Суперкубок XXXV

Суперкубок XXXV
34	7
Дата	28 января 2001 г.
Стадион	Стадион Рэймонда Джеймса , Тампа, Флорида
MVP	Рэй Льюис , полузащитник
Любимый	Вороны на 3
Рефери	Джеральд Остин
посещаемость	71,921
Зал славы
	Вороны: Рэй Льюис , Джонатан Огден , Шеннон Шарп , Род Вудсон ; Гиганты: Веллингтон Мара (владелец/администратор), Майкл Страхан
Церемонии
государственный гимн	Бэкстрит Бойз
Подбрасывание монеты	Маркус Аллен , Оттис Андерсон , Том Флорес и Билл Парселлс
Шоу в перерыве между таймами	Aerosmith , Бритни Спирс , Нелли , Мэри Джей Блайдж , Рэй Чарльз и *NSYNC
Телевидение в США
Сеть	CBS
Дикторы	SD: Грег Гамбель , Фил Симмс , Армен Кетеян и Бонни Бернштейн. ; HD: Кевин Харлан и Дэрил Джонстон
Рейтинги Нильсена	40.4 ; (оценка 84,3 миллиона зрителей)
Доля рынка	60
Стоимость 30-секундного рекламного ролика	2,1 миллиона долларов
Радио в США
Сеть	Вествуд Один
Дикторы	Ховард Дэвид , Мэтт Миллен , Бумер Эзиасон , Джон Докери и Джеймс Лофтон
	← XXXIV ; Суперкубок ; XXXVI → ;

Супербоул XXXV — матч по американскому футболу между чемпионом Американской футбольной конференции (AFC) «Балтимор Рэйвенс» и чемпионом Национальной футбольной конференции (NFC) «Нью-Йорк Джайентс» , в ходе которого определялся чемпион Национальной футбольной лиги (НФЛ) в сезоне 2000 года . «Вороны» победили «Гигантов» со счетом 34–7, что стало седьмым по величине преимуществом в Суперкубке с Суперкубком XXXVII . ^[5] Игра состоялась 28 января 2001 года на стадионе «Рэймонд Джеймс» в Тампе, Флорида , и это был первый раз, когда стадион «Рэймонд Джеймс» проводил Суперкубок.

«Вороны», установившие рекорд регулярного сезона 12–4, стали третьей командой wild card , выигравшей Суперкубок, и второй за четыре года. «Гиганты» вошли в игру, стремясь выйти со счетом 3–0 в Суперкубке, после того как также завершили регулярный сезон со счетом 12–4.

«Балтимор» допустил всего 152 ярда в атаке «Нью-Йорка» (третий по величине результат за всю историю Суперкубка), зафиксировал 4 мешка и вынудил пять потерь. Все шестнадцать владений «Гигантов» завершились пантами или перехватами, за исключением последнего, который завершился по истечении времени в игре. На единственный тачдаун Нью-Йорка, ответный удар с начального удара на 97 ярдов, Балтимор быстро ответил ответным тачдауном на 84 ярда при последующем начальном ударе. «Джайентс» стали первой командой после « Цинциннати Бенгалс» в Суперкубке XXIII, которая не забила тачдаун в атаке, и пятой в общем зачете. Это был четвертый Суперкубок, в котором команда-победитель обогнала проигравшую команду во всех четырех четвертях. Полузащитник «Балтимора» Рэй Льюис , сделавший три одиночных отбора мяча, две передачи и заблокировавший четыре передачи, был назван самым ценным игроком Суперкубка .

Если считать 1958 и игры чемпионата НФЛ 1959 годов , это была четвертая титульная игра, в которой участвовали команды из Балтимора и Нью-Йорка, и первая такая встреча после Суперкубка III , в которой « Нью-Йорк Джетс» победили « Балтимор Кольтс» . Команда из Балтимора не выигрывала Суперкубок с момента победы «Кольтов» в 1971 году.

Фон

Процесс выбора хоста

Владельцы НФЛ вручили «Тампе» Суперкубок XXXV во время встречи 31 октября 1996 года в Новом Орлеане . Всего заявки подали пять городов: Майами ( стадион Джо Робби ), Атланта ( Джорджия Доум ), Тампа ( стадион Рэймонд Джеймс ), Феникс / Темпе ( стадион Сан Дьявол ) и Лос-Анджелес ( Колизей ). Принимающий комитет Лос-Анджелеса изначально собирался сотрудничать с Пасаденой ( Роуз Боул ), ^[6] но переключили свои планы на Колизей после того, как был объявлен план реконструкции. ^[7]^[8] Однако заявка Лос-Анджелеса была отклонена, поскольку их делегации не удалось убедить владельцев в том, что запланированная реконструкция стадиона будет завершена вовремя. ^[9]

Тампа стала фаворитом после того, как в сентябре 1996 года избиратели приняли решение о финансировании строительства нового стадиона. ^[10]^[11] НФЛ Комиссар Пол Тальябу поддержал «Тампу» на основании планов нового стадиона. ^[12] Первоначально владельцы планировали выбрать только двух хозяев (XXXIII и XXXIV), но решили назвать трех после сильных результатов соответствующих делегаций. Майами, Атланта и Тампа были выбраны для проведения XXXIII , XXXIV и XXXV соответственно. ^[13]^[9] Тампа стала четвертым мегаполисом, принимавшим игру как минимум трижды, присоединившись к Новому Орлеану , Майами и Лос-Анджелесу .

Балтимор Рэйвенс

«Вороны» вошли в игру со второй лучшей защитой по количеству пропущенных ярдов в лиге, с наименьшим количеством набранных очков (165) и наименьшим количеством пропущенных ярдов (970) в регулярном сезоне. ^[14] В то время они были единственной командой, которая удерживала соперников на дистанции менее 1000 ярдов за сезон с тех пор, как в 1978 году НФЛ приняла расписание из 16 игр. 165 набранных очков Балтимора побили рекорд, установленный « Чикаго Беарс» 1986 года , который до 187 пунктов. Защита «Воронов» удерживала своих противников на десяти или меньше очках в одиннадцати играх, включая четыре локаута.

Защиту возглавила тройка выдающихся полузащитников: Питер Булвар , Джейми Шарпер и Рэй Льюис . В течение регулярного сезона Боулвар зафиксировал 7 мешков, а Шарпер совершил пять фамблов и совершил один перехват. Льюис был назван Лучшим защитником НФЛ, зафиксировав три мешка, сделав 138 отборов мяча и перехватив два паса. Защитный тэкл Про Боула Сэм Адамс и ветеран Тони Сирагуса закрепили линию защиты вместе с защитниками Робом Бернеттом (10,5 мешков, три форсированных фамбла и пять подборов фамблов) и профессиональным боулером Майклом МакКрари (6,5 мешков и три подбора фамбла). У Балтимора также был выдающийся корпус защитников во главе с ветераном безопасности Про Боула Родом Вудсоном , который вместе с Кимом Херрингом , Дуэйном Старксом и Крисом Макалистером вместе совершил 17 перехватов.

В нападении основной силой «Воронов» был натиск, возглавляемый новичком Джамалом Льюисом (1364 ярда, шесть быстрых тачдаунов, 27 приемов, 298 ярдов) и Пристом Холмсом (588 ярдов, 32 приема, 221 ярд). Кроме того, тайт-энд Шеннон Шарп зафиксировал 67 приемов на 810 ярдов и пять тачдаунов. Ресивер Кадри Исмаил добавил 49 приемов на 655 ярдов и четыре тачдауна. Линия нападения была закреплена тэклом Джонатаном Огденом , который был включен в Пробоул четвертый сезон подряд. В специальных командах Джермейн Льюис занял второе место в НФЛ с 36 ответными ударами на 578 ярдов и двумя тачдаунами, а также поймал девятнадцать передач на 161 ярд и еще один результат. Кикер Мэтт Стовер возглавил НФЛ по количеству забитых мячей с игры (35) и попыток (39), заняв седьмое место по проценту попаданий с игры (89,7) и второе по результативности (135 очков).

