✖


Jump to content

Герцог Слейтер

Чтобы узнать о вымышленном персонаже, см. Список Гомера Пайла, персонажей морской пехоты США § рядового первого класса, а затем капрала Гилберта «Герцога» Слейтера .

Герцог Слейтер
№ 14, 16, 7, 47
Позиция: Взяться
Персональная информация
Рожденный: ( 1898-12-09 ) 9 декабря 1898 г.
Нормал, Иллинойс , США
Умер: 14 августа 1966 г. ) ( 1966-08-14 ) ( 67 лет
Чикаго , Иллинойс, США
Высота: 6 футов 1 дюйм (1,85 м)
Масса: 215 фунтов (98 кг)
Информация о карьере
Средняя школа: Клинтон
( Клинтон, Айова )
Колледж: Айова (1918–1921)
История карьеры
Основные моменты карьеры и награды
Карьерная статистика НФЛ
Сыгранные игры: 90
Игры начались: 87
Забитые тачдауны : 1
Статистика игроков в ПФР

Фредерик Уэйман « Дюк » Слейтер (9 декабря 1898 – 14 августа 1966) был игроком в американский футбол и судьей. Он был занесен в Зал славы студенческого футбола в 1951 году. [1] и был включен в список столетия Зала славы профессионального футбола в 2020 году. [2]

Слейтер играл в американский футбол за команду «Айова Хоукайз» с 1918 по 1921 год. [3] Играя на позиции подката на линии, он вошел в первую команду Всеамериканской команды в 1921 году. [4] и член команды национального чемпионата Hawkeyes 1921 года . В следующем году Слейтер присоединился к Национальной футбольной лиге (НФЛ), став первым чернокожим линейным игроком в истории лиги. [5] Он провел десять сезонов в НФЛ за « Милуоки Бэджерс» , «Рок-Айленд Индепендентс». [а] и « Чикаго Кардиналс» , получившие шесть профессиональных выборов. [6]

Слейтер получил юридическое образование в 1928 году и начал заниматься юридической практикой в ​​качестве адвоката в Чикаго. [7] В 1948 году он был избран в муниципальный суд округа Кук, став вторым судьей-афроамериканцем в истории Чикаго. [8] Слейтер проработал судьей в Чикаго почти два десятилетия до своей смерти в 1966 году. [9]

Фон

[ редактировать ]

Фред Слейтер родился в Иллинойсе в 1898 году в семье Джорджа Слейтера, методистского священника. В детстве Фред каким-то образом взял кличку семейного пса Дьюка в качестве личного клички и носил ее с собой всю свою жизнь. Когда герцогу Слейтеру было 13 лет, он переехал в Клинтон, штат Айова , после того как Джордж стал там пастором церкви AME . [10]

Опасаясь травмы, Джордж Слейтер сначала запретил Дьюку заниматься футболом в средней школе Клинтона , полагая, что этим видом спорта занимаются «хулиганы». [11] Герцог с разбитым сердцем объявил голодовку на несколько дней, и Джордж наконец согласился при условии, что герцог должен быть осторожен, чтобы избежать травм. В результате Слейтер всегда старался не жаловаться и не показывать признаков своих футбольных травм. [12]

Каждому игроку средней школы необходимо было иметь собственную обувь и шлем. Джордж не мог позволить себе и то, и другое, поэтому попросил Дьюка выбрать. Слейтер решил, что ему больше нужна обувь, и каждую игру в средней школе Клинтона играл без шлема. [10] Между тем, ступни Слейтера были настолько большими, что его туфли пришлось заказывать в Чикаго по специальному заказу. [12]

Дюк Слейтер провел три сезона в футболе за среднюю школу Клинтона с 1913 по 1915 год. [13] Клинтон выиграл два чемпионата штата Айова в 1913 и 1914 годах, а школа установила рекорд 22-3-1 за три года пребывания Дьюка там. [13] [14] Несмотря на то, что Слейтер играл в основном в отборе мяча, в 1915 году Слейтер стал лидером Клинтона по результативности, совершив шесть тачдаунов с позиции защитника. [15]

Карьера в колледже

[ редактировать ]

Когда Слейтер прибыл в Айову в 1918 году, правила отбора были приостановлены из-за Первой мировой войны. Таким образом, Слейтер смог играть в футбол на первом курсе и заработал четыре письма за футбольную команду «Ястребиный глаз» с 1918 по 1921 год. [16] «Ястребиные глаза» установили рекорд 23–6–1 за четыре года Слейтера в форме. [14]

