Jump to content

Премия Лучшему защитнику НФЛ года

(Перенаправлено из «Лучший защитник года НФЛ» )

Несколько организаций вручают награды «Лучший защитник года НФЛ» , которые перечислены в « Книге рекордов и фактов НФЛ» и «Total Football II: Официальная энциклопедия Национальной футбольной лиги» . Ассошиэйтед Пресс (AP) вручает награду с 1972 года; Американские профессиональные футбольные писатели / Pro Football Weekly с 1970 года; и Sporting News объявляют победителей с 2008 года. Ассоциация газетных предприятий. Учредителем награды в 1966 году была Однако после 1997 года она прекратила свое существование. Также прекратила свое существование премия United Press International (UPI) за лучший защитник года AFC-NFC. это началось в 1975 году.

Ассошиэйтед Пресс

[ редактировать ]

Премия AP NFL «Защитник года» вручается агентством Associated Press самому выдающемуся защитнику лиги по итогам каждого сезона НФЛ с 1971 года.

Год Имя игрока команда НФЛ Позиция
1971 Алан Пейдж Миннесота Викингс Оборонительный подкат
1972 Джо Грин Питтсбург Стилерс Оборонительный подкат
1973 Дик Андерсон Майами Долфинс Безопасность
1974 Джо Грин (2) Питтсбург Стилерс Оборонительный подкат
1975 Мел Блаунт Питтсбург Стилерс Угловой защитник
1976 Джек Ламберт Питтсбург Стилерс Полузащитник
1977 Харви Мартин Даллас Ковбойз Оборонительный конец
1978 Рэнди Градишар Денвер Бронкос Полузащитник
1979 Ли Рой Селмон Тампа Бэй Бакканирс Оборонительный конец
1980 Лестер Хейс Окленд Рэйдерс Угловой защитник
1981 Лоуренс Тейлор Нью-Йорк Джайентс Полузащитник
1982 Лоуренс Тейлор (2) Нью-Йорк Джайентс Полузащитник
1983 Дуг Беттерс Майами Долфинс Оборонительный конец
1984 Кенни Исли Сиэтл Сихокс Безопасность
1985 Майк Синглетари Чикаго Беарс Полузащитник
1986 Лоуренс Тейлор (3) Нью-Йорк Джайентс Полузащитник
1987 Реджи Уайт Филадельфия Иглз Оборонительный конец
1988 Майк Синглетари (2) Чикаго Беарс Полузащитник
1989 Кейт Миллард Миннесота Викингс Оборонительный подкат
1990 Брюс Смит Баффало Биллс Оборонительный конец
1991 Пэт Свиллинг Новый Орлеан Сэйнтс Полузащитник
1992 Кортес Кеннеди Сиэтл Сихокс Оборонительный подкат
1993 Род Вудсон Питтсбург Стилерс Угловой защитник
1994 Деион Сандерс Сан-Франциско Форти Найнерс Угловой защитник
1995 Брайс Пауп Баффало Биллс Полузащитник
1996 Брюс Смит (2) Баффало Биллс Оборонительный конец
1997 Дана Стабблфилд Сан-Франциско Форти Найнерс Оборонительный подкат
1998 Реджи Уайт (2) Грин Бэй Пэкерс Оборонительный конец
1999 Уоррен Сапп Тампа Бэй Бакканирс Оборонительный подкат
2000 Рэй Льюис Балтимор Рэйвенс Полузащитник
2001 Майкл Страхан Нью-Йорк Джайентс Оборонительный конец
2002 Деррик Брукс Тампа Бэй Бакканирс Полузащитник
2003 Рэй Льюис [1] (2) Балтимор Рэйвенс Полузащитник
2004 Эд Рид [2] Балтимор Рэйвенс Безопасность
2005 Брайан Урлахер [3] Чикаго Беарс Полузащитник
2006 Джейсон Тейлор [4] Майами Долфинс Оборонительный конец
2007 Боб Сандерс [5] Индианаполис Кольтс Безопасность
2008 Джеймс Харрисон [6] Питтсбург Стилерс Полузащитник
2009 Чарльз Вудсон [7] Грин Бэй Пэкерс Угловой защитник
2010 Трой Поламалу Питтсбург Стилерс Безопасность
2011 Террелл Саггс Балтимор Рэйвенс Полузащитник
2012 Джей Джей Ватт Хьюстон Тексанс Оборонительный конец
2013 Люк Куечли Каролина Пантерс Полузащитник
2014 Джей Джей Ватт (2) Хьюстон Тексанс Оборонительный конец
2015 Джей Джей Уотт (3) Хьюстон Тексанс Оборонительный конец
2016 Халил Мак Окленд Рэйдерс Оборонительный конец
2017 Аарон Дональд Лос-Анджелес Рэмс Оборонительный подкат
2018 Аарон Дональд (2) [8] Лос-Анджелес Рэмс Оборонительный подкат
2019 Стефон Гилмор Нью-Ингленд Пэтриотс Угловой защитник
2020 Аарон Дональд (3) Лос-Анджелес Рэмс Оборонительный подкат
2021 Ти Джей Уотт Питтсбург Стилерс Полузащитник
2022 Ник Боза Сан-Франциско Форти Найнерс Оборонительный конец
2023 Майлз Гарретт Кливленд Браунс Оборонительный конец

