✖


Jump to content

Пол Уорфилд

Пол Уорфилд
обратитесь к подписи
Уорфилд в 1971 году
№ 42
Позиция: Широкий приемник
Персональная информация
Рожденный: ( 1942-11-28 ) 28 ноября 1942 г. (81 год)
Уоррен, Огайо , США
Высота: 6 футов 0 дюймов (1,83 м)
Масса: 188 фунтов (85 кг)
Информация о карьере
Средняя школа: Уоррен Дж. Хардинг (Уоррен, Огайо)
Колледж: штат Огайо
Драфт НФЛ: 1964 / Раунд: 1 / Выбор: 11
История карьеры
Основные моменты карьеры и награды
Карьерная статистика НФЛ
Приемы : 427
Приемные площадки: 8,565
Ярдов за прием: 20.1
Прием тачдаунов : 85
Статистика игроков в ПФР

Пол Драйден Уорфилд (родился 28 ноября 1942 года) — американский бывший профессиональный футболист , который был приемным игроком Национальной футбольной лиги (НФЛ) с 1964 по 1977 год за команды «Кливленд Браунс» и «Майами Долфинс» , за исключением года в World Football. Лига (WFL) с «Мемфис Саутмен» в 1975 году. Он был известен своей скоростью, плавными движениями, грацией и прыгучестью. Постоянная угроза для крупной игры на протяжении всей его карьеры, его средний показатель в 20,1 ярда за прием является самым высоким показателем в истории НФЛ среди игроков, совершивших не менее 300 приемов.

Будучи звездным полузащитником , играющим в студенческий футбол за команду штата Огайо Баккейз , Уорфилд дважды входил в состав команды всех конференций « Большой десятки» . Он был выбран в первом раунде драфта НФЛ 1964 года командой «Браунс» и превратился в ресивера. После трех выступлений на Пробоуле за «Браунов» его обменяли на «Дельфинс», с которыми он провел еще пять выступлений на Пробоуле. Затем он провел один сезон в WFL с «Саутменами», а затем вернулся в «Браунс» на свои последние два сезона игры.

За свою профессиональную карьеру Уорфилд сыграл семь игр чемпионата — четыре игры чемпионата НФЛ с «Браунс» и три Суперкубка с «Дельфинами» — и одержал победы в игре чемпионата НФЛ 1964 года , Суперкубке VII и Суперкубке VIII . После игровой карьеры он несколько лет работал скаутом и советником «Браунс». Он был введен в Зал славы профессионального футбола в 1983 году и является членом Почетного кольца Кливленда Браунса и Почетного списка Майами Дельфинс .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Пол Драйден Уорфилд родился в Уоррене, штат Огайо . Его отец, Драйден Уорфилд, был дьяконом в баптистской церкви. [1] Уорфилд учился в средней школе Уоррена Дж. Хардинга в Уоррене, где он был звездой бегунов и защитников «Пантер». В юниорском возрасте в 1958 году он набрал 92 очка. [2] кампания, отмеченная победой со счетом 6: 0 над мощной средней школой Массиллон Вашингтон . [3] В следующем сезоне, будучи взрослым, он набрал 93 очка, включая все три тачдауна своей команды в последней игре сезона. [4] Как баскетболист он отличался скоростью, часто совершая быстрые прорывы . [5] Он также занимался легкой атлетикой у Уоррена Дж. Хардинга и был Атлетической ассоциации средней школы Огайо по прыжкам в длину в классе AA в 1958 году. чемпионом [6] В сезоне 1960 года он установил рекорд штата в классе AA, выиграв бег на 180 ярдов с барьерами . [7]

Карьера в колледже

[ редактировать ]

Затем Уорфилд учился в Университете штата Огайо , где играл за футбольную команду штата Огайо Баккейз под руководством тренера Вуди Хейса . Как и в старшей школе, он продолжал играть роль как бегущего защитника, так и защитника. Будучи второстепенным игроком с мячом после защитника Боба Фергюсона во время сезона национального чемпионата штата Огайо в 1961 году , Уорфилд сделал 77 результативных передач на 420 ярдов и пять тачдаунов. его в третью команду конференции All-Big Ten . Тренеры конференции выбрали [8] В 1962 году он пробежал 367 ярдов и сделал два тачдауна, а его средний результат в 6,4 ярда за перенос возглавил «Большую десятку». Будучи взрослым в 1963 году, он пробежал 260 ярдов и сделал тачдаун и поймал 22 передачи на 266 ярдов и три тачдауна. Тренеры «Большой десятки» проголосовали за него как за полузащитника первой команды в 1962 и 1963 годов . командах «Большой десятки» [9] [10]

