✖


Jump to content

Трой Поламалу

«Поламалу» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о его дяде и футбольном тренере, см. Кеннеди Поламалу .

Трой Поламалу
обратитесь к подписи
Поламалу с Стилерс в 2013 году
№ 43
Позиция: Безопасность
Персональная информация
Рожденный: ( 1981-04-19 ) 19 апреля 1981 г. (43 года)
Гарден Гроув, Калифорния , США
Высота: 5 футов 10 дюймов (1,78 м)
Масса: 207 фунтов (94 кг)
Информация о карьере
Средняя школа: Дуглас ( Уинстон, Орегон )
Колледж: ОСК (1999–2002)
Драфт НФЛ: 2003 / Раунд: 1 / Выбор: 16
История карьеры
Как игрок:
Как руководитель:
Основные моменты карьеры и награды
Карьерная статистика НФЛ
Снасти : 783
Мешки : 12
Перехваты : 32
Вынужденно шарит : 14
Защитные тачдауны : 5
Отклонения паса : 107
Статистика игроков в ПФР

Трой Аумуа Поламалу ( / ˌ p oʊ l ə ˈ m ɑː l uː / ; урожденный Трой Бенджамин Аумуа ; [1] 19 апреля 1981) — американский бывший профессиональный футболист , всю свою 12-летнюю карьеру проведший в качестве защитника команды «Питтсбург Стилерс» Национальной футбольной лиги (НФЛ). Восьмикратный участник Pro Bowl и шесть раз выбранный All-Pro , он был введен в Зал славы профессионального футбола в 2020 году, в первый год его участия.

Поламалу играл в американский футбол за команду USC Trojans , заработав всеамериканские награды в 2002 году. Он был выбран «Стилерс» в первом раунде драфта НФЛ 2003 года . Он был членом двух команд Стилерс, выступавших в чемпионате Суперкубка , и был признан лучшим защитником НФЛ в 2010 году, помогая им еще раз выступить на Суперкубке. Он также был главой по связям с игроками Альянса американского футбола . Известный своей «дальнобойностью, взрывчатостью и влиянием на поле». [2] Поламалу обычно считают одним из величайших защитников в истории НФЛ. [3] Ему приписывают ключевую роль в успехе «Стилерс» в 2000-х годах. [4] [5] [6] [7]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Поламалу родился в Гарден Гроув, Калифорния . [8] Его мать - Суила Поламалу. [9] Поламалу имеет происхождение из Американского Самоа . [10] [11] Он младший из пяти детей. [12] Его отец ушел из семьи вскоре после рождения Поламалу. Поламалу провел свои ранние годы в Санта-Ане, Калифорния . [13] В восемь лет Поламалу провел в отпуске в Тенмайл, штат Орегон, три недели со своими тетей и дядей; после этого он умолял мать позволить ему жить в Орегоне. [14] Обеспокоенная негативным влиянием соседнего Лос-Анджелеса , мать Поламалу отправила его в Орегон, чтобы он жил с дядей, тетей и кузенами, когда ему было девять лет. [12] Поламалу описал своего дядю Салу Поламалу как приверженца дисциплины, который поддерживал его в честности. [12]

Поламалу окончил среднюю школу Дугласа в Уинстоне, штат Орегон . Там он играл в школьный футбол . [15] После юношеского сезона Поламалу был включен в первую команду штата и стал самым ценным игроком в нападении лиги Дальнего Запада для школы Дугласа, достигнув рекорда 9–1. Он пробежал 1040 ярдов, сделав 22 тачдауна и набрав 310 ярдов. В защите он сделал 65 отборов мяча и провел восемь перехватов. Несмотря на то, что из-за травмы он сыграл всего четыре игры в течение своего старшего сезона, он был включен в команду Super Prep All-Northwest 1998 года, Tacoma News Tribune Western 100 и во вторую команду All-Far West League. Будучи двусторонним игроком, Поламалу пробежал 671 ярд, сделав девять тачдаунов и трижды перехватив мяч. [ нужна ссылка ]

Поламалу также играл в школьный бейсбол и баскетбол , где получил награды штата и лиги. [16]

Карьера в колледже

[ редактировать ]

Поламалу получил спортивную стипендию для обучения в Университете Южной Калифорнии (USC) и играл за троянцев с 1999 по 2002 год. [17] «Я верю, что Бог не просто так назвал меня Троей», - сказал он ( Троя была древней столицей троянцев). «Я родился, чтобы прийти сюда». [14]

Сезон первокурсников

[ редактировать ]

Поламалу начал свою карьеру в колледже в 1999 году как настоящий новичок, играя дублером на позиции защитника и полузащитником, а также внося свой вклад в специальные команды. Сыграв в восьми играх, он записал 12 отборов мяча, два мешка и два форсированных фамбла. В матче против «Луизианского технологического института» он показал свою эффективность в специальных командах, заблокировав пант. Его первый сезон был прерван, когда на тренировке он получил сотрясение мозга. Из-за травмы он выбыл из игры на четыре игры. [18]

Второкурсник сезон

[ редактировать ]

Сезон 2000 года положил начало карьере Поламалу. Он открыл свой сезон, начиная с « Пенн Стейт» , и записал только два отбора мяча, но совершил перехват и приземлился на 43 ярда. [19] Играя против «Колорадо» , он сделал пять отборов мяча и отыграл мяч, который привел к троянскому тачдауну. [20] В следующей игре он снова записал пять отборов мяча, а также уволил штата Орегон защитника . Во время игры против «Орегона» он закончил игру с 13 отборами мяча, двумя отборами на поражение и одним перехватом. Позже, против Стэнфорда , он сделал 11 отборов мяча в игре. Он установил рекорд в карьере, сделав 14 отборов мяча против штата Аризона , и сравнял этот результат с «Нотр-Дамом» . Это ознаменовало его первый год, когда он начал все 12 игр с хорошей безопасностью, и завершил 2000 год с 83 отборами, пятью отборами на поражение, одним мешком, двумя перехватами и одним тачдауном. [18]

Юниорский сезон

[ редактировать ]

стал 2001 год для него лучшим годом в его карьере в колледже. Он начал сезон с того, что был избран капитаном команды, и в открытии сезона он записал семь отборов мяча и один отбор мяча, проиграв матч против «Сан-Хосе Стэйт» . В матче со штатом Канзас у него было 13 отборов мяча, три отбора мяча за поражение и один вынужденный фамбл. Поламалу продолжил свое доминирование в матче против «Стэнфорда» , сделав рекордные для игры 10 остановок, один подкат при поражении и свой первый блок-пант в сезоне. В следующей игре против «Вашингтона» у него было 13 отборов мяча, два отбора мяча за поражение и перехват, на который он ответил тачдауном на 22 ярда. [21] На протяжении следующих четырех игр Поламалу продолжал делать больше всего отборов мяча в каждой игре. У него была серия из шести игр подряд и восьми игр в сезоне, в которых он лидировал по отборам мяча в обеих командах. В матче со штатом Орегон он сделал рекордные для игры 11 отборов мяча, два отбора мяча за поражение, два отклонения паса, одно вынужденное нащупывание и заблокированный пант, который USC отыграл. Его серия закончилась против «Калифорнии» , когда он сделал четыре отбора мяча, но сыграл решающую роль в игре перехватом, который он ответил на тачдаун на 58 ярдов. [22] На следующей неделе троянцы сыграли со своим соперником — Калифорнийским университетом в Лос-Анджелесе . У Поламалу было два отбора мяча, но он сыграл ключевую роль, когда заблокировал пант и совершил перехват, который стал ключевым голом с игры для USC. Он выиграл своего первого PAC-10 защитника недели . USC отправился на Las Vegas Bowl против Юты , и Поламалу сделал рекордные в карьере 20 отборов мяча и три отбора мяча при поражении. Он завершил свою юношескую кампанию с лучшими для команды 118 отборами мяча, 13 отборами за поражение, одним мешком, тремя перехватами, двумя вынужденными нащупываниями, одним восстановлением нащупывания, тремя заблокированными пантами и двумя тачдаунами. Поламалу получил награду MVP Университета Южной Калифорнии и был признан журналом Football Writers and College and Pro Football News Weekly лучшей всеамериканской командой. Ассошиэйтед Пресс проголосовало за него во вторую всеамериканскую команду. [18]

Старший сезон

[ редактировать ]