Профессиональные футбольные писатели Америки

[ редактировать ]

В Профессиональные футбольные обозреватели Америки (PFWA) входят спортивные обозреватели, которые ежедневно освещают НФЛ и 32 команды.

С 1969 по 1991 год титул «Защитник года» присуждался только журналом Pro Football Weekly . PFW и Профессиональные футбольные писатели Америки объединили свои награды в 1992 году. С 2013 года награда вручается только PFWA.

Сезон Игрок Команда Позиция Колледж
1969 Бобби Белл Канзас-Сити Чифс Внешний полузащитник Миннесота
1970 Дик Баткус Чикаго Беарс Средний полузащитник Иллинойс
1971 Алан Пейдж Миннесота Викингс Оборонительный подкат Богоматерь
1972 Джо Грин Питтсбург Стилерс Оборонительный подкат Штат Северный Техас
1973 Алан Пейдж Миннесота Викингс Оборонительный подкат Богоматерь
1974 Джо Грин Питтсбург Стилерс Оборонительный подкат Штат Северный Техас
1975 Джек Хэм Питтсбург Стилерс Внешний полузащитник Пенн Стейт
1976 Джек Ламберт Питтсбург Стилерс Средний полузащитник Кент Стэйт
1977 Харви Мартин Даллас Ковбойз Оборонительный конец Штат Северный Техас
1978 Рэнди Градишар Денвер Бронкос Внутренний полузащитник штат Огайо
1979 Ли Рой Селмон Тампа Бэй Бакканирс Оборонительный конец Оклахома
1980 Лестер Хейс Окленд Рэйдерс Угловой защитник Техас А&М
1981 Джо Клеко Нью-Йорк Джетс Оборонительный конец Храм
1982 Дэн Хэмптон Чикаго Беарс Оборонительный подкат Арканзас
1983 Боб Баумхауэр Майами Долфинс Оборонительный подкат Алабама
1984 Кенни Исли Сиэтл Сихокс Безопасность Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе
1985 Нет награды
1986 Лоуренс Тейлор Нью-Йорк Джайентс Внешний полузащитник Северная Каролина
1987 Реджи Уайт Филадельфия Иглз Оборонительный конец Теннесси
1988 Майк Синглетари Чикаго Беарс Средний полузащитник Бэйлор
1989 Кейт Миллард Миннесота Викингс Оборонительный подкат штат Вашингтон
1990 Брюс Смит Баффало Биллс Оборонительный конец Технологический институт Вирджинии
1991 Реджи Уайт Филадельфия Иглз Оборонительный конец Теннесси
1992 Кортес Кеннеди Сиэтл Сихокс Оборонительный подкат Майами
1993 Брюс Смит Баффало Биллс Оборонительный конец Технологический институт Вирджинии
1994 Деион Сандерс Сан-Франциско Форти Найнерс Угловой защитник штат Флорида
1995 Брайс Пауп Баффало Биллс Внешний полузащитник Северная Айова
1996 Брюс Смит Баффало Биллс Оборонительный конец Технологический институт Вирджинии
