Jump to content

Пол Хорнунг

Пол Хорнунг
обратитесь к подписи
Хорнунг в 1961 году
№ 5
Позиция: Полузащитник
Кикер
Персональная информация
Рожденный: ( 1935-12-23 ) 23 декабря 1935 г.
Луисвилл, Кентукки , США
Умер: 13 ноября 2020 г. (13 ноября 2020 г.) (84 года)
Луисвилл, Кентукки, США
Высота: 6 футов 2 дюйма (1,88 м)
Масса: 215 фунтов (98 кг)
Информация о карьере
Средняя школа: Флаг
(Луисвилл, Кентукки)
Колледж: Нотр-Дам (1954–1956)
Драфт НФЛ: 1957 / Раунд: 1 / Выбор: 1
История карьеры
 * Только для членов межсезонья и/или тренировочной команды.
Основные моменты карьеры и награды
Карьерная статистика НФЛ
Стремительные ярды: 3,711
Средний бросок: 4.2
Спешные тачдауны : 50
Приемы : 130
Приемные площадки: 1,480
Получение тачдаунов: 12
Набранные очки: 760
Статистика игроков в ПФР

Пол Вернон Хорнунг (23 декабря 1935 – 13 ноября 2020) по прозвищу « Золотой мальчик американского футбола » — полузащитник и кикер , игравший за команду «Грин Бэй Пэкерс» Национальной футбольной лиги (НФЛ) с 1957 по 1966 год (кроме сезон НФЛ 1963 года, на который он был дисквалифицирован после скандала, связанного с азартными играми и общением с игроками).

Он играл в командах, выигравших четыре титула НФЛ и первый Суперкубок . Он является первым обладателем Трофея Хейсмана , получившим награду «Самый ценный игрок НФЛ» и включенным в Зал славы профессионального футбола и Зал славы студенческого футбола . [1] Тренер «Пэкерс» Винс Ломбарди заявил, что Хорнунг был «величайшим игроком, которого я когда-либо тренировал». [2]

Универсальный игрок, Хорнунг был полузащитником, защитником и кикером. Он был отличным спортсменом-универсалом в колледже Университета Нотр-Дам играл в баскетбол , где помимо футбола .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Хорнунг родился и вырос в Луисвилле, Кентукки . Он был сыном Пола Вернона Хорнунга-старшего и Лоретты Уильямс. Он был выдающимся спортсменом в средней школе Флагет в Луисвилле и занимался все четыре года футболом , баскетболом и бейсболом . Он был завербован Беаром Брайантом в Кентукки в соседнем Лексингтоне , но вместо этого решил поступить в Нотр-Дам .

Карьера в колледже

[ редактировать ]

Проведя свой второй сезон 1954 года в качестве запасного защитника , Хорнунг расцвел как полузащитник и защитник в 1955 году , когда учился на первом курсе . Он финишировал четвертым в стране по общему количеству атак с 1215 ярдами и шестью тачдаунами. Его два тачдауна в нападении и два перехвата в защите привели к победе над № 4 Navy , а его пас тачдауна и мяч с игры обыграли Айову . Проиграв Южной Калифорнии , Хорнунг пробежал и бросил мяч на 354 ярда, лучший результат в стране в 1955 году.

В сезоне 1956 года он руководил своей командой в нападении, пасуя, наступая, забивая, выполняя начальные удары и ответные удары, а также удары на плоскодонке. Он также играл в защите, лидировал в разрозненных передачах и был вторым по количеству перехватов и отборов мяча. Несмотря на рекорд «Нотр-Дама» 2–8 , Хорнунг выиграл Трофей Хейсмана в 1956 году как выдающийся американский футболист года в колледже - единственный раз, когда игрок проигравшей команды был удостоен такой чести. [3] По прозвищу «Золотой мальчик», универсальный защитник умел бегать, пасовать, блокировать и отбирать мяч. Многие считают Хорнунга величайшим футболистом-универсалом в истории Нотр-Дама. [4] [5] [6]