Однако нападение «Балтимора» было посредственным: он занял лишь тринадцатое место в лиге по результативности (333 очка), шестнадцатое место по общему количеству ярдов (5301) и 23-е место по пасам (3102 ярда). У команды были большие проблемы с голом, и в какой-то момент они провели пять игр, не забив ни одного гола в атаке (хотя две из этих игр им удалось выиграть). Но им удалось перегруппироваться, поскольку главный тренер Брайан Биллик запретил кому-либо использовать «слово на букву П» (предположительно «постсезон» или «плей-офф») до тех пор, пока команда действительно не сыграет в нем. Откровенный линейный игрок защиты «Воронов» Тони Сирагуса дважды произнес слово «плей-офф» и был оштрафован на 500 долларов. Поскольку штраф (и запрет Биллика) носили явно символический и шутливый характер, Биллик объяснил свою позицию словами: «Он получил штраф в размере 400 долларов за то, что сделал это по национальному телевидению, и 100 долларов за то, что сделал это в своем радиошоу. Причина в том, что никто не слушает его». его шоу в любом случае». Вместо слова «P» было использовано слово « Festivus 23 декабря, », светский праздник показанный в эпизоде популярного американского телевидения. ситком «Сейнфельд» (организация «Вороны» подыграла этой теме в плей-офф того года, показав на экране стадиона отрывок, в котором Космо Крамер произносит «Чудо Фестивуса!» во время единственной домашней игры команды в плей-офф в том году). После этого Суперкубок стал называться «Festivus Maximus».

В середине сезона, когда команда играла со счетом 5–3, Биллик заменил стартового защитника Тони Бэнкса на скамейку запасных Трентом Дилфером . Хотя его статистика едва ли была выдающейся (двенадцать тачдаунов, одиннадцать перехватов, рейтинг пасов 76,6), а команда проиграла в своей первой игре в стартовом составе, Дилфер привел их к победе в последних семи играх регулярного сезона и занял второе место в AFC. «Сентрал» со счетом 12–4 и вышел в плей-офф как команда с wild-card .

Нью-Йорк Джайентс

«Джайентс» вышли на Суперкубок XXXV после того, как в прошлом году установили рекорд 7–9. ^[15]^[16] Их большим приобретением на драфте в межсезонье стал раннинбек Рон Дэйн , 1999 года обладатель Трофея Хейсмана . ^[17] План состоял в том, чтобы его мощный стиль бега дополнял Тики Барбера скорость и способность ловить пасы . Этих двоих можно было бы назвать защитником Гигантов «Гром и Молния». Хотя у Дэйна был хороший год новичка, он пробежал 770 ярдов, ^[18] Яркой звездой регулярного сезона стал Барбер. Барбер набрал 1006 ярдов в 213 попытках, поймал семьдесят передач на 719 ярдов и совершил десять тачдаунов. Он также вернул 44 панта на 506 ярдов и набрал 266 ярдов при ответных ударах, что дало ему всего 2495 ярдов. ^[19]

Керри Коллинз вошел в сезон как бесспорный стартовый защитник «Джайентс». Хотя он помог «Каролине Пантерз» выйти на игру за звание чемпиона NFC 1996 года он провел посредственный сезон , в 1997 году . В 1998 году он ушел из игры в середине сезона после того, как команда открыла кампанию проигрышной серией из четырех игр. Проведя остаток сезона 1998 года в « Нью-Орлеан Сэйнтс» , Коллинз был подписан в 1999 году в качестве второго защитника «Джайентс», но вскоре занял стартовую позицию. Приведя «Джайентс» к Суперкубку XXXV, Коллинз выполнил 311 из 529 передач на 3610 ярдов и 22 тачдауна в течение регулярного сезона. Его любимыми целями, помимо Барбера, были ресиверы Амани Тумер (78 приемов, 1094 ярда, семь тачдаунов) и Айк Хиллиард (55 приемов, 787 ярдов, восемь тачдаунов), а также защитник Грег Комелла (36 приемов на 274 ярда) . ). В линии нападения «Джайентс» фигурировал защитник Рон Стоун , единственный игрок команды, выбранный на Про Боул из нападения.

У «Джайентс» также была мощная защита, во главе с защитником Pro Bowl Майклом Страханом , который записал 9,5 мешков, и защитным подкатом Кейтом Хэмилтоном , который записал десять. Защитники Джейсон Сехорн , Эммануэль МакДэниел , Реджи Стивенс и Шон Уильямс вместе совершили четырнадцать перехватов. Полузащитник Pro Bowl Джесси Армстед возглавил команду по общему количеству отборов мяча со 102 отборами, а также зафиксировал пять мешков и перехват.

«Джайентс» проиграли всего четыре игры в том сезоне, выиграв шесть из своих первых восьми игр, прежде чем последующая серия поражений из двух игр привела их к счету 7–4 с пятью играми до конца. В этот решающий момент главный тренер Джим Фассель на пресс-конференции после поражения «Джайентс» от « Детройт Лайонс» гарантировал, что его команда выйдет в плей-офф. В ответ «Джайентс» выиграли свои последние пять игр регулярного сезона, достигнув счета 12–4 и выиграв NFC East впервые за три года.

Плей-офф

Обладая взрывной защитой и безопасным нападением, «Вороны» стали седьмой командой с wild card, вышедшей в Суперкубок, и третьей за четыре сезона, пропустив в плей-офф только один тачдаун и три броска с игры. победы над « Денвер Бронкос» (21–3), затем над их « соперниками Теннесси Тайтанс» (24–10) и « Окленд Рэйдерс» (16–3). ^[20]^[21]^[22] Тем временем «Джайентс» победили своих соперников « Филадельфию Иглз» со счетом 20–10 и закрыли « Миннесотские викинги» со счетом 41–0, что стало самой однобокой игрой в истории игр чемпионата NFC. ^[23]^[24]

Новости перед игрой

Официально эта победа сделала «Воронов» самой быстрой командой расширения в истории НФЛ, выигравшей Суперкубок, хотя во многом это похоже на то, как «Браунс» 1950 года выиграли чемпионат НФЛ в своем первом сезоне в НФЛ после переезда со Всеамериканской футбольной конференции . не были командой расширения в традиционном смысле этого слова, которая начиналась как совершенно новая организация, тренерский штаб и игроки с нуля.

«Джайентс», как назначенная команда хозяев, носили синие майки и серые брюки. Ранее команда носила синие майки с белыми брюками во время своих двух предыдущих побед в Суперкубке, но перед сезоном 2000 года они заменили форму эпохи Big Blue Wrecking Crew на современную версию своей формы начала 1960-х годов. На игру «Вороны» облачились в полностью белую форму.

Вещание

Радиовещательный комплекс на Суперкубке XXXV.

Игра транслировалась в США по каналу CBS . Это был первый Суперкубок сети после Суперкубка XXVI в январе 1992 года. После 1993 года сезона Fox купила права на трансляцию пакета NFC , оставив CBS без НФЛ на следующие четыре года до 1998 года , когда они начали транслировать AFC пакет . .

Диктор по ходу игры Грег Гамбел стал первым афроамериканским диктором, объявившим крупный спортивный чемпионат на сетевом телевидении. Гамбель также стал третьим человеком, который одновременно провел шоу перед игрой Суперкубка и объявил игру, присоединившись к Дику Энбергу и Элу Майклсу . Гамбель был ведущим во время своего первого пребывания на CBS на Суперкубке XXVI , и он был ведущим перед игрой на Суперкубках XXX и XXXII , когда он был на NBC .