Дважды занимавшийся легкой атлетикой в ​​штате Огайо, Уорфилд участвовал в соревнованиях по прыжкам в длину, барьеристам и спринте. Он преуспел в прыжках в длину, установив личный рекорд - 26 футов 2 дюйма, и был перспективным олимпийским чемпионом до того, как решил играть в профессиональный футбол. [11]

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

Кливленд Браунс

[ редактировать ]

« Кливленд Браунс» выбрали Уорфилда под 11-м номером на драфте НФЛ 1964 года . [12] Были некоторые мысли, что Уорфилд сыграет на позиции защитника. Но во время тренировок перед сезоном его игра на позиции ресивера произвела впечатление на главного тренера Блэнтона Коллиера , и он был переведен на эту позицию. [13] В своем дебютном сезоне он поймал 52 передачи на 920 ярдов и девять тачдаунов. В среднем он набирал 17,8 ярда за прием, а его скорость дополняла мощь звездного раннинбека Джима Брауна . [14] [15] «Браунс» закончили сезон на вершине Восточного дивизиона с рекордом 10–3–1 и победили « Балтимор Кольтс» со счетом 27–0 в игре за звание чемпиона НФЛ 1964 года . [16] Уорфилд был приглашен на свой первый Pro Bowl (NEA) игроком первой команды All-Pro и был назван Ассоциацией газетных предприятий . [17]

В Матче всех звезд Чикагского колледжа 1965 года , в котором ежегодно действующий чемпион НФЛ сталкивался со звездными игроками колледжа, Уорфилд сломал себе ключицу и в результате пропустил большую часть сезона 1965 года. Он вернулся на предпоследнюю игру сезона и поймал три паса на 30 ярдов, прежде чем ушиб ключицу, из-за чего пропустил последнюю игру регулярного сезона. [18] «Брауны» вернулись в игру за звание чемпиона НФЛ в 1965 году , в которой Уорфилд поймал два паса на 30 ярдов при поражении от « Грин Бэй Пэкерс» со счетом 23–12 . [19]

Уорфилд вернулся в форму в 1966 году, поймав 36 передач на 741 ярд и пять тачдаунов, а в 1967 году зафиксировал 32 приема на 702 ярда и восемь тачдаунов. [20] [21] В 1968 году Уорфилд поймал 50 передач и единственный раз в своей карьере превзошел результат на 1000 приемных ярдов, закончив с результатом 1067. [22] Его рекордные в карьере 12 тачдаунов возглавили лигу в том году. [23] «Брауны» снова дошли до игры за звание чемпиона НФЛ , где их проиграли « Балтимор Кольтс» со счетом 34–0. [24] Уорфилд получил награды All-Pro в первой команде от Associated Press (AP), United Press International (UPI), Pro Football Weekly и NEA, а также еще раз выступил на Pro Bowl. [17]

После очередного выступления в чемпионате НФЛ в сезонах «Браунс» и «Про Боул» за «Уорфилд» в 1969 году его обменяли в « Майами Дельфинс» под третьим выбором на драфте 1970 года. [25] Сделка стала шоком для Уорфилда, который зарекомендовал себя как один из самых популярных игроков «Браунс». «Я должен признать, что поездка в Майами — это не то место, куда мне хотелось бы поехать», — сказал Уорфилд 30 лет спустя. [26] «Браунс» использовали выбор, полученный в результате обмена на Университета Пердью защитника Майка Фиппса . Этот обмен считается одним из самых однобоких в истории НФЛ, поскольку Фиппс добился лишь ограниченного успеха для «Браунов», в то время как Уорфилд был основным фактором в чемпионатах «Дельфинов» в начале 1970-х. [27]

Майами Долфинс

[ редактировать ]

