✖


Jump to content

Лен Доусон

Лен Доусон
обратитесь к подписи
Доусон с руководителями в 1975 году
№ 18, 16
Позиция: Защитник
Персональная информация
Рожденный: ( 1935-06-20 ) 20 июня 1935 г.
Альянс, Огайо , США
Умер: 24 августа 2022 г. (24 августа 2022 г.) (87 лет)
Канзас-Сити, Канзас , США
Высота: 6 футов 0 дюймов (1,83 м)
Масса: 190 фунтов (86 кг)
Информация о карьере
Средняя школа: Альянс (Огайо)
Колледж: Пердью (1953–1956)
Драфт НФЛ: 1957 / Раунд: 1 / Выбор: 5
История карьеры
Основные моменты карьеры и награды
Карьерная статистика AFL/NFL
Попытки прохождения: 3,741
Проходящие доработки: 2,136
Процент завершения: 57.1%
ТД – ИНТ : 239–183
Проходные ярды: 28,711
Пассажирский рейтинг : 82.6
Статистика игроков в ПФР

Леонард Рэй Доусон (20 июня 1935 – 24 августа 2022) был американского футбола защитником , который играл в Национальной футбольной лиге (НФЛ) и Лиге американского футбола (АФЛ) в течение 19 сезонов, в основном за команду «Канзас-Сити Чифс» . После игры в американский футбол в «Пердью » Доусон начал свою профессиональную карьеру в НФЛ в 1957 году, проведя три сезона за « Питтсбург Стилерс» и два — за « Кливленд Браунс» . Он покинул НФЛ в 1962 году, чтобы подписать контракт с командой AFL's Chiefs (тогда известной как Dallas Texans), где он провел последние 14 сезонов своей карьеры, и вернулся в НФЛ после слияния AFL и NFL .

В АФЛ Доусон семь раз лидировал в лиге по проценту завершенных матчей, шесть раз по рейтингу пасовых и четыре раза по пасовым тачдаунам. Он был назван самым ценным игроком в 1962 году и выбран для участия в шести матчах всех звезд АФЛ . Доусон также привел «Чифс» к трем чемпионствам AFL франшизы в Суперкубке и к первому титулу в Суперкубке IV , в котором он был назван MVP . Он ушел из профессионального футбола после сезона 1975 года, а позже работал спортивным директором на KMBC-TV в Канзас-Сити и цветным аналитиком на радиосети Chiefs. прозвали его « Ленни Крутой ». За его поведение и стиль товарищи по команде [1] [2] [3]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Доусон был седьмым сыном седьмого сына и девятым из 11 детей в целом. [4] Он учился в средней школе Альянса в Альянсе, штат Огайо . [5] назвала его выдающимся игроком года в Огайо Он был самым ценным игроком футбольной команды, а Международная служба новостей . Спортсмен, занимающийся тремя видами спорта, Доусон установил школьные рекорды по футболу и баскетболу и стал первым спортсменом за 13 лет, которого в одном и том же году назвали первой командой штата в обоих видах спорта. [6]

Карьера в колледже

[ редактировать ]
Доусон против Висконсина , 1956 год.

В процессе набора персонала Доусону пришлось выбирать между Университетом штата Огайо в Колумбусе и Университетом Пердью в Индиане . [7] Хотя он не хотел брать на себя управление сплит-Т Вуди Хейса с Баккейз, [8] истинная причина, по которой он выбрал Purdue, заключалась в отношениях, которые он установил с помощником тренера Хэнком Стрэмом , положив начало дружбе, которая продлилась более полувека. [9]

Будучи второкурсником в 1954 году , Доусон стал первым защитником « Бойлермейкеров », он был лидером NCAA по эффективности передач, а также играл в защите и был нападающим команды. [10] За мощной линией нападения [ нужна ссылка ] он сделал четыре паса тачдауна в победе над Миссури со счетом 31: 0 , а затем устроил огромное разочарование «Нотр-Даму» , который вступил в соревнование с победной серией из 13 игр. [8] [11]

