✖


Jump to content

Боб Уотерфилд

Боб Уотерфилд
обратитесь к подписи
Уотерфилд c. 1947 год
№ 7
Позиция: Защитник
Безопасность
Кикер
Игрок
Персональная информация
Рожденный: ( 1920-07-26 ) 26 июля 1920 г.
Эльмира, Нью-Йорк , США
Умер: 25 марта 1983 г. ) ( 1983-03-25 ) ( 62 года
Бербанк, Калифорния , США [1]
Высота: 6 футов 1 дюйм (1,85 м)
Масса: 200 фунтов (91 кг)
Информация о карьере
Средняя школа: Ван Найс
( Лос-Анджелес, Калифорния )
Колледж: Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (1941–1942, 1944)
Драфт НФЛ: 1944 / Раунд: 5 / Выбор: 42
История карьеры
Как игрок:
Как тренер:
  • Рэмс ( 1954–1955 - Анджелес Лос )
    Тренер Кикерс
  • Лос-Анджелес Рэмс ( 1958 )
    Тренер защитников
  • Рэмс ( 1960–1962 - Анджелес Лос )
    Главный тренер
Основные моменты карьеры и награды
Карьерная статистика НФЛ
ТД – ИНТ : 97–128
Проходные ярды: 11,849
Пассажирский рейтинг : 61.6
Перехваты произведены: 20
Попытки попадания с игры : 110
Забитые голы с игры: 60
Пантинговые площадки: 13,364
Набранные очки: 573
Тренерский послужной список
Карьера: 9–24–1 (.279)
Статистика игроков в ПФР
Тренерская статистика в ПФР

Роберт Стэнтон Уотерфилд (26 июля 1920 — 25 марта 1983) — в американский футбол игрок и тренер . Опытный игрок, он играл в Национальной футбольной лиге (НФЛ) восемь сезонов, в основном в качестве защитника , но также и в качестве защитника , кикера , игрока , а иногда и специалиста по возвращению в « Кливленд / Лос-Анджелес Рэмс» . Он играл в американский футбол за UCLA Bruins . Он был введен в Зал славы профессионального футбола в 1965 году. Его футболка под номером 7 была снята с производства «Рэмс» в 1952 году. Он также был киноактером и продюсером.

родился в Эльмире, штат Нью-Йорк Уотерфилд переехал в Лос-Анджелес , и еще младенцем . Он играл в студенческий футбол за « Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе Брюинз» в 1941, 1942 и 1944 годах. В 1942 году он привел Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе к чемпионату конференции Тихоокеанского побережья и его первому турниру Rose Bowl , а также был выбран защитником в команде Тихоокеанского побережья .

С 1945 по 1952 год он играл защитником команды «Кливленд Рэмс» в Национальной футбольной лиге (НФЛ). Он привел «Рэмс» к чемпионатам НФЛ в 1945 и 1951 годах и был выбран самым ценным игроком НФЛ в 1945 году. Он был защитником первой команды All-Pro в 1945, 1946 и 1949 годах. Известен как один из лучших распасовщиков и игроков. и игроком НФЛ, он установил рекорды результативности в карьере в НФЛ, набрав 315 дополнительных очков и 60 бросков с игры, а также рекорд за один сезон с 54 дополнительными очками в 1950 году и рекорд одной игры с пятью бросками с игры в игра.

Уотерфилд был женат на киноактрисе Джейн Рассел с 1943 по 1968 год. В 1950-е годы Уотерфилд также работал в кинобизнесе, сначала как актер, а затем как продюсер. Он продолжал заниматься футболом в качестве помощника тренера в 1950-е годы и был главным тренером «Рэмс» с 1960 по 1962 год.

Ранние годы

[ редактировать ]

Уотерфилд родился в Эльмире, штат Нью-Йорк , в 1920 году. [2] сын Стейтона «Джека» Уотерфилда (1891–1930) и Фрэнсис (Галлахер) Уотерфилд (1895–1963). [3] Примерно в 1921 году его семья переехала в Лос-Анджелес и поселилась в Ван-Найсе в долине Сан-Фернандо . [4] [5] В 1930 году, когда Уотерфилду было девять лет, умер его отец, который стал владельцем и менеджером компании Van Nuys Transfer and Storage Company. [6] Уотерфилд учился в средней школе Ван Найс , где он был звездным футболистом. [7] [8]

Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе и военная служба

[ редактировать ]
Уотерфилд в 1942 году, из ежегодника Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе за 1943 год.

