Дик Вермейл
![]() Вермей в 2010 году | |
Персональная информация | |
---|---|
Рожденный: | Калистога, Калифорния , США | 30 октября 1936 г.
Информация о карьере | |
Средняя школа: | Калистога |
Колледж: | Штат Сан-Хосе |
История карьеры | |
Как тренер: | |
| |
Основные моменты карьеры и награды | |
| |
Тренерский послужной список | |
Регулярный сезон: | 120–109 (.524) |
Постсезон: | 6–5 (.545) |
Карьера: | 126–114 (.525) |
Тренерская статистика в ПФР | |
Ричард Альберт Вермейл ( / v ər ˈ m iː l / ; родился 30 октября 1936 г.) - бывший американский футбольный тренер, который в течение 15 сезонов работал главным тренером Национальной футбольной лиги (НФЛ). Он был главным тренером « Филадельфии Иглз» семь сезонов, « Сент-Луис Рэмс» — три и «Канзас-Сити Чифс» — пять. До НФЛ он был главным футбольным тренером в средней школе Хиллсдейла с 1960 по 1962 год, в младшем колледже Напы в 1964 году и в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе с 1974 по 1975 год. Вместе с Калифорнийским университетом в Лос-Анджелесе Вермейл привел команду к победе в розыгрыше Rose Bowl 1976 года . За время пребывания Вермейля в НФЛ он улучшил состояние команд, которые до его прихода терпели неудачи, и вывел их всех в плей-офф к своему третьему сезону, который включал в себя титул Суперкубка с «Рэмс».
Став главным тренером «Филадельфии» в 1976 году, Вермей возглавил команду, которая не прошла квалификацию в постсезон, не выиграла игру плей-офф или завоевала титул в дивизионе с 1960 года. Появление Суперкубка в Суперкубке XV . Уйдя после сезона 1982 года, Вермей провел 15 лет вдали от НФЛ, пока не вернулся в 1997 году с «Рэмс», которые не добивались ни победного сезона, ни места в плей-офф с 1989 года. Вермей снова положил конец этой засухе в сезоне 1999 года, также получив «Рэмс». ' первый победный сезон в Сент-Луисе. Кульминацией сезона стала победа «Рэмс» в Суперкубке XXXIV , что стало их первой победой в Суперкубке, их первым чемпионатом с 1951 года и единственным титулом в НФЛ в Сент-Луисе. Вермей ушел во второй раз после Суперкубка, но вернулся с «Чифс» в 2001 году. В сезоне 2003 года он привел «Чифс» к их первому титулу в дивизионе и месту в постсезоне с 1997 года, хотя он не выиграл ни одной игры плей-офф.
Вермей удостоен звания Тренера года в средней школе, колледже, колледже и на профессиональном уровне. Он был тренером года Pacific-8 в сезоне чемпионата Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе 1975 года, а также стал первым, кто получил эту награду, и тренером года НФЛ в сезоне чемпионата «Рэмс» 1999 года. Вермейль был занесен в Зал славы профессионального футбола в 2022 году.
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Вермейл родился в Калистоге, Калифорния , и был одним из четырех детей. Подростком он работал в авторемонтной мастерской своего отца и играл защитником в футбольной команде средней школы Калистоги. [1] После окончания средней школы Калистоги в 1954 году Вермейл поступил в младший колледж Напы (ныне колледж Напа-Вэлли ). Он перевелся в Государственный колледж Сан-Хосе (ныне университет) после двух лет обучения в Напе. После года работы запасным защитником в футбольной команде «Спартанс штата Сан-Хосе» 1956 года Вермейл стал стартовым защитником команды 1957 года , бросив на 580 ярдов, сделав одно приземление и девять перехватов в команде, закончившей игру со счетом 3–7. [1]
Вермейл получил степень бакалавра в 1958 году и степень магистра в 1959 году в штате Сан-Хосе по специальности физическое воспитание. [2]
Тренерская карьера
[ редактировать ]Начало тренерской карьеры (1959–1973)
[ редактировать ]Вермей начал свою футбольную тренерскую карьеру в качестве помощника тренера средней школы Дель Мар в Сан-Хосе в 1959 году. Затем с 1960 по 1962 год он был главным тренером средней школы Хиллсдейл в Сан-Матео . Поднявшись на уровень младшего колледжа, он был тренером защитников в колледже Сан-Матео в 1963 году. [1]
На своей первой должности главного тренера Вермей вернулся в младший колледж Напы в 1964 году, приведя «Чифс» к рекорду 7–2, лучшему в школьной истории. В Napa JC за него играл его младший брат Ал. [1] С 1965 по 1968 год Вермейл был помощником тренера в Стэнфорде под руководством Джона Ралстона . [3]
Вермей разделяет честь быть нанятым в качестве одного из первых тренеров специальных команд НФЛ вместе с тренером Зала славы Марвом Леви . [4] Вермейл был нанят командой Джорджа Аллена « Лос-Анджелес Рэмс» в 1969 году, в том же году, когда Леви был нанят Джерри Уильямсом , тогдашним главным тренером «Филадельфии Иглз». За исключением 1970 года, когда Вермейл был помощником тренера в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе , он оставался в «Рэмс» до 1974 года , когда Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе назначил его главным тренером.
Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (1974–1975)
[ редактировать ]В качестве главного тренера «Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Брюинз» Вермей установил рекорд 15–5–3 за два сезона (1974–75), включая рекорд 9–2–1 в 1975 году , когда он привел «Брюинз» к их первому чемпионству конференции за 10 лет. и победа в розыгрыше Rose Bowl над непобедимой командой штата Огайо, занимающей первое место в рейтинге . Он был введен в Зал славы Роуз Боул как член Класса 2014 года. [5]
Филадельфия Иглз (1976–1982)
[ редактировать ]Вермейл начал свою в НФЛ карьеру главного тренера в 1976 году в команде «Филадельфия Иглз» , взяв на себя ответственность после того, как в прошлом году команда пошла со счетом 4–10. [6] Из-за прошлых обменов между «Иглз» команды Вермейля не имели права выбора на драфте в первом раунде до 1979 года . [7]
После двух проигрышных сезонов под руководством Вермейля «Иглз» впервые за 18 сезонов вышли в плей-офф в 1978 году. [8] Тот сезон 1978 года ознаменовал годы прорыва звезд НФЛ Рона Яворски , Уилберта Монтгомери и одну из величайших игр в истории «Иглз» — плодотворное «Чудо на Медоулендс» . «Иглз» проигрывали « Нью-Йорк Джайентс» за считанные секунды до игры, но когда «Джайентс» нащупали мяч, защитник «Иглз» Герман Эдвардс вернул его и отбежал назад, совершив тачдаун и чудесную победу со счетом 19–17. [9] В сезоне 1979 года «Иглз Вермейла» пошли со счетом 11–5 и выиграли свою первую игру плей-офф после игры за звание чемпиона НФЛ 1960 года .
В сезоне 1980 года Вермейл вывел «Иглз» на Суперкубок XV после победы над « Даллас Ковбойз» в чемпионате NFC. «Иглз» проиграли Суперкубок Окленду со счетом 27–10. [10] «Филадельфия» установила рекорд 10–6 В 1981 году , но была выбита в первом раунде плей-офф командой «Нью-Йорк Джайентс» со счетом 9–7 , которая играла со своим стартовым квотербеком ( Фил Симмс ) и средним полузащитником ( Брэд Ван Пелт ) вне игры. травмы. После того, как «Иглз» завершили сезон 1982 года с унылым результатом 3–6 в сезоне из 9 игр, сокращенном из-за забастовки игроков , Вермейль впервые ушел в отставку 10 января 1983 года, сославшись на профессиональное выгорание . [11]
Время, проведенное Вермейлем с «Иглз», показано в фильме 2006 года «Непобедимый» . [12] в котором показаны открытые отборы и то, как 30-летний уроженец Филадельфии Винс Папале попал в команду. На самом деле Вермейль видел запись, на которой Папале играет в полупрофессиональный мяч в Филадельфии, и пригласил его на тренировку, а затем на пробы.
Перерыв в тренерской деятельности (1983–1996)
[ редактировать ]Следующие 15 лет Вермей работал спортивным комментатором на каналах CBS и ABC . [13] После сезона 1994 года «Иглз» уволили Рича Котите , а владелец Джеффри Лурье поинтересовался возвращением Вермейля в качестве тренера. Однако «Иглз» и Вермейль не смогли прийти к договорному соглашению. В конце концов «Иглз» наняли Рэя Роудса своим главным тренером. Вермей выступил с заявлением, в котором говорилось: «Я не собираюсь просить Джеффри Лурье тренировать эту футбольную команду».