В кабине трансляции к Гамбелу присоединился цветной комментатор Фил Симмс . Армен Кетеян и Бонни Бернстайн выступили в качестве боковых репортеров . Джим Нанц вел все мероприятия с помощью своих тогдашних коллег по актерскому составу из The NFL Today : Майка Дитки , Крейга Джеймса , Рэнди Кросса и Джерри Глэнвилла . Студийная площадка была размещена на борту знаменитого пиратского корабля Buccaneer Cove в конечной зоне стадиона Рэймонд Джеймс.

В трансляции использовалась совершенно новая система мгновенного повтора EyeVision, которая обеспечивала быстрые последовательные кадры с серии камер, расположенных вокруг верхней части стадиона. Это позволяло создавать эффекты времени пули , подобные тем, которые использовались в фильме «Матрица» . Для CBS было крайне необычно представить крупную новую технологическую систему на мероприятии такого размера, как Суперкубок. ^[25] Система EyeVision доказала свою эффективность, когда помогла решить задачу по повтору Джамала Льюиса в 4-й четверти тачдауна . EyeVision также использовался во время трансляции шоу в перерыве между таймами Super Bowl XXXV . ^[25] EyeVision в основном вышла из употребления после Суперкубка XXXV и не использовалась в играх НФЛ до тех пор, пока для Суперкубка 50 не было объявлено об обновленной версии . ^[26]

CBS также произвела отдельную HDTV- трансляцию игры в формате 1080i . ^[27] с анонсами Кевина Харлана и Дэрила Джонстона . Это был второй год, когда игра транслировалась как по телевидению стандартной четкости ( NTSC ), так и по HDTV. ^[25]

Развлечение

Церемонии перед игрой

Перед игрой было проведено предигровое шоу под названием «Life's Super in Central Florida» с участием Стинга , Стикса и PYT . Режиссером и хореографом шоу стала Лесли Фицморрис из Ковингтона, штат Луизиана.

В честь 225-летия со дня рождения США певец Рэй Чарльз исполнил «America the Beautiful». Песня была подписана (ASL) Томом Куни. В честь 10-летия войны в Персидском заливе 10 военных ветеранов конфликта, в том числе бывший генерал Норман Шварцкопф на поле боя были представлены . Вокальная группа (и уроженцы Флориды) Backstreet Boys затем исполнила национальный гимн, став единственным бойз-бэндом, спевшим национальный гимн на Суперкубке.

Церемония подбрасывания монеты была посвящена двум предыдущим Суперкубкам, которые проводились в Тампе. представляли Победу « Нью-Йорк Джайентс » в Суперкубке XXV MVP игры Оттис Андерсон и бывший главный тренер Билл Парселлс (по совпадению, тайт-энд Говард Кросс был единственным игроком «Джайентс» в команде 1990 года, который все еще был активен). представляли « Лос-Анджелес Рейдерс Победу » в Суперкубке XVIII MVP той игры Маркус Аллен и бывший главный тренер Том Флорес .

Это был последний Суперкубок, в котором обе команды представляли отдельных игроков (были объявлены защиты как «Воронов», так и «Джайентс»). В Суперкубке XXXVI «Патриоты Новой Англии» нарушили эту тенденцию и сразу были представлены как команда; Однако «Рэмс» по-прежнему использовали в этой игре представления отдельных игроков. Начиная с Суперкубка XXXVII , лига решила, что обе участвующие команды будут представляться вместе как команды, а не представлять их индивидуально по игрокам.

Шоу в перерыве между таймами

Шоу в перерыве между таймами было спродюсировано MTV , дочерней сетью CBS, до повторного слияния. Шоу называлось «Короли рока и поп-музыки». ^[28] Его хедлайнерами выступили Aerosmith и 'N Sync , а также в нем приняли участие Бритни Спирс , Нелли , Мэри Джей Блайдж и Tremors с участием The Earthquake Horns. Шоу представляло собой попурри между Aerosmith и 'N Sync.

Общественные мероприятия

Город Тампа перенес ежегодный пиратский фестиваль Гаспарилья с обычной даты в начале февраля на субботу перед игрой. Это была крупнейшая Гаспарилья в истории, которую посетило более 750 000 человек. ^[29]

Краткое описание игры

Вид на зачетную зону из ложи для прессы.

Первый квартал

Обе защиты доминировали в начале первой четверти, поскольку первые пять владений мячом в игре закончились пантами. На пятом панте ресивер «Рэйвенс» Джермейн Льюис вернул мяч на 43 ярда к 22-ярдовой линии «Нью-Йорка». Хотя удерживающий пенальти на крайнем защитнике «Рэйвенс» Кори Харрисе во время возвращения переместил мяч обратно на 41-ярдовую линию, «Балтимору» потребовалось всего две игры, чтобы вырваться вперед со счетом 7–0. Сначала раннинбек Джамал Льюис набрал 3 ярда, затем квотербек Трент Дилфер выполнил тачдаун на 38 ярдов на ресивера Брэндона Стокли .

Второй квартал

После того, как команды обменялись пантами по три раза каждая перед второй четвертью, «Нью-Йорк» продвинулся в центр поля только для того, чтобы потерять мяч, когда квотербек Керри Коллинз сделал пас, который был отклонен полузащитником Рэем Льюисом и перехвачен полузащитником Джейми Шарпером . Затем, в следующей игре, удерживающий пенальти против защитного подката Кейта Хэмилтона свел на нет ответный перехват полузащитника Джесси Армстеда на 43 ярда для тачдауна, который мог бы сравнять счет. После того, как команды снова обменялись пантами, Дилфер выполнил передачу на 44 ярда на дальнего приемника Кадри Исмаила, чтобы обеспечить гол с игры на 47 ярдов кикером «Рэйвенс» Мэттом Стовером , увеличив преимущество Балтимора до 10–0. Благодаря пенальти с маской против полузащитника «Воронов» Брэда Джексона , завершению 16-ярдовой дистанции от Коллинза до ресивера Рона Диксона и забегу на 27 ярдов с помощью раннинбека Тики Барбера , «Джайентс» продвинулись до 29-ярдовой дистанции в Балтиморе. линии в их последующей атаке, но защитник Крис Макалистер перехватил передачу Коллинза, предназначенную для дальнего приемника. Айк Хиллиард на 1-ярдовой линии, благодаря чему «Нью-Йорк» не забил гол в перерыве.

Третий квартал

«Гиганты» вынудили «Воронов» нанести удар в начале второго тайма. Пять игр спустя защитник «Рэйвенс» Ким Херринг перехватил пас, предназначенный Хиллиарду, на 41-ярдовой линии Нью-Йорка. Затем «Вороны» продвинулись к 24-ярдовой линии, но Стовер пропустил попытку броска с игры на 41 ярд мимо левого фланга.

После очередного обмена пантами защитник «Рэйвенс» Дуэйн Старкс перехватил пас, предназначенный для дальнего приемника Амани Тумера , и вернул его на 49 ярдов для тачдауна, положив начало цепочке событий, никогда ранее не виданных в истории Суперкубка: три тачдауна в трех играх подряд из 36. секунды. В последующем начальном ударе Диксон вернул мяч на 97 ярдов, что стало единственным счетом «Джайентс» в игре, сократив их дефицит до 17–7. Но Джермейн Льюис вернул мяч на следующий удар на 84 ярда для собственного тачдауна, сделав счет 24–7 в пользу «Воронов» и, по сути, отложив игру. Это был первый случай в истории, когда два начальных удара были возвращены за тачдауны в одной и той же игре Суперкубка, причем при начальных ударах подряд.