Уотерфилд поступил в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (UCLA), где он играл в американский футбол за команду UCLA Bruins в 1941, 1942 и 1944 годах. В течение регулярного сезона 1942 года он возглавлял Конференцию Тихоокеанского побережья мимоходом , выполнив 53 из 125 передач. на 1033 ярда и 12 тачдаунов. [9] Он также набирал в среднем 40 ярдов при 60 пантах и ​​побил школьный рекорд Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, сыграв 557 из 600 минут в 10 играх Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. [9] В 1942 году он привел «Брюинз» к футбольному чемпионату конференции Тихоокеанского побережья и был выбран защитником основной команды футбольной команды Тихоокеанского побережья 1942 года . [10] [11] В розыгрыше Роуз Боул 1943 года «Брюинз» проиграли Джорджии ; В четвертой четверти игра была нулевой, когда пант Уотерфилда был заблокирован в целях безопасности. Джорджия добавила тачдаун и одержала победу со счетом 9–0. [12]

В апреле 1943 года Уотерфилд женился на Джейн Рассел . [13] Две недели спустя его призвали в армию Соединенных Штатов и отправили в Форт-Беннинг для обучения в школе кандидатов в офицеры. [14] Он получил звание лейтенанта и в 1943 году играл защитника 176-й футбольной команды Infantry Spirits в Форт-Беннинге. [15] [16] [17]

В июне 1944 года Уотерфилд был с честью уволен из армии из-за травмы колена. [18] Он вернулся в колледж, играл за футбольную команду Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе в 1944 году и был выбран Associated Press в качестве второй команды футбольной команды Тихоокеанского побережья 1944 года . [19] [20]

В игре «Храм Восток-Запад», сыгранной 1 января 1945 года, Уотерфилд своим пасом и ударами ногами привел команду Запада к победе сзади. Провозглашенный звездой тройной угрозы, он имел за игру панты на 87, 75 и 59 ярдов. Он поймал победный пас за три минуты до конца игры. [21] В конце его карьеры в колледже Эл Вольф из Los Angeles Times назвал его «одним из лучших кикеров и распасовщиков в истории побережья». [22]

Кливленд/Лос-Анджелес Рэмс

[ редактировать ]

Уотерфилд был выбран командой «Кливленд Рэмс» в пятом раунде (42-й общий выбор) драфта НФЛ 1944 года . [2] Он подписал контракт с «Рэмс» в июне 1945 года. [23]

сезон 1945 года

[ редактировать ]

Будучи новичком, Уотерфилд выиграл позицию стартового защитника и привел команду «Рэмс» 1945 года к чемпионату НФЛ со счетом 9–1. Уотерфилд возглавил НФЛ с общим количеством атак 1627 ярдов , 14 пасами приземления и средним показателем 9,4 ярда за попытку. Он также возглавил лигу с 17 перехватами. В качестве защитника он перехватил 6 передач. [2]

В День Благодарения 1945 года Уотерфилд выполнил 12 из 21 передачи на рекорд сезона в 329 ярдов в победе над « Детройт Лайонс» со счетом 28–21 . Джим Бентон поймал 10 передач Уотерфилда и установил рекорд НФЛ - 303 ярда при приеме за одну игру. [24]

16 декабря 1945 года в игре за звание чемпиона НФЛ 1945 года Уотерфилд привел «Рэмс» к победе со счетом 15–14 над Сэмми Боуга при «Вашингтон Редскинз» минусовой погоде в Кливленде. Один спортивный обозреватель высказал мнение, что Уотерфилд «буквально» победил «Редскинз» «в одиночку». [25] Уотерфилд был ответственным за оба приземления «Кливленда» на передачах на 37 и 44 ярда, а его панты удерживали «Редскинз» глубоко на своей территории. Владелец «Рэмс» Дэн Ривз объявил, что перед игрой Уотерфилд подписал трехлетний контракт на сумму 20 000 долларов в год, что сделало его самым высокооплачиваемым игроком в профессиональном футболе. [25]

По итогам сезона Уотерфилд получил Трофей Джо Ф. Карра как самый ценный игрок НФЛ, опередив Стива Ван Бюрена с 65 очками против 38. [26] В этом голосовании Уотерфилд стал первым единогласно выбранным на звание MVP НФЛ. [27] Он также был единогласно выбран в качестве защитника основной команды All-Pro Team 1945 года . [28]

сезон 1946 года

[ редактировать ]
Уотерфилд, около 1946 года.