Хорнунг также играл в баскетбол на втором курсе в Нотр-Даме. [7] Он сказал, что посещал Нотр-Дам отчасти ради возможности поиграть в баскетбол, и что его попросили не продолжать играть, чтобы сохранить свои оценки. [8]

На матче всех звезд колледжа 1957 года в августе в Чикаго Хорнунг провел знаменитую матчевую гонку с Эйбом Вудсоном . Вудсон сказал: «У нас были Джим Браун , Джим Паркер, Джон Броди , Джон Арнетт , Лен Доусон , Пол Хорнунг и Томми Макдональд , а также Керли Ламбо и Отто Грэм со счетом 22–7. в качестве наших тренеров, и мы все равно проиграли « Нью-Йорк Джайентс» . Ну что ж." Просто ради развлечения Вудсон, один из самых быстрых игроков, когда-либо надевших подушечки, и Хорнунг согласились на матчевый забег на 100 ярдов (91 м). Хорнунг выиграл с преимуществом в пять ярдов. [ нужна ссылка ]


Профессиональная карьера

[ редактировать ]

Окончив Нотр-Дам по специальности бизнес, Хорнунг был первым выбранным на драфте НФЛ 1957 года . Его взяли в команду «Грин Бэй Пэкерс» , с которой он выиграл четыре чемпионата лиги, включая первый Суперкубок в январе 1967 года.

Хорнунг был единственным Пакером в составе, который не играл в Суперкубке I. Защемление нервов вывело его из игры, и он решил не вступать в игру в четвертой четверти.

Как профессионал, Хорнунг играл на позиции полузащитника, а также нападающего с игры в течение нескольких сезонов . Хорнунг лидировал по результативности в лиге три сезона подряд, с 1959 по 61 год . В сезоне 1960 года , последнем, в котором было всего 12 игр, он установил рекорд всех времен, набрав 176 очков. Хорнунг также сделал два дополнительных тачдауна, что не прибавило ему очков. Рекорд сохранялся до сезона 2006 года , когда раннинбек ЛаДайниан Томлинсон из «Сан-Диего Чарджерс» побил рекорд, набрав 180 очков, забив свой 30-й тачдаун 17 декабря, в результате чего у него на четыре очка больше, чем у Хорнунга с более чем двумя играми (осталось сыграть ( но в его 14-й игре по сравнению с 12 играми Хорнунга).

В 1961 году Хорнунг установил рекорд результативности игрока в постсезонной игре (проведенной Пэтом Хардером в 1952 году), набрав 19 очков в игре чемпионата НФЛ . [9] [10] [11] [12] Этот рекорд продержался почти 33 года, пока Рикки Уоттерс не набрал 30 очков в дивизионном раунде NFC 1994 года . В победе Грин Бэй в чемпионате 1965 года он пробежал 105 ярдов и приземлился на очень грязном поле против « Кливленд Браунс» . [13] [14] [15] В октябре того же года он установил рекорд по количеству очков за календарный месяц - 77. Его также побил Томлинсон, набравший 78 очков в ноябре 2006 года.

лиги Хорнунг был признан самым ценным игроком в 1961 году, дважды был выбран в качестве All-Pro и дважды включен в Pro Bowl . Он один из девяти игроков, выигравших одновременно «Трофей Хейсмана» и награду «Самый ценный игрок НФЛ». [16] Он также единственный, кто когда-либо выполнял штрафной удар при ловле на дистанции более 50 ярдов . Это правило позволяет команде, только что совершившей честный улов, выполнить штрафной удар с места ловли. Это произошло 13 сентября 1964 года , в конце первой половины первого матча против соперника (и действующего чемпиона ) «Чикаго» . [17] [18] [19]