Четвертый квартал

«Нью-Йорк» выиграл только один первый проигрыш в последних четырех владениях мячом и так и не смог перевести мяч на территорию Балтимора. Тем временем «Вороны» добавили к своему преимуществу еще 10 очков, сделав окончательный счет 34–7. Три владения мячом после приземления Джермейна Льюиса, переход в четвертую четверть, 34-ярдовый пант игрока «Джайентс» Брэда Мейнарда с его собственной 4-ярдовой линии до 38-ярдовой линии и тайт-энд Бена Коутса 17-ярдового приема со сета Дилфера. тачдаун на 3 ярда, проведенный Джамалом Льюисом. «Джайентс» оспорили решение, поскольку Льюис, казалось, выбил мяч из зачетной зоны для тачбэка, в то время как его схватил полузащитник Майкл Бэрроу и защитник Корнелиус Гриффин , но судьи определили, что Льюис растянул мяч через линию ворот, прежде чем он потерял его, тем самым подтвердив счет. отобрал у него мяч Диксон ответил на последующий начальный удар на 25 ярдов, но защитник Джеймс Трапп , а защитник Роберт Бэйли восстановил нащупывание, обеспечив 34-ярдовый гол с игры Стовера за 5:27 до конца игры. Следующие два владения мячом закончились пантами, и «Нью-Йорк» вышел на свою 49-ярдовую линию еще до окончания игры.

Оценка коробки

Суперкубок XXXV: Балтимор Рэйвенс 34, Нью-Йорк Джайентс 7

Период	1	2	3	4	Общий
Вороны (АФК)	7	3	14	10	34
Гиганты (NFC)	0	0	7	0	7

на стадионе «Рэймонд Джеймс» , Тампа, Флорида

Дата : 28 января 2001 г.
Время игры : 18:28 по восточному стандартному времени.
Погода для игры : 65 °F (18 °C), ясно. ^[30]

Сводка оценок

Четверть	Время	Водить машину			Команда	Информация о подсчете очков	Счет
Четверть	Время	Пьесы	Ярды	ВЕРШИНА	Команда	Информация о подсчете очков	БАЛ	Нью-Йорк
1	6:50	2	41	0:45	БАЛ	Брэндон Стокли принял тачдаун на 38 ярдов от Трента Дилфера , Мэтт Стовер ударил хорошо	7	0
2	1:41	7	59	2:28	БАЛ	Гол с игры на 47 ярдов Стовера	10	0
3	3:49	—	—	—	БАЛ	Перехват вернул мяч на 49 ярдов для тачдауна Дуэйна Старкса , удар Стовера хороший.	17	0
3	3:31	—	—	—	Нью-Йорк	Рон Диксон ответил с начального удара на 97 ярдов для тачдауна, Брэд Далуизо ударил хорошо	17	7
3	3:13	—	—	—	БАЛ	Джермейн Льюис ответил с начального удара на 84 ярда и приземлился, Стовер ударил хорошо	24	7
4	8:45	6	38	4:17	БАЛ	Джамал Льюис, тачдаун на 3 ярда, хороший удар Стовера	31	7
4	5:27	5	18	3:02	БАЛ	Гол с игры на 34 ярда Стовера	34	7
«ТОП» = время владения . Другие термины американского футбола см. в Глоссарии американского футбола .							34	7

Статистический обзор

Дилфер бросил на 153 ярда и совершил тачдаун без перехватов. Джамал Льюис пробежал 102 ярда и совершил тачдаун (только второй новичок, который пробежал 100 ярдов в Суперкубке, присоединившись к Тимми Смиту в Суперкубке XXII , а также был первым новичком, совершившим стремительный тачдаун в Суперкубке после Смита в 1988) и поймал пас на четыре ярда. Стокли стал лучшим принимающим в игре, сделав три приема на 52 ярда и тачдаун. Джермейн Льюис зафиксировал в общей сложности 152 универсальных ярда (111 ярдов при начальном ударе, 34 ярда при ответном ударе, семь ярдов при приеме, один ярд при рывке) и тачдаун.

Пасовый рейтинг Коллинза в игре составил всего 7,1, что является вторым худшим показателем в истории Суперкубка. ^[31] совершил четыре перехвата (установив рекорд Суперкубка, который с тех пор был побит Окленда квотербеком Ричем Гэнноном в Суперкубке XXXVII ) и выполнил только 15 из 39 передач на 112 ярдов. Барбер был лучшим игроком «Джайентс» с результатом 49 ярдов, а также поймал шесть передач на 26 ярдов и вернул два панта на тринадцать ярдов, в то время как Диксон подсчитал шесть начальных ударов на 154 ярда и тачдаун с ловлей паса на шестнадцать ярдов. В то время как игрок «Джайентс» Брэд Мейнард установил нежелательный рекорд Суперкубка с одиннадцатью пантами, игрок из Балтимора Кайл Ричардсон почти сравнялся с ним с десятью пантами.

В целом обе команды в сумме набрали всего 396 ярдов, что является самым низким показателем в истории Суперкубка. «Вороны» присоединились к Суперкубка XVIII в « Лос-Анджелес Рейдерс» книге рекордов как единственные команды, забившие тачдауны в атаке, защите и специальных командах в одном и том же Суперкубке. Третьей командой, сделавшей то же самое, были « Сиэтл Сихокс» в Суперкубке XLVIII . Суперкубок XXXV стал вторым Суперкубком с 1975 года, в котором проигравшая команда не смогла набрать хотя бы десять очков после Суперкубка XVIII.

Всех основных участников «Воронов» в атаке, защите и специальных командах звали Льюис . Полузащитник Рэй Льюис , уроженец Лейкленда, штат Флорида , менее чем в часе езды от города-организатора Суперкубка Тампы , сделавший три одиночных отбора мяча, две передачи и заблокировавший четыре паса, стал вторым полузащитником, названным самым ценным игроком Суперкубка после Чака Хоули в Суперкубок V. Льюис также стал первым защитником, удостоенным чести после Ларри Брауна в Суперкубке XXX , и на тот момент седьмым защитником, получившим звание MVP Суперкубка, присоединившись к Хоули, Джейку Скотту , Харви Мартину , Рэнди Уайту , Ричарду Денту и Брауну ( После Льюиса только три дополнительных защитника были названы MVP Суперкубка: «Тампа-Бэй Бакканьерс» защитник Декстер Джексон в Суперкубке XXXVII , «Сиэтл Сихокс» полузащитник Малкольм Смит в Суперкубке XLVIII и «Денвер Бронкос» полузащитник Фон Миллер в Суперкубке 50 ). Несмотря на то, что Льюис был назван самым ценным игроком игры, он не поехал в Мир Уолта Диснея из-за расследования, проведенного в прошлом году. Его место занял защитник Трент Дилфер.

Джамал Льюис был лучшим игроком в игре, Джермейн Льюис набрал 145 ярдов и совершил тачдаун в специальных командах. Кроме того, защиту «Воронов» тренировал Марвин Льюис . С тех пор защита «Воронов» считается одной из величайших за все время. ^[32] Защита «Воронов» стала третьей, кто закрыл своего противника в истории Суперкубка; Единственные очки «Гигантов» были получены при ответном ударе. Вашингтон в Суперкубке VII забил Майами только после позднего провала Гаро Епремиана , который был возвращен для тачдауна. Единственные очки, которые «Питтсбург» отдал Миннесоте в Суперкубке IX, пришлись на возвращение заблокированного панта.

«Нью -Йорк Джайентс» положили начало тенденции семи разных чемпионов NFC за семь лет. «Джайентс» вернутся в Суперкубок в 2007 году и снова в 2011 году, победив « Патриотов Новой Англии» в обоих случаях, положив конец нынешней тенденции на тот момент, но положив начало новой. Начиная с команды «Сент-Луис Рэмс» 2001 года , которая играла в Суперкубке XXXVI , за десять лет было десять разных чемпионов NFC. И снова Гиганты положили конец этой тенденции и начали новую. Начиная с Суперкубка XLIII участника 2008 года «Аризона Кардиналс» , за шесть лет было шесть разных чемпионов NFC. Эту серию окончательно завершил « Сиэтл Сихокс» , вышедший в Суперкубок как в 2013, так и в 2014 году.