, нуждающийся в ресивере с глубокой игрой, Главный тренер «Дельфинс» Дон Шула заявил, что «ухватился за шанс» приобрести Уорфилда, заявив, что всегда восхищался им, и назвал его «настоящим чистокровным, равным лучшим в игре». [28] В своем первом сезоне за «Майами» Уорфилд поймал всего 28 передач, но зафиксировал 703 ярда, в среднем 25,1 ярда за улов. [29] Он был приглашен на свой первый Pro Bowl с «Дельфинами», и NEA назвал его All-Pro второй команды. [17] «Дельфины» закончили со счетом 10–4 и проиграли « Окленд Рэйдерс» в дивизионном раунде плей-офф 1970 года . [30]

В 1971 году Уорфилд поймал 43 передачи на 996 ярдов и снова стал лидером лиги по количеству тачдаунов с 11 голами. [31] [32] Он получил награды All-Pro за первую команду от AP и UPI, среди других отборщиков, и провел свой четвертый подряд матч на Pro Bowl. [17] В первых двух играх «Дельфинов» плей-офф 1971 года против « Канзас-Сити Чифс» и «Балтимор Кольтс » Уорфилд поймал девять передач на 265 ярдов и сделал тачдаун. Незадолго до VI Суперкубка между «Дельфинами» и «Даллас Ковбойз» президент Ричард Никсон, как известно, позвонил тренеру «Дельфинов» Дону Шуле и предложил провести конкретный пас на Уорфилда. [33] [34] Игра, представлявшая собой неудачную схему, была опробована и закончилась неполной передачей. [35] Прикрыт звездным защитником Мелом Ренфро . [36] Уорфилд был ограничен четырьмя приемами на 39 ярдов, поскольку «Дельфины» потерпели поражение со счетом 24–3. [37]

«Дельфинов» Уорфилд пропустил две игры в непобедимом сезоне 1972 года из-за травмы ноги, но по-прежнему возглавлял команду с результатом 606 приемных ярдов. [38] В трех постсезонных играх «Майами» в 1972 году Уорфилд поймал семь передач на 149 ярдов и дважды перенес мяч на 41 ярд. [17] «Дельфины» победили « Вашингтон Редскинз» в Суперкубке VII и завоевали свой первый титул Суперкубка. [39]

Хотя Уорфилд поймал всего 29 передач в сезоне 1973 года, 11 из этих приемов были тачдаунами, причем 4 пришлись на первую половину финала регулярного сезона над « Детройт Лайонс» . [40] [41] В трех играх плей-офф «Дельфинов» в том году Уорфилд поймал семь передач на 155 ярдов и тачдаун. «Дельфины» вышли в Суперкубок третий год подряд и выиграли его второй раз подряд, победив « Миннесотские викинги» в Суперкубке VIII . [42]

В 1974 году Уорфилд поймал 27 передач на 536 ярдов и 2 тачдауна и был приглашен на последний из двух последовательных матчей Pro Bowl. [43] «Дельфины» снова вышли в плей-офф, на этот раз проиграв «Рейдерам» в дивизионном раунде. За 5 сезонов с «Дельфинами» Уорфилд провел 156 приемов на 3355 ярдов и 33 тачдауна. В 11 играх плей-офф он поймал 34 передачи на 717 ярдов и 4 тачдауна. [17]

Мемфис Саутмен

[ редактировать ]

В марте 1974 года он был выбран « Торонто Нортмен» во втором раунде (23-е место в общем зачете) драфта WFL Pro . [44] Перед началом сезона 1974 года Уорфилд и его товарищи по команде Ларри Чонка и Джим Киик приняли неожиданные для того времени решения. По окончании сезона они покинули «Дельфинов» ради более прибыльных пастбищ с северянами Всемирной футбольной лиги (WFL). [45] [46] Затем северяне переехали в Мемфис, штат Теннесси , не сыграв ни одной игры в Торонто, и стали « Мемфисскими южанами» . Уорфилд провел сезон 1975 года за «Мемфис Саутмен», поймав 25 передач на 422 ярда и три тачдауна. [47]

Возвращение в Браунс и выход на пенсию

[ редактировать ]

После роспуска WFL после сезона 1975 года Уорфилд заявил репортерам, что был бы заинтересован в воссоединении с «Браунс», если бы «Южане» не были допущены в НФЛ. [48] Южанам было отказано в допуске, и в конечном итоге Уорфилда убедил вернуться владелец Брауна Арт Моделл , который считал, что Уорфилд будет ценным активом как в качестве приемника, так и в связях с общественностью. [49] Уорфилд провел свои последние два профессиональных футбольных сезона в Кливленде, поймав 38 передач на 613 ярдов и шесть тачдаунов в 1976 году и 18 передач на 251 ярд и два тачдауна в 1977 году. [50] [51] За восемь лет работы в «Браунс» он поймал 271 передачу на 5210 ярдов и 52 тачдауна. [17]