За три сезона (1954–1956) в «Бойлермейкерс» Доусон забросил 3325 ярдов и совершил 29 тачдаунов. [12] возглавляет конференцию «Большой десятки» в этой категории каждый год. его назвали Всеамериканским (3-я команда) В сезоне 1956 года . Он был защитником «Большой десятки» в сезонах 1955 и 1956 годов . [13]

Во время учебы в Purdue Доусон был посвящен в Альфа Тау Омега братство . [8]

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

Питтсбург Стилерс

[ редактировать ]

Доусон был пятым в общем списке на драфте НФЛ 1957 года , выбранном « Питтсбург Стилерс» , но он не смог оказать влияние. После сезона новичка в 1957 году «Стилерс» приобрели будущего члена Зала славы Бобби Лейна его статус стал более шатким, когда в начале сезона 1958 года . [14]

Кливленд Браунс

[ редактировать ]

Доусон был обменян в «Кливленд Браунс» . 31 декабря 1959 года [15] [16] Однако, столкнувшись с аналогичными проблемами в бою с квотербеком «Браунс» Милтом Пламом , [17] Доусон был выпущен после сезона 1961 года . [16] выполнив всего 21 передачу на 204 ярда и два тачдауна за пять сезонов игры в НФЛ. [18]

Даллас Тексанс/Канзас-Сити Чифс

[ редактировать ]

Американской футбольной лиги Доусон подписал контракт с командой Даллас Тексанс 30 июня 1962 года. [19] Этот переезд воссоединил его со Стрэмом, который начинал свой третий год в качестве главного тренера техасцев. [20]

В 1962 году Доусон лидировал в лиге по количеству тачдаунов и ярдов за попытку и был выбран Sporting News как MVP AFL . Он также привел «Даллас» к первому из трех чемпионских титулов, одержав захватывающую двойную победу в овертайме над двукратным действующим чемпионом «Ойлерз» в Хьюстоне. Доусон провел атаку с контролем мяча в победе со счетом 20–17 и сделал пас на 28 ярдов полузащитнику Эбнеру Хейнсу . [21]

Доусон ( в центре ) атакован командой Грин Бэй Пэкерс в Суперкубке I, январь 1967 года.

Команда переехала на север, в Канзас-Сити была переименована в Chiefs , и в 1963 году . [22]

Точный распасовщик, мобильность Доусона помогла ему преуспеть в атаке Стрэма с «движущимся карманом». [23] Он выиграл четыре проходных титула AFL и шесть раз выбирался в Матч всех звезд лиги, завершив 10-летний период лиги как лучший распасовщик в карьере. С 1962 по 1969 год Доусон сделал больше передач (182), чем любой другой профессиональный футбольный защитник. [24] В 1966 году Доусон привел «Чифс» к рекорду 11–2–1 и победе со счетом 31–7 над « Баффало Биллс» в матче чемпионата AFL , что принесло его команде честь представлять AFL в Суперкубке I , первой игре чемпионата между АФЛ и их соперники из НФЛ. Чемпион НФЛ Грин Бэй Пэкерс легко выиграл со счетом 35–10, но Доусон показал себя довольно хорошо, выполнив 16 из 27 передач на 210 ярдов и один тачдаун с одним перехватом. Доусон был выбран своими сверстниками в качестве по версии Sporting News . игрока Вселиги AFL 1966 года [25]

Хотя в каждой из предыдущих семи кампаний он забрасывал более 2000 ярдов, сезон 1969 года с «Канзас-Сити» стал для Доусона самым запоминающимся из-за его драматического возвращения после травмы колена, полученной во второй игре сезона. [26] Поначалу опасались, что травма положит конец сезону, но, пропустив пять игр, Доусон привел «Чифс» к выездным победам в плей-офф как над действующим чемпионом Суперкубка « Нью-Йорк Джетс» , так и над « Окленд Рэйдерс» . [27] Затем он завершил свой год наградой MVP в Суперкубке IV , последней игре, когда-либо сыгранной командой Американской футбольной лиги. [11] [28] В игре Доусон привёл «Чифс» к победе над любимой командой НФЛ « Миннесота Викингс» , выполнив 12 из 17 передач на 142 ярда и тачдаун, с одним перехватом и пробежав на 11 ярдов. [29] Выступление было особенно примечательным, учитывая, что Доусона ошибочно связали со скандалом с азартными играми (неродственным джентльменом по имени Дональд Доусон) за несколько дней до игры. [30]

Футболка Доусона под номером 16 выставлена ​​в Зале славы профессионального футбола.