В январе 1946 года, менее чем через месяц после победы Кливленда в первом чемпионате НФЛ, «Рэмс» объявили, что переедут в Лос-Анджелес на сезон НФЛ 1946 года . [29] В своем первом сезоне в Лос-Анджелесе «Рэмс» установили рекорд 6–4–1 и заняли второе место в Западном дивизионе НФЛ. Уотерфилд прочно зарекомендовал себя как один из разносторонне талантливых игроков НФЛ. В качестве распасовщика он лидировал в НФЛ по количеству попыток паса (251), завершений (127) и пасовых тачдаунов (17) и занял второе место с 1747 ярдами паса и рейтингом пасов 67,6 . [30] Он также был вторым лучшим бомбардиром лиги (61 очко). Он возглавил НФЛ с 37 дополнительными очками из 37 попыток и процентом попаданий с игры (66,7%) и занял третье место в лиге со средним показателем 44,7 ярда на пант. [30] В конце сезона он был выбран как Associated Press (AP), так и United Press (UP) в качестве защитника основной команды All-Pro Team 1946 года . [31]

Сезоны 1947 и 1948 годов.

[ редактировать ]

В 1947 году «Рэмс» опустились на четвертое место в Западном дивизионе НФЛ, а Уотерфилд не входил в число лидеров лиги ни в одной категории пасов, кроме перехватов. Тем не менее, он лидировал в НФЛ, забив семь мячей с игры, и забил 86-ярдовую плоскодонку, которая была самой длинной в НФЛ в сезоне 1947 года. [2] В 1948 году «Рэмс» заняли третье место на Западе. Уотерфилд вошел в число лидеров НФЛ с результативностью 15,6 ярда за пас (первое место), 14 тачдаунами при пасе (четвертое место) и 18 перехватами (третье место), а второй год подряд у него был самый длинный пант в лиге - 88 ярдов. [2] 4 октября 1948 года Уотерфилд привел «Рэмс» к ничьей 28–28 с будущим чемпионом НФЛ « Филадельфия Иглз» ; В третьей четверти «Рэмс» уступали со счетом 28–0, но Уотерфилд выполнил 17 из 35 передач на 263 ярда и три тачдауна и возглавил возвращение. [32]

В свои первые четыре сезона в НФЛ Уотерфилд также играл в защите и перехватил 20 передач. [2]

сезон 1949 года

[ редактировать ]

Уотерфилд и Рэмс вернулись в элиту НФЛ в сезоне 1949 года. «Рэмс» выиграли чемпионат Западного дивизиона НФЛ со счетом 8–2–2 и проиграли « Филадельфия Иглз» в игре за звание чемпиона НФЛ 1949 года . В 12 играх регулярного сезона Уотерфилд достиг карьерных рекордов и вошел в число лидеров НФЛ с 154 завершенными передачами (третье место), 296 попытками паса (четвертое место), 2168 ярдами паса (второе место) и 24 перехватами (первое место). [2] В третий раз в своей карьере он был выбран защитником команды All-Pro Team 1948 года , получив награды первой команды от AP и UP. [33]

сезон 1950 года

[ редактировать ]

В 1950 году Норм Ван Броклин был выбран «Рэмс» в четвёртом раунде драфта. В том сезоне он и Уотерфилд начали по шесть игр каждый. Процент завершенных матчей Уотерфилда (57,3%) был лучшим в НФЛ в сезоне 1950 года. [2] « Рэмс» 1950 года установили рекорд 9–3, выиграли чемпионат Национальной конференции, победили « Чикаго Беарс» в игре плей-офф дивизиона и проиграли « Кливленд Браунс» в игре за звание чемпиона НФЛ 1950 года . В игре плей-офф против «Медведей» Уотерфилд сошел со скамейки запасных, заболев гриппом, и выполнил 14 из 21 передач на 280 ярдов, включая передачи приземления на 68, 28 и 22 ярда Тому Фирсу ; Уотерфилд также забил 43 ярда с игры и набрал три дополнительных очка в игре. После игры Джордж Халас назвал «Рэмс» «лучшей командой, против которой я когда-либо играл». [34] В первой игре после схватки в игре за звание чемпиона НФЛ 1950 года Уотерфилд сделал пас на 82 ярда Гленну Дэвису, но «Брауны» одержали победу со счетом 30–28. [35]

сезон 1951 года

[ редактировать ]
Уотерфилд (слева) подписывает контракт 1951 года с «Лос-Анджелес Рэмс», а главный тренер Джо Стидахар (справа) наблюдает.