В своем последнем сезоне Поламалу продолжал поддерживать свою репутацию крупного игрока. После того, как он был избран капитаном команды второй год подряд, он открыл сезон 2002 года семью отборами мяча и одним отбором мяча, проиграв победу над «Оберном» . Во второй игре «Троянцы» встретились с «Колорадо» под номером 18 , а Поламалу сделал 11 отборов мяча, что является рекордом команды. Его выступление в разгроме «Колорадо» со счетом 40–3 принесло ему звание лучшего защитника недели Pac-10. В пятой игре сезона он повредил лодыжку в первой оборонительной серии против № 17 штата Вашингтон . Пропустив игру, он вернулся против Вашингтона под номером 22 , записал пять отборов мяча и ответил на перехват на 33 ярда. [23] Затем Поламалу разрушил Стэнфорд третий год подряд, набрав рекордные для сезона 13 отборов, два отбора за поражение и один мешок. Свою последнюю игру в колледже он сыграл в Orange Bowl против №3 Айовы . Из-за травмы подколенного сухожилия он выбыл из игры на протяжении большей части игры. Поламалу завершил свой взрослый сезон с 68 отборами мяча, девятью отборами за поражение, тремя мешками, одним перехватом и тремя вынужденными фамблами. Ассошиэйтед Пресс, футбольные журналисты, ESPN.com и Уолтер Кэмп признали его первой всеамериканской командой, что сделало его первым трояном, дважды попадавшим в первую всеамериканскую команду после Тони Бозелли в 1992 году. [18]

Поламалу завершил свою карьеру в колледже с 278 отборами мяча, 29 отборами за поражение, шестью перехватами, четырьмя блокированными пантами и тремя тачдаунами. [18]

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

2003

[ редактировать ]

В последней игре своей студенческой карьеры в Orange Bowl Поламалу повредил колено на разминке перед игрой и в тот день имел очень ограниченное действие в игре. Из-за травмы Поламалу также пропустил турнир Senior Bowl и турнир НФЛ 2003 года . [24] 12 марта 2003 года Поламалу принял участие в Дне профессионалов Университета Южной Калифорнии вместе с Карсоном Палмером , Джастином Фаргасом , Каримом Келли , Султаном Маккалоу , Малаефу Маккензи и другими. Он выполнил трехконусное упражнение (6,75), [ нужна ссылка ] короткий челнок (4.37), [ нужна ссылка ] и бег на 40 ярдов (4,33) для представителей команд НФЛ и скаутов. [25]

Первоначально у « Питтсбург Стилерс» было устное соглашение с Декстером Джексоном , который был действующим самым ценным игроком Супербоула в составе «Тампа Бэй Бакканьерс» 2003 года . Имея соглашение с Джексоном, «Стилерс» сосредоточились на подборе раннинбека в первом раунде. 12 марта 2003 года Джексон подписал контракт с « Аризона Кардиналс» после того, как они добавили к своему предложению 2 миллиона долларов и увеличили его зарплату на 2,3 миллиона долларов за первые три года. [26]

Большинство экспертов по драфту и скаутов НФЛ прогнозировали, что Поламалу будет выбран в конце первого или начале второго раунда. и Национальные скаутские объединения назвали его лучшим перспективным игроком в области безопасности BLESTO . «Стилерс» выбрали Поламалу в первом раунде (16-е место) на драфте НФЛ 2003 года . [27]

« Сан-Диего Чарджерс» , у которых был 15-й общий выбор, остро нуждались в безопасности, чтобы заменить Родни Харрисона, но упустили возможность выбрать Поламалу, обменяв его и получив Сэмми Дэвиса и Терренса Киля . «Стилерс» быстро предприняли попытку привлечь Поламалу в свою команду. «Стилерс» настолько верили, что Поламалу может оказать положительное влияние на их защиту, что переместились с 27-го места на 16-е, которое первоначально принадлежало « Чифс» . [28] «Стилерс» обменяли 92-й и 200-й пики в общем зачете на право поменять выбор в первом раунде. «Канзас-Сити Чифс» выбрали Ларри Джонсона , Джулиана Баттла и Брукса Боллинджера (выбор Боллинджера впоследствии был продан « Джетс» на том же драфте) с пиками, полученными в результате обмена. Он отличился тем, что был одним из двух защитников, когда-либо выбранных «Стилерс» в первом раунде драфта НФЛ; второй - Террелл Эдмундс в 2018 году. [29]

Предварительные измерения
Высота Масса Длина руки Размах рук Бег на 40 ярдов Вертикальный прыжок Жим лежа
5 футов 10 + 1 ⁄ 8 дюймов
(1,78 м) 		206 фунтов
(93 кг) 		30 + 3/4 ​ дюйма ​
(0,78 м) 		10 + 1 ⁄ 8 дюйма
(0,26 м) 		4,33 с 43,5 дюйма
(1,10 м) 		25 повторений
Все ценности Personal Pro Day [24] [25] [30]

28 июля 2003 года «Стилерс» подписали Поламалу после непродолжительного перерыва в пятилетнем контракте на сумму 12,10 миллиона долларов. [31]

29 июля 2003 года Поламалу прибыл в тренировочный лагерь после того, как пропустил его старт из-за травмы подколенного сухожилия, и соревновался с ветераном Майком Логаном в тренировочном лагере за вакантную стартовую должность по обеспечению безопасности, оставленную Ли Флауэрсом . [32]

Поламалу дебютировал в профессиональном регулярном сезоне, победив «Стилерс» в открытии сезона со счетом 34–15 над « Балтимор Рэйвенс» . [33] На следующей неделе он сделал свой первый отбор в карьере и закончил двумя одиночными отборами во время поражения со счетом 41–20 от « Канзас-Сити Чифс» . [34] 30 ноября 2003 года он сделал четыре комбинированных отбора мяча и впервые в карьере проиграл « Цинциннати Бенгалс » защитнику Джону Китне , проиграв со счетом 24–20. [35] 23 декабря 2003 года Поламалу зафиксировал рекорд сезона — шесть комбинированных отборов мяча в победе над « Кливленд Браунс» со счетом 13–6 . [36] Он закончил свой сезон новичка в 2003 году, сделав в общей сложности 38 комбинированных отборов мяча (30 соло) и четыре передачи в защите в 16 играх и ноль стартов. [37] На протяжении всего сезона он был сильным резервным защитником и играл в основном в специальных командах и в дешевых пакетах. [38] Координатор защиты Тим Льюис был уволен после сезона 2003 года. [39]

2004

[ редактировать ]

Главный тренер Билл Кауэр назвал Поламалу лучшим стартовым защитником по сравнению с Майком Логаном в начале сезона 2004 года и сделал свой первый старт в карьере в «Стилерс» первом матче сезона против « Окленд Рэйдерс» . [40] Он сделал семь комбинированных отборов мяча в своей победе со счетом 24–21. [41] На следующей неделе он сделал 11 комбинированных отборов, рекорд сезона, когда «Стилерс» проиграли « Балтимор Рэйвенс» со счетом 30–13 . [42] 26 сентября 2004 года Поламалу записал шесть комбинированных отборов мяча, отразил передачу и совершил свой первый в карьере перехват передачи Эй Джей Фили во время победы над « Майами Дельфинс» со счетом 13–3 . [43] На четвертой неделе он сделал шесть комбинированных отборов мяча, два отражения паса, а также перехватил попытку паса Карсона Палмера и вернул ее для тачдауна на 26 ярдов во время победы «Стилерс» над « Цинциннати Бенгалс» со счетом 28–17 . [44] На 10-й неделе в матче против « Кливленд Браунс » он стал лучшим защитником недели по версии AFC. [45] [46] В своем первом сезоне под руководством нового координатора защиты Дика Лебо Поламалу закончил с рекордными для карьеры 96 отборами мяча (67 соло), десятью отражениями пасов, пятью перехватами и одним тачдауном в 16 играх и 16 стартах. [47] его включили в состав Pro Bowl 2005 года . Впервые [48]

« Стилерс » финишировали первыми на вершине AFC North со счетом 15–1. [49] 15 января 2005 года Поламалу начал свою первую игру плей-офф в карьере и собрал семь комбинированных отборов мяча, отразил пас и перехватил «Нью-Йорк Джетс» квотербека Чада Пеннингтона во время победы «Стилерс» со счетом 20–17 в дивизионном раунде AFC . [50] «Стилерс» выбыли на следующей неделе после поражения со счетом 41–27 в чемпионате AFC будущим XXXIX Суперкубка чемпионам « Патриотам Новой Англии» . [51]

2005

[ редактировать ]