Позже « Балтиморские вороны» выиграли Суперкубок XLVII в 2013 году против « Сан-Франциско 49ers» (который также транслировался на CBS). Рэй Льюис был участником обеих побед «Воронов» в Суперкубке. В промежутках между победами «Воронов» « Индианаполис Кольтс » , « Питтсбург Стилерс » и «Патриоты» неоднократно появлялись на Суперкубке, причем «Новая Англия» и «Питтсбург» выигрывали более одного раза. Единственной другой командой AFC, вышедшей в Суперкубок на этом отрезке, были « Окленд Рэйдерс» в Суперкубке XXXVII .

Если бы «Джайентс» выиграли, это был бы первый год с 1989 года, когда чемпион Суперкубка и Мировой серии приехал из одного и того же мегаполиса. « Нью-Йорк Янкиз» выиграли Мировую серию в сезоне «Джайентс». Включая « Нью-Джерси Девилз победу » в финале Кубка Стэнли и «Нью-Йорк Метс второе место » после соперника «Янкиз», четыре команды из столичного региона Нью-Йорка прошли в раунд чемпионата своих соответствующих лиг в том же году. .

Итоговая статистика

Источники: NFL.com Super Bowl XXXV , Super Bowl XXXV Play Finder Bal , Super Bowl XXXV Play Finder NYG.

Статистическое сравнение

	Балтимор Рэйвенс	Нью-Йорк Джайентс
Первые падения	13	11
Первые падения спешат	6	2
Прохождение первых падений	6	6
Штраф за первый даун	1	3
Третий по эффективности	3/16	2/14
Четвертый даун эффективности	0/0	1/1
Чистые ярды мчатся	111	66
Спешные попытки	33	16
Ярдов за порыв	3.4	4.1
Пас – Завершения-попытки	12/26	15/39
Количество увольнений - всего ярдов	3–20	4–26
Перехваты брошены	0	4
Чистые ярды прохождения	133	86
Всего чистых ярдов	244	152
Возвраты Пунта – общее количество ярдов	3–34	5–46
Ответные удары при начальном ударе – общее количество ярдов	2–111	7–170
Перехваты – тотал возвратов, ярды	4–59	0–0
Панты - средний метраж	10–43.0	11–38.4
Нащупывает-потерялся	2–0	2–1
Штрафы-всего ярдов	9–70	6–27
Время владения	34:06	25:54
Обороты	0	5

Отдельные лидеры

Вороны проходят
	С/АТТ ¹	ярдов	ТД	ИНТ.	Рейтинг
Трент Дилфер	12/25	153	1	0	80.9
Тони Бэнкс	0/1	0	0	0	39.6
Вороны спешат
	Машина ²	ярдов	ТД	LG ³	ярдов/автомобиль
Джамал Льюис	27	102	1	19	3.78
Священник Холмс	4	8	0	6	2.00
Джермейн Льюис	1	1	0	1	1.00
Трент Дилфер	1	0	0	0	0.00
Вороны получают
	запись ⁴	ярдов	ТД	LG ³	Цель ⁵
Брэндон Стокли	3	52	1	38Т	6
Бен Коутс	3	30	0	17	3
Кадри Исмаил	1	44	0	44	3
Патрик Джонсон	1	8	0	8	5
Джермейн Льюис	1	6	0	6	1
Шеннон Шарп	1	5	0	5	5
Джамал Льюис	1	4	0	4	2
Священник Холмс	1	4	0	4	1

Гиганты проходят
	С/АТТ ¹	ярдов	ТД	ИНТ.	Рейтинг
Керри Коллинз	15/39	112	0	4	7.1
Гиганты мчатся
	Машина ²	ярдов	ТД	LG ³	ярдов/автомобиль
Тики Барбер	11	49	0	27	4.45
Керри Коллинз	3	12	0	5	4.00
Джо Монтгомери	2	5	0	4	2.50
Гиганты получают
	запись ⁴	ярдов	ТД	LG ³	Цель ⁵
Тики Барбер	6	26	0	7	10
Айк Хиллиард	3	30	0	13	11
Амани Тумер	2	24	0	19	5
Рон Диксон	1	16	0	16	3
Говард Кросс	1	7	0	7	1
Пит Митчелл	1	7	0	7	4
Грег Комелла	1	2	0	2	1
Джо Юревичиус	0	0	0	0	4

¹Завершения/попытки ²несет ³Длинный выигрыш ⁴Приемы ⁵Целевое время

Установленные рекорды

Согласно официальным данным NFL.com, в Суперкубке XXXV были установлены следующие рекорды: ^[33] Книга рекордов и фактов НФЛ 2016 года ^[34] и краткое описание игры на сайте ProFootball reference.com. ^[35]

Набор рекордов игрока ^[35]
Самый честный улов, игра	4	Джермейн Льюис (Балтимор)
Большинство пантов, игра	11	Брэд Мейнард (Нью-Йорк)
Рекорды связаны
Наибольшее количество перехватов, игра	4	Керри Коллинз (Нью-Йорк)
Большинство перехватов вернулось на тачдаун, игра	1	Дуэйн Старкс (Балтимор)
Наибольшее количество ответных ударов при начальном ударе при тачдауне, игра	1	Рон Диксон (Нью-Йорк) Джермейн Льюис (Балтимор)

Установлены командные рекорды ^[35]
Большинство пантов, игра	11	Гиганты
Рекорды связаны
Наибольшее количество перехватов	4	Вороны
Наибольшее количество тачдаунов забили возврат перехвата	1
Наименьшее количество оборотов, игра	0
Наибольшее количество ответных ударов при начальном ударе для тачдаунов	1	Вороны Гиганты
Наименьшее количество очков, первая половина	0 баллов	Гиганты
Наименьшее количество быстрых тачдаунов	0
Наименьшее количество пасовых тачдаунов	0

Обороты определяются как количество раз, когда мяч был потерян при перехватах и нащупываниях.

Установлены рекорды, тотал обеих команд ^[35]
	0 0 Всего 0 0	Вороны	Гиганты
Наименьшее количество чистых ярдов, мчаться и проходить мимо	396 ярдов	244	152
Большинство пантов, игра	21	10	11
Рекорды равны, тотал обеих команд
Наименьшее количество стремительных попыток	49	33	16
Наименьшее количество первых падений	24	13	11
Наименьшее количество первых падений	8	6	2

Стартовые составы

Источник: ^[36]

Зал славы‡

Балтимор	Позиция	Позиция	Нью-Йорк
Нарушение
Кадри Исмаил	WR		Амани Тумер
Джонатан Огден ‡	LT		Ломас Браун
Эдвин Мулитало	LG		Гленн Паркер
Джефф Митчелл	С		Дасти Зейглер
Майк Флинн	РГ		Рон Стоун
Гарри Суэйн	РТ		Люк Петитгу
Шеннон Шарп ‡	ТО	WR	Айк Хиллиард
Брэндон Стокли	WR		Рон Диксон
Трент Дилфер	QB		Керри Коллинз
Сэм Гаш	ФБ		Грег Комелла
Священник Холмс	РБ		Тики Барбер
Оборона
Роб Бернетт	ЛДЕ		Майкл Страхан ‡
Сэм Адамс	ЛДТ		Кристиан Питер
Тони Сирагуса	РДТ		Кейт Хэмилтон
Майкл МакКрари	РДЭ		Седрик Джонс
Питер Булвер	бакалавр права		Майкл Бэрроу
Рэй Льюис ‡	МЛБ		Джесси Армстед
Джейми Шарпер	РЛБ		Райан Филлипс
Дуэйн Старкс	ДЦБ		Дэйв Томас
Крис Макалистер	РЦБ		Джейсон Сехорн
Ким Херринг	SS		Сэм Гарнес
Род Вудсон ‡	ФС		Шон Уильямс

Официальные лица

Судья: Джеральд Остин № 34, третий Суперкубок (XXIV в качестве бокового судьи, XXXI в качестве рефери) ^[37]
Судья: Чад Браун №31, первый Суперкубок
Главный судья: Тони Ветери-младший, 36-й номер первого Суперкубка.
Линейный судья: Уолт Андерсон №66, первый Суперкубок
Полевой судья: Билл Ловетт №98, первый Суперкубок
Боковой судья: Дуг Тул №4, второй Суперкубок (XXXII)
Задний судья: Билл Шмитц №122, первый Суперкубок
Альтернативный судья: Ларри Неммерс № 20 (боковой судья XXV)
Альтернативный судья: Джефф Райс № 44.

