорд Суперкубка с рейтингом пасовых 48,9. Гарнер был их лучшим нападающим, но имел всего 10 ярдов и поймал 7 передач на 51 ярд. Райс была лучшим приемником «Рейдеров» в игре с 5 уловами на 77 ярдов и тачдауном. Он стал первым игроком, забившим тачдауны с двумя командами в Суперкубке ( Рикки Прол , Роб Гронковски и Мухсин Мухаммад с тех пор к нему присоединились ). Ресивер Маркус Найт отыграл 8 начальных ударов на 143 ярда.

Джерри Райс и Билл Романовски присоединились к Джину Апшоу как единственные игроки, выступавшие в Суперкубке за три десятилетия. Райс играла в Суперкубках XXIII , XXIV и XXIX . Романовский играл в Суперкубках XXIII , XXIV , XXXII и XXXIII ; Поражение «Рейдеров» помешало Романовскому присоединиться к Чарльзу Хейли как единственному игроку НФЛ на тот момент, заработавшему 5 колец Суперкубка (Хейли также был с 49ers на Суперкубках XXIII и XXIV , а позже заработал кольца, когда Даллас Ковбойз выиграли Суперкубок XXVII) . , XXVIII и XXX ). «Рейдерс» стали первой командой, выступившей в Суперкубке под руководством четырех главных тренеров. Джон Раух тренировал их в Суперкубке II , Джон Мэдден (который сам называл Суперкубок XXXVII на канале ABC) тренировал их в Суперкубке XI , а Том Флорес тренировал их в Суперкубке XV и XVIII .

Команды в совокупности набрали наибольшее количество очков во второй половине Суперкубка с 46 (28 для Тампа-Бэй и 18 для Окленда) и третье место по общему количеству очков в игре с 69, разделив Даллас и Баффало, которые в сумме набрали 69 очков в Суперкубке XXVII. .

Итоговая статистика

Источники: NFL.com Super Bowl XXXVII , Super Bowl XXXVII Play Finder TB , Super Bowl XXXVII Play Finder Oak , Super Bowl XXXVII Play by Play

Статистическое сравнение

	Окленд Рэйдерс	Тампа Бэй Бакканирс
Первые падения	11	24
Первые падения спешат	1	6
Прохождение первых падений	9	15
Штраф за первый даун	1	3
Третий по эффективности	7/16	6/15
Четвертый даун эффективности	0/0	0/1
Чистые ярды мчатся	19	150
Спешные попытки	11	42
Ярдов за порыв	1.7	3.6
Пас – Завершения-попытки	24/44	18/34
Количество увольнений - всего ярдов	5–22	0-0
Перехваты брошены	5	1
Чистые ярды прохождения	250	215
Всего чистых ярдов	269	365
Возвраты Пунта – общее количество ярдов	3–29	1–25
Ответные удары при начальном ударе – общее количество ярдов	9–149	4–90
Перехваты – тотал возвратов, ярдов	1–12	5–172
Панты - средний метраж	5–39.0	5–31.0
Нащупывает-потерялся	1–0	1–0
Штрафные ярды	7–51	5–41
Время владения	22:46	37:14
Обороты	5	1

Отдельные лидеры

Рейдеры проходят
	С/АТТ 1	ярдов	ТД	ИНТ.	Рейтинг
Рич Гэннон	24/44	272	2	5	48.9
Рейдеры рвутся
	Машина 2	ярдов	ТД	LG 3	ярдов/автомобиль
Чарли Гарнер	7	10	0	4	1.43
Зак Крокетт	2	6	0	4	3.00
Рич Гэннон	2	3	0	2	1.00
Рейдеры получают
	запись 4	ярдов	ТД	LG 3	Цель 5
Чарли Гарнер	7	51	0	9	11
Джерри Райс	5	77	1	48т	8
Дуг Джолли	5	59	0	25	7
Джерри Портер	4	62	1	39т	9
Тим Браун	1	9	0	9	2
Джон Ричи	1	7	0	7	1
Тайрон Уитли	1	7	0	7	1
Маркус Найт	0	0	0	0	3