Сент-Луис Рэмс (1997–1999)
[ редактировать ]Вермей вернулся к тренерской работе в « Сент-Луис Рэмс» в 1997 году . [14] Его первые два года в «Рэмс» были ужасными: «Рэмс» выиграли 5 и проиграли 11 игр в 1997 году, а в следующем сезоне они пошли со счетом 4–12. Сезон 1999 года выглядел так же плохо, когда новый стартовый защитник Трент Грин получил травму в предсезонке . Однако травма Грина позволила тогда еще неизвестному Курту Уорнеру выйти на старт. При Уорнере нападение «Рэмс» резко возросло, и они закончили сезон 1999 года с рекордом 13–3 в одном из крупнейших однолетних изменений в истории НФЛ, открыв эру того, что впоследствии стало известно как « Величайшее шоу на газоне». ". Вермей привел «Рэмс» к их первой победе в Суперкубке в Суперкубке XXXIV, одержав победу со счетом 23–16 над « Теннесси Титанс» . Он также был назван тренером года НФЛ во второй раз за сезон 1999 года. Он снова отказался от тренерской работы после победы «Рэмс» в Суперкубке. [15] Спустя годы Вермей пожалел, что покинул «Рэмс», сказав, что это было «одно из худших решений, которые я когда-либо принимал». [16]
Руководители Канзас-Сити (2001–2005)
[ редактировать ]Вермейль подписал контракт с «Канзас-Сити Чифс» 12 января 2001 года, несмотря на то, что завершил карьеру после победы в Суперкубке с «Рэмс». Его первый сезон с «Чифс» был некачественным и закончился со счетом 6–10, их худшим результатом с 1988 года . Вермей и « Чифс» внесли некоторые серьезные изменения в сезоне 2002 года , в котором «Чифс» улучшились до 8–8. У «Чифс» было лучшее нападение в НФЛ в 2002 году, возглавляемое Пристом Холмсом , Трентом Грином , Тони Гонсалесом , Данте Холлом и линейными игроками нападения Уилли Роуфом и Уиллом Шилдсом . В 2003 году « Чифс» начали сезон со счетом 9–0 и закончили с результатом 13–3, выйдя в плей-офф и выиграв AFC West . У них также было первое нападение в НФЛ второй год подряд. « Чифс» пошли со счетом 7–9 В 2004 году у них было первое нападение в НФЛ , хотя третий год подряд под руководством координатора нападения Эла Сондерса . «Чифс» выступили плохо из-за своей мягкой защиты, которая заняла 31-е место из 32 команд лиги.
Вермей вернулся в составе « Чифс» в сезоне 2005 года с одним из лучших нападений в НФЛ и улучшенной защитой. В 2005 году Вермейл и Сондерс неожиданно включили больше звонков с высоким уровнем риска. Pro Bowl Бегущий защитник и лидер команды Прист Холмс получил травму в конце сезона в матче с « Сан-Диего Чарджерс» на восьмой неделе сезона. Однако его травма позволила начинающему Ларри Джонсону стартовать вместо него. При Джонсоне нападение «Чифс» продолжалось в обычном взрывном темпе. 31 декабря Вермей объявил, что уйдет в отставку по завершении сезона 2005 года. [17] а на следующий день он привел «Чифс» к разгрому « Цинциннати Бенгалс» со счетом 37–3 . Однако «Чифс» не смогли выйти в плей-офф , несмотря на свой рекорд 10–6.
Посттренерская карьера и наследие
[ редактировать ]Вермейля помнят за его частые эмоциональные срывы во время пресс-конференций, в том числе за слезы во время эмоций. Такое проявление эмоций помогло ему стать популярным тренером среди болельщиков. Вермейл живет в историческом районе Country Club Plaza в Канзас-Сити . Когда семья Вермей не находится в Канзас-Сити, она любит проводить время и работать на «Ранчо», территории площадью 114 акров (0,46 км²). 2 ) усадьба, расположенная за пределами Филадельфии в сельской местности округа Честер, штат Пенсильвания . Совета графства Честер Он также является активным сторонником американских бойскаутов и является лауреатом премии «Серебряный бобр» , которая была случайно вручена в то же время, когда он был назначен главным тренером «Чифс» в 2001 году . Его ежегодное приглашение на гольф принесло в оперативный фонд Совета более 1 миллиона долларов США.