Айова закончила с рекордом 5–2 в 1919 году, проиграв две игры с разницей в пять очков. [17] Будучи второкурсником, Слейтер единогласно заработал награды первой команды All-Big Ten . [16] В 1919 году он также был выбран во вторую всеамериканскую команду , став шестым чернокожим игроком, когда-либо получившим всеамериканские награды в студенческом футболе. [18]

В последний год обучения Слейтера в 1921 году Айова завоевала долю в национальном чемпионате 1921 года , показав идеальный результат 7–0 и ни разу не отставая в течение сезона. [14] В 1921 году «Ястребиные глаза» завоевали первый школьный титул «Большой десятки» за 21 год и выиграли первую корону «Большой десятки» в школьной истории. [19]

В том сезоне Айова расстроила «Нотр-Дам» со счетом 10–7, что принесло им первое поражение за три года. На фотографии, сделанной во время игры университетским фотографом Ф.В. Кентом, видно, как Слейтер без шлема расчищает дыру для товарища по команде Гордона Локка , блокируя трех защитников Нотр-Дама. [16]

Главный тренер «Нотр-Дама» Кнут Рокн позже сказал: «Этот парень Слейтер почти в одиночку победил мою команду в единственном состязании, которое мы проиграли. Осознавая огромную силу Слейтера и тот факт, что он знал, как использовать эту силу для получения разумного преимущества, я На протяжении всей игры вокруг Слейтера толпились четверо моих игроков. Иногда мои ребята останавливали крупный подкат, но это были исключения. Обычно он проделывал такие дыры в моей сильной линии, через которые защитник Локк проделывал длинные победы, часто стоя. прямо, когда он продвигался с мячом». [16]

Спортивный обозреватель Уолтер Экерсолл сказал: «Слейтер настолько силен, что один человек не может справиться с ним, и одиннадцать соперников сочли необходимым посылать против него двоих каждый раз, когда игра была отправлена ​​с его стороны». [18] Фриц Крислер , впоследствии главный футбольный тренер и спортивный директор Мичигана, сказал: «Дюк Слейтер был лучшим защитником, против которого я когда-либо играл. Я пытался блокировать его на протяжении всей своей студенческой карьеры, но ни разу не препятствовал его прогрессу в игрока с мячом. " [20]

Слейтер был назван первой командой All-Big Ten третий год подряд в 1921 году. [16] Он также был назван Всеамериканским во второй раз, заработав в 1921 году всеамериканские награды первой команды от нескольких отборщиков. Дюк Слейтер был всего лишь третьим чернокожим игроком, получившим всеамериканские награды в двух разных сезонах, после Уильяма Генри Льюиса и Бобби Маршалла . [21]

Слейтер также получил три университетских грамоты за легкоатлетическую команду «Ястребиный глаз», участвуя в полевых соревнованиях. [22] Слейтер занял третье место в метании молота и четвертое в метании диска, помогая Айове занять третье место на первом чемпионате NCAA по легкой атлетике 1921 года .

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

Индепенденты Рок-Айленда (1922–1926)

[ редактировать ]

Дюк Слейтер присоединился к команде НФЛ «Рок-Айленд Индепендентс» в 1922 году, став первым чернокожим линейным игроком в истории НФЛ. [5] Он дебютировал в НФЛ 1 октября 1922 года, помогая «Индепендентам» одержать победу со счетом 19–14 над « Грин Бэй Пэкерс» , отразив пас квотербека «Пэкерс» Керли Ламбо на последней передаче игры «Грин Бэй». [23]

После того, как «Рок-Айленд» завершил свое расписание сезона 1922 года, Слейтер присоединился к Фрицу Полларду и Полу Робсону в « Милуоки Бэджерс» на две игры в конце сезона 1922 года. В 1923 году он вернулся на Рок-Айленд и провел следующие четыре сезона (всего пять) за «Индепендентс». [14]

При поддержке стареющего Джима Торпа « Индепендентс» 1924 года за месяц до начала сезона поднялись на вершину турнирной таблицы НФЛ. «Индепендентс» потерпели первое поражение в году, когда ранее безвыигрышная команда «Канзас-Сити Блюз» расстроила их со счетом 23–7. Слейтер был исключен из игры, потому что у НФЛ было «джентльменское соглашение», запрещающее чернокожим игрокам участвовать в играх, проводимых в Миссури; это был единственный бой, который Слейтер пропустил за свою десятилетнюю карьеру в НФЛ. [5]