В межсезонье после сезона 1950 года Уотерфилд попробовал себя в актерской карьере. Он снялся вместе с Джонни Вайсмюллером в фильме « Охота в джунглях » (также известном как «Джунгли Джим в Запретной стране»), сыграв роль футболиста, застрявшего в джунглях. [36]

Осенью 1951 года Уотерфилд возобновил свою роль регулярного стартового защитника «Рэмс», начав на этой позиции 10 из 12 игр «Рэмс». Он привел «Рэмс» 1951 года к рекорду 8–4 и чемпионству НФЛ. В сезоне 1951 года Уотерфилд лидировал в НФЛ с рейтингом пасов 81,8, средним показателем 17,8 ярда за завершение и 13 забитыми мячами с игры. Он занял второе место в лиге с 98 набранными очками. [2] У него также был самый длинный пас в НФЛ в сезоне 1951 года: пас на 91 ярд Элрою Хиршу в победе над «Чикаго Беарз» со счетом 42–17. [2] [37] В конце сезона 1951 года Уотерфилд сыграл в своем втором Pro Bowl и был выбран UP в качестве защитника второй команды (после Отто Грэма ) в команде All-Pro 1951 года . [2]

сезон 1952 года

[ редактировать ]

В 1952 году Уотерфилд разделил работу квотербека «Рэмс» с Нормом Ван Броклином, каждый из которых начинал по шесть игр.

1 декабря 1952 года он объявил о своем плане уйти в отставку по окончании сезона. [38] Он был удостоен Дня Боба Уотерфилда в последней домашней игре «Рэмс» 14 декабря 1952 года. «Рэмс» сняли с производства футболку Уотерфилда под номером 7 и преподнесли Уотерфилду подарки на церемониях перед игрой. [39] [40]

«Рэмс» установили рекорд 9–3, что стало лучшим результатом Национальной конференции с « Детройт Лайонс» . В плей-офф дивизиона 21 декабря он чередовал броски с Ван Броклином и набрал три дополнительных очка, но совершил поздний перехват, когда «Детройт» выиграл со счетом 31–21.

Карьерные достижения

[ редактировать ]

На момент выхода на пенсию в декабре 1952 года Уотерфилд установил четыре карьерных рекорда НФЛ (315 дополнительных очков и 60 бросков с игры), рекорд за один сезон с 54 дополнительными очками в 1950 году и рекорд одной игры с пятью бросками с игры за игру. и установил еще один рекорд в одной игре, набрав девять дополнительных очков за игру. [2] [39]

За восемь сезонов с «Рэмс» он привел команду к двум чемпионатам НФЛ и четырем чемпионатам дивизиона. В качестве игрока он набирал в среднем 42,4 ярда, выполнил 814 передач на 11 849 ярдов и 97 тачдаунов. [2]

Кинопродюсер и футбольный тренер

[ редактировать ]
Уотерфилд с Джейн Рассел , 1952 год.

, занялся бизнесом В 1954 году Уотерфилд вместе со своей женой, кинозвездой Джейн Рассел , основав компанию Russ-Field Productions для производства кинофильмов. [41] [42] Уотерфилд и Рассел начали встречаться, когда она еще училась в средней школе Ван Найс. [27] Среди постановок пары были «Беги за солнцем» (1956) и «Король и четыре королевы» (1956). [43] [44]

Уотерфилд также работал тренером по ударам ногами в «Рэмс» в 1954 году и снова в 1955 году, работая с полузащитником «Рэмс» Лесом Рихтером над его ударами по мячу. [45] [46] В 1957 году он также работал помощником тренера команды «Торонто Аргонавты» в Канадской футбольной лиге . [47]

В июне 1958 года Уотерфилд вернулся в НФЛ в качестве помощника тренера «Рэмс». Ему поручили развивать защитников команды. [48] В 1958 году он превратил Билла Уэйда в выдающегося защитника, но Уотерфилд покинул команду после сезона 1958 года. [49]