Вермей стал партнером OnTheEdge Winery и произвел собственное самопровозглашенное вино «Гараж Каберне», названное в честь его отца, Жана Луи Вермеля. Вермейлю однажды сделали выговор со стороны НФЛ, когда во время игры он пообещал нападающему Мортену Андерсену бутылку Каберне Совиньон, если тот сможет забить победный гол с игры в матче против Окленда. Андерсен сделал удар, но, узнав о предложении, НФЛ напомнила Вермейлю и руководителям, что бутылка вина за 500 долларов считалась поощрительным бонусом, основанным на результатах, и не была прописана в контракте Андерсена, и подарок был отклонен. [18]
Вермейл и бывший главный тренер Redskins Джо Гиббс — близкие друзья. Именно по рекомендации Вермейля Гиббс нанял бывшего координатора нападения Вермейля и версии USA Today в 2005 году лучшего тренера года по атакам по Эла Сондерса в качестве главного помощника тренера.
Вермейль снимался в нескольких фильмах. В фильме 2006 года «Непобедимый » Вермейл (которого играет Грег Киннер ) был показан, когда он был главным тренером «Филадельфии», и дал Винсу Папале возможность играть за « Иглз» . В фильме 2021 года «Американский аутсайдер » Вермейла сыграл Деннис Куэйд, когда он дал Курту Уорнеру возможность играть за « Сент-Луис Рэмс» . Вермей известен своим исключительным пониманием способностей персонажа и умением давать шансы аутсайдерам.
Во время своего первого выхода на пенсию Вермейл работал игровым аналитиком как на CBS (1983–87), так и на ABC Sports (1988–96), большую часть времени в паре с Брентом Масбургером . В настоящее время Вермей работает игровым аналитиком на трансляциях студенческого футбола и игр НФЛ в сети NFL Network , а также работает во время Insight Bowl 2006 года . Вермей также был главным тренером на турнирах NFLPA Collegiate Bowl в 2012 и 2013 годах . [19] [20]
Рекламный ролик Coors Light , в котором представлены обработанные архивные кадры пресс-конференции Вермейля, дебютировал в 2006 году. [21]
2 ноября 2008 года Вермей был удостоен чести организации Сент-Луис Рэмс, разместив его имя на «Почетном кольце» внутри купола Эдварда Джонса в Сент-Луисе. [22]

У Вермейла была короткая эпизодическая роль в фильме 2011 года «Озеленение Уитни Браун» , действие которого происходит в округе Честер, где он играет футбольного тренера местной средней школы. [23]
Книга-автобиография 2001 года « Прикосновение: Джерри Сандаски» История ( ISBN 9781582612706 ) включает цитату в предисловии. [24] из Вермейля: «Он вполне мог бы стать Уиллом Роджерсом в тренерской профессии». [25] В 2011 году бывший тренер Пенсильванского университета по защите Сандаски был арестован по 40 пунктам обвинения в сексуальном насилии над детьми . В отчете о книге за 2011 год говорилось: «Сандаски рисует себя как человека, который постоянно рискует, преследуя то, что он часто называет «шалостью»», и есть много других цитат и цитат, которые выглядят «по-другому в свете ужасающие обвинения». [26] после увольнения президента PSU Грэма Б. Спэньера 8 ноября 2011 года Вермейл «сказал [Philadelphia] Action News: «Я не думаю, что есть что-то, что могло бы испортить качество наследия Джо Патерно». Сообщалось, что [27] Вермейл также входил в почетный совет детского фонда «Вторая миля» Сандаски вместе с тренером «Филадельфия Иглз» Энди Ридом , Мэттом Милленом из ESPN , актером Марком Уолбергом и футболистом Франко Харрисом и другими. [28] 11 ноября 2011 года сообщалось, что Вермей «не разговаривал с [Сандаски] с тех пор, как разразился скандал. «Это слепая сторона», - сказал Вермей. «Это все, что я могу сказать». — Если это правда, то он больной человек. У него была болезнь, о которой никто из нас не знал. " [24]
Пионеры телерадиовещания Филадельфии назвали Вермейла «Человеком года» в 1985 году и включили его в свой Зал славы в 2003 году.