1997 Дана Стабблфилд Сан-Франциско Форти Найнерс Оборонительный подкат Канзас
1998 Реджи Уайт Грин Бэй Пэкерс Оборонительный конец Теннесси
1999 Уоррен Сапп Тампа Бэй Бакканирс Оборонительный подкат Майами
2000 Рэй Льюис Балтимор Рэйвенс Средний полузащитник Майами
2001 Майкл Страхан Нью-Йорк Джайентс Оборонительный конец Техас Южный
2002 Деррик Брукс Тампа Бэй Бакканирс Внешний полузащитник Флорида-стрит
2003 Рэй Льюис Балтимор Рэйвенс Средний полузащитник Майами
2004 Эд Рид Балтимор Рэйвенс Безопасность Майами, Флорида
2005 Брайан Урлахер Чикаго Беарс Средний полузащитник Нью-Мексико
2006 Джейсон Тейлор Майами Долфинс Оборонительный конец Акрон
2007 Боб Сандерс Индианаполис Кольтс Безопасность Айова
2008 Джеймс Харрисон Питтсбург Стилерс Внешний полузащитник Кент Стэйт
2009 Чарльз Вудсон Грин Бэй Пэкерс Угловой защитник Мичиган
2010 Клэй Мэтьюз III Грин Бэй Пэкерс Внешний полузащитник ОСК
2011 Террелл Саггс Балтимор Рэйвенс Внешний полузащитник штат Аризона
2012 Джей Джей Ватт Хьюстон Тексанс Оборонительный конец Висконсин
2013 Роберт Куинн Сент-Луис Рэмс Оборонительный конец Северная Каролина
2014 Джей Джей Ватт Хьюстон Тексанс Оборонительный конец Висконсин
2015 Джей Джей Ватт Хьюстон Тексанс Оборонительный конец Висконсин
2016 Халил Мак Окленд Рэйдерс Оборонительный конец Буффало
2017 Кале Кэмпбелл Джексонвилл Ягуарс Оборонительный конец Майами
2018 Аарон Дональд Лос-Анджелес Рэмс Оборонительный подкат Питтсбург
2019 Стефон Гилмор Нью-Ингленд Пэтриотс Угловой защитник Южная Каролина
2020 Аарон Дональд Лос-Анджелес Рэмс Оборонительный подкат Питтсбург
2021 Ти Джей Уотт Питтсбург Стилерс Внешний полузащитник Висконсин
2022 Ник Боза Сан-Франциско Форти Найнерс Оборонительный конец штат Огайо
2023 Майлз Гарретт Кливленд Браунс Оборонительный конец Техас А&М

Ассоциация газетных предприятий

[ редактировать ]

Начиная с 1966 года Ассоциация газетных предприятий (NEA) ежегодно вручала Трофей Джорджа С. Халаса выдающемуся защитнику НФЛ. Победитель был опубликован через службу новостей NEA, а также появился в World Almanac , который был изданием NEA. Награда действовала до 1996 года. Она считалась одной из главных наград и была включена в Книгу рекордов и фактов НФЛ , а ее победители до сих пор фигурируют в Официальной энциклопедии НФЛ Total Football II .