Он вернулся в качестве стартового защитника в 2005 году и начал « Стилерс первый сезон » против « Теннесси Титанс» . Поламалу записал три одиночных отбора мяча, отразил пас и перехватил Стива Макнейра во время победы со счетом 34–7. [52] 18 сентября 2005 года Поламалу провел шесть одиночных отборов мяча и «Хьюстон Тексанс уволил защитника » Дэвида Карра во время победы со счетом 27–7. трижды [53] Он установил рекорд НФЛ по количеству мешков по безопасности в одной игре. 31 октября 2005 года он собрал десять комбинированных отборов сезона, одержав победу со счетом 20–19 над « Балтимор Рэйвенс» . [54] « Стилерс » получили место в плей-офф после того, как заняли второе место в AFC North со счетом 11–5. [55] Поламалу завершил сезон 2005 года с 91 комбинированным отбором мяча (73 соло), шестью отражениями пасов и двумя перехватами в 16 играх и 16 стартах. [56] Пробоул 2006 года стал его вторым выступлением на Пробоуле подряд. [57] Кроме того, он был назван профессиональным игроком первой команды. [58]

8 января 2006 года Поламалу сделал шесть комбинированных отборов мяча и перехватил передачу, одержав победу со счетом 31–17 над « Цинциннати Бенгалс» в игре AFC wild card. [59] 5 февраля 2006 года он стартовал в своем первом в карьере Суперкубке и собрал пять комбинированных отборов мяча в победе «Стилерс» со счетом 21–10 над « Сиэтл Сихокс» в Суперкубке XL . [60]

2006

[ редактировать ]

В «Стилерс открытии сезона » против « Майами Дельфинс» Поламалу собрал десять лучших в сезоне комбинированных отборов мяча, защитил два паса и перехватил попытку паса Джои Харрингтона в победе «Стилерс» со счетом 28–17. [61] 15 октября 2006 года он записал рекордные для сезона девять одиночных отборов мяча, три отражения паса, рекордные для сезона, и ответил на перехват на 49 ярдов во время победы над « Канзас-Сити Чифс» со счетом 45–7 . [62] Он получил звание Лучшего защитника AFC за игру против «Чифс». [63] Он пропустил 13–15 недели из-за травмы плеча. [64] Поламалу завершил сезон 2006 года с 76 комбинированными отборами мяча (57 соло), семью отражениями пасов и тремя перехватами в 13 играх и 13 стартах. [65] За него проголосовали за его третий подряд Pro Bowl, и он начал Pro Bowl 2007 года в полной безопасности. [66]

2007

[ редактировать ]
Поламалу в сезоне 2007 года

23 июля 2007 года «Стилерс» подписали с Поламалу четырехлетний продленный контракт на сумму 30,19 миллиона долларов с гарантированными 15,37 миллионами долларов. [67] Контракт сделал его самым высокооплачиваемым защитником в лиге, но 28 декабря 2007 года его превзошел Боб Сандерс , когда с ним был подписан пятилетний контракт на сумму 37,5 миллионов долларов с гарантиями на 20 миллионов долларов.

В статье на ESPN.com Поламалу сказал: «Я не хотел быть игроком, который прыгает из команды в команду». Поламалу неоднократно заявлял о своем намерении остаться в «Стилерс». [68]

он оставался стартовым сильным защитником Под руководством нового главного тренера Майка Томлина . 23 сентября 2007 года Поламалу записал восемь комбинированных отборов мяча и отразил пас, когда «Стилерс» победили « Сан-Франциско 49ers» со счетом 37–16. [69] Он не смог сыграть в матче пятой недели против « Сиэтл Сихокс» из-за травмы живота. Во время матча 15-й недели против « Джексонвилл Ягуарс» он провел десять комбинированных отборов сезона и отклонил передачу при поражении со счетом 22–29. [70] Поламалу получил травму в сезоне и пропустил 12–14 недели из-за вывиха колена. [71] Он закончил сезон 2007 года с 58 комбинированными отборами мяча (45 соло) и девятью отражениями пасов в 12 играх и 11 стартах. [72]

Поламалу был назван резервным игроком на Пробоул 2008 года, несмотря на то, что у него не было перехватов и он сыграл всего 11 игр в сезоне 2007 года. [73]

2008

[ редактировать ]

Поламалу получил травму подколенного сухожилия во время тренировки в межсезонье и пропустил весь тренировочный сбор 2008 года. [74] [75] Он начал «Стилерс первый сезон » против « Хьюстон Тексанс» и записал три одиночных отбора мяча, отразил пас и перехватил попытку паса Мэтта Шауба во время их победы со счетом 38–17. [76] На следующей неделе у него был второй перехват подряд и четыре одиночных отбора мяча, когда «Стилерс» победили « Кливленд Браунс» со счетом 10–6. [77] Он получил звание Лучшего защитника AFC за игру против «Браунс». [78] Во время матча третьей недели против « Филадельфия Иглз» Поламалу сделал пять одиночных отборов мяча, отразил пас и перехватил попытку паса Донована Макнабба во время поражения со счетом 15–6. [79] Это ознаменовало его третью игру подряд с перехватом. 16 ноября 2008 года он собрал три одиночных отбора мяча, защитил передачу и перехватил передачу защитника «Сан-Диего Чарджерс » Филипа Риверса , одержав победу со счетом 11–10. Нащупывание, которое он вернул для тачдауна в конце игры, было снято с доски, поскольку судьи постановили, что Сан-Диего сделал незаконный пас вперед, хотя главный судья Скотт Грин после игры признал, что тачдаун должен был быть засчитан. [80] 7 декабря 2008 года Поламалу записал рекорд сезона — девять комбинированных отборов мяча, отразил пас и провел свой седьмой в сезоне перехват попытки паса квотербека « Даллас Ковбойз » Тони Ромо во время победы со счетом 20–13. [81] Это была его четвертая игра подряд с перехватом. Он закончил сезон с 73 комбинированными отборами мяча (54 соло), рекордными для карьеры 17 пасами и семью перехватами в 16 играх и 16 стартах. [82] Поламалу был включен в Pro Bowl 2009 года как сильный защитник AFC после единогласного голосования пяти экспертов. [83] Он заработал свою вторую награду All-Pro в первой команде. [84]

« Стилерс » финишировали первыми на вершине AFC North со счетом 12–4. [85] 18 января 2009 года Поламалу сделал четыре комбинированных отбора мяча, отразил два паса, перехватил пас Джо Флакко и вернул его для тачдауна на 40 ярдов в четвертой четверти победы «Стилерс» над « Балтимор Рэйвенс» со счетом 23–14 в Чемпионат АФК . [86] Он стартовал в Суперкубке XLIII и помог сделать два подката в победе «Стилерс» над « Аризона Кардиналс» со счетом 27–23. [87]

2009

[ редактировать ]

24 апреля 2009 года стало известно, что Поламалу будет изображен на обложке журнала Madden NFL 2010 вместе с соперником по Суперкубку XLIII и ресивером «Аризоны Кардиналс» Ларри Фицджеральдом . [88]

Поламалу (слева) и товарищ по команде Райан Кларк на параде победы Steelers' Super Bowl XLIII в феврале 2009 года.

В «Стилерс» открытии сезона 2009 года против « Теннесси Титанс» Поламалу записал шесть отборов мяча и перехватил одной рукой попытку паса Керри Коллинза , прежде чем получил травму при попытке вернуть заблокированный мяч с игры. [89] Он получил растяжение MCL- травмы левого колена и пропустил следующие четыре игры (недели 2–5). [90] Поламалу вернулся на шестой неделе и записал четыре комбинированных отбора мяча, защитил пас и совершил перехват во время победы над « Кливленд Браунс» со счетом 27–14 . [91] 15 ноября 2009 года он повторно повредил левое колено в первой четверти после поражения от « Цинциннати Бенгалс» со счетом 18–12 . Он пропустил оставшуюся часть сезона 2009 года , и когда Джон Харрис из Pittsburgh Tribune-Review спросил, почему он не вернулся, Поламалу заявил: «Если бы я снова повредил его, врач сказал, что это будет карьера». - окончание травмы, скорее всего, мне пришлось с этим столкнуться». [92] Поламалу завершил сезон с 20 комбинированными отборами мяча (18 соло), семью отражениями пасов и тремя перехватами всего за пять игр и пять стартов. [93]