Сид Гиллман ушел с поста главного тренера «Рэмс» после того, как в 1959 году команда пошла со счетом 2–10. В январе 1960 года Уотерфилд подписал пятилетний контракт, чтобы занять пост главного тренера «Рэмс». [50] После двух сезонов с четырьмя победами в каждом третий сезон 1962 года оказался еще менее успешным, и он подал в отставку после восьмой игры, одержав всего одну победу. [51] [52] Общий рекорд Уотерфилда на посту главного тренера «Рэмс» составил 9–24–1 (0,289). Позже он был скаутом команды и владельцем ранчо недалеко от Ван-Найса. [53]

Почести и награды

[ редактировать ]

За свою футбольную карьеру Уотерфилд получил множество наград и наград, в том числе следующие:

Семья и последующие годы

[ редактировать ]

24 апреля 1943 года Уотерфилд женился на актрисе Джейн Рассел , своей возлюбленной из средней школы Ван Найс, которая впоследствии получила известность как девушка в стиле пин-ап . Пара сбежала в Лас-Вегас вскоре после того, как Уотерфилд пошел в армию. [13] В 1950-х годах они усыновили троих детей, Томаса, Трейси и Роберта Джона. [57] Рассел подал на развод в феврале 1967 года, обвинив его в жестоком обращении. [58] и Уотерфилд подал встречный иск, обвинив Рассела в привычном невоздержании и чрезмерном употреблении алкоголя. [59] Развод был оформлен в июле 1968 года, при этом опека над двумя старшими детьми была передана Расселу, а опека над младшим - Уотерфилду. [60] Он женился на Джанет Энн Грин в 1970 году. [53]

После продолжительной болезни Уотерфилд умер от дыхательной недостаточности 25 марта 1983 года в возрасте 62 лет, на пять недель раньше своего товарища по команде Ван Броклина. он находился в отделении интенсивной терапии Медицинского центра Св. Джозефа в Бербанке две недели. Перед смертью [1]

Тренерский послужной список

[ редактировать ]
Команда Год Регулярный сезон Почтовый сезон
Выиграл Потерянный Галстуки Победить % Заканчивать Выиграл Потерянный Победить % Результат
Лос-Анджелес 1960 4 7 1 .375 6-е место в НФЛ Запад – – – –
Лос-Анджелес 1961 4 10 0 .286 6-е место в НФЛ Запад – – – –
Лос-Анджелес 1962 1 7 0 .125 7-е место в НФЛ Запад – – – –
Лос-Анджелес Тотал 9 24 1 .279 – – – –