Наблюдение

Американский союз гражданских свобод раскритиковал испытание системы, используемой на мероприятии для наблюдения за присутствующими. Группа из четырех компаний установила систему распознавания лиц , которая сканирует лица болельщиков, входящих на стадион, и сравнивает их с базой данных преступников. Присутствующим не сообщили, что за ними ведется слежка . ^[38] Полиция Тампы сообщила, что система выявила девятнадцать преступников, но из-за жалоб и проблем с ложноположительными результатами в следующем году она не использовалась повторно. ^[39] Суперкубок XXXVI и все последующие Суперкубки были определены как событие национальной безопасности , требующее дополнительных мер безопасности со стороны Секретной службы .

См. также

Рик Стоддард , объявление о Суперкубке 2001 года

Примечания и ссылки

^ ДиНитто, Маркус (25 января 2015 г.). «История ставок на Суперкубок – последние броски аутсайдеров» . Спортивные новости . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Проверено 4 февраля 2015 г.
^ «История Суперкубка» . Вегас Инсайдер . Проверено 4 февраля 2015 г.
^ «Суперкубок XXXV: Балтимор 7, Нью-Йорк Джайентс 34» . НФЛ.com . Национальная футбольная лига. 29 января 2001 года . Проверено 10 марта 2018 г.
^ «Телевидение в цифрах от zap2it.com» . Телевидение в цифрах от zap2it.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 25 января 2010 г.
^ «mcubed.net: НФЛ: результаты Суперкубка отсортированы по разнице в победе» . mcubed.net . Проверено 3 февраля 2016 г.
^ МакГриви, Патрик (1 сентября 1996 г.). «Лос-Анджелес подает заявку на проведение Супербоула» . Орландо Сентинел . п. 25 . Проверено 29 июля 2024 г. - через Newspapers.com .
^ Вилгорен, Джоди (13 октября 1996 г.). «Дизайн Колизея Лос-Анджелеса отражает союз старого и нового» . Лос-Анджелес Таймс . п. 373 . Проверено 29 июля 2024 г. - через Newspapers.com .
^ Саймерс, Ти Джей (13 октября 1996 г.). «Лос-Анджелес сделает игру ради футбола» . Лос-Анджелес Таймс . п. 102 . Проверено 29 июля 2024 г. - через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б «Суперкубок Флориды: Майами '99, Тампа '01 (часть 2)» . Страж Орландо . 1 ноября 1996 г. с. 31 . Проверено 17 января 2017 г. - через Newspapers.com .
^ Романо, Джон (5 сентября 1996 г.). «Тампа-Бэй активизирует охоту на крупную дичь (Часть 1)» . «Санкт-Петербург Таймс» . п. 35 . Проверено 29 июля 2024 г. - через Newspapers.com .
^ Романо, Джон (5 сентября 1996 г.). «Тампа-Бэй активизирует охоту на крупную дичь (Часть 2)» . «Санкт-Петербург Таймс» . п. 42 . Проверено 29 июля 2024 г. - через Newspapers.com .
^ Пульезе, Ник (19 марта 1996 г.). «Ветераны пропустят первый мини-лагерь Данджи» . Тампа Трибьюн . п. 19 . Проверено 29 июля 2024 г. - через Newspapers.com .
^ «Суперкубок Флориды: Майами '99, Тампа '01 (часть 1)» . Страж Орландо . 1 ноября 1996 г. с. 27 . Проверено 17 января 2017 г. - через Newspapers.com .
^ «Статистика оппозиции и защиты НФЛ 2000 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 17 июня 2024 г.
^ «Составы Нью-Йорк Джайентс на 1999 год, статистика, расписание, призывники команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 6 июля 2024 г.
^ «Призывники Нью-Йорк Джайентс 1999 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 6 июля 2024 г.
^ «Голосование за трофей Хейсмана 1999 года» . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Проверено 6 июля 2024 г.
^ «Журнал игры Рона Дэйна, 2000 год» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 6 июля 2024 г.
^ «Журнал игры Тики Барбер 2000» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 6 июля 2024 г.
^ «Wild Card» — «Денвер Бронкос» и «Балтимор Рэйвенс» — 31 декабря 2000 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 6 июля 2024 г.
^ «Дивизионный раунд — Балтимор Рэйвенс против Теннесси Титанс — 7 января 2001 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 6 июля 2024 г.
^ «Чемпионат АФК – Балтимор Рэйвенс – Окленд Рэйдерс – 14 января 2001 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 6 июля 2024 г.
^ «Дивизионный раунд – Филадельфия Иглз против Нью-Йорк Джайентс – 7 января 2001 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 6 июля 2024 г.
^ «Чемпионат NFC — Миннесота Викингс в Нью-Йорк Джайентс — 14 января 2001 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 6 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Шортал, Хелен (7 февраля 2001 г.). «Игровое шоу: жизнь, смерть и Суперкубок XXXV глазами телезрителя» . Балтиморская городская газета . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 26 января 2016 г.
^ «А вот команда трансляторов Суперкубка 50 на канале CBS Sports и совершенно новые предложения» . CBSSports.com . CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 24 января 2016 года . Проверено 13 января 2016 г.
^ «CBS и RCA объединяют усилия, чтобы представить Суперкубок XXXV и плей-офф AFC в формате HDTV» (пресс-релиз). Томсон Мультимедиа. 17 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. - через PRNewswire.com.
^ Грэм, Адам (5 февраля 2016 г.). «Адам Грэм: В 2001 году *NSYNC, шоу Бритни на Суперкубке в перерыве между таймами было потрясающим» . Детройтские новости . Проверено 14 февраля 2020 г.
^ «Суперкубок 2001: Суперразмерная Гаспарилья» . www.sptimes.com .
^ «Температура во время игры Суперкубка» . Зал славы профессионального футбола . Проверено 10 марта 2018 г.
^ Канзано, Джон (3 февраля 2014 г.). «У кого Суперкубок был хуже, чем у Пейтона Мэннинга? Для начала эти 10 парней…» OregonLive . Проверено 7 июня 2024 г.
^ Список: Лучшая защита НФЛ за всю историю ESPN. 7 июля 2007 г. По состоянию на 21 января 2009 г.
^ «Бокс-счет Суперкубка XXXV» . НФЛ.com . Проверено 7 ноября 2016 г.
^ «Справочник НФЛ 2016» (PDF) . НФЛ. стр. 654–666. Архивировано из оригинала (PDF) 6 ноября 2015 года . Проверено 7 ноября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Статистика Суперкубка XXXV» . Справочник по профессиональному футболу . Проверено 6 ноября 2016 г.
^ «Суперкубок XXXV – Обзор игр Национальной футбольной лиги» (PDF) . NFLGSIS.com . НФЛ Предприятия, ООО. 28 января 2001 года . Проверено 24 июля 2016 г.
^ Стоунберг, Элли (3 февраля 2013 г.). «Джерри Остин, консультант ESPN по правилам MNF, о том, каково это — делать ставки в трех Суперкубках» . ESPN Первый ряд . Проверено 17 июня 2024 г.
^ МакКаллах, Деклан (2 февраля 2000 г.). «Назовите это сканирование лица Суперкубка I» . Проводной . Проверено 17 июня 2024 г.
^ Дотинга, Рэнди (31 декабря 2002 г.). «Биометрия подготовлена к Суперкубку» . Проводной . Проверено 17 июня 2024 г.