За свои 13 сезонов в НФЛ Уорфилд поймал 427 передач на 8565 ярдов (20,1 ярда за улов) и совершил 85 тачдаунов. Он добавил еще 204 ярда при 22 попытках рывка. В 18 играх плей-офф он поймал 58 передач на 1121 ярд и пять тачдаунов. [17] Его 85 за карьеру результативных тачдаунов занимают 15-е место в истории НФЛ. [52] а его средний результат в 20,1 ярда за прием занимает четвертое место среди игроков, совершивших не менее 200 приемов за карьеру, и самый высокий среди игроков, совершивших не менее 300 приемов. [53] На момент выхода на пенсию его 1121 ярд приема в постсезоне были вторым по величине результатом в истории НФЛ, уступая только Фреду Билетникову на 46 ярдов. [54]

Карьерная статистика

[ редактировать ]
Легенда
Возглавил лигу
Выиграл чемпионат НФЛ
Выиграл Суперкубок
Смелый Карьерный рост

Регулярный сезон

[ редактировать ]
Год Команда Игры Получение Спешка Дым
врач общей практики GS запись ярдов Среднее Лнг ТД К ярдов Среднее Лнг ТД
1964 КЛЕ 14 14 52 920 17.7 62 9 0 0 0 0 0 0
1965 КЛЕ 1 0 3 30 10.0 13 0 0 0 0 0 0 0
1966 КЛЕ 14 14 36 741 20.6 51 5 0 0 0 0 0 0
1967 КЛЕ 14 14 32 702 21.9 49 8 2 10 5.0 18 0 0
1968 КЛЕ 14 14 50 1,067 21.3 65 12 0 0 0 0 0 0
1969 КЛЕ 14 14 42 886 21.1 82 10 2 23 11.5 16 0 0
1970 МОЙ 11 11 28 703 25.1 54 6 2 13 6.5 16 0 0
1971 МОЙ 14 14 43 996 23.2 86 11 9 115 12.8 39 0 3
1972 МОЙ 12 11 29 606 20.9 47 3 4 23 5.8 21 0 1
1973 МОЙ 14 14 29 514 17.7 45 11 1 15 15.0 15 0 1
1974 МОЙ 9 9 27 536 19.9 54 2 0 0 0 0 0 0
1975 МОЙ 0 0 Пропущенный сезон - Мемфис Саутмен (Мировая футбольная лига)
1976 КЛЕ 14 14 38 613 16.1 37 6 1 3 3.0 3 0 3
1977 КЛЕ 12 9 18 251 13.9 52 2 1 2 2.0 2 0 0
Карьера 157 152 427 8,565 20.3 86 85 22 204 9.3 39 0 8

Почести и дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Уорфилд был введен в Зал славы профессионального футбола в 1983 году, в первый год его участия в программе, и стал одним из пяти дельфинов, совершивших этот подвиг ( Джим Лангер , Джейсон Тейлор , Дэн Марино и Дон Шула ). Он является членом сборной НФЛ всех десятилетий 1970-х годов как один из лучших игроков десятилетия. [55] В 1999 году он занял 60-е место в The Sporting News . списке 100 величайших футболистов журнала [56] Он внесен в список почетных гостей Майами Дельфинс . [57] и был первым участником Почетного кольца Кливленда Браунса в 2010 году. [58] Уорфилд участвовал в первом подбрасывании монеты в матче штата Огайо и Мичиган в 2006 году между командой Баккейз, занявшей первое место, и Росомахой, занявшей второе место. [59] В 2013 году средняя школа Уоррена Г. Хардинга установила статую Уорфилда в натуральную величину возле школьного стадиона. [60]