Победители награждаются Трофеем Джорджа С. Халаса.
1966 Ларри Уилсон , игрок «Сент-Луис Кардиналс»
1967 Дикон Джонс , Делавэр, Лос-Анджелес Рэмс
1968 — Дикон Джонс, Делавэр, Лос-Анджелес Рэмс
1969 Дик Баткус , MLB, «Чикаго Беарс»
1970 — Дик Баткус, MLB, «Чикаго Беарс»
1971 Карл Эллер , DE, «Миннесота Викингс»
1972 Джо Грин , DT, Питтсбург Стилерс
1973 Алан Пейдж , DT, «Миннесота Викингс»
1974 – Джо Грин, DT, Питтсбург Стилерс
1975 Керли Калп , DT, «Хьюстон Ойлерз»
1976 Джерри Шерк , DT, «Кливленд Браунс»
1977 Харви Мартин , Делавэр, Даллас Ковбойз
1978 Рэнди Градишар , ILB, Денвер Бронкос
1979 Ли Рой Селмон , DE, «Тампа-Бэй Бакканирс»
1980 Лестер Хейс , CB, «Окленд Рэйдерс»
1981 Джо Клеко , DE, «Нью-Йорк Джетс»
1982 Марк Гастино , DE, «Нью-Йорк Джетс»
1983 Джек Ламберт , MLB, «Питтсбург Стилерс»
1984 Майк Хейнс , CB, «Лос-Анджелес Рэйдерс»
1985 Хоуи Лонг , Делавэр, Лос-Анджелес Рэйдерс/ Андре Типпетт , ОЛБ, «Нью-Ингленд Пэтриотс» (ничья)
1986 Лоуренс Тейлор , OLB, «Нью-Йорк Джайентс»
1987 Реджи Уайт , DE, «Филадельфия Иглз»
1988 Майк Синглетари , MLB, Chicago Bears
1989 Тим Харрис , ОЛБ, Грин Бэй Пэкерс
1990 Брюс Смит , Делавэр, Баффало Биллс
1991 Пэт Свиллинг , OLB, New Orleans Saints
1992 Джуниор Сиу , LB, «Сан-Диего Чарджерс»
1993 — Брюс Смит, Делавэр, Баффало Биллс
1994 Дейон Сандерс , CB, «Сан-Франциско Форти Найнерс»
1995 Брайс Пауп , ОЛБ, Баффало Биллс
1996 Кевин Грин , ОЛБ, Каролина Пантерс
1997 Дана Стабблфилд , DT, Сан-Франциско 49ers

Юнайтед Пресс Интернэшнл

[ редактировать ]

Победители NFC

[ редактировать ]
Сезон Игрок Команда Позиция
1975 Джек Янгблад Лос-Анджелес Рэмс Оборонительный конец
1976 Уолли Чемберс Чикаго Беарс Оборонительный подкат
1977 Харви Мартин Даллас Ковбойз Оборонительный подкат
1978 Рэнди Уайт Даллас Ковбойз Оборонительный подкат
1979 Ли Рой Селмон Тампа Бэй Бакканирс Оборонительный конец
1980 Нолан Кромвель Лос-Анджелес Рэмс Безопасность
1981 Фред Дин Сан-Франциско Форти Найнерс Оборонительный конец
1982 Нет награды
1983 Лоуренс Тейлор Нью-Йорк Джайентс Полузащитник
1984 Майк Синглетари Чикаго Беарс Полузащитник
1985 Майк Синглетари Чикаго Беарс Полузащитник
1986 Лоуренс Тейлор Нью-Йорк Джайентс Полузащитник
1987 Реджи Уайт Филадельфия Иглз Оборонительный конец
1988 Майк Синглетари Чикаго Беарс Полузащитник
1989 Кейт Миллард Миннесота Викингс Оборонительный подкат
1990 Чарльз Хейли Сан-Франциско Форти Найнерс Полузащитник
1991 Реджи Уайт Филадельфия Иглз Оборонительный конец
1992 Крис Доулман Миннесота Викингс Оборонительный конец
1993 Эрик Аллен Филадельфия Иглз Угловой защитник
1994 Чарльз Хейли Даллас Ковбойз Оборонительный конец
1995 Реджи Уайт Грин Бэй Пэкерс Оборонительный конец
1996 Кевин Грин Каролина Пантерс Полузащитник