В 1965 году 29-летний Хорнунг сделал рекордные для команды пять тачдаунов (три рывка и два паса) в выездной победе над « Балтимор Кольтс» со счетом 42–27 12 декабря. [20] [21] Пять тачдаунов Хорнунга были омрачены рекордными шестью тачдаунами, забитыми чикагским Гейлом Сэйерсом позже в тот же день против Сан-Франциско на Ригли Филд . [20] [22] Но победа «Пэкерс» над «Кольтами» оказалась важной для «Пэкерс», поскольку в конце сезона они оказались вничью с «Кольтами» в турнирной таблице Западной конференции (что привело к проведению дополнительной игры плей-офф 26 декабря, которую «Пэкерс» выиграли в дополнительное время и вышли в НФЛ). Чемпионат). В той игре чемпионата НФЛ против « Кливленд Браунс » 2 января Хорнунг пробежал 105 ярдов и совершил тачдаун в победе «Пэкерс» со счетом 23–12 и их третьем чемпионском титуле под руководством Ломбарди. [13] [14] [15]

Защемление нерва на шее Хорнунга сильно сократило его игровое время в 1966 году . [23] и Хорнунг не участвовал в Суперкубке I , когда «Пакерс» победили « Канзас-Сити Чифс» со счетом 35–10. Хорнунг был выбран на драфте расширения командой « Нью-Орлеан Сэйнтс» . [23] который позже обменял на напарника Хорнунга по Грин Бэй Джима Тейлора . Хорнунг никогда не подходил для «Сэйнтс», так как травма шеи вынудила его завершить карьеру во время тренировочного лагеря. Фанаты Пакера в начале 1960-х ласково называли Тейлора и Хорнунга «Громом и молнией».

Хорнунг является рекордсменом по количеству игр с 30+ очками (2), по количеству игр с 25+ очками (3) и по количеству игр с 13 очками за сезон (8 игр в 1960 году ). Он также является обладателем сомнительной славы: в 1964 году он пропустил рекорд НФЛ - 26 мячей с игры за сезон. [24]

Карьерная статистика НФЛ

[ редактировать ]
Легенда
AP NFL MVP
Won NFL championship
Won the Super Bowl
Led the league
BoldCareer high

Регулярный сезон

[ редактировать ]
Год Команда врач общей практики Спешка Получение
К ярдов Среднее Лнг ТД Да/Г запись ярдов Среднее Лнг ТД
1957 ГБ 12 60 319 5.3 72 3 26.6 6 34 5.7 16 0
1958 ГБ 12 69 310 4.5 55 2 25.8 15 137 9.1 39 0
1959 ГБ 12 152 681 4.5 63 7 56.8 15 113 7.5 19 0
1960 ГБ 12 160 671 4.2 37 13 55.9 28 257 9.2 33 2
1961 ГБ 12 127 597 4.7 54 8 49.8 15 145 9.7 34 2
1962 ГБ 9 57 219 3.8 37 5 24.3 9 168 18.7 83 2
1963 ГБ Пропущенный сезон из-за дисквалификации
1964 ГБ 14 103 415 4.0 40 5 29.6 9 98 10.9 40 0
1965 ГБ 12 89 299 3.4 17 5 24.9 19 336 17.7 65 3
1966 ГБ 9 76 200 2.6 9 2 22.2 14 192 13.7 44 3
Карьера 104 893 3,711 4.2 72 50 35.7 130 1,480 11.4 83 12

Почести и награды

[ редактировать ]

Хорнунг был избран в Зал славы Грин Бэй Пэкерс в 1975 году. [25] Зал славы студенческого футбола в 1985 году, [26] [27] Зал славы профессионального футбола в 1986 году, [28] и Зал спортивной славы штата Висконсин в 1990 году. Кроме того, « Премия Пола Хорнунга » ежегодно вручается штата Кентукки лучшему игроку средней школы . Начиная с 2010 года, награда, названная в честь Хорнунга, вручается самому универсальному футболисту колледжа страны. [29] Номер 5 Хорнунга также был неофициально отправлен в отставку Ломбарди 10 июля 1967 года. [30] [31] поскольку не было церемонии размещения его номера на стене вышедших на пенсию номеров на Ламбо Филд . [32] Большое количество его наград и наград, в том числе диплом Нотр-Дама, можно найти в подвале близкого друга и старого армейского приятеля (Уоллес Питерс), живущего в Индиане.