В 1977 году Уорфилд получил степень магистра телекоммуникаций в Кентском государственном университете . [15] Во время учебы Уорфилд был спортивным комментатором утренней программы на университетской радиостанции WKSU-FM . [61] на радиостанцию и руководил первой акцией по объявлению взносов ​​в апреле 1974 года после ее преобразования в общественное радио . [62] Он работал в WKYC в Кливленде с 1977 по 1980 год. спортивным комментатором [63] Позже он также был президентом консалтинговой фирмы по менеджменту в Морейн, штат Огайо . [46] С 1981 по 1987 год он работал директором по связям с игроками «Браунс», а с 2004 по 2010 год был старшим советником генерального менеджера команды. [64] Уорфилд на пенсии и проживает в Ранчо Мираж, Калифорния . [65]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Плутон, Терри (1997). Когда весь мир был Браунс-Тауном: Кливлендские Брауны и сезон чемпионата 1964 года (иллюстрированный ред.). Саймон и Шустер. п. 192. ИСБН  0684822466 . Проверено 16 августа 2017 г.
  2. ^ Хауэлл, Фриц (16 ноября 1958 г.). «Альянс проголосовал за чемпионат штата по электросетям» . Вечерняя независимая . Ассошиэйтед Пресс. п. 10 . Проверено 16 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
  3. ^ Пауэлл, Чарли (25 октября 1958 г.). «Уоррен побеждает тигров в битве со счетом 6–0» . Вечерняя независимая . п. 10 . Проверено 16 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
  4. ^ Хауэлл, Фриц (25 ноября 1959 г.). «Знакомое имя Массильона заняло первое место по версии AP в последнем опросе штата по версии средней школы» . Ланкастер Игл-Газетт . Ассошиэйтед Пресс. п. 10 . Проверено 16 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
  5. ^ «На этих выходных ELHS предстоит пройти двум дорожным испытаниям» . Вечерний обзор . 17 декабря 1959 г. с. 13 . Проверено 16 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
  6. ^ «1958 — Государственные соревнования по легкой атлетике» (PDF) . Проверено 26 июня 2024 г.
  7. ^ «1960 — Государственные соревнования по легкой атлетике» (PDF) . Проверено 26 июня 2024 г.
  8. ^ «Сэймс и Макрей выбраны в футбольную команду большой десятки» . Голландский вечерний страж . Юнайтед Пресс Интернешнл. 29 ноября 1961 г. с. 23 . Проверено 16 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
  9. ^ «Выберите команду всех звезд Большой Десятки» . Регистрационная почта Гейлсберга . Юнайтед Пресс Интернешнл. 27 ноября 1962 г. с. 12 . Проверено 15 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
  10. ^ Сейнсбери, Эд (29 ноября 1963 г.). «Буткус, Эллер почти единогласно выбрал звезд большой десятки» . Ежедневный реестр . Юнайтед Пресс Интернешнл. п. 9 . Проверено 16 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
  11. ^ Лебовиц, Хэл (2006). Лучшее от Хэла Лебовица: великий спортивный писатель за шесть десятилетий в Кливленде . Грей и компания. п. 193. ИСБН  1598510231 . Проверено 16 августа 2017 г.
  12. ^ «Список драфта НФЛ 1964 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 2 ноября 2023 г.
  13. ^ Гросси, Тони (2004). Tales from the Browns Sideline (иллюстрированное издание). ООО «Спортивное Издательство». п. 44. ИСБН  1582617139 . Проверено 27 августа 2017 г.
  14. ^ Хэнд, Джек (10 сентября 1964 г.). «Пакерс и Джайентс» признаны фаворитами НФЛ . Салемские новости . Ассошиэйтед Пресс. п. 14 . Проверено 27 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
  15. ^ Jump up to: а б «Цифры не определили великого Пола Уорфилда Браунов» . Зал славы профессионального футбола. 20 августа 2015 года . Проверено 16 октября 2017 г.
  16. ^ «Чемпионат – Балтимор Кольтс против Кливленд Браунс – 27 декабря 1964 года» . Pro-Football-Reference.com . Спортивная справка . Проверено 27 августа 2017 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Статистика Пола Уорфилда» . Pro-Football-Reference.com . ООО "Спорт Референс" . Проверено 9 января 2017 г.