Победители АФК

[ редактировать ]
Сезон Игрок Команда Позиция
1975 Мел Блаунт Питтсбург Стилерс Угловой защитник
1976 Джек Ламберт Питтсбург Стилерс Полузащитник
1977 Лайл Альзадо Денвер Бронкос Оборонительный конец
1978 Рэнди Градишар Денвер Бронкос Полузащитник
1979 Джек Ламберт Питтсбург Стилерс Линбебакер
1980 Лестер Хейс Окленд Рэйдерс Угловой защитник
1981 Джо Клеко Нью-Йорк Джетс Оборонительный конец
1982 Нет награды
1983 Род Мартин Лос-Анджелес Рейдерс Полузащитник
1984 Марк Гастино Нью-Йорк Джетс Оборонительный конец
1985 Андре Типпетт Нью-Ингленд Пэтриотс Полузащитник
1986 Рулон Джонс Денвер Бронкос Оборонительный конец
1987 Брюс Смит Баффало Биллс Оборонительный конец
1988 (ничья) Брюс Смит Баффало Биллс Оборонительный конец
Корнелиус Беннетт Баффало Биллс Полузащитник
1989 Майкл Дин Перри Кливленд Браунс Носовая снасть
1990 Брюс Смит Баффало Биллс Оборонительный конец
1991 Корнелиус Беннетт Баффало Биллс Полузащитник
1992 Младшее ведро Сан-Диего Чарджерс Полузащитник
1993 Род Вудсон Питтсбург Стилерс Угловой защитник
1994 Грег Ллойд Питтсбург Стилерс Полузащитник
1995 Брайс Пауп Баффало Биллс Полузащитник
1996 Брюс Смит Баффало Биллс Оборонительный конец

Футбольный дайджест

[ редактировать ]

1992 — Джуниор Сиу , MLB, «Сан-Диего Чарджерс» [9]
1993 – Дейон Сандерс , CB, «Атланта Фэлконз»
1994 — Чарльз Хейли , DE, «Даллас Ковбойз»
1995 – Мертон Хэнкс , S, Сан-Франциско Форти Найнерс
1996 — Брюс Смит , Делавэр, Баффало Биллс
1997 – Дана Стабблфилд , DT, Сан-Франциско 49ers
1998 – Джуниор Сиу, MLB, «Сан-Диего Чарджерс»
1999 – Уоррен Сапп , DT, «Тампа-Бэй Бакканирс»
2000 — Рэй Льюис , MLB, «Балтимор Рэйвенс»
2001 — Брайан Урлахер , MLB, «Чикаго Беарс» [10]
2002 – Деррик Брукс , ОЛБ, «Тампа-Бэй Бакканирс»
2003 – Рэй Льюис, ILB, «Балтимор Рэйвенс»
2004 — Эд Рид , С, «Балтимор Рэйвенс»

Спортивные новости

[ редактировать ]

2008 - Альберт Хейнсворт , DT, Tennessee Titans
2009 — Чарльз Вудсон , CB, «Грин Бэй Пэкерс»
2010 — Клэй Мэтьюз , LB, «Грин Бэй Пэкерс»
2011 — Джаред Аллен , Делавэр, «Миннесота Викингс»
2012 — Джей Джей Уотт , DE, «Хьюстон Тексанс»
2013 — Люк Куечли , LB, Каролина Пантерз
2014 – Джей Джей Уотт, Делавэр, Хьюстон Тексанс
2015 – Джей Джей Уотт, Делавэр, Хьюстон Тексанс
2016 – Халил Мак , DE, «Окленд Рэйдерс»
2017 – Кале Кэмпбелл , Делавэр, Джексонвилл Ягуарс
2018 — Аарон Дональд , DT, Лос-Анджелес Рэмс
2019 – Стефон Гилмор , CB, New England Patriots
2020 - Аарон Дональд, DT, Лос-Анджелес Рэмс
2021 - Ти Джей Уотт , ОЛБ, Питтсбург Стилерс
2022 – Ник Боса , DE, Сан-Франциско 49ers
2023 – Майлз Гарретт , Делавэр, Кливленд Браунс

Спортивный иллюстрированный

[ редактировать ]