Буканьеры проходят
	С/АТТ 1	ярдов	ТД	ИНТ.	Рейтинг
Брэд Джонсон	18/34	215	2	1	79.9
Буканьеры спешат
	Машина 2	ярдов	ТД	LG 3	ярдов/автомобиль
Майкл Питтман	29	124	0	24	4.28
Майк Олстотт	10	15	1	5	1.50
Брэд Джонсон	1	10	0	10	10.00
Аарон Плаг	1	1	0	1	1.00
Tom Tupa	1	0	0	0	0.00
Пираты получают
	запись 4	ярдов	ТД	LG 3	Цель 5
Кейшон Джонсон	6	69	0	18	11
Майк Олстотт	5	43	0	16	8
Джо Юревичиус	4	78	0	33	4
Кинан Маккарделл	2	13	2	8т	3
Кен Дилджер	1	12	0	12	3
Рики Дадли	0	0	0	0	1

¹ Завершения/попытки ² несет ³ Длинный выигрыш ⁴ Приемы ⁵ Целевое время

Стартовые составы

Источник:

Зал славы профессионального футбола‡

Окленд	Позиция	Позиция	Тампа Бэй
Нарушение
Тим Браун ‡	WR		Кейшон Джонсон
Барри Симс	LT		Роман выше
Фрэнк Миддлтон	LG		Керри Дженкинс
Адам Треу	С		Джефф Кристи
Мо Коллинз	РГ		Кози Коулман
Линкольн Кеннеди	РТ		Кеньятта Уокер
Дуг Джолли	ТО		Кен Дилджер
Джерри Райс ‡	WR		Кинан Маккарделл
Рич Гэннон	QB		Брэд Джонсон
Джерри Портер	WR	ФБ	Майк Олстотт
Чарли Гарнер	РБ		Майкл Питтман
Оборона
ДеЛоренс Грант	ИЗ	ТО	Грег Спирс
Сэм Адамс	ДТ		Уоррен Сапп ‡
Джон Паррелла	ДТ	НТ	Чак Дарби
Риган Апшоу	ИЗ	РЭ	Симеон Райс
Билл Романовски	бакалавр права	СЛБ	Дуайт Смит
Наполеон Харрис	МЛБ		Шелтон Куорлз
Эрик Бартон	РЛБ	WLB	Деррик Брукс ‡
Чарльз Вудсон ‡	ДЦБ		Брайан Келли
Тори Джеймс	РЦБ		Ронд Барбер ‡
Энтони Дорсетт	SS		Джон Линч ‡
Род Вудсон ‡	ФС		Декстер Джексон

Беспорядки после игры

В Окленде после поражения «Рейдеров» вспыхнули беспорядки на улицах Восточного Окленда . Двенадцать автомобилей были подожжены, а 400 полицейских были отправлены на улицы.

Последствия

Газета Tampa Tribune опубликовала книгу нескольких штатных авторов под названием Pewter Power о победном сезоне «Буканьерс».

Обе команды вступили в период упадка после Суперкубка, в ходе которого они вышли на длительную засуху в плей-офф. Ни один из них не вышел в плей-офф в 2003 году : «Тампа-Бэй» финишировал со счетом 7–9, а «Окленд» - со счетом 4–12. Кроме того, «Тампа-Бэй» финишировала со счетом 5–11 в 2004 году , став первой командой, выигравшей Суперкубок, которая провела подряд проигрышные сезоны. «Буканьерс» сыграли только два последующих матча в постсезоне в 2005 и 2007 годах и не выиграли ни одной игры плей-офф до , выигравшего Суперкубок сезона 2020 года . «Рейдеры» провели 14 сезонов без побед и выступлений в плей-офф, не добившись ни того, ни другого до 2016 года , и с этого сезона не выигрывали ни одной игры плей-офф. Сезон 2002 года также ознаменовал последнюю победу «Рейдеров» в постсезоне в Окленде после их переезда в Лас-Вегас в 2020 году.