Библиография

Официальный сайт Суперкубка
Суперкубок XXXV: Полная версия игры НФЛ на YouTube
Книга рекордов и фактов НФЛ 2006 года . Time Inc. Домашние развлечения. 25 июля 2006 г. ISBN. 1-933405-32-5 .
Total Football II: Официальная энциклопедия Национальной футбольной лиги . ХарперКоллинз . 25 июля 2006 г. ISBN. 1-933405-32-5 .
Спортивные новости: история Суперкубка (последний доступ 4 декабря 2005 г.)
pro-football-reference.com Большая онлайн-база данных и статистики НФЛ.
Обзоры Суперкубка от USA Today (последний доступ 28 сентября 2005 г.)
Коэффициенты на Супербоул за все время ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} из The Sports Network (последний доступ 16 октября 2005 г.)
Результат по боксу Суперкубка XXXV

[1] ДиНитто, Маркус (25 января 2015 г.). «История ставок на Суперкубок – последние броски аутсайдеров» . Спортивные новости . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Проверено 4 февраля 2015 г.

[2] «История Суперкубка» . Вегас Инсайдер . Проверено 4 февраля 2015 г.

[3] «Суперкубок XXXV: Балтимор 7, Нью-Йорк Джайентс 34» . НФЛ.com . Национальная футбольная лига. 29 января 2001 года . Проверено 10 марта 2018 г.

[4] «Телевидение в цифрах от zap2it.com» . Телевидение в цифрах от zap2it.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года . Проверено 25 января 2010 г.

[5] «mcubed.net: НФЛ: результаты Суперкубка отсортированы по разнице в победе» . mcubed.net . Проверено 3 февраля 2016 г.

[KennJ09-01-1996pg25-6] МакГриви, Патрик (1 сентября 1996 г.). «Лос-Анджелес подает заявку на проведение Супербоула» . Орландо Сентинел . п. 25 . Проверено 29 июля 2024 г. - через Newspapers.com .

[LAT10-13-1996pg373-7] Вилгорен, Джоди (13 октября 1996 г.). «Дизайн Колизея Лос-Анджелеса отражает союз старого и нового» . Лос-Анджелес Таймс . п. 373 . Проверено 29 июля 2024 г. - через Newspapers.com .

[LAT10-30-1996pg102-8] Саймерс, Ти Джей (13 октября 1996 г.). «Лос-Анджелес сделает игру ради футбола» . Лос-Анджелес Таймс . п. 102 . Проверено 29 июля 2024 г. - через Newspapers.com .

[OS11011996b-9] Jump up to: ^а ^б «Суперкубок Флориды: Майами '99, Тампа '01 (часть 2)» . Страж Орландо . 1 ноября 1996 г. с. 31 . Проверено 17 января 2017 г. - через Newspapers.com .

[STT09-05-1996pg35-10] Романо, Джон (5 сентября 1996 г.). «Тампа-Бэй активизирует охоту на крупную дичь (Часть 1)» . «Санкт-Петербург Таймс» . п. 35 . Проверено 29 июля 2024 г. - через Newspapers.com .

[STT09-05-1996pg42-11] Романо, Джон (5 сентября 1996 г.). «Тампа-Бэй активизирует охоту на крупную дичь (Часть 2)» . «Санкт-Петербург Таймс» . п. 42 . Проверено 29 июля 2024 г. - через Newspapers.com .

[tamtrib03-19-1996pg19-12] Пульезе, Ник (19 марта 1996 г.). «Ветераны пропустят первый мини-лагерь Данджи» . Тампа Трибьюн . п. 19 . Проверено 29 июля 2024 г. - через Newspapers.com .

[OS11011996a-13] «Суперкубок Флориды: Майами '99, Тампа '01 (часть 1)» . Страж Орландо . 1 ноября 1996 г. с. 27 . Проверено 17 января 2017 г. - через Newspapers.com .

[14] «Статистика оппозиции и защиты НФЛ 2000 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 17 июня 2024 г.

[15] «Составы Нью-Йорк Джайентс на 1999 год, статистика, расписание, призывники команд» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 6 июля 2024 г.

[16] «Призывники Нью-Йорк Джайентс 1999 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 6 июля 2024 г.

[17] «Голосование за трофей Хейсмана 1999 года» . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Проверено 6 июля 2024 г.

[18] «Журнал игры Рона Дэйна, 2000 год» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 6 июля 2024 г.

[19] «Журнал игры Тики Барбер 2000» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 6 июля 2024 г.

[20] «Wild Card» — «Денвер Бронкос» и «Балтимор Рэйвенс» — 31 декабря 2000 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 6 июля 2024 г.

[21] «Дивизионный раунд — Балтимор Рэйвенс против Теннесси Титанс — 7 января 2001 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 6 июля 2024 г.

[22] «Чемпионат АФК – Балтимор Рэйвенс – Окленд Рэйдерс – 14 января 2001 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 6 июля 2024 г.

[23] «Дивизионный раунд – Филадельфия Иглз против Нью-Йорк Джайентс – 7 января 2001 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 6 июля 2024 г.

[24] «Чемпионат NFC — Миннесота Викингс в Нью-Йорк Джайентс — 14 января 2001 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 6 июля 2024 г.

[autogenerated1-25] Jump up to: ^а ^б ^с Шортал, Хелен (7 февраля 2001 г.). «Игровое шоу: жизнь, смерть и Суперкубок XXXV глазами телезрителя» . Балтиморская городская газета . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 26 января 2016 г.

[cbssports-50plans-26] «А вот команда трансляторов Суперкубка 50 на канале CBS Sports и совершенно новые предложения» . CBSSports.com . CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 24 января 2016 года . Проверено 13 января 2016 г.

[27] «CBS и RCA объединяют усилия, чтобы представить Суперкубок XXXV и плей-офф AFC в формате HDTV» (пресс-релиз). Томсон Мультимедиа. 17 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. - через PRNewswire.com.

[detroitnews-28] Грэм, Адам (5 февраля 2016 г.). «Адам Грэм: В 2001 году *NSYNC, шоу Бритни на Суперкубке в перерыве между таймами было потрясающим» . Детройтские новости . Проверено 14 февраля 2020 г.

[29] «Суперкубок 2001: Суперразмерная Гаспарилья» . www.sptimes.com .

[30] «Температура во время игры Суперкубка» . Зал славы профессионального футбола . Проверено 10 марта 2018 г.

[Worse_Super_Bowl_than_Peyton_Manning_in_XLVIII-31] Канзано, Джон (3 февраля 2014 г.). «У кого Суперкубок был хуже, чем у Пейтона Мэннинга? Для начала эти 10 парней…» OregonLive . Проверено 7 июня 2024 г.

[32] Список: Лучшая защита НФЛ за всю историю ESPN. 7 июля 2007 г. По состоянию на 21 января 2009 г.

[boxscore-33] «Бокс-счет Суперкубка XXXV» . НФЛ.com . Проверено 7 ноября 2016 г.

[Factbook-34] «Справочник НФЛ 2016» (PDF) . НФЛ. стр. 654–666. Архивировано из оригинала (PDF) 6 ноября 2015 года . Проверено 7 ноября 2016 г.

[Stats-35] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Статистика Суперкубка XXXV» . Справочник по профессиональному футболу . Проверено 6 ноября 2016 г.

[36] «Суперкубок XXXV – Обзор игр Национальной футбольной лиги» (PDF) . NFLGSIS.com . НФЛ Предприятия, ООО. 28 января 2001 года . Проверено 24 июля 2016 г.

[37] Стоунберг, Элли (3 февраля 2013 г.). «Джерри Остин, консультант ESPN по правилам MNF, о том, каково это — делать ставки в трех Суперкубках» . ESPN Первый ряд . Проверено 17 июня 2024 г.

[38] МакКаллах, Деклан (2 февраля 2000 г.). «Назовите это сканирование лица Суперкубка I» . Проводной . Проверено 17 июня 2024 г.