За пределами поля

[ редактировать ]
Хорнунг подписывает копию своей книги Golden Boy в 2004 году.

Хорнунг был вынужден служить в армии США , и его призвали на действительную военную службу в сезоне 1961 года . [33] но ему удалось получить пропуск на выходные, чтобы играть по воскресеньям. Главный тренер Винс Ломбарди был другом президента Джона Ф. Кеннеди , и был организован пропуск, чтобы Хорнунг мог сыграть в матче чемпионата НФЛ против « Нью-Йорк Джайентс» . [34]

Журнал Sport назвал Хорнунга самым выдающимся игроком чемпионата 1961 года, что привело к налоговому спору между Хорнунгом и Налоговой службой , который закрепил налоговый статус наград спортсменов. Хорнунг получил Chevrolet Corvette автомобиля 1962 года выпуска, но справедливая рыночная стоимость не была включена в его налоговые декларации ни за 1961, ни за 1962 год. Спор был передан в Налоговый суд США по делу Хорнунг против Комиссара . Суд постановил, что, поскольку Хорнунг не мог завладеть Корветом в 1961 году (игра проходила 31 декабря в Грин-Бей, а машина находилась в закрытом дилерском центре в Нью-Йорке), автомобиль должен был быть включен в список доход в 1962 году. Что еще более важно для спортивного сообщества, суд также постановил, что награды за достижения в области легкой атлетики не подпадают под исключения, предусмотренные разделом 74 (b) Налогового кодекса. С этого момента для спортсменов стало невозможным исключать из своего валового дохода любые награды, которые они получают за легкую атлетику. [35]

Склонность Хорнунга к роскошной жизни оказалась катастрофической, когда в 1963 году разразился крупный скандал, и Хорнунг и еще одна из ведущих звезд лиги, защитник Алекс Каррас из «Детройт Лайонс» были отстранены от футбола на неопределенный срок в апреле 1963 года комиссаром Питом Розеллем за ставки. об играх НФЛ и общении с нежелательными людьми. [36] [37] [38] Честно признав свою ошибку, имидж Хорнунга остался относительно незапятнанным, и в 1964 году его дисквалификация и дисквалификация Карраса были пересмотрены лигой, и оба были восстановлены в марте. [39] [40] [41]

В интервью Бобу Костасу в сентябре 2006 года Хорнунг заявил, что, по его мнению, именно постоянное лоббирование Ломбарди Розелле позволило ему восстановиться в должности в сезоне НФЛ 1964 года . В обмен на усилия Ломбарди Хорнунг согласился не иметь ничего общего с азартными играми, держаться подальше от Лас-Вегаса и даже отказаться от участия в Кентуккийском дерби , которое он проводил ежегодно. [42]

1962 год, реклама Marlboro . сигарет

Хорнунг работал цветным аналитиком в радиопередачах Minnesota Vikings с 1970 по 1974 год, а также в телепередачах TVS WFL в 1974 году, телепередачах CBS NFL с 1975 по 1979 год и ABC Radio USFL передачах с 1983 по 1985 год. Он также работал второстепенным игроком. репортер репортажей CBS о Супербоуле XII . Хорнунг в 1982 году участвовал в репортажах колледжа для TigerVision, LSU платных трансляций с бывшим товарищем по команде Green Bay Packers Джимом Тейлором . [43] [44] Хорнунг также давал цветные комментарии к играм студенческого футбола на канале TBS в начале 1980-х.