Три недели спустя «Блюз» и «Индепенденты» снова встретились в Рок-Айленде. Поскольку игра проходила в Иллинойсе, Слейтер мог играть свободно, а со Слейтером в составе «Индепендентс» выиграли матч-реванш со счетом 17–0. Но предыдущее поражение от «Канзас-Сити» дорого обошлось, когда «Рок-Айленд» закончил год с двумя поражениями, на одно больше, чем у чемпиона НФЛ «Кливленд Бульдогс» . [5]

В 1926 году «Рок-Айленд Индепендентс» покинули НФЛ, чтобы играть в конкурирующей Американской футбольной лиге (АФЛ). Слейтер отыграл один сезон за «Рок-Айленд» в АФЛ до роспуска лиги. [14]

Дюк Слейтер трижды выбирался в НФЛ за «Рок-Айленд» в 1923–1925 годах. также назвала его профессиональным игроком первой команды В 1926 году газета Chicago Tribune , которая выбрала свою профессиональную команду, состоящую из игроков как НФЛ, так и АФЛ. За пять сезонов Слейтера за «Рок-Айленд Индепендентс» он играл все шестьдесят минут в каждой игре, в которой появлялся. [24]

Чикаго Кардиналс (1926–1931)

[ редактировать ]

НФЛ Дюк Слейтер подписал контракт с «Чикаго Кардиналс» ближе к концу сезона 1926 года и принял участие в двух последних играх того сезона. Подписав контракт с « Чикаго (ныне Аризона) Кардиналс» в 1926 году, Слейтер стал первым афроамериканцем, игравшим за действующую франшизу НФЛ. [22]

По настоянию Слейтера «Чикаго Кардиналс» пригласили Гарольда Брэдли-старшего играть вместе с ним в защите в 1928 году, что сделало Брэдли вторым черным линейным игроком в истории НФЛ. [25] Однако карьера Брэдли в НФЛ продлилась всего две игры. За исключением этих двух игр Брэдли, Дюк Слейтер был единственным афроамериканцем в НФЛ в период с 1927 по 1929 год. [8]

Серия Слейтера из пяти профессиональных выступлений подряд была прервана в 1928 году, когда «Кардиналы» отыграли всего шесть игр; после сезона владелец Cardinals Крис О'Брайен продал команду чикагскому врачу доктору Дэвиду Джонсу . Джонс очистил состав Кардиналов в 1929 году, вернув всего четырех игроков из предыдущего сезона, но Слейтер - снова единственный чернокожий игрок в НФЛ - был одним из четырех вернувшихся Кардиналов. [26]

Звездный защитник Эрни Неверс присоединился к «Кардиналам» в 1929 году. 28 ноября 1929 года Неверс установил рекорд НФЛ, набрав все 40 очков в победе «Кардиналов» со счетом 40–6 над своими внутригородскими соперниками, « Чикаго Беарс» . Отметка Неверса в 40 очков в одной игре является старейшим несвязанным индивидуальным рекордом в книге рекордов НФЛ , сохраняющимся с 1929 года.

Дюк Слейтер отыграл все шестьдесят минут в той игре, единственный линейный игрок кардинала, сделавший это. [24] Газета Chicago Herald-Examiner сообщила: «Дюк Слейтер, опытный цветной игрок, казался доминирующей фигурой в той передней стенке, из-за которой передняя часть Медведя шаталась. Именно Слейтер открыл дыры для Неверса, когда готовился тачдаун». [27]

Главный тренер и владелец Bears Джордж Халас позже сказал: «Я не могу много сказать о Дюке Слейтере как о футболисте и как о джентльмене. В старых играх Cardinal-Bears я понял, что абсолютно бесполезно соревноваться с командой Слейтера. линия Кардинала. Они говорили о знаменитых семи блоках гранита Фордхэма в середине 1930-х годов и о том, что это была за линия. Ну, а Слейтер был линией одного человека за десять лет до этого. Он был Гибралтарской скалой . " [28]

В 1927 и 1929 годах Дюк Слейтер был единственным чернокожим игроком в НФЛ, но оба сезона его выбирали исключительно профессионалами. [22] В 1930 году он был назван профессиональным игроком в седьмой и последний раз, став первым линейным игроком НФЛ, попавшим в профессиональные команды за семь сезонов. [24] Слейтер ушел в отставку после сезона 1931 года, и на момент его выхода на пенсию его десять сезонов в НФЛ заняли третье место в истории лиги. [24]