[39] Дотинга, Рэнди (31 декабря 2002 г.). «Биометрия подготовлена к Суперкубку» . Проводной . Проверено 17 июня 2024 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

v т и «Балтимор Рэйвенс» Чемпионы Суперкубка XXXV
3 Matt Stover 5 Kyle Richardson 7 Chris Redman 8 Trent Dilfer 11 Marcus Nash 12 Tony Banks 16 Germany Thompson 20 Kim Herring 21 Chris McAlister 22 Duane Starks 25 Clarence Love 26 Rod Woodson 29 Chuck Evans 30 Obafemi Ayanbadejo 31 Jamal Lewis 32 Sam Gash 33 Priest Holmes 35 Robert Bailey 38 James Trapp 39 Alan Ricard 42 Anthony Mitchell 43 Anthony Poindexter 45 Corey Harris 50 Brad Jackson 51 Cornell Brown 52 Ray Lewis (MVP) 54 Calvin Wilkinson 55 Jamie Sharper 56 Anthony Davis 57 O. J. Brigance 58 Peter Boulware 59 Rod Payne 60 Jeff Mitchell 62 Mike Flynn 64 Edwin Mulitalo 66 John Hudson 70 Harry Swayne 71 Spencer Folau 72 Sammy Williams 73 Kelly Gregg 74 Orlando Bobo 75 Jonathan Ogden 76 Carl Powell 77 Kipp Vickers 79 Larry Webster 80 Brandon Stokley 81 Ben Coates 82 Shannon Sharpe 83 Patrick Johnson 84 Jermaine Lewis 85 John Jones 86 Billy Davis 87 Qadry Ismail 88 Frank Wainright 89 Travis Taylor 90 Rob Burnett 91 Lional Dalton 93 Keith Washington 95 Sam Adams 96 Adalius Thomas 98 Tony Siragusa 99 Michael McCrary
Head coach: Brian Billick
Coaches: Matt Cavanaugh Jim Colletto Jack Del Rio Wade Harman Donnie Henderson Joe Hortiz Milt Jackson Marvin Lewis Russ Purnell Rex Ryan Steve Shafer Matt Simon Mike Smith Bennie Thompson Paul McCord

v т и Балтимор Рэйвенс
Founded in 1996 Based in Baltimore, Maryland Headquartered in Owings Mills, Maryland
Franchise	History Seasons Head coaches Starting quarterbacks First-round draft picks Draft history Awards Ring of Honor
Stadiums	Memorial Stadium M&T Bank Stadium
Key personnel	Owner: Steve Bisciotti President: Sashi Brown General manager: Eric DeCosta Head coach: John Harbaugh
Culture	Baltimore's Marching Ravens Broadcasters Cheerleaders Cleveland Browns relocation controversy Edgar, Allan, and Poe "Seven Nation Army" The Blind Side Mo Gaba
Lore	Award winners Baltimore Colts Mile High Miracle
Rivalries	Cincinnati Bengals Cleveland Browns New England Patriots Pittsburgh Steelers Tennessee Titans
Division championships (7)	2003 2006 2011 2012 2018 2019 2023
Conference championships (2)	2000 2012
League championships (2)	2000 (XXXV) 2012 (XLVII)
Current league affiliations	League: National Football League (since 1996) Conference: American Football Conference (since 1996) Division: AFC North (since 2002)
Category Commons

v т и Нью-Йорк Джайентс
Founded in 1925 Based and headquartered in East Rutherford, New Jersey
Franchise	Franchise Seasons Coaches Players First-round draft picks Quarterbacks Logos and uniforms
History	1925–1978 1979–1993 1994–present Financial history
Stadiums	Polo Grounds Yankee Stadium Yale Bowl Shea Stadium Giants Stadium MetLife Stadium
Culture	Cleveland Bulldogs The Duke Crunch Bunch Gatorade shower Big Blue Wrecking Crew I'm going to Disney World! Little Giants "New York Groove" "We Fly High" "The Masseuse" (Seinfeld episode) Big Fan Bob Sheppard Jim Hall Yankee Stadium Legacy License Plate Guy The Best Man Holiday
Lore	Sneakers Game The Greatest Game Ever Played Chuck Bednarik's hit on Frank Gifford The Fumble Wide Right Snowball Game 2007 game vs. New England Patriots Helmet Catch Miracle at the New Meadowlands
Rivalries	Chicago Bears Dallas Cowboys Green Bay Packers New England Patriots New York Jets Philadelphia Eagles San Francisco 49ers Washington Commanders
Key personnel	Owners: John Mara & Steve Tisch General manager: Joe Schoen Head coach: Brian Daboll
Division championships (22)	1933 1934 1935 1938 1939 1941 1944 1946 1956 1958 1959 1961 1962 1963 1986 1989 1990 1997 2000 2005 2008 2011
Conference championships (11)	1956 1958 1959 1961 1962 1963 1986 1990 2000 2007 2011
League championships (8)	1927 1934 1938 1956 1986 (XXI) 1990 (XXV) 2007 (XLII) 2011 (XLVI)
Retired numbers	1 4 7 10 11 14 14 16 32 40 42 50 56 92
Media	Broadcasters Radio network Bob Papa Carl Banks Howard Cross
Current league affiliations	League: National Football League Conference: National Football Conference Division: East Division

v т и Игры чемпионата НФЛ (1933 – настоящее время)
NFL Championship (1933–1969)^[1]	1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969
1921 APFA de facto championship game 1925 NFL Championship controversy 1932 NFL Playoff Game Pre-Super Bowl NFL playoffs Pre-Super Bowl NFL champions broadcasters Playoff Bowl broadcasters
AFL Championship (1960–1969)^[1]	1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969
Pre-Super Bowl AFL playoffs Pre-Super Bowl AFL champions broadcasters AFL All-Star game broadcasters
AFL–NFL World Championship Game (1966–1969)^[1][2]	1966 (I) 1967 (II) 1968 (III) 1969 (IV)
Super Bowl (1970–present)^[1][3]	1970 (V) 1971 (VI) 1972 (VII) 1973 (VIII) 1974 (IX) 1975 (X) 1976 (XI) 1977 (XII) 1978 (XIII) 1979 (XIV) 1980 (XV) 1981 (XVI) 1982 (XVII) 1983 (XVIII) 1984 (XIX) 1985 (XX) 1986 (XXI) 1987 (XXII) 1988 (XXIII) 1989 (XXIV) 1990 (XXV) 1991 (XXVI) 1992 (XXVII) 1993 (XXVIII) 1994 (XXIX) 1995 (XXX) 1996 (XXXI) 1997 (XXXII) 1998 (XXXIII) 1999 (XXXIV) 2000 (XXXV) 2001 (XXXVI) 2002 (XXXVII) 2003 (XXXVIII) 2004 (XXXIX) 2005 (XL) 2006 (XLI) 2007 (XLII) 2008 (XLIII) 2009 (XLIV) 2010 (XLV) 2011 (XLVI) 2012 (XLVII) 2013 (XLVIII) 2014 (XLIX) 2015 (50) 2016 (LI) 2017 (LII) 2018 (LIII) 2019 (LIV) 2020 (LV) 2021 (LVI) 2022 (LVII) 2023 (LVIII) 2024 (LIX) 2025 (LX) 2026 (LXI)
NFL playoffs Results Super Bowl champions broadcasters Pro Bowl Super Bowl Most Valuable Players Super Bowl records Super Bowl officials Super Bowl halftime Super Bowl commercials AFC Championship Game NFC Championship Game History of the NFL Championship
1 – Dates in the list denote the season, not necessarily the calendar year in which the championship game was played. For instance, Super Bowl LIV was played in 2020, but was the championship for the 2019 season. 2 – From 1966 to 1969, the first four Super Bowls were "World Championship" games played between two independent professional football leagues, AFL and NFL, and when the league merged in 1970 the Super Bowl became the NFL Championship Game. 3 – Italics indicate future games.