В январе 2013 года бывший приемник «Рейдерс» Тим Браун обвинил тренера Билла Каллахана в намеренном срыве игры, заявив, что Каллахан изначально планировал стратегию «Рейдеров» вокруг владения мячом, поскольку линия нападения Окленда значительно перевешивала линию защиты Тампа-Бэй. Однако Браун заявил, что Каллахан изменил план игры на более тяжелую стратегию за два дня до игры. Хотя Браун не стал говорить, что он уверен, что Каллахан намеренно испортил их план на игру, он сказал: «Но факты таковы: менее чем за 36 часов до игры мы изменили наш план на игру. И мы полностью вступаем в эту игру. зная, что у нас нет шансов, что это единственный шанс, если бы «Тампа-Бэй» не появился». Браун также предположил, что это изменение способствовало психическому срыву Баррета Роббинса, сказав: «Баррет Роббинс умолял тренера Каллахана:« Не делайте этого со мной. У меня нет времени звонить, готовиться к звонкам. Вы не можете сделай это со мной в пятницу. Мы не тренировались на полной скорости, мы не можем это сделать. Я не говорю, что одно имеет какое-то отношение к другому. Я говорю только о фактах того, что произошло. Неделя Суперкубка. Итак, мы злились не на Баррета Роббинса, а на Билла Каллахана. Потому что мы чувствуем, что если бы он не сделал то, что сделал, то и Баррет не сделал бы того, что сделал».

Джерри Райс повторил опасения Брауна, сказав: «По какой-то причине - и я не знаю почему - Билл Каллахан не любил меня». «В каком-то смысле, возможно, потому, что ему не нравились «Рейдеры», он решил: «Может быть, нам следует немного саботировать это и позволить Джону Грудену выйти и выиграть этот матч». Полузащитник «Рейдерс» Билл Романовски не согласился, назвав обвинения Брауна «бредовыми».

«Я шокирован, опечален и возмущен обвинениями Тима Брауна и поддержкой этих обвинений Джерри Райсом», - ответил Каллахан. «Чтобы не оставлять сомнений, я категорически и недвусмысленно отрицаю суть и суть их обвинений. Предполагать обратное, особенно сейчас, когда речь идет о Суперкубке, нелепо и дискредитирует. Любое предположение, что я подрываю целостность спорта что я люблю и посвятил свою жизнь или позорю обязательства, которые я дал нашим игрокам, тренерам и болельщикам, совершенно неправильно. Я думаю, что в интересах всех, включая игру, которую любит Америка, было бы немедленно отказаться от этих обвинений. ."

Официальные лица

• Судья: Билл Каролло №63, второй Суперкубок (XXXI в качестве бокового судьи)
• Судья: Эд Кукарт №71, второй Суперкубок (первоначально был заместителем XXXII, но вошел в игру, когда Джим Квирк был травмирован)
• Главный судья: Дейл Уильямс №8, третий Суперкубок (XX, XXVI)
• Линейный судья: Марк Штайнкершнер № 84, первый Суперкубок
• Боковой судья: Рик Паттерсон №15, первый Суперкубок
• Полевой судья: Том Сифферман № 118, первый Суперкубок
• Задний судья: Дон Кэри № 126, первый Суперкубок
• Официальный повтор: Рекс Стюарт
• Видеооператор: Майк Уиммер

Внешние ссылки

• Суперкубок XXXVII: полная игра НФЛ на YouTube
• Официальный сайт Суперкубка
• Игра за игрой на USAToday.com
• Книга рекордов и фактов НФЛ 2006 года . Time Inc. Домашние развлечения. 25 июля 2006 г. ISBN.  1-933405-32-5 .
• Спортивные новости: история Суперкубка (последний доступ 4 декабря 2005 г.)
• Большая онлайн-база данных и статистики НФЛ.
• Обзоры Суперкубка от USA Today (последний доступ 28 сентября 2005 г.)
• Коробка очков Суперкубка XXXVII