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Associated Press, «Бывшая звезда Rams умирает после продолжительной болезни», Spokane Spokesman Review, 26 марта 1983 г., стр. 17.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Статистика Боба Уотерфилда, рост, вес, позиция, проект, колледж» . Pro-Football-Reference.com . Спортивная справка . Проверено 8 марта 2024 г.
  3. ^ Аль Маллетт (7 июля 1976 г.). «Куда ты пропал, Боб Уотерфилд?» . Star-Gazette (Эльмира, Нью-Йорк) . п. 19 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  4. ^ Аль Маллетт (8 августа 1976 г.). «Найден Боб Уотерфилд – счастливый жених в Калифорнии» . Sunday Telegram (Эльмира, Нью-Йорк) . п. 3D – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  5. ^ Аль Маллетт (27 октября 1968 г.). «Еще один в зале» . Воскресная телеграмма . п. 2D – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  6. ^ «Внезапное нападение оборвало жизнь молодого человека: Джек Уотерфилед умирает в кабинете врача» . Новости Ван Найс . 18 марта 1930 г. с. 1.
  7. ^ «Боб Уотерфилд: футбольный герой средней школы Ван Найс» . Музей долины Сан-Фернандо. 23 февраля 2011 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
  8. ^ Дана Хаддад (18 июня 1997 г.). «Защитник Рэмс, немногословный человек» . Лос-Анджелес Таймс .
  9. ^ Jump up to: а б «Боб Уотерфилд — воздушный ас Уклана» . Уилмингтон (Дел.) Утренние новости . 1 января 1943 г. с. 13 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  10. ^ «Два гридера OSC включены в выбор третьей точки доступа» . Корвалис Газетт-Таймс . 10 декабря 1942 г. с. 7 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  11. ^ «Том Роблин из Орегона — единственный представитель штата, выбранный на всем побережье» . Медфорд Мейл Трибьюн . 2 декабря 1942 г. с. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  12. ^ Брэйвен Дайер (2 января 1943 г.). «Команда Джорджии названа великой победой в активных действиях» . Лос-Анджелес Таймс . п. II-10, II-12 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  13. ^ Jump up to: а б «Джейн Рассел вышла замуж за футбольную звезду Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . Лос-Анджелес Таймс . 27 апреля 1943 г. с. 19 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  14. ^ «Боб Уотерфилд станет офицером» . Рено Газетт-Журнал . 21 мая 1943 г. с. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  15. ^ Эл Вольф (10 сентября 1943 г.). «Спортрейты» . Лос-Анджелес Таймс . п. 28 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  16. ^ «Форт Беннинг встречает Каролину» . Новости Гринвилля (Южная Каролина) . 1 октября 1943 г. с. 21 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  17. ^ «Уотерфилд Старс, победа пехоты, 48–7» . Регистр Де-Мойна . 7 ноября 1943 г. с. 19 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  18. ^ «Боб Уотерфилд вернулся в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе» Los Angeles Times . 16 июня 1944 г. с. 27 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  19. ^ «Трояны занимают пятое место в команде побережья AP» . Лос-Анджелес Таймс . 6 декабря 1944 г. с. 19 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  20. ↑ Роберт Фернас, «Полный пакет: Боб Уотерфилд из Ван Найса был защитником, защитником, пантером и кикером во время карьеры в Зале славы», Los Angeles Times, 25 декабря 1999 г.
  21. ^ «Уотерфилд — звезда победы Уэста» . Вечерняя независимая . 2 января 1945 г. с. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  22. ^ Эл Вольф (15 апреля 1945 г.). «Спортрейты» . Лос-Анджелес Таймс . п. 21 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  23. ^ Брэйвен Дайер (16 июня 1945 г.). «Знаки на водном поле с решетками Rams Pro» . Лос-Анджелес Таймс . п. 6 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  24. ^ «Уотерфилд пропускает львов из поля зрения» . Детройт Фри Пресс . 23 ноября 1945 г. с. 22 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  25. ^ Jump up to: а б «Герой Уотерфилда в победе Кливленда, 15–14» . Лос-Анджелес Таймс . 17 декабря 1945 г. с. 20 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  26. ^ Jump up to: а б «Бобу Уотерфилду вручена самая ценная пальмовая ветвь» . Газета Green Bay Press . 4 января 1946 г. с. 9 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  27. ^ Jump up to: а б Путеводитель для СМИ Лос-Анджелес Рэмс 1962 года, стр. 8.
  28. ^ «Все профессионалы НФЛ 1945 года» . Pro-Football-Reference.com . Спортивная справка . Проверено 22 апреля 2017 г.
  29. ^ «Лос-Анджелес получает франшизу Pro Grid от Rams» . Лос-Анджелес Таймс . 13 января 1946 г. с. 38 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  30. ^ Jump up to: а б «Лидеры и таблицы лидеров НФЛ 1946 года» . Pro-Football-Reference.com . Спортивная справка . Проверено 22 апреля 2017 г.
  31. ^ «Все профи 1946 года» . Pro-Football-Reference.com . Спортивная справка . Проверено 22 апреля 2017 г.