«Стилерс» играли с Тайроном Картером в отсутствие Поламалу, и их защита упала с первого места по набранным очкам (223) и разрешенным пасовым ярдам (2511) в 2008 году до 12-го по набранным очкам (324) и 16-го по количеству пасовых ярдов (3447). [94] [95] Они закончили со счетом 9–7 и впервые под руководством главного тренера Майка Томлина не прошли в плей-офф . [96] Он был включен во вторую команду Зала славы профессионального футбола за все десятилетие 2000-х годов. [97]

2010

[ редактировать ]

По результатам опроса Sports Illustrated , проведенного в 2010 году среди 296 активных игроков НФЛ, Поламалу занял 9-е место среди «самых грязных игроков» НФЛ. [98]

В «Стилерс первом сезоне » против « Атланта Фэлконз» Поламалу записал пять комбинированных отборов мяча, защитил пас и совершил спасительный перехват после попытки паса Мэтта Райана за 1:45 до конца игры. Он отправил игру в овертайм, где «Стилерс» выиграли со счетом 15–9. [99] Во время матча шестой недели против « Кливленд Браунс » он записал семь комбинированных отборов сезона, а «Стилерс» выиграли со счетом 28–10. [100] На 13-й неделе в матче с « Балтимор Рэйвенс » он стал лучшим защитником недели по версии AFC. [101] [102] На 14-й неделе Поламалу собрал два одиночных подката, отразил два паса и перехватил попытку паса Карсона Палмера , предназначавшуюся Терреллу Оуэнсу , и вернул его для тачдауна на 45 ярдов. Поламалу получил травму лодыжки во время игры, но остался в игре, совершил еще один перехват и помог «Стилерс» победить « Цинциннати Бенгалс» со счетом 23–7. [103] Он получил звание Лучшего защитника AFC за игру против «Бенгалс». [104] В следующих двух играх он выбыл из игры из-за травмы лодыжки. « Стилерс » финишировали первыми в AFC North с рекордом 12–4 и снова поднялись на первое место в НФЛ по набранным очкам (232), но остались на 12-м месте по пасовым ярдам (3425). Поламалу завершил сезон 2010 года с 63 комбинированными отборами мяча (42 соло), 11 отражениями передач, семью перехватами, одним мешком и одним тачдауном в 14 играх и 14 стартах. [105] Он получил заявку на участие в Pro Bowl 2011 года , что стало шестым в его карьере. [106] [107] Он в третий раз получил награду First Team All-Pro. [108]

После победы над « Балтимор Рэйвенс» и «Нью-Йорк Джетс» , «Стилерс» отправились на Суперкубок XLV, чтобы встретиться с « Грин Бэй Пэкерс» . [109] [110] Он записал три сольных отбора мяча в своем третьем выступлении на Суперкубке в карьере, но «Стилерс» потерпели поражение от «Пакерс» со счетом 31–25. [111] Среди своих сверстников он занял шестое место в списке 100 лучших игроков НФЛ 2011 года . [112]

31 января 2011 года Поламалу был назван игроком года в защите по версии AP, получив 17 голосов, опередив по награде коллегу по команде USC Trojan и полузащитника Packers Клея Мэтьюза , получившего 15 голосов. [113] [114] [115] Он также получил среди выпускников НФЛ» награду «Игрок года . Он получил награду «Защитник года» от Акиба Талиба из « Тампа-Бэй Буканьерс» . [116]

2011

[ редактировать ]
Поламалу в феврале. 2011 г.

10 сентября 2011 года «Стилерс» подписали с Поламалу четырехлетний продленный контракт на сумму 36,4 миллиона долларов, включая гарантированные 10,55 миллиона долларов. [117]

2 октября 2011 года Поламалу зафиксировал рекорд сезона — девять комбинированных отборов мяча во время поражения от « Хьюстон Тексанс» со счетом 17–10 . [118] Во время матча 14-й недели против « Кливленд Браунс » он собрал восемь комбинированных отборов мяча, защитил две передачи и совершил свой единственный перехват в сезоне 2011 года со счетом 14–3. [119] Он был назван лучшим защитником недели AFC за игру на 17-й неделе против «Кливленд Браунс». [120] Он закончил сезон с 91 комбинированным отбором мяча (64 соло), 14 отражениями передач и одним перехватом в 16 играх и 16 стартах. [121] « Стилерс » получили место в плей-офф после того, как заняли второе место в своем дивизионе со счетом 12–4. [122] 8 января 2012 года «Стилерс» встретились с « Денвер Бронкос» в раунде AFC Wild Card , а Поламалу сделал четыре комбинированных отбора мяча в своем проигрыше в овертайме со счетом 29–23. «Стилерс» проиграли в первой игре овертайма после того, как Тим Тебоу отдал пас на 80 ярдов Демариусу Томасу . [123]

Он был назван профессиональным игроком первой команды и участвовал в Pro Bowl. [124] [125] Среди своих сверстников он занял 19-е место в списке 100 лучших игроков НФЛ 2012 года . [126]

2012

[ редактировать ]

Поламалу получил растяжение икроножной мышцы на тренировке перед матчем «Стилерс открытия сезона » против « Денвер Бронкос» . Он начал игру и сделал пять одиночных отборов мяча при проигрыше со счетом 31–19. [127] Он еще больше усугубил травму во время игры и ушел после дальнейшего напряжения икроножной мышцы. [128] [129] 7 октября 2012 года Поламалу вернулся и записал два одиночных отбора мяча в победе над « Филадельфией Иглз» со счетом 16–14 . [130] Он хромал с поля во второй четверти и не смог вернуться. [131] Поламалу пропустил следующие шесть игр (недели 6–12), но остался в активном составе. Были противоречивые сообщения о том, было ли это растяжение икры или разрыв икры, но многие представители СМИ назвали это серьезным растяжением. [132] 23 декабря 2012 года Поламалу сделал восемь комбинированных отборов сезона, защитил пас и получил свой единственный мешок в сезоне от квотербека « Цинциннати Бенгалс » Энди Далтона , когда «Стилерс» проиграли со счетом 13–10. [133] На следующей неделе он записал три комбинированных отбора мяча, отразил две передачи и совершил единственный перехват в сезоне, победив «Кливленд Браунс» со счетом 24–10 . [134] Поламалу завершил сезон 2012 года, сделав в общей сложности 34 комбинированных отбора мяча (29 соло), три отражения паса, один мешок и один перехват в семи играх и семи стартах. [135] Среди своих коллег-игроков он занял 91-е место в списке 100 лучших игроков НФЛ 2013 года . [136]

2013

[ редактировать ]

Одной из главных потребностей Стилерс при выходе на драфт была безопасность, поскольку Поламалу подходил к концу своей карьеры и провел сезон 2012 года, полный травм. Стилерс выбрали Шамарко Томаса в четвертом раунде драфта НФЛ 2013 года, чтобы, возможно, стать преемником Поламалу. . [137]

Поламалу начал «Стилерс» первый сезон против « Теннесси Тайтанс» и записал шесть комбинированных отборов мяча и мешок в их проигрыше со счетом 16–9. [138] [139] На следующей неделе Поламалу собрал девять комбинированных отборов сезона и защитил пас в проигрыше « Цинциннати Бенгалс» со счетом 20–10 . [140] На 7-й неделе он записал три одиночных отбора мяча, защитил два паса, мешок и перехватил попытку паса Террелла Прайор в проигрыше «Окленд Рэйдерс» со счетом 21–18 . [141] На 12-й неделе Поламалу получил звание Лучшего защитника недели AFC за игру против « Кливленд Браунс» . [142] [143] На 14-й неделе Поламалу сделал один подкат и ответил на перехват Райану Таннехиллу , совершив тачдаун на 19 ярдов во время поражения «Стилерс» со счетом 34–28. [144] Он закончил сезон с 69 комбинированными отборами мяча (50 соло), 11 отражениями передач, двумя перехватами и мешком в 16 играх и 16 стартах. [145] Он был включен в свой последний Pro Bowl. [146] Среди своих коллег-игроков он занял 61-е место в списке 100 лучших игроков НФЛ 2014 года . [147]

2014

[ редактировать ]

5 марта 2014 года «Стилерс» подписали с Поламалу трехлетний продленный контракт на сумму 20 миллионов долларов. его зарплата составляла только 6,3 миллиона долларов Они также реструктурировали его контракт, так что в 2014 году вместо первоначального потолка зарплат в 10,7 миллиона долларов. [148] [149]

Поламалу начал «Стилерс первый сезон » против « Кливленд Браунс» и сделал рекорд сезона 11 комбинированных отборов мяча в своей победе со счетом 30–27. Он пропустил 10–11 недели из-за растяжения связок колена. [150] «Стилерс» вышли в плей-офф и встретились с « Балтимор Рэйвенс» в раунде Wild Card . [151] При проигрыше 30–17 в своей последней игре в карьере он сделал восемь комбинированных отборов мяча и один удар квотербека. [152]

Выход на пенсию

[ редактировать ]

10 апреля 2015 года Поламалу объявил о своем уходе из профессионального футбола, назвав основной причиной свою семью. [153] Сообщалось, что он полностью планировал сыграть в 2015 году , но «Стилерс» вынудили Поламалу уйти в отставку. В феврале 2015 года к Поламалу подошли сотрудники фронт-офиса и владелец Дэн Руни и сказали , что, если он не уйдет на пенсию, его освободят. Он получил предложение от Tennessee Titans присоединиться к своему бывшему давнему координатору защиты Дику Лебо , но в конечном итоге решил уйти в отставку после взвешивания своих вариантов. [154] Он завершил свою 12-летнюю карьеру, сделав 770 отборов мяча, 32 перехвата и три тачдауна.