  18. ^ «Пол Уорфилд готовится к воскресной игре» . Пост-Полумесяц . Ассошиэйтед Пресс. 29 декабря 1965 г. с. 18 . Проверено 29 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
  19. ^ «Чемпионат – Кливленд Браунс в Грин Бэй Пэкерс – 2 января 1966 года» . Pro-Football-Reference.com . Спортивная справка . Проверено 29 августа 2017 г.
  20. ^ «Журнал игры Пола Уорфилда, 1966 год» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 2 ноября 2023 г.
  21. ^ «Журнал игры Пола Уорфилда, 1967 год» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 2 ноября 2023 г.
  22. ^ «Журнал игры Пола Уорфилда 1968 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 2 ноября 2023 г.
  23. ^ «Прием НФЛ 1968 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 2 ноября 2023 г.
  24. ^ Стриклер, Джордж (30 декабря 1968 г.). «Кольтс разгромили Браунс за титул НФЛ» . Чикаго Трибьюн . п. 1, раздел 3 . Проверено 29 августа 2017 г.
  25. ^ «Варфилд и тройка, сданная Браунами» . Чикаго Трибьюн . Юнайтед Пресс Интернешнл. 27 января 1970 г. с. 1, раздел 3 . Проверено 29 августа 2017 г.
  26. ^ Гросси 2004, с. 46.
  27. ^ Феллер, Джейсон (4 мая 2009 г.). «История показывает, что обменивать великих игроков на пики может быть рискованно» . НФЛ.com . Проверено 21 сентября 2017 г.
  28. ^ «Майами Дуэт Кликс» . Уоррен Таймс-Зеркало и наблюдатель . Ассошиэйтед Пресс. 16 ноября 1971 г. с. 8 . Проверено 21 сентября 2017 г.
  29. ^ «Журнал игры Пола Уорфилда 1970 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 2 ноября 2023 г.
  30. ^ «Дивизионный раунд – Майами Долфинс против Окленд Рэйдерс – 27 декабря 1970 года» . Pro-Football-Reference.com . Спортивная справка . Проверено 21 сентября 2017 г.
  31. ^ «Журнал игры Пола Уорфилда 1971 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 2 ноября 2023 г.
  32. ^ «Прием НФЛ 1971 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 2 ноября 2023 г.
  33. ^ «Все на Суперкубке, кроме молчаливого Дуэйна, говорят об игре президента» . Пчела . Ассошиэйтед Пресс. 11 января 1972 г. с. 9 . Проверено 21 сентября 2017 г. - через Newspapers.com.
  34. ^ Салливан, Пол (30 июля 1989 г.). «Никсон и соломинка» . Чикаго Трибьюн . Проверено 15 августа 2017 г.
  35. ^ Андерсон, Дэйв (2 января 1973 г.). «Никсон присягает на верность краснокожим» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 августа 2017 г.
  36. ^ «Варфилд снова против Ренфро» . Рекордер Таймс . Юнайтед Пресс Интернешнл. 13 января 1972 г. с. 19 . Проверено 21 сентября 2017 г. - через Newspapers.com.
  37. ^ Миллер, Норм (17 января 1972 г.). «Даллас наконец-то нашел крупного игрока; суперзащита обрекает Дольфов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 21 сентября 2017 г.
  38. ^ «Статистика и игроки Майами Дельфинс 1972 года» . Pro-Football-Reference.com . Спортивная справка . Проверено 6 октября 2017 г.
  39. ^ Фокс, Ларри (15 января 1973 г.). «Суперкубок VII: Дельфы делают это, расстроенные скины, рекорд 17–0» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 7 октября 2017 г.
  40. ^ «Дельфины и боевые львы» . Фресно Пчела . Ассошиэйтед Пресс. 16 декабря 1973 г. с. 78 . Проверено 15 августа 2017 г. - через Newspapers.com.
  41. ^ «Журнал игры Пола Уорфилда 1973 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 2 ноября 2023 г.
  42. ^ Поуп, Эдвин (14 января 1974 г.). «Майами Долфинс» — короли профессионального футбола всех времен после разгрома «Викингов» в Суперкубке VIII» . Майами Геральд . Проверено 16 октября 2017 г.
  43. ^ «Журнал игры Пола Уорфилда, 1974 год» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 2 ноября 2023 г.