1 ноября 1970 года «Чифс» возглавили «Окленд Рэйдерс» со счетом 17–14 в конце четвертой четверти. Находясь на третьем и длинном месте, Доусон, по-видимому, закрепил победу «Чифс», но, когда Доусон лежал на земле, он был пронзен защитником «Рейдерс» Беном Дэвидсоном , который нырнул в Доусона своим шлемом, спровоцировав приемника «Чифс» Отиса Тейлора на атаковать Дэвидсона. [31] После драки на скамейке запасных были назначены компенсирующие штрафы, аннулировавшие первый даун в соответствии с действующими на тот момент правилами. «Чифс» были вынуждены нанести удар, и «Рейдеры» сравняли счет после гола с игры Джорджа Бланды за восемь секунд до игры. Возмездие Тейлора против Дэвидсона не только стоило «Чифс» победы, но и Окленд выиграл AFC West с сезонным рекордом 8–4–2, в то время как Канзас-Сити закончил со счетом 7–5–2 и вышел из плей-офф. [32]

Выход на пенсию и наследие

[ редактировать ]

Доусон объявил о завершении карьеры в мае 1976 года, незадолго до того, как ему исполнился 41 год. [33] Доусон завершил свою карьеру в 1975 году, выполнив 2136 из 3741 передач на 28711 ярдов и 239 тачдаунов при 181 перехвате. За свою карьеру он также набрал 1293 ярда и девять тачдаунов. [18]

Доусон ушел в отставку как небывалый лидер в карьере «Чифс» по пасам, тачдаунам, завершениям, попыткам, ярдам квотербека и быстрым тачдаунам квотербека. Только его рекорды ярдов и тачдаунов все еще остаются в силе. Он также удерживал рекорд паса по пасам за один сезон с 1964 года, пока он не был побит в 2018 году. Он удерживал рекорд паса в ярдах за один сезон с 1964 по 1983 год. Он был введен в Зал славы вождей в 1979 году и в Зал славы профессионального футбола в 1987. Его номер 16 был снят с производства «Чифс», и это единственный номер в истории франшизы, который носил один игрок. В 1970 году он также был включен в состав сборной всех времен Американской футбольной лиги .

После профессионального футбола

[ редактировать ]
Доусон в 2014 году

В 1966 году, еще играя за «Чифс», Доусон стал спортивным директором телеканала KMBC-TV в Канзас-Сити. 16 марта 2009 года Доусон объявил, что уйдет с работы по ночам, но по-прежнему будет отчитываться перед KMBC во время футбольного сезона Chiefs и будет заменять его, когда другие ведущие будут в отпуске. [34]

С 1977 по 2001 год Доусон вел передачу «Внутри НФЛ» на канале HBO . Он также работал аналитиком в освещении AFC на канале NBC с 1977 по 1982 год. С 1985 по 2017 год Доусон был цветным аналитиком в команде радиовещания Chiefs. В 2012 году Доусон был удостоен Радио-телевизионной премии Пита Розелла, врученной Залом славы профессионального футбола за его многолетний вклад в качестве спортивного телеведущего. [35] В начале своего последнего сезона в качестве радиоаналитика «Чифс» «Чифс» назвали свою трансляционную будку на стадионе «Эрроухед» в честь Доусона. [36]

В 1979 году Доусон был занесен в Зал славы вождей Канзас-Сити. [37] за которым последовало включение в Зал славы профессионального футбола в 1987 году и в Purdue в Зал славы межвузовской легкой атлетики 1996 году. [38] В 2008 году он был награжден премией Уолтера Кэмпа «Выдающийся американский» . [39]