Альянс американского футбола

[ редактировать ]

В апреле 2018 года Поламалу был назначен руководителем отдела по связям с игроками Альянса американского футбола . [155]

Выборы в Зал славы профессионального футбола

[ редактировать ]

2 января 2020 года Поламалу был назван одним из 15 финалистов современной эпохи для избрания в Зал славы профессионального футбола в Кантоне, штат Огайо. Он и бывший «Индианаполис Кольтс» ресивер Реджи Уэйн были единственными двумя финалистами 2020 года, номинированными в первый год участия. 1 февраля 2020 года Трой Поламалу был официально избран в Зал славы профессионального футбола. [156]

Статистика карьеры НФЛ

[ редактировать ]
Легенда
Защитник года НФЛ
Выиграл Суперкубок
Смелый Карьерный рост

Регулярный сезон

[ редактировать ]
Год Команда Игры Снасти Перехваты
врач общей практики GS Cmb Один Аст Скк ПД Int ярдов Лнг ТД
2003 ЯМА 16 0 38 30 8 2.0 4 0 0 0 0
2004 ЯМА 16 16 96 67 29 1.0 15 5 58 26 1
2005 ЯМА 16 16 91 73 18 3.0 8 2 42 36 0
2006 ЯМА 13 13 77 58 19 1.0 10 3 51 49 0
2007 ЯМА 11 11 58 45 13 0.0 9 0 0 0 0
2008 ЯМА 16 16 73 54 19 0.0 17 7 59 23 0
2009 ЯМА 5 5 20 18 2 0.0 7 3 17 23 0
2010 ЯМА 14 14 63 49 14 1.0 11 7 101 45 1
2011 ЯМА 16 16 91 64 27 1.0 14 2 33 33 0
2012 ЯМА 7 7 34 29 5 1.0 3 1 1 1 0
2013 ЯМА 16 16 69 50 19 2.0 11 2 36 19 1
2014 ЯМА 12 12 61 40 21 0.0 1 0 0 0 0
Общий 158 142 770 576 194 12.0 100 32 398 49 3

Постсезон

[ редактировать ]
Год Команда Игры Снасти Перехваты
врач общей практики GS Cmb Один Аст Скк ТФЛ ПД Int ярдов Среднее ТД
2004 ЯМА 2 2 7 4 3 0.0 1 1 1 14 14.0 0
2005 ЯМА 4 4 24 15 9 0.5 2 3 0 0 0.0 0
2007 ЯМА 1 1 2 0 2 0.0 0 0 0 0 0.0 0
2008 ЯМА 3 3 9 5 4 0.0 1 3 1 40 40.0 1
2010 ЯМА 3 3 10 9 1 0.0 1 0 0 0 0.0 0
2011 ЯМА 1 1 4 2 2 0.0 0 0 0 0 0.0 0
2014 ЯМА 1 1 8 5 3 0.0 1 0 0 0 0.0 0
Общий 15 15 64 40 24 0.5 6 7 2 54 27.0 1

Личная жизнь

[ редактировать ]

Фамилия Поламалу при рождении была Аумуа. В 2007 году он подал прошение о смене своей официальной фамилии на девичью фамилию матери Поламалу. Он уже использовал Поламалу в течение предыдущих 15 лет. [1]

Любимые занятия Поламалу — серфинг, выращивание цветов, изготовление мебели и игра на пианино. [157] [158]

В 2009 году Поламалу заявил, что старается максимально отстраниться от профессии и не смотрит футбольные матчи дома. [159] По состоянию на 2009 год он проживал со своей семьей в Питтсбурге во время футбольного сезона и в Сан-Диего , Калифорния, в межсезонье. [160]

Во время локаута НФЛ 2011 года Поламалу использовал время, проведенное вдали от поля, чтобы вернуться в Университет Южной Калифорнии , чтобы завершить свое образование в колледже. 13 мая 2011 года окончил Университет Южной Калифорнии со бакалавра истории степенью . [161] На своем личном сайте он объяснил: «Я решил закончить то, что начал, и прошел этот этап сегодня не только потому, что это было очень важно лично для меня, но и потому, что я хочу подчеркнуть важность образования и то, что ничто не должно его заменять». [162] Товарищ по команде Бен Ротлисбергер пошел по стопам Поламалу в следующее межсезонье и также получил степень. [163]

Семья

[ редактировать ]

Дядя Поламалу, Кеннеди Поламалу , был бывшим «Лас-Вегас Рейдерс» тренером бегунов . Он был тренером бегунов «Джексонвилл Ягуарс» в течение пяти лет, а также работал координатором нападения в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе . Другой дядя, Аоатоа Поламалу, играл в ноуз-тэкл в Пенсильванском университете с 1984 по 1988 год. [164]

Несмотря на жесткий стиль игры Поламалу на поле, за пределами поля он стал известен как тихий семьянин. [165] Поламалу женат на Теодоре Холмс и имеет двоих сыновей. [166] [167] [168] Теодора — сестра игрока НФЛ и выпускника USC Trojans Алекса Холмса . [157] Поламалу и его жена Теодора основали Фонд Гарри Панос в честь дедушки Теодоры, участвовавшего во Второй мировой войне. [169]

У Поламалу двое сыновей, Паисий и Эфраим Поламалу, от его жены Теодоры Холмс. Паисий родился в 2008 году, а Ефрем – в 2010 году. [170]

Вера

[ редактировать ]

Поламалу хорошо разбирается в истории и теологии раннего христианства , что в конечном итоге привело его и его жену к обращению в православие в 2007 году. Он крестился после каждой пьесы. Среди его духовной деятельности было паломничество в 2007 году к православным местам Греции и Турции. [171] Он редко дает интервью, но когда дает, то часто говорит о роли, которую его духовность играет в его жизни. На протяжении своей карьеры в НФЛ он молился после каждой игры и молился в сторонке. [159] Оба его сына названы в честь православных святых : святого Паисия Великого Египетского и святого Ефрема Сирина . [160]

Волосы

[ редактировать ]

Волосы Поламалу - одна из его самых отличительных особенностей. В предматчевом шоу плей-офф CBS Поламалу сказал, что в последний раз его стригли в 2000 году в Университете Южной Калифорнии. [165]

В игре 15 октября 2006 года против « Канзас-Сити Чифс » раннинбек «Чифс» Ларри Джонсон потянул Поламалу за волосы, чтобы схватить его. После этого Поламалу оформил страховку на свои волосы. [172]

Поламалу заключил контракт с шампунем Head &Shoulders и снялся в пяти рекламных роликах этого продукта. 1 апреля 2013 года стало известно, что он решил не подписывать новый контракт для поддержки Head &Shoulders и вместо этого подписал пятилетний контракт с Suave для поддержки их «Action Series». [173]

Бизнес

[ редактировать ]

Поламалу является инвестором Arenda Capital, который называется многосемейным офисом, который объединяет средства четырех семей и управляет их расходами и инвестициями. Любые крупные покупки или инвестиции должны быть одобрены всеми членами офиса. Аренда Капитал инвестирует в недвижимость и распределяет доходы между всеми партнерами в офисе. Поламалу присоединился к компании Arenda Capital в 2010 году. [174]

В СМИ

[ редактировать ]

В 2005 году группа Mr. Devious из Питтсбурга написала и записала новую песню «Puhlahmahlu», пародию на песню « Mah Nà Mah Nà ». Гитарист Гленн Шири сказал, что песня была вдохновлена Fox Sports ​​неправильным произношением диктора Дика Стоктона имени Поламалу. [175]