После выхода Розеля на пенсию в 1989 году Хорнунг написал ему письмо, в котором похвалил его за содействие развитию НФЛ и за то, что он был «лучшим комиссаром любой [спортивной лиги]». [42]

Во время радиоинтервью 30 марта 2004 года Хорнунг, говоря о недавнем отсутствии футбольных успехов в Нотр-Даме, сказал: «Мы не можем оставаться такими строгими в том, что касается академической структуры, потому что у нас есть чтобы привлечь чернокожих спортсменов. Мы должны привлечь чернокожих спортсменов , если собираемся соревноваться». [45] Реакция последовала незамедлительно. Университет ответил: «Мы категорически не согласны с тезисом его высказываний. Они, как правило, бесчувственны и особенно оскорбительны для наших бывших и нынешних афроамериканских студентов-спортсменов». [45] Знаменитый бывший главный тренер Нотр-Дама Ара Парсегян также не согласился с Хорнунгом, заявив, что Нотр-Дам не снизил для него стандарты приема. Хорнунг сказал, что он не делает различий между расами. «В Нотр-Даме нам нужны лучшие игроки в мяч, черные и белые». [45]

Мечтой всей жизни Хорнунга было участие лошади в Кентукки Дерби. у него была лошадь На Дороге к Кентукки Дерби 2013 года по имени Титлтаун Файв, которую тренировал друг и Зала славы тренер Д. Уэйн Лукас . Хотя лошадь не набрала достаточно очков для участия в скачках, она участвовала в Preakness Stakes 2013 года , заняв последнее место. [46] [47]

Хорнунг умер 13 ноября 2020 года в возрасте 84 лет в Луисвилле, Кентукки. [48] от слабоумия , которое, по его мнению, было вызвано множественными сотрясениями мозга. [49] У него осталась 41-летняя жена Анжела (Червилли) Хорнунг. [50]