В 2006 году Доусон дал интервью для NFL Network документального фильма «Игра Америки: Чемпионы Суперкубка», в котором рассказывается о сезоне «Канзас-Сити Чифс» 1969 года . [40]

Доусон объединился с Depend в 1998 году, чтобы побудить мужчин посещать врачей и проходить обследование на рак простаты . [41]

Личная жизнь и смерть

[ редактировать ]

Доусон был женат на своей школьной возлюбленной с 1954 года до ее смерти в 1978 году. [42] У него было двое детей. Позже он снова женился и оставался женат до самой смерти. [43]

В 1991 году у Доусона диагностировали рак простаты . [44]

12 августа 2022 года семья Доусона объявила, что он поступил в хоспис в Медицинском центре Университета Канзаса в Канзас-Сити, штат Канзас . [26] Он умер 24 августа в возрасте 87 лет. [45]

Весь сезон 2022 года «Чифс» носили на своих шлемах наклейку с номером 16 в честь Доусона. Перед первой атакующей игрой «Чифс» в предсезонной игре на следующий день после его смерти «Чифс» выстроились в кучу, популяризированную Доусоном, где квотербек стоит перед всеми остальными 10 нападающими, а не квотербек, стоящий посередине, а игроки образуют круг. вокруг него. [46]

Карьерная статистика

[ редактировать ]
Легенда
TSN НФЛ MVP/POTY
Самый ценный игрок Суперкубка
Чемпион АФЛ
AFL и Суперкубка Чемпион
Возглавил лигу
Смелый Карьерный рост
Год Команда Игры Прохождение
врач общей практики GS Записывать Cmp К пкт ярдов Среднее Лнг ТД Int РТГ
1957 ЯМА 3 1 0–1 2 4 50.0 25 6.3 15 0 0 69.8
1958 ЯМА 4 0 — 1 6 16.7 11 1.8 11 0 2 0.0
1959 ЯМА 12 0 — 3 7 42.9 60 8.6 32 1 0 113.1
1960 КЛЕ 2 0 — 8 13 61.5 23 1.8 23 0 0 65.9
1961 КЛЕ 7 1 1–0 7 15 46.7 85 5.7 17 1 3 47.2
1962 ОТ 14 14 11–3 189 310 61.0 2,759 8.9 92 29 17 98.3
1963 КС 14 13 5–7–1 190 352 54.0 2,389 6.8 82 19 19 77.5
1964 КС 14 14 7–7 199 354 56.2 2,879 8.1 72 30 18 89.9
1965 КС 14 12 6–4–2 163 305 53.4 2,262 7.4 67 21 14 81.3
1966 КС 14 14 11–2–1 159 284 56.0 2,527 8.9 89 26 10 101.7
1967 КС 14 14 9–5 206 357 57.7 2,651 7.4 71 24 17 83.7
1968 КС 14 13 11–2 131 224 58.5 2,109 9.4 92 17 9 98.6
1969 КС 9 7 5–2 98 166 59.0 1,323 8.0 55 9 13 69.9
1970 КС 14 12 5–5–2 141 262 53.8 1,876 7.2 61 13 14 71.0
1971 КС 14 13 9–3–1 167 301 55.5 2,504 8.3 82 15 13 81.6
1972 КС 14 12 7–5 175 305 57.4 1,835 6.0 44 13 12 72.8
1973 КС 8 6 3–2–1 66 101 65.3 725 7.2 48 2 5 72.4
1974 КС 14 8 3–5 138 235 58.7 1,573 6.7 84 7 13 65.8
1975 КС 12 5 1–4 93 140 66.4 1,095 7.8 51 5 4 90.0
Карьера 211 159 94–57–8 2,136 3,741 57.1 28,711 7.7 92 239 183 82.6