Поламалу изображен на обложке детской книги Scholastic « Мегазвезды Национальной футбольной лиги» , в которой рассказывается о Поламалу и 14 других звездах НФЛ. [ нужна ссылка ]

Во время Суперкубка XLIII в эфир вышла реклама Поламалу, в которой он сделал римейк знаменитой «Злой Джо» Грина рекламы Coca-Cola , за исключением того, что вместо этого была реклама Coca-Cola Zero . [176] Два «бренд-менеджера» Coke забирают бутылку Coke Zero как раз в тот момент, когда ребенок должен передать ее Поламалу, а Поламалу впоследствии сбивает одного из менеджеров. Затем, вместо того, чтобы дать ребенку его собственную майку, он срывает рубашку с бренд-менеджера, которого схватил, и бросает ее ребенку. Грину, который, как и Поламалу, ведет очень спокойную жизнь за пределами поля, в отличие от его игры на поле, реклама понравилась, и он дал свое одобрение. [177]

Он был на обложке Madden NFL 10 с Ларри Фицджеральдом и предположительно является жертвой « Безумного проклятия ». [178] [179]

Поламалу озвучил деревенского жителя №1 в фильме 2016 года «Моана» . [180]

С 2019 года он и Патрик Махоумс снимались в рекламе Head &Shoulders . [181]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Поламалу хочет сменить имя» . WPXI.com . 15 января 2007 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Проверено 31 мая 2008 г.
  2. ^ «Трой Поламалу» . Официальный сайт Зала славы профессионального футбола . Архивировано из оригинала 7 января 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  3. ^ «Лучший защитник Гила Брандта в НФЛ всех времен» . НФЛ.com . 5 июля 2017 г.
  4. ^ Вашински, Билл (3 апреля 2022 г.). «Легенда «Стилерс» Трой Поламалу на лету сменил бы покрытие, а у Билла Кауэра случился бы сердечный приступ» . www.steelernation.com . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Проверено 29 июня 2022 г.
  5. ^ Дефео, Энтони (22 мая 2021 г.). «Трой Поламалу, вероятно, единственный защитник из последних команд «Стилерс», недавно выигравших Суперкубок, который попадет в Зал славы» . За стальным занавесом . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 года . Проверено 29 июня 2022 г.
  6. ^ Джагги, Томми (4 августа 2020 г.). «Сравнивая Троя Поламалу Стилерс с лучшими защитниками 2000-х» . Еще занавес . Архивировано из оригинала 23 января 2021 года . Проверено 29 июня 2022 г.
  7. ^ Кузьма, Джо (21 июня 2018 г.). «Четыре самых знаковых Стилера 2000-х» . Подземелье Стального города . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года . Проверено 29 июня 2022 г.
  8. ^ Марци, Мэтью (30 июня 2021 г.). «Трой Поламалу до сих пор называет Питтсбург своим домом и говорит, что его сыновья «определенно иньзеры» » . Депо Стилерс . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  9. ^ Ли, Эдвард (26 сентября 2013 г.). «Майка Поламалу из ВМФ, двоюродная сестра Троя Поламалу, стремящаяся оправдать имя семьи» . baltimoresun.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  10. ^ «Зал славы НФЛ чтит Троя Поламалу, — сообщает Амата» . www.samoanews.com . 8 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2021 г. Проверено 15 октября 2022 г.
  11. ^ Батко, Брайан (2 августа 2021 г.). «Фаа Самоа: любовь Троя Поламалу к самоанскому наследию станет его непреходящим наследием» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Дюлак, Джерри (27 апреля 2003 г.). «Стилерс, Поламалу, выбранный в первом раунде, танцуют в том же ритме» . old.post-gazette.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  13. ^ Камп, Дэвид (4 февраля 2011 г.). «Тройская история» . GQ . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  14. ^ Jump up to: а б Бишефф, Стив (14 апреля 2015 г.). «Оглядываясь назад на карьеру Троя Поламалу» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  15. ^ «Трой Поламалу» . www.douglascountysportsonline.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  16. ^ «Биография Троя Поламалу» . www.USCTrojans.com . Архивировано из оригинала 26 августа 2009 года . Проверено 25 декабря 2017 г.
  17. ^ «Статистика колледжа Троя Поламалу» . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и «Биография игрока USC Trojans: Трой Поламалу» . ОСК Трояны по легкой атлетике . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года.
  19. ^ «Счет по боксу USC против штата Пенсильвания, 27 августа 2000 г.» . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинала 22 июля 2017 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  20. ^ «Колорадо на турнире USC Box Score, 9 сентября 2000 г.» . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  21. ^ «USC в Washington Box Score, 6 октября 2001 г.» . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  22. ^ «USC на турнире California Box Score, 10 ноября 2001 г.» . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  23. ^ «Вашингтон на турнире USC Box Score, 19 октября 2002 г.» . Студенческий футбол на Sports-Reference.com . Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  24. ^ Jump up to: а б Кирван, Пэт (17 апреля 2003 г.). «Анализ драфта НФЛ Кирвана по позициям: безопасность» . Packers.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
  25. ^ Jump up to: а б Дюлак, Джерри (27 апреля 2003 г.). «Стилерс, Поламалу, выбранный в первом раунде, танцуют в том же ритме» . Post-Gazette.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  26. ^ Клейтон, Джон (12 марта 2003 г.). «Безопасность и Кардс заключают пятилетнюю сделку на сумму 14 миллионов долларов» . espncdn.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
  27. ^ Бушетт, Эд (6 ноября 2003 г.). «Отчет Стилерса: 6.11.03» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  28. ^ «Проект драфта НФЛ 2003 года» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 2 ноября 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  29. ^ Бушетт, Эд (27 апреля 2003 г.). «Стилерс меняют более высокий выбор в первом раунде, выбирают защитника из Южной Калифорнии» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 11 июля 2003 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  30. ^ «Трой Поламалу, сержант № 1 СС, Южная Калифорния» . DraftScout.com . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  31. ^ «Spotrac.com: Контракт Троя Поламалу» . Spotrac.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
  32. ^ Бушетт, Эд (29 июля 2003 г.). «Поламалу подписывает контракт, чтобы побороться с Логаном за место на посту» . old.post.gazette.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
  33. ^ «Балтимор Рэйвенс» — «Питтсбург Стилерс» – 7 сентября 2003 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  34. ^ «Питтсбург Стилерс» против «Канзас-Сити Чифс» - 14 сентября 2003 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  35. ^ «Цинциннати Бенгалс» в «Питтсбург Стилерс» – 30 ноября 2003 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  36. ^ «Питтсбург Стилерс» — «Кливленд Браунс» — 23 ноября 2003 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 1 июня 2024 г.
  37. ^ «Журнал игры Троя Поламалу, 2003 год» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 1 июня 2024 г.
  38. ^ «НФЛ Стилерс будет использовать Поламалу в безопасности и в защите» . Воздаятель . 8 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2019 г. Проверено 11 ноября 2017 г.
  39. ^ Паскарелли, Лен (9 января 2004 г.). «Гиганты нанимают Льюиса в качестве координатора защиты» . ESPN.com . Проверено 1 июня 2024 г.
  40. ^ «Состав и игроки Питтсбург Стилерс 2004 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 1 июня 2024 г.
  41. ^ «Окленд Рэйдерс» против «Питтсбург Стилерс» – 12 сентября 2004 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  42. ^ «Питтсбург Стилерс» — «Балтимор Рэйвенс» – 19 сентября 2004 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  43. ^ «Питтсбург Стилерс» в «Майами Долфинс» – 26 сентября 2004 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  44. ^ «Цинциннати Бенгалс» в «Питтсбург Стилерс» – 3 октября 2004 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  45. ^ «Питтсбург Стилерс» против «Кливленд Браунс» – 14 ноября 2004 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  46. ^ «Лидеры и результаты 10-й недели НФЛ 2004 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  47. ^ «Журнал игры Троя Поламалу, 2004 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 1 июня 2024 г.
  48. ^ «Профессиональные боулеры НФЛ 2004» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 9 октября 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  49. ^ «Турнирное положение НФЛ 2004 года и статистика команд» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  50. ^ «Дивизионный раунд – «Нью-Йорк Джетс» против «Питтсбург Стилерс» – 15 января 2005 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  51. ^ «Чемпионат AFC – Патриоты Новой Англии в Питтсбург Стилерс – 23 января 2005 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  52. ^ «Теннесси Титанс» против «Питтсбург Стилерс» - 11 сентября 2005 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  53. ^ «Питтсбург Стилерс» – «Хьюстон Тексанс» – 18 сентября 2005 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  54. ^ «Балтимор Рэйвенс» — «Питтсбург Стилерс» – 31 октября 2005 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  55. ^ «Турнирное положение НФЛ 2005 года и статистика команд» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  56. ^ «Журнал игры Троя Поламалу, 2005 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 1 июня 2024 г.