  44. ^ «День, когда Торонто ошеломил футбольный мир: злополучная сделка по привлечению трех звезд НФЛ на север, чтобы присоединиться к выскочке-конкурентной лиге» . Национальная почта . 12 июля 2017 г. Проверено 2 ноября 2023 г.
  45. ^ «Чонка, Киик, Уорфилд переходят в WFL в 75-м» . Городской журнал Су . Ассошиэйтед Пресс. 1 апреля 1974 г. с. 23 . Проверено 16 октября 2017 г. - через Newspapers.com.
  46. ^ Jump up to: а б Гастки, Эрл (31 марта 1994 г.). «Большой всплеск, потом нет денег: WFL вошла в историю в 1974 году, но «Whiffle Ball» просуществовал недолго» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 октября 2017 г.
  47. ^ «Мировая футбольная лига - Статистика Мемфис Саутмен 1975 года» . wflfootball.tripod.com . Проверено 16 октября 2017 г.
  48. ^ «Пол Уорфилд предпочитает коричневых» . Терре От Трибьюн . Юнайтед Пресс Интернешнл. 24 февраля 1976 г. с. 10 . Проверено 16 октября 2017 г. - через Newspapers.com.
  49. ^ «Уорфилд доволен Кливлендом» . Washington Court House Record-Herald . 4 августа 1976 г. с. 14 . Проверено 16 октября 2017 г. - через Newspapers.com.
  50. ^ «Журнал игры Пола Уорфилда, 1976 год» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 2 ноября 2023 г.
  51. ^ «Журнал игры Пола Уорфилда 1977 года» . Pro-Football-Reference.com . Проверено 2 ноября 2023 г.
  52. ^ «Карьерные лидеры НФЛ, получающие тачдауны» . Pro-Football-Reference.com . Спортивная справка . Проверено 16 октября 2017 г.
  53. ^ «Ярды карьеры НФЛ на прием» . Pro-Football-Reference.com . Спортивная справка . Проверено 16 октября 2017 г.
  54. ^ «Лидеры плей-офф карьеры приемных ярдов НФЛ» . Pro-Football-Reference.com .
  55. ^ «Команда НФЛ всех десятилетий 1970-х – нападение» . Зал славы профессионального футбола. 21 января 2010 года . Проверено 16 октября 2017 г.
  56. ^ «Спортивные новости: 100 лучших футболистов» . Демократ и хроника . 15 августа 1999 г. с. 3D . Проверено 9 января 2017 г. - через Newspapers.com.
  57. ^ Перкинс, Крис (30 июля 2015 г.). «50-летие Майами Долфинс: в цифрах» . Солнце-Страж . Проверено 16 октября 2017 г.
  58. ^ Дэвис, Нейт (26 августа 2010 г.). «Представлено шестнадцать первых членов Почетного кольца Кливленда Брауна» . США сегодня . Проверено 16 октября 2017 г.
  59. ^ «Фотографии игры OSU – Мичиган» . Скаут.com . 18 ноября 2006 года . Проверено 16 октября 2017 г.
  60. ^ Гулас, Грег (28 августа 2013 г.). «Статуя Варфилда будет посвящена в WGH» . Янгстаунский воздаятель . Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Проверено 16 октября 2017 г.
  61. ^ «ЗКГУ-ФМ начинает «Утреннее шоу» » . Журнал Akron Beacon Journal . 2 марта 1974 г. с. Б11 . Проверено 7 марта 2020 г.
  62. ^ «Для Ксении, Станция, собрано 5000 долларов» . Журнал Akron Beacon Journal . 24 апреля 1974 г. с. А6 . Проверено 7 марта 2020 г.
  63. ^ Джо Кастильоне с Дугласом Б. Лайонсом (2006). «Начало вещания». Обряды и места трансляции: я видел это по радио с командой Boston Red Sox . Тейлор Трейд Издательство. п. 17. ISBN  1-58979-324-2 .
  64. ^ Лернер, Кевен (3 июня 2010 г.). «Бывшая звезда Майами Долфинс Пол Уорфилд уходит из фронт-офиса Кливленда Браунса» . Солнце-Страж . Проверено 16 октября 2017 г.
  65. ^ «Футбол штата Огайо – вопросы и ответы с бывшим Бакай Полом Уорфилдом» . «Таймс-Репортер» . 3 сентября 2015 года . Проверено 16 октября 2017 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Paul_Warfield&oldid=1238342807"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8b9aaf4b2b83dc96083d98c2d90c3cb3__1722674460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/b3/8b9aaf4b2b83dc96083d98c2d90c3cb3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paul Warfield - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)