Хорнунг — один из как минимум 345 игроков НФЛ, у которых после смерти диагностирована хроническая травматическая энцефалопатия (ХТЭ). [51] что вызвано повторными ударами по голове. [52] [53]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Список победителей Heisman Trophy
  2. ^ Кристл, Клифф. «Пришло время Кантону все исправить» . Packers.com . Проверено 4 ноября 2021 г.
  3. ^ «1956 — 22-я премия» . Heisman.com. Архивировано из оригинала 3 декабря 2007 года . Проверено 22 декабря 2007 г.
  4. ^ «Биография Пауля Хорнунга» . Все американское . Проверено 22 декабря 2007 г.
  5. ^ «История Хейсмана: взгляд на 1956 год» . Хейсманский эксперт. 10 ноября 2006 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2007 года . Проверено 22 декабря 2007 г.
  6. ^ «Обладатели трофея Нотр-Дам Хейсман» . Соперники.com. 24 августа 2005 года . Проверено 22 декабря 2007 г.
  7. ^ Душант, Майк (1995). Энциклопедия студенческого баскетбола . Международное издательство Томсон. ISBN  0-8103-9640-8 .
  8. Интервью в прямом эфире во время трансляции турнира NCAA игры первого раунда 15 марта 2012 года между штатами Мюррей и Штат Колорадо .
  9. ^ «Лидеры плей-офф НФЛ, набравшие очки в одиночных играх» . Pro-Football-Reference.com .
  10. ^ Леа, Бад (1 января 1962 г.). «Чемпионы мира по упаковщикам!» . Милуоки Сентинел . п. 1М.
  11. ^ «Факты и цифры» . Милуоки Сентинел . 1 января 1962 г. с. 1С.
  12. ^ Стриклер, Джордж (1 января 1962 г.). «Грин Бэй 37, Нью-Йорк 0!» . Чикаго Трибьюн . п. 1, часть 6.
  13. ^ Jump up to: а б Стриклер, Джордж (3 января 1966 г.). «Грин Бэй выигрывает корону НФЛ со счетом 23:12» . Чикаго Трибьюн . стр. 1, 3.
  14. ^ Jump up to: а б Леа, Бад (3 января 1966 г.). «Пэкерс» рвут «Браунс» за титул» . Милуоки Сентинел . п. 2, часть 2.
  15. ^ Jump up to: а б Хэнд, Джон (3 января 1966 г.). «Тактика контроля мяча Грин Бэй обыграла Браунс за титул со счетом 23–12» . Янгстаунский воздаятель . Огайо. Ассошиэйтед Пресс. п. 18.
  16. ^ Крис Хьюстон. «MVP!» . Heisman.com . Проверено 7 декабря 2017 г. Остальные: Фрэнк Синквич (1944), Роджер Стаубах (1971), О. Джей Симпсон (1973), Эрл Кэмпбелл (1978 и 1979), Маркус Аллен (1985), Барри Сандерс (1997) и Кэм Ньютон (2016).
  17. ^ Леа, Бад (14 сентября 1964 г.). «Пакерс бьют Медведей, 23–12!» . Милуоки Сентинел . п. 4, часть 2.
  18. ^ «Грин Бэй использует правило справедливого улова» . Лоуренс Журнал-Мир . Канзас. Ассошиэйтед Пресс. 14 сентября 1964 г. с. 10.
  19. ^ Селл, Джек (17 сентября 1964 г.). «Что-то бесплатно» . Питтсбург Пост Газетт . п. 37.
  20. ^ Jump up to: а б «Пол - чистое золото для Пака; Сэйерс забил 6 медвежьих тачдаунов» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. Ассошиэйтед Пресс. 13 декабря 1965 г. с. 12.
  21. ^ Бочат, Рел (13 декабря 1965 г.). «Герой Хорнунг хвалит товарищей» . Милуоки Сентинел . п. 2, часть 2. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 29 февраля 2016 г.
  22. ^ Стриклер, Джордж (13 декабря 1965 г.). «Медведи побеждают; Сэйерс 6 тачдаунов» . Чикаго Трибьюн . п. 1, раздел 3.
  23. ^ Jump up to: а б «Переезд в Новый Орлеан не стал сюрпризом для Хорнунга» . Свободный Ланс-Стар . Фредериксбург, Вирджиния. Ассошиэйтед Пресс. 11 февраля 1967 г. с. 6.
  24. ^ Кому принадлежит рекорд по количеству пропущенных мячей с игры за сезон?
  25. ^ Кристл, Клифф . «Поль Хорнунг» . Packers.com . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Проверено 20 сентября 2023 г.
  26. ^ «Хорнунг, Миллер прославит зал славы» . Милуоки Джорнал . АП и УПИ. 11 февраля 1985 г. с. 2, часть 3. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 29 февраля 2016 г.
  27. ^ «Хорнунг наконец-то внесен в Зал славы колледжа» . Гейнсвилл Сан . Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 30 октября 1987 г. с. 5Д.
  28. ^ «Хорнунг празднует долгожданную честь» . Толедо Блейд . Огайо. Ассошиэйтед Пресс. 3 августа 1986 г. с. Д3.
  29. ^ "Дом" . Премия Пауля Хорнунга. 17 сентября 2012 года . Проверено 11 октября 2012 г.
  30. ^ «Винс: Получили то, что хотели» . Милуоки Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. 11 июля 1967 г. с. 1, часть 2.