Награды Sports Illustrated «Защитник года» проводились с 2008 по 2014 год. [11]
2008 - ДеМаркус Уэр , ОЛБ, Даллас Ковбойз
2009 — Даррелл Ревис , CB, «Нью-Йорк Джетс»
2010 — Джулиус Пепперс , DE, Chicago Bears
2011 — Джастин Смит , Делавэр, Сан-Франциско 49ers
2012 — Джей Джей Уотт , DE, «Хьюстон Тексанс»
2013 — Роберт Куинн , DE, «Сент-Луис Рэмс»
2014 – Джей Джей Уотт, Делавэр, Хьюстон Тексанс

Профессиональный футбол

[ редактировать ]

Pro Football Focus начал вручать индивидуальные награды в 2011 году и продолжает с тех пор. [12]
2011 — Джастин Смит , Делавэр, Сан-Франциско 49ers
2012 — Джей Джей Уотт , DE, «Хьюстон Тексанс»
2013 – Джей Джей Уотт, Делавэр, Хьюстон Тексанс
2014 – Джей Джей Уотт, Делавэр, Хьюстон Тексанс
2015 — Аарон Дональд , DT, «Сент-Луис Рэмс»
2016 – Аарон Дональд, DT, Лос-Анджелес Рэмс
2017 – Харрисон Смит , З, «Миннесота Викингс»
2018 – Аарон Дональд, DT, Лос-Анджелес Рэмс
2019 – Аарон Дональд, DT, Лос-Анджелес Рэмс
2020 - Аарон Дональд, DT, Лос-Анджелес Рэмс
2021 – Аарон Дональд, DT, Лос-Анджелес Рэмс
2022 - Крис Джонс , DT, Канзас-Сити Чифс
2023 – Майлз Гарретт , Делавэр, Кливленд Браунс

Комитет 101 Канзас-Сити

[ редактировать ]

Начиная с 1969 года, в список «101» входит 101 лучший спортивный обозреватель НФЛ, которые голосуют за награды, например, за звание лучшего защитника каждой конференции с 1969 года. [13]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Рэй Льюис прошел путь от подозреваемого в убийстве до лучшего защитника НФЛ» . Веб-сайт Batesville Daily Guard . Ассошиэйтед Пресс. 3 января 2001 года . Проверено 5 января 2009 г.
  2. ^ «Первый защитник за 20 лет, получивший награду за защиту» . Ассошиэйтед Пресс. 7 января 2005 года . Проверено 5 января 2009 г.
  3. ^ «Урлахер назван лучшим защитником года по версии AP» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 6 января 2006 года . Проверено 5 января 2009 г.
  4. ^ Вилнер, Барри (5 января 2007 г.). «Тейлор забирает домой награду AP «Защитник года»» . USAToday.com . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 5 января 2009 г.
  5. ^ «AP выбирает Сандерса из «Кольтс» лучшим защитником» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 7 января 2008 года . Проверено 5 января 2009 г.
  6. ^ Вилнер, Барри (5 января 2009 г.). «Харрисон из «Стилерс» — лучший защитник года по версии AP» . Новости Google . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 5 января 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  7. ^ «CB Woodson признан лучшим защитником AP» . НФЛ.com . Ассошиэйтед Пресс. 12 января 2010 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2010 года . Проверено 27 октября 2010 г.
  8. ^ «Полный список обладателей награды «Почести НФЛ»» . НФЛ.com . Проверено 13 марта 2019 г.
  9. ^ Грёшен, Том (8 сентября 1994 г.). «Бенгалам просто нужно принять лекарство: «Скажи «Ой» » . Цинциннати Инкуайрер . п. С4 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  10. ^ Райт, Рик (16 мая 2008 г.). «Медвежий Урлачер не дымит» . Журнал Альбукерке . п. В1, В6 . Проверено 8 июня 2022 г. - через Newspapers.com .
  11. ^ Премия «Защитник года: 2007–2014» .
  12. ^ «Награды PFF 2022: Патрик Махоумс становится самым ценным игроком, Соус Гарднер получает множество наград | Новости НФЛ, рейтинги и статистика» . 12 января 2023 г.
  13. ^ https://101awards.com/
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 769b30480d67e4d3b120c73d6a882b87__1721581560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/76/87/769b30480d67e4d3b120c73d6a882b87.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
NFL Defensive Player of the Year Award - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)