  57. ^ «Профессиональные боулеры НФЛ 2005» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  58. ^ «Все профессионалы НФЛ 2005» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  59. ^ «Wild Card – Питтсбург Стилерс в Цинциннати Бенгалс – 8 января 2006 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  60. ^ «Суперкубок XL – Сиэтл Сихокс против Питтсбург Стилерс – 5 февраля 2006 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  61. ^ «Майами Долфинс» в «Питтсбург Стилерс» – 7 сентября 2006 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  62. ^ «Канзас-Сити Чифс» в «Питтсбург Стилерс» – 15 октября 2006 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  63. ^ «Лидеры и результаты шестой недели НФЛ 2006» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 12 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  64. ^ Бин, Майкл (9 января 2007 г.). «5 самых больших разочарований 2006 года: № 5 – Трой Поламалу…» позади thesteelcurtain.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
  65. ^ «Журнал игры Троя Поламалу, 2006 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 1 июня 2024 г.
  66. ^ «Профессиональные боулеры НФЛ 2006» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  67. ^ Робинсон, Алан (23 июля 2007 г.). «Поламалу и Стилерс подписали продление на 4 года» . Washingtonpost.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года . Проверено 12 ноября 2017 г.
  68. ^ Клейтон, Джон (23 июля 2007 г.). «Поламалу теперь является самым высокооплачиваемым Стилером в истории команды» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  69. ^ «Сан-Франциско 49ers» — «Питтсбург Стилерс» – 23 сентября 2007 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  70. ^ «Джексонвилл Ягуарс» в «Питтсбург Стилерс» – 16 декабря 2007 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  71. ^ «Заметки НФЛ – Травма угрожает сезону Р.Б. Буша» . Сиэтл Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 8 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
  72. ^ «Журнал игры Троя Поламалу, 2007 год» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  73. ^ «Профессиональные боулеры НФЛ 2007» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  74. ^ Бушетт, Эд (29 июля 2008 г.). «Тренировочный лагерь Стилерса: Мизери остается компанией Поламалу» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 5 августа 2008 года . Проверено 30 июля 2008 г.
  75. ^ Харрис, Джон (21 августа 2008 г.). «Поламалу включает более высокую передачу» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Архивировано из оригинала 21 августа 2008 года . Проверено 21 августа 2008 г.
  76. ^ «Хьюстон Тексанс» в «Питтсбург Стилерс» – 7 сентября 2008 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  77. ^ «Питтсбург Стилерс» — «Кливленд Браунс» – 14 сентября 2008 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  78. ^ «Лидеры и результаты второй недели НФЛ 2008» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  79. ^ «Питтсбург Стилерс» — «Филадельфия Иглз» – 21 сентября 2008 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  80. ^ «Сан-Диего Чарджерс – Питтсбург Стилерс – 16 ноября 2008 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  81. ^ «Даллас Ковбойз» в «Питтсбург Стилерс» – 7 декабря 2008 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  82. ^ «Журнал игры Троя Поламалу, 2008 год» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 1 июня 2024 г.
  83. ^ «Профессиональные боулеры НФЛ 2008» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  84. ^ «Все профессионалы НФЛ 2008» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  85. ^ «Турнитура НФЛ 2008 года и статистика команд» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  86. ^ «Чемпионат AFC – Балтимор Рэйвенс – Питтсбург Стилерс – 18 января 2009 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  87. ^ «Суперкубок XLIII – Питтсбург Стилерс против Аризоны Кардиналс – 1 февраля 2009 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  88. ^ «Поламалу и Фицджеральд поделились обложкой игры» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 24 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года . Проверено 12 ноября 2017 г.
  89. ^ «Теннесси Титанс» против «Питтсбург Стилерс» – 10 сентября 2009 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 18 марта 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  90. ^ «Поламалу исключен из-за травмы колена» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 11 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
  91. ^ «Кливленд Браунс» в «Питтсбург Стилерс» – 18 октября 2009 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  92. ^ Розенталь, Грег. «Трой Поламалу опасался «травмы, завершившей карьеру» в 2009 году» . profootballtalk.com . Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Проверено 12 ноября 2017 г.
  93. ^ «Журнал игры Троя Поламалу, 2009 г.» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 1 июня 2024 г.
  94. ^ «Статистика оппозиции и защиты НФЛ за 2008 год» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  95. ^ «Статистика оппозиции и защиты НФЛ за 2009 год» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  96. ^ «Турнитура НФЛ 2009 года и статистика команд» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  97. ^ «Команды всех десятилетий Зала славы профессионального футбола - 2000-е» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  98. ^ «Стилерс Уорд – самый грязный игрок НФЛ, говорят коллеги» . Иллюстрированный спорт . 4 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. Проверено 15 октября 2022 г.
  99. ^ «Атланта Фэлконз» — «Питтсбург Стилерс» – 12 сентября 2010 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  100. ^ «Кливленд Браунс» в «Питтсбург Стилерс» – 17 октября 2010 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  101. ^ «Балтимор Рэйвенс» — «Питтсбург Стилерс» – 3 октября 2010 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  102. ^ «Лидеры и результаты 13-й недели НФЛ 2010» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 19 марта 2018 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  103. ^ «Цинциннати Бенгалс» против «Питтсбург Стилерс» – 12 декабря 2010 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  104. ^ «Лидеры и результаты 14-й недели НФЛ 2010» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 10 октября 2021 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  105. ^ «Журнал игры Троя Поламалу 2010» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 1 июня 2024 г.
  106. ^ «Статистика оппозиции и защиты НФЛ 2010» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  107. ^ «Профессиональные боулеры НФЛ 2010» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  108. ^ «Все профессионалы НФЛ 2010» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2020 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  109. ^ «Дивизионный раунд – Балтимор Рэйвенс – Питтсбург Стилерс – 15 января 2011 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  110. ^ «Чемпионат АФК – «Нью-Йорк Джетс» – «Питтсбург Стилерс» – 23 января 2011 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  111. ^ «Суперкубок XLV – Питтсбург Стилерс против Грин Бэй Пэкерс – 6 февраля 2011 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 15 декабря 2017 г.
  112. ^ «100 лучших игроков НФЛ 2011» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  113. ^ Победители конкурса «Лучший защитник года по версии AP» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  114. ^ «Голосование на премию 2010» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  115. ^ Уайт, Р.Дж. (31 января 2011 г.). «Трой Поламалу назван лучшим защитником НФЛ» . fanhouse.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года . Проверено 31 января 2011 г.
  116. ^ «Выпускники НФЛ назвали победителей премии «Игрок года 2010»» . Выпускники НФЛ. 5 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 г.
  117. ^ «Трой Поламалу получает 4-летний контракт» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 10 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 г.
  118. ^ «Питтсбург Стилерс» — «Хьюстон Тексанс» – 2 октября 2011 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  119. ^ «Кливленд Браунс» в «Питтсбург Стилерс» – 8 декабря 2011 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  120. ^ «Лидеры и результаты 17-й недели НФЛ 2011» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  121. ^ «Журнал игры Троя Поламалу, 2011 год» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 1 июня 2024 г.
  122. ^ «Турнитура НФЛ 2011 года и статистика команд» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  123. ^ «Wild Card – Питтсбург Стилерс – Денвер Бронкос – 8 января 2012 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  124. ^ «Все профессионалы НФЛ 2011» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  125. ^ «Профессиональные боулеры НФЛ 2011» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  126. ^ «100 лучших игроков НФЛ 2012» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  127. ^ «Питтсбург Стилерс» — «Денвер Бронкос» – 9 сентября 2012 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  128. ^ Робинсон, Алан (17 октября 2012 г.). «Разрыв икроножной мышцы удерживает Поламалу в стороне» . TRIBLive.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 16 июня 2014 г.