Дюк Слейтер отыграл больше сезонов (10), сыграл больше игр (99), начал больше игр (96) и имел больше профессиональных выборов (шесть), чем любой другой афроамериканский игрок в НФЛ в период с 1920 по 1945 год. Вторым во всех этих категориях стал Фриц Поллард, избранный в Зал славы профессионального футбола в 2005 году. [24]

Тренерская карьера

[ редактировать ]

Через два года после того, как Дюк Слейтер ушел в отставку, НФЛ ввела неофициальный запрет на цветную одежду; ни один афроамериканец не появлялся в НФЛ с 1934 по 1945 год. [29] Слейтер помог предоставить чернокожим футболистам место для игры, собрав и тренируя несколько звездных команд афроамериканских игроков. Слейтер был главным тренером команд Chicago Negro All-Stars (1933), Chicago Brown Bombers (1937), Chicago Comets (1939) и Chicago Panthers (1940). [29] Слейтер также работал помощником тренера команды Chicago Negro All-Stars в матче 1938 года против Chicago Bears. [29]

Юридическая карьера и годы после футбола

[ редактировать ]

Играя в НФЛ, Дюк Слейтер в межсезонье возвращался в Айову, чтобы поступить на юридический факультет. [22] Слейтер получил степень юриста на юридическом факультете Университета Айовы в 1928 году. [7] Затем он занимался юридической практикой в ​​Чикаго, играя за кардиналов. Проработав год тренером средней школы и спортивным директором в Оклахома-Сити, Слейтер вернулся в Чикаго в 1933 году в качестве адвоката. [22]

В 1948 году он был избран в муниципальный суд округа Кук, получив почти миллион голосов. [30] Дьюк Слейтер был вторым судьей-афроамериканцем в истории Чикаго после Венделла Э. Грина, избранного в 1942 году. [31]

Слейтер отбыл два шестилетних срока в муниципальном суде. В 1960 году он был первым афроамериканцем, назначенным в Верховный суд округа Кук, высший суд Чикаго того времени. Четыре года спустя Слейтер перешел в Окружной суд округа Кук после создания этого учреждения. [14]

Дюк Слейтер на протяжении всей своей жизни был активным сторонником и рекрутером Университета Айовы. Он завербовал в Айова-Сити десятки выдающихся афроамериканских спортсменов, в том числе Оззи Симмонса , Джима Уокера , Эмлена Таннелла , Эрла Бэнкса , Гарольда Брэдли-младшего , Нолдена Джентри , Карла Кейна , борца Саймона Робертса и многих других. [14]

Личная жизнь и смерть

[ редактировать ]
Могила Слейтера в Южных садах памяти горы Гленвуд

Слейтер женился на Этте Сирси в 1926 году, и они оставались в браке до ее смерти в 1962 году; у них не было детей. [14] [32] Дюк Слейтер умер в 1966 году в возрасте 67 лет от рака желудка и был похоронен в Южном саду памяти Маунт-Гленвуд недалеко от Чикаго. [33]

Почести

[ редактировать ]

За свою игровую карьеру в средней школе Клинтона Дюк Слейтер был избран в Зал футбольной славы средней школы Айовы в 1980 году. [34]

Слейтер был одним из пяти футболистов, включенных в Зал спортивной славы Айовы в год открытия Зала в 1951 году, присоединившись к Нилу Киннику , Обри Дивайну , Джею Бервангеру и Элмеру Лейдену . [35]

В 1946 году Слейтер был одним из 11 игроков, выбранных в всеамериканскую команду колледжа по футболу в результате общенационального опроса 600 спортивных обозревателей и тренеров. [14] Ассоциация футбольных писателей Америки выбрала Дюка Слейтера в 1969 году в качестве одного из 44 игроков команды века, охватывающей первые 100 лет студенческого футбола. [33]

Когда в 1951 году открылся Зал славы студенческого футбола , Дюк Слейтер был единственным афроамериканцем, избранным в первый класс Зала. [14] Он был одним из двух игроков «Ястребиного глаза», введенных в должность в том году, вместе с Нилом Кинником. [14]

В 1972 году президент Университета Айовы Уиллард Бойд предложил переименовать стадион Айовы в стадион «Кинник-Слейтер» в честь Нила Кинника и герцога Слейтера, но университет решил назвать его только в честь Кинника. Вместо этого университет назвал в его честь ближайшее к стадиону общежитие Слейтер-Холл. [36]

Фанаты «Ястребиного глаза» проголосовали за неизменную футбольную команду Университета Айовы во время празднования 100-летия футбола Айовы в 1989 году, и Слейтер был выбран в качестве защитника.