  32. ^ «Пасы Уотерфилда дают Рэмс ничью 28–28» . Лос-Анджелес Таймс . 4 октября 1948 г. с. 45 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  33. ^ «Все профи 1949 года» . Pro-Football-Reference.com . Спортивная справка . Проверено 22 апреля 2017 г.
  34. ^ «Рэмс побеждают Медведей, 24–14, до 83 501: Рэмс захватывают титул в дивизионе» . Лос-Анджелес Таймс . 18 декабря 1950 г. с. 4-1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  35. ^ «Гол с игры Грозы превосходит Рэмс, 30–28» . Питтсбург Пост-Газетт . 25 декабря 1950 г. с. 32 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  36. ^ «Футбольная звезда Боб Уотерфилд становится героем фильма «Джунгли»» . Эсбери Парк Пресс . 24 мая 1951 г. с. 23 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  37. ^ «Рэмс Трэш Медведи, 42–17, в топ-группе Запада в НФЛ». Уилмингтон Морнинг Ньюс . 3 декабря 1951 г. с. 17.
  38. ^ «Боб Уотерфилд планирует уйти на пенсию» . The Times (Сан-Матео, Калифорния) . 1 декабря 1952 г. с. 1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  39. ^ Jump up to: а б «Болельщики сегодня чтят Уотерфилд в роли Рэмс и Стилерс Тангл» . Лос-Анджелес Таймс . 14 декабря 1952 г., стр. II-6, II-9 - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  40. ^ Jump up to: а б «Болельщики празднуют Боба Уотерфилда в последней домашней игре» . Сан-Бернардино Дейли Сан . 15 декабря 1952 г. с. 8 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  41. ^ «Боб Уотерфилд сейчас пробует себя в роли крупного кинопродюсера» . Новости Форт-Лодердейла . 28 мая 1954 г. с. 30 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  42. ^ «Боб Уотерфилд все еще подает сигналы для «Русс-Филд» » . Индепендент (Лонг-Бич, Калифорния) . 15 сентября 1955 г. с. 24 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  43. ^ «Джейн Рассел и Боб Уотерфилд подписывают контракт с Видмарком для следующего фильма» . Журнал Альбукерке . 8 июня 1955 г. с. 25 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  44. ^ «Реклама фильма «Король и четыре королевы» » . Звезда Индианаполиса . 11 января 1957 г. с. 14 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  45. ^ «Лос-Анджелес Рэмс» подписывают контракт с Бобом Уотерфилдом в качестве тренера по ударам ногами» . Ежедневный независимый журнал . 9 июля 1954 г. с. 6 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  46. ^ «Боб Уотерфилд в помощь тренерскому штабу» . Ежедневный фаворит Bonham . 3 августа 1955 г. с. 6 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  47. ^ «Уотерфилд в роли помощника Торното» . Газета Green Bay Press . 8 марта 1957 г. с. 17 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  48. ^ «Уотерфилд, нанятый Гилманом в качестве помощника: Рэм Стар, чтобы тренировать кварталы» . Лос-Анджелес Таймс . 3 июня 1954 г. с. IV-1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  49. ^ «Уотерфилд станет преемником Гиллмана?» . Индепендент (Лонг-Бич, Калифорния) . 10 ноября 1959 г. с. 17 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  50. ^ «Рэмс» нанимают Уотерфилда в качестве главного тренера» . Лос-Анджелес Таймс . 13 января 1960 г. с. IV-1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  51. ^ «Уэйтфилд уходит; тренер Сваре Рам» . Лос-Анджелес Таймс . 7 ноября 1952 г. с. 41 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  52. ^ Джим Мюррей, «Уотерфилд не мог продолжать движение», [ постоянная мертвая ссылка ] Модесто Би, 31 марта 1983 г., стр. С1.
  53. ^ Jump up to: а б Энциклопедия истории Кливленда - Боб Уотерфилд - по состоянию на 31 декабря 2011 г.
  54. ^ «Уотерфилд вошел в Зал славы НФЛ» . Лос-Анджелес Таймс . 20 января 1965 г. с. 37 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  55. ^ Мэл Флоренс (9 сентября 1965 г.). «Честь, а не фанфары, для Уотерфилда» . Лос-Анджелес Таймс . п. 50 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  56. ^ «Уотерфилд, лучшая команда НФЛ 1940-х годов» . Лос-Анджелес Таймс . 29 августа 1969 г. с. 47 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  57. ^ «Джейн Рассел и муж усыновили третьего ребенка» . Лос-Анджелес Таймс . 29 ноября 1956 г. с. 56 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  58. ^ «Джейн Рассел подает в суд на Боба Уотерфилда за развод» . Лос-Анджелес Таймс . 4 февраля 1967 г. с. 2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  59. ^ «Уотерфилд обвиняет Джейн Рассел в чрезмерном употреблении алкоголя» . Лос-Анджелес Таймс . 7 марта 1967 г. с. II-1 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  60. ^ «Джейн Рассел, Разрыв брака в Уотерфилде» . Лос-Анджелес Таймс . 31 июля 1968 г. с. II-2 – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bob_Waterfield&oldid=1231959417"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 783c316846c24ecb16448ce5e4a8f1a0__1719800760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/78/a0/783c316846c24ecb16448ce5e4a8f1a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bob Waterfield - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)