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Андерсон, Дэйв (11 января 1970 г.). «Жара обрушилась на Ленни Крутого» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 марта 2024 г.
  2. ^ Морс, Грег (15 августа 2022 г.). «Почему Лен Доусон всегда будет Ленни Крутым» .
  3. ^ « Крутой Ленни умер в возрасте 87 лет» . Коули КурьерПутешественник . 25 августа 2022 г.
  4. ^ Томас, Джим. «Доусон вернулся в Альянс в качестве Зала славы родного города» . Репозиторий .
  5. ^ «Лен Доусон признан «героем родного города» в средней школе Альянс, где он был защитником - newsnet5.com Кливленд» . Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 28 октября 2014 г.
  6. ^ «Круг чемпионов OHSAA» . Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года . Проверено 28 октября 2014 г.
  7. ^ «Человек момента» от Chiefs – Лен Доусон: 1935–2022 гг.» . profootballhof.com . Зал славы профессионального футбола . Август 2022.
  8. ^ Jump up to: а б с Миллер, Трэвис (22 июня 2011 г.). «Purdue ICONS # 12: Лен Доусон» . Молот и рельсы .
  9. ^ Моррисон, Дэниел (24 августа 2022 г.). «Бывший Purdue, защитник НФЛ и телеведущий Лен Доусон, 87 лет, скончался в среду» . Вкл3 .
  10. ^ Дуглас, Бретт (21 апреля 2020 г.). «Обратный отсчет драфта, № 4: Лен Доусон, настоящая легенда игры» . Иллюстрированный спорт .
  11. ^ Jump up to: а б Бектель, Марк (24 августа 2022 г.). «Зал славы QB Лен Доусон умирает в возрасте 87 лет: вспоминая Лена Доусона: чемпиона Суперкубка, телеведущего и« одного счастливчика » » . Иллюстрированный спорт .
  12. ^ «Умер легенда футбола Purdue Лен Доусон» . Молот и рельсы . 24 августа 2022 г.
  13. ^ Фезлер, диджей (24 августа 2022 г.). «Защитник Зала славы, легенда футбола Purdue Лен Доусон умер в возрасте 87 лет» . Иллюстрированный спорт .
  14. ^ Скретта, Дэйв (24 августа 2022 г.). «Лен Доусон, защитник Зала славы Chiefs, начавший карьеру в «Стилерс», умер в возрасте 87 лет» . Питтсбург Пост-Газетт .
  15. ^ «Брауны получают Лена Доусона, Герна Наглера» . Толедо Блейд . (Огайо). Ассошиэйтед Пресс. 1 января 1960 г. с. 27.
  16. ^ Jump up to: а б Селл, Джек (3 июля 1962 г.). «Доусон завершает пятилетнюю бездействующую карьеру в НФЛ» . Питтсбург Пост-Газетт . п. 12.
  17. ^ Ливингстон, Пэт (21 октября 1961 г.). «В Лена Доусона стреляют в старых приятелей» . Питтсбург Пресс . п. 6.
  18. ^ Jump up to: а б «Статистика Лена Доусона» . Pro-Football-Reference.com .
  19. ^ «Лен Доусон присоединяется к техасцам из AFL» Youngstown Vindicator . (Огайо). Ассошиэйтед Пресс. 1 июля 1962 г. с. Д1.
  20. ^ «Лен Доусон отправляется в АФЛ» . Журнал Akron Beacon Journal . (Огайо). 1 июля 1962 г. с. 39 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  21. ^ «Если этот удар промахнется, следующим будет Лил Эбнер» . Пресса и Sun-Бюллетень . 24 декабря 1962 г. с. 22 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  22. ^ «История команды» . profootballhof.com . Зал славы профессионального футбола .
  23. ^ Ковиц, Рэнди (24 августа 2022 г.). «Лен Доусон, защитник Зала славы вождей и спортивная икона Канзас-Сити, умер в возрасте 87 лет» . Звезда Канзас-Сити .
  24. ^ Уитт, Ричи (24 августа 2022 г.). «Первая звезда Далласа, профессиональный QB, икона Chiefs Лен Доусон, умер в 87 лет» . Иллюстрированный спорт .
  25. ^ «Награды АФЛ и НФЛ 1966 года» . Архив профессионального футбола .