В 2013 году Университет Айовы поместил имя и номер футболки герцога Слейтера (№ 15) на Стену почета стадиона Кинник. Слейтер был одним из девяти Соколиных глаз, отмеченных на Стене почета. [37]

В 2019 году Университет Айовы открыл скульптуру герцога Слейтера на северной окраине стадиона Кинник. На рельефе изображен знаменитый квартал Слейтера против Нотр-Дама в 1921 году, запечатленный на фотографии Кента. Мемориальная доска рядом с барельефом гласит: «Слейтер отбрасывает соперников со спокойной решимостью. Его жизнь в футболе и за его пределами определялась триумфом и беспощадным нарушением границ». [38]

В его честь назван жилой комплекс Judge Slater Apartments в Чикаго. [39] [40]

Ассоциация профессиональных футбольных исследователей (PFRA) избрала Дюка Слейтера в свой второй Зал очень хорошего класса в 2004 году. Слейтер также был одним из четырех игроков, которых PFRA официально одобрила для избрания в Зал славы профессионального футбола, вместе с ЛаВерном Дилвегом и Мак Спиди. и Эл Вистерт . [41]

До открытия Зала славы профессионального футбола в 1963 году Дюк Слейтер упоминался United Press International как один из девяти кандидатов, выдвинутых на выборах в новый Зал. [42] Дьюк также был включен агентством Associated Press в список шести «сильных кандидатов» на избрание в Зал славы профессионального футбола в 1964 году. [42]

Слейтер был финалистом Зала славы профессионального футбола в 1970 и 1971 годах, финалисты первых двух лет были публично объявлены организацией. [43] В 1972 году Холл создал Комитет пожилых людей, который будет выдвигать эксклюзивные номинации для игроков, вышедших на пенсию более 25 лет назад. [44] В 1972–2019 годах Комитет пожилых людей отказался номинировать Слейтера в качестве финалиста Зала славы профессионального футбола. [45]

15 января 2020 года герцог Слейтер был избран в Зал славы профессионального футбола как член Centennial Class. [46]

В июле 2021 года было объявлено, что поле стадиона «Кинник» будет названо в его честь «Слейтер Филд».

См. также

[ редактировать ]