  31. ^ Джонсон, Чак (11 июля 1967 г.). «Милуоки получит игру плей-офф, если Пэкерс выиграют корону дивизиона» . Милуоки Джорнал . п. 9, часть 2.
  32. ^ Кристл, Клифф. «№ 5 должен висеть на стене Ламбо» . jsonline.com . Проверено 28 июля 2010 г.
  33. ^ «Удар в шею может спасти Хорнунга» . Евгений Регистр-охранник . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 28 октября 1961 г. с. 9.
  34. ^ Фокс, Боб. «Дружба Джона Кеннеди с Ломбарди помогла «Пакерс» выиграть титульный матч НФЛ 1961 года» . отбеливательreport.com . Проверено 18 февраля 2020 г.
  35. ^ Сэмюэл А. Дональдсон, «Федеральное подоходное налогообложение физических лиц: случаи, проблемы и материалы», 2d. издание (Сент-Пол: Томпсон-Вест 2007, 2-е издание), 353–359.
  36. ^ «Хорнунг приостановлен» . Милуоки Сентинел . 18 апреля 1963 г. с. 1, часть 1.
  37. ^ «Отстранить 2 футбольных звезды» . Чикаго Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 18 апреля 1963 г. с. 1, раздел 1.
  38. ^ Гримсли, Уилл (18 апреля 1963 г.). «Все профессиональные лиги соблюдают дисквалификацию Пола Хорнунга, игрока «Детройта» Карраса» . Лейкленд Леджер . Флорида. Ассошиэйтед Пресс. п. 28.
  39. ^ «Изгнание Хорнунга окончено, Каррас восстановлен в должности» . Милуоки Джорнал . 16 марта 1964 г. с. 12, часть 2.
  40. ^ Леа, Бад (17 марта 1964 г.). «Сможет ли Пол преодолеть годовое увольнение» . Милуоки Сентинел . п. 2, часть 2.
  41. ^ «НФЛ снимает дисквалификацию» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. Ассошиэйтед Пресс. 17 марта 1964 г. с. 12.
  42. ^ Jump up to: а б «Реджи Буш». Костас сейчас . Эпизод 202. 6 сентября 2006. HBO .
  43. ^ «Рабале: Когда дело доходит до LSU, Поль Майниери отложил в сторону свою любовь к Нотр-Даму» . theadvocate.com. 17 февраля 2018 г. . Проверено 15 июля 2018 г.
  44. ^ «У Бродхеда из LSU глаз тигра (видение)» . газеты.com. 9 сентября 1982 года . Проверено 15 июля 2018 г.
  45. ^ Jump up to: а б с «Спорт газеты The Times; Хорнунг не соответствует стандартам здравого смысла» . Нью-Йорк Таймс . 1 апреля 2004 года . Проверено 18 декабря 2011 г.
  46. ^ Вспоминая надежду Пола Хорнунга на Кентукки Дерби: Titletown Five
  47. ^ Информационный бюллетень о скачках: Вспоминая настоящую пятерку Титлтауна.
  48. ^ «Пол Хорнунг, великий «Пэкерс» и член Зала славы, скончался в возрасте 84 лет» . НФЛ.com . Проверено 13 ноября 2020 г.
  49. ^ Гольдштейн, Ричард (13 ноября 2020 г.). «Пол Хорнунг, «золотой мальчик» футбола середины века, умер в 84 года» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 10 февраля 2023 г.
  50. ^ Гольдберг 21.11.20, Павел. «Член Зала славы колледжа и профессионального футбола Пол Вернон Хорнунг скончался в возрасте 84 лет» . Хейсман . Проверено 10 февраля 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  51. ^ Кент Бэбб (8 декабря 2023 г.). «Они наблюдали, как их мужья выиграли Хейсман, а затем проиграли их CTE. В течение многих лет выходные Хейсмана были шансом вспомнить славу их мужа. Теперь это напоминание о жестоких потерях в спорте» . Вашингтон Пост . Проверено 9 декабря 2023 г.
  52. ^ «Движущая сила хронической травматической энцефалопатии (ХТЭ)» . Фонд наследия сотрясения мозга . Архивировано из оригинала 2 июля 2023 года . Проверено 2 июля 2023 г.
  53. ^ Кен Белсон и Бенджамин Мюллер (20 июня 2023 г.). «Коллективная сила ударов головой, а не только их количество, увеличивает вероятность ХТЭ. Крупнейшее на сегодняшний день исследование хронической травматической энцефалопатии показало, что совокупная сила ударов головой, поглощенная игроками за свою карьеру, является лучшим предиктором будущих заболеваний головного мозга» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 июля 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Энциклопедия Кентукки . Нью-Йорк: Издательство Somerset. 1987. стр. 149–150. ISBN  0-403-09981-1 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: db0f7187bb5d469340d2cf4480a31d85__1722674400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/db/85/db0f7187bb5d469340d2cf4480a31d85.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paul Hornung - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)