  129. ^ Хенсли, Джеймисон (8 октября 2012 г.). «Травма икроножной мышцы Троя Поламалу омрачает будущее» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года . Проверено 16 июня 2014 г.
  130. ^ «Филадельфия Иглз» — «Питтсбург Стилерс» – 7 октября 2012 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  131. ^ Баттиста, Джуди (19 августа 2013 г.). «Трой Поламалу, «Стилерс» надеется вернуться в строй в 2013 году» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года . Проверено 16 июня 2014 г.
  132. ^ «Стилерс С. Трой Поламалу усугубляет травму икры» . Фокс Спорт . 8 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 13 ноября 2017 г.
  133. ^ «Цинциннати Бенгалс» против «Питтсбург Стилерс» – 23 декабря 2012 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  134. ^ «Кливленд Браунс» в «Питтсбург Стилерс» – 30 декабря 2012 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  135. ^ «Журнал игры Троя Поламалу, 2012 год» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 1 июня 2024 г.
  136. ^ «100 лучших игроков НФЛ 2013» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  137. ^ «Проект драфта НФЛ 2013 года» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  138. ^ «Теннесси Титанс» против «Питтсбург Стилерс» – 8 сентября 2013 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2020 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  139. ^ Уилкенинг, Майк (13 сентября 2013 г.). «Марвин Льюис хвалит Троя Поламалу за знание оппозиции» . NBCSports.com . Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Проверено 16 июня 2014 г.
  140. ^ «Питтсбург Стилерс» — «Цинциннати Бенгалс» – 16 сентября 2013 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  141. ^ «Питтсбург Стилерс» — «Окленд Рэйдерс» – 27 октября 2013 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  142. ^ «Питтсбург Стилерс» – «Кливленд Браунс» – 24 ноября 2013 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  143. ^ «Лидеры и результаты 12-й недели НФЛ 2013» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 19 марта 2018 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  144. ^ Уэст, Ральф Н. Полк и Билл (8 декабря 2013 г.). «Тетрадь Стилера: Поламалу преподает Таннехиллу урок» . TribLIVE.com . Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 года . Проверено 25 декабря 2017 г.
  145. ^ «Журнал игры Троя Поламалу 2013» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 1 июня 2024 г.
  146. ^ «Профессиональные боулеры НФЛ 2013» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  147. ^ «100 лучших игроков НФЛ 2014» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  148. ^ Хокенсмит, Дастин (5 марта 2014 г.). «Питтсбург Стилерс» объявляет о новых контрактах для Троя Поламалу и Хита Миллера . PennLive.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 25 декабря 2017 г.
  149. ^ «Стилерс продлевает контракт с Поламалу и Миллером» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 5 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 16 июня 2014 г.
  150. ^ Голдберг, Роб (2 ноября 2014 г.). «Травма Троя Поламалу: новости о колене и возвращении Стилерс Стар» . BleacherReport.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 25 декабря 2017 г.
  151. ^ «Турнитура НФЛ 2014 и статистика команд» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  152. ^ «Wild Card – Балтимор Рэйвенс в Питтсбург Стилерс – 3 января 2015 г.» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
  153. ^ Розенталь, Грегг (9 апреля 2015 г.). «Трой Поламалу уходит в отставку после 12 сезонов в «Стилерс»» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 года . Проверено 10 апреля 2015 г.
  154. ^ «Отчет: Трой Поламалу избегает Стилерса с тех пор, как его отправили на пенсию» . FoxSports.com . 17 февраля 2016. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 г.
  155. ^ Марци, Мэтью (6 июля 2018 г.). «Трой Поламалу помог объявить первую команду Альянса американского футбола» . Steelersdepot.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 18 сентября 2018 г.
  156. ^ Легволд, Джефф (1 февраля 2020 г.). «Поламалу, Джеймс выводит пятерых в класс 20-го года» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  157. ^ Jump up to: а б «Поламалу Стилерс никогда не теряет позиции – главным образом потому, что у него ее нет» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 19 января 2006 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2009 года . Проверено 31 мая 2008 г.
  158. ^ Уилмот, Чарли (23 августа 2012 г.). «Видео: Трой Поламалу продвигает компанию Head &Shoulders, играет на фортепиано» . SB Nation Питтсбург . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  159. ^ Jump up to: а б Джордж, Томас. «В вере и футболе Поламалу нет равных» . НФЛ.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2009 года.
  160. ^ Jump up to: а б Джонс, Дэн (4 июля 2009 г.). «Трой Поламалу по-прежнему чувствует себя как дома» . Новости-Обзор . Архивировано из оригинала 8 июля 2009 года . Проверено 7 июля 2009 г.
  161. ^ Моура, Педро (14 мая 2011 г.). «Трой Поламалу заканчивает Университет Южной Калифорнии» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 14 мая 2011 г.
  162. ^ «Студент года Троя Поламалу» . Troy43.com . 13 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 14 мая 2011 г.
  163. ^ Лопрести, Майк (7 мая 2012 г.). «Бен Ретлисбергер, QB «Стилерс», окончил университет в 30 лет и выиграл «Суперкубок в жизни» » . Звезда . Торонто. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года . Проверено 15 октября 2022 г.
  164. ^ «Футбол открывается против штата Пенсильвания в стартовом матче XVIII Classic» . Спортивная информация USC. 21 августа 2000 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2007 года . Проверено 9 апреля 2008 г.
  165. ^ Jump up to: а б Орсборн, Том (2 февраля 2006 г.). «Самоанские звезды играют большую роль в большой игре». «Сан-Антонио Экспресс Издание Метро» .
  166. ^ Бирес, Майк (1 ноября 2008 г.). «Жена Поламалу сообщает: это мальчик!» . Таймс округа Бивер . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
  167. ^ Бирес, Майк (30 октября 2008 г.). «Будущий папа Поламалу может пропустить игру в понедельник» . Таймс округа Бивер . Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
  168. ^ Бушетт, Эд (2 ноября 2008 г.). «Обновление Стилерса: Поламалу сыграет против Редскинз после рождения первенца в пятницу» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
  169. ^ Златос, Билл (17 июля 2007 г.). «Звезды Стилерс протягивают руку помощи питтсбургцам» . Питтсбург Live . Архивировано из оригинала 12 июля 2008 года.
  170. ^ Джосс (13 декабря 2023 г.). «Кто такая жена Троя Поламалу? Все о Теодоре Холмс» . Проверено 13 декабря 2023 г.
  171. ^ О'Брайен, Джим (18 апреля 2007 г.). «Трой Поламалу отправляется в священное паломничество». Альманах.net .
  172. ^ «Игрок НФЛ Трой Поламалу получил страховку для волос на 1 миллион долларов» . Новости Би-би-си . 1 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2010 года . Проверено 2 сентября 2010 г.
  173. ^ Кулонг, Нил (1 апреля 2013 г.). «Трой Поламалу отказывается от Head &Shoulders и подписывает контракт с Suave» . www.beauthesteelcurtain.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 г.
  174. ^ Ровелл, Даррен (11 июня 2013 г.). «В «Нет» » . ESPN.com . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 г.
  175. ^ Лайонс, Ким (28 января 2006 г.). «Музыканты теперь представляют собой группу Troy с «Puhlahmahlu» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Архивировано из оригинала 19 февраля 2006 года.
  176. ^ Пауэлл, Брайан (22 января 2009 г.). «Coke воссоздает рекламу «Злого Джо Грина» с Троем Поламалу» . Ужасное объявление . Проверено 15 октября 2022 г.
  177. ^ «Злой Джо Грин о Злом Трое с сайта Coca-ColaConversations.com» . YouTube.com . Разговоры о коке. 28 января 2009 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г.
  178. ^ «Впервые двойное проклятие «Безумная НФЛ»?» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 24 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года . Проверено 25 декабря 2017 г.
  179. ^ Ли, Кевин (27 апреля 2009 г.). «Фицджеральд и Поламалу на Madden NFL 2010 обложке » . ГеймерЦентрОнлайн . Архивировано из оригинала 15 июня 2009 года . Проверено 27 апреля 2009 г.
  180. ^ Брейсон, Джонни (21 ноября 2016 г.). «Актёрский состав «Моаны» — весьма впечатляющий микс» . Bustle.com . Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 года . Проверено 25 декабря 2017 г.
  181. ^ Гольдман, Чарльз (21 июля 2021 г.). «СМОТРЕТЬ: Патрик Махоумс, звезда Троя Поламалу в новой рекламе Head andShoulders» . Провод начальников . США сегодня. Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 15 октября 2022 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Троя Поламалу .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Troy_Polamalu&oldid=1236412238"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2a1225d3340eabda275abcf761e767ea__1721823000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/ea/2a1225d3340eabda275abcf761e767ea.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Troy Polamalu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)