Примечания и сноски

[ редактировать ]
  1. ↑ «Индепенденты» сыграли сезон 1926 года в Американской футбольной лиге (AFL).
  1. ^ «Дюк Слейтер (1951) — Зал славы» . Национальный футбольный фонд .
  2. ^ «Тальябуэ, Стив Сабол среди 13 человек, выбранных в HOF» . ESPN.com . 15 января 2020 г.
  3. ^ «Официальный легкоатлетический сайт Айовы Хоукайз» . www.hawkeyesports.com . Архивировано из оригинала 4 января 2017 года.
  4. ^ Розендал, Нил (2012). Дюк Слейтер: чернокожий новатор НФЛ и судья, стр. 71-72 ( ISBN   978-0-7864-6957-4 )
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Нил Розендал, «Вспоминая герцога Слейтера», The Coffin Corner , vol. 34, нет. 6 (ноябрь – декабрь 2012 г.), с. 4.
  6. ^ «Статистика Дюка Слейтера» . Pro-Football-Reference.com .
  7. ^ Перейти обратно: а б «Старое золото: герцог Слейтер, первопроходец Соколиного глаза | Университет Айовы» . журнал.foriowa.org .
  8. ^ Перейти обратно: а б Хо, Дэвид (5 августа 2017 г.). «Дюк Слейтер, пионер Чикагского кардинала и городской судья, заслуживает места в Зале славы» . chicagotribune.com .
  9. ^ Розендал, герцог Слейтер: чернокожий игрок-новатор и судья НФЛ , стр. 175
  10. ^ Перейти обратно: а б Хаммес, Лайл и Нил Розендал (2010). Великие Соколиные Глаза, В цифрах , с. 73 ( ISBN   978-1-4269-4303-4 )
  11. ^ Розендал, герцог Слейтер: чернокожий игрок-новатор и судья НФЛ , стр. 14
  12. ^ Перейти обратно: а б Дьюкс, Марк и Гас Шрейдер. Величайшие моменты в истории футбола Айова Хоукайз, стр. 18-19 ( ISBN   1-57243-261-6 )
  13. ^ Перейти обратно: а б Розендал, Дюк Слейтер: чернокожий игрок-новатор НФЛ и судья , с. 191
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «О герцоге Слейтере» . Нил Розендал . 10 января 2013 г.
  15. ^ Розендал, герцог Слейтер: черный игрок-новатор и судья НФЛ , стр. 30
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и Хаммес и Розендал, Великие Соколиные Глаза, В цифрах , стр. 74
  17. ^ Розендал, герцог Слейтер: чернокожий игрок-новатор и судья НФЛ , стр. 79
  18. ^ Перейти обратно: а б Розендал, Дюк Слейтер: чернокожий игрок-новатор НФЛ и судья , с. 46
  19. ^ Розендал, герцог Слейтер: чернокожий игрок-новатор и судья НФЛ , стр. 49
  20. ^ Розендал, герцог Слейтер: чернокожий игрок-новатор и судья НФЛ , стр. 48
  21. ^ Розендал, герцог Слейтер: чернокожий игрок-новатор и судья НФЛ , стр. 73
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и Хаммес и Розендал, Великие Соколиные Глаза, В цифрах , стр. 75
  23. ^ Розендал, герцог Слейтер: чернокожий игрок-новатор и судья НФЛ , стр. 77
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и Розендал, «Вспоминая герцога Слейтера», с. 5.
  25. ^ Розендал, герцог Слейтер: чернокожий игрок-новатор и судья НФЛ , стр. 115
  26. ^ Розендал, герцог Слейтер: черный игрок-новатор НФЛ и судья , стр. 118
  27. ^ Розендал, герцог Слейтер: черный игрок-новатор НФЛ и судья , стр. 123
  28. ^ Розендал, «Вспоминая герцога Слейтера», с. 7.
  29. ^ Перейти обратно: а б с Розендал, «Вспоминая герцога Слейтера», с. 6.
  30. ^ Розендал, герцог Слейтер: чернокожий игрок-новатор и судья НФЛ , стр. 154
  31. ^ Розендал, герцог Слейтер: черный игрок-новатор и судья НФЛ , стр. 153
  32. ^ Розендал, герцог Слейтер: чернокожий игрок-новатор и судья НФЛ , стр. 103
  33. ^ Перейти обратно: а б Розендал, Дюк Слейтер: чернокожий игрок-новатор НФЛ и судья , с. 178
  34. ^ «Зал футбольной славы IFCA - Спортивные состязания средней школы Айовы» . сайты.google.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года.
  35. ^ «Зарегистрировать базу данных Зала спортивной славы — Дюк Слейтер | DesMoinesRegister.com» . data.desmoinesregister.com .
  36. ^ Розендал, герцог Слейтер: черный игрок-новатор НФЛ и судья , стр. 181
  37. ^ «9 Соколиных глаз названы на Стене почета на стадионе Кинник» . Университет легкой атлетики Айовы . 20 августа 2013 г.
  38. ^ «Рельеф Слейтера способствует реконструкции северной зоны» . Университет Айовы по легкой атлетике . 8 августа 2019 г.
  39. ^ Розендал, герцог Слейтер: чернокожий игрок-новатор и судья НФЛ , стр. 179
  40. ^ https://www.apartmentguide.com/apartments/Illinois/Chicago/Judge-Slater-Apartments/lnp001E000000nyMSzIAM/
  41. ^ «ЗАЛ ОЧЕНЬ ХОРОШЕГО | АССОЦИАЦИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ФУТБОЛЬНЫХ ИССЛЕДОВАТЕЛЕЙ» . www.profootballresearchers.org .
  42. ^ Перейти обратно: а б Розендал, Дюк Слейтер: чернокожий игрок-новатор НФЛ и судья , с. 186
  43. ^ «Зал славы: ежегодные финалисты — Зал славы | Официальный сайт Зала славы профессионального футбола» . www.profootballhof.com .
  44. ^ «Часто задаваемые вопросы о процессе отбора — Процесс отбора | Официальный сайт Зала славы профессионального футбола» . www.profootballhof.com .
  45. ^ «Старшие финалисты - Процесс отбора | Официальный сайт Зала славы профессионального футбола» . www.profootballhof.com .
  46. ^ «Обнародован список столетий выпуска 2020 года | Официальный сайт Зала славы профессионального футбола» . www.profootballhof.com .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Duke_Slater&oldid=1225274032"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7da0e51f74acfa423c882e9e75ee270e__1716456900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7d/0e/7da0e51f74acfa423c882e9e75ee270e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Duke Slater - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)