  26. ^ Jump up to: а б Гольдштейн, Ричард (24 августа 2022 г.). «Лен Доусон, который привел Канзас-Сити к чемпионству, умер в возрасте 87 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 августа 2022 г.
  27. ^ «Однажды защитник, всегда защитник: истории легенды Лена Доусона» . Chiefs.com . Канзас-Сити Чифс . 11 ноября 2017 г.
  28. ^ ДеАрдо, Брайан; Керр, Джефф (24 августа 2022 г.). «Лен Доусон, легенда «Чифс», бывший MVP Суперкубка и QB Зала славы, умирает в возрасте 87 лет» . CBS Спорт . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  29. ^ Стерлинг, Уэйн (24 августа 2022 г.). «Лен Доусон, защитник Зала славы, который привел «Канзас-Сити Чифс» к первому титулу Суперкубка, умер в возрасте 87 лет» . CNN .
  30. ^ Ровелл, Даррен (23 сентября 2021 г.). «Скандал с азартными играми, который потряс последнюю путевку «Чифс» на Суперкубок 50 лет назад» . Сеть действий .
  31. ^ Паркер, Крейг (2003). Самая черная дыра в футболе: взгляд болельщика . Книги о лягушках. п. 22. ISBN  9781583940921 .
  32. ^ «Защитный конец Бена Дэвидсона» . nfl.com . Национальная футбольная лига .
  33. ^ «Лен Доусон уходит на пенсию» . Новости Таскалузы . Ассошиэйтед Пресс. 2 мая 1976 г. с. 19Б.
  34. ^ Ковиц, Рэнди (17 марта 2009 г.). «Новая роль Доусона» . Звезда Канзас-Сити . п. 19, 24 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  35. ^ «Лен Доусон назван лауреатом премии Розелл | Официальный сайт Зала славы профессионального футбола» . пфхоф . Проверено 24 августа 2022 г.
  36. ^ «Кабина для трансляции Chiefs Broadcast, названная в честь золотого пиджака Лена Доусона» . ProFootballHOF.com .
  37. ^ «Официальный сайт Канзас-Сити Чифс | Chiefs.com» . Канзас-Сити Чифс . Проверено 18 октября 2019 г.
  38. ^ «Зал славы межвузовской легкой атлетики Пердью» . Легкая атлетика Университета Пердью . Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 года . Проверено 6 сентября 2014 г.
  39. ^ «Выдающийся американец Уолтера Кэмпа» . Waltercamp.org . Футбольный фонд Уолтера Кэмпа .
  40. ^ Фланаган, Джеффри (5 декабря 2006 г.). «Фанаты штата Кей проиграли по соглашению о Bowl TV» . Звезда Канзас-Сити . п. 22 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  41. ^ «Самый ценный игрок Суперкубка объединяется с DEPEND» . Зависеть. 27 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Проверено 27 декабря 2008 г.
  42. ^ «Жена Лена Доусона умирает» . Лоуренс Журнал-Мир . Канзас. Ассошиэйтед Пресс. 8 декабря 1978 г. с. 20.
  43. ^ «QB Лен Доусон, член Зала славы, который привел «Канзас-Сити Чифс» к победе в Суперкубке IV, умирает в возрасте 87 лет» . ESPN.com . 24 августа 2022 г. . Проверено 24 августа 2022 г.
  44. ^ «Чат ESPN Sportsnation» . Архивировано из оригинала 24 января 2013 года.
  45. ^ «Легендарный защитник «Чифс» и телеведущий из Канзас-Сити Лен Доусон умер» . kmbc.com . 24 августа 2022 г.
  46. ^ «Руководители чествуют Лена Доусона наклейкой на шлеме и знаковой толпой» . Sports Illustrated Kansas City Chiefs: новости, анализ и многое другое .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Леном Доусоном .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Len_Dawson&oldid=1235891250"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e568490182517e0ac970ac8b8b996c78__1721589780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/78/e568490182517e0ac970ac8b8b996c78.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Len Dawson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)