Вермейл был главным тренером национальной сборной в Университетском кубке НФЛПА в 2012–2014 годах. [29] [30] [31] приводя свою команду к победе в каждом из трёх своих матчей.
В августе 2015 года Vermeil купила 2,5% акций футбольной команды Philadelphia Soul Arena . [32] Поскольку Vermeil владеет миноритарным пакетом акций команды, Philadelphia Soul выиграла ArenaBowl XXIX в 2016 году и ArenaBowl XXX в 2017 году.
В 2020 году он был назван тренерским финалистом конкурса Зала славы профессионального футбола «Centennial Slate» . Он снова был включен в класс 2021 года, но вошел в число тренеров окончательного отбора. [ нужна ссылка ] Он был выбран тренерским финалистом класса 2022 года. [33]
В 2022 году Вермей был избран в Зал славы профессионального футбола . [34]
Тренерский послужной список
[ редактировать ]Младший колледж
[ редактировать ]Год | Команда | Общий | Конференция | Стоя | Чаша/плей-офф | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Руководители Напы ( Конференция Золотой долины ) (1964) | |||||||||
1964 | Напа | 7–2 | 4–1 | 2-й | |||||
Напа: | 7–2 | 4–1 | |||||||
Общий: | 7–2 |
Колледж
[ редактировать ]Год | Команда | Общий | Конференция | Стоя | Чаша/плей-офф | Тренеры # | АП ° | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе Брюинз ( Конференция Pacific-8 ) (1974–1975) | |||||||||
1974 | Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе | 6–3–2 | 4–2–1 | Т – 3-й | |||||
1975 | Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе | 9–2–1 | 6–1 | Т – 1-й | W Роуз | 5 | 5 | ||
Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе: | 15–5–3 | 10–3–1 | |||||||
Общий: | 15–5–3 | ||||||||
Национальный чемпионат. Титул конференции . Титул дивизиона конференции или место в чемпионате. | |||||||||
|
НФЛ
[ редактировать ]Команда | Год | Регулярный сезон | Постсезон | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Выиграл | Потерянный | Галстуки | Победить % | Заканчивать | Выиграл | Потерянный | Победить % | Результат | ||
ФИ | 1976 | 4 | 10 | 0 | .286 | 4-е место в NFC Восток | - | - | - | - |
ФИ | 1977 | 5 | 9 | 0 | .357 | 4-е место в NFC Восток | - | - | - | - |
ФИ | 1978 | 9 | 7 | 0 | .563 | 2-е место в NFC Восток | 0 | 1 | .000 | Проиграл «Атланта Фэлконз» в игре NFC Wild Card. |
ФИ | 1979 | 11 | 5 | 0 | .688 | 2-е место в NFC Восток | 1 | 1 | .500 | Проиграл Tampa Bay Buccaneers в дивизионном матче NFC. |
ФИ | 1980 | 12 | 4 | 0 | .750 | 1-е место в NFC Восток | 2 | 1 | .667 | Проиграл Окленд Рэйдерс в Суперкубке XV. |
ФИ | 1981 | 10 | 6 | 0 | .625 | 2-е место в NFC Восток | 0 | 1 | .000 | Проиграл New York Giants в игре NFC Wild Card. |
ФИ | 1982 | 3 | 6 | 0 | .333 | 13-е место в NFC | - | - | - | - |
ЗМИ Всего | 54 | 47 | 0 | .535 | 3 | 4 | .429 | |||
СТЛ | 1997 | 5 | 11 | 0 | .313 | 5-е место в NFC West | - | - | - | - |
СТЛ | 1998 | 4 | 12 | 0 | .250 | 5-е место в NFC West | - | - | - | - |
СТЛ | 1999 | 13 | 3 | 0 | .813 | 1 место в NFC West | 3 | 0 | 1.000 | Суперкубка XXXIV Чемпионы |
СТЛ Всего | 22 | 26 | 0 | .458 | 3 | 0 | 1.000 | |||
КС | 2001 | 6 | 10 | 0 | .375 | 4-е место в АФК Запад | - | - | - | - |
КС | 2002 | 8 | 8 | 0 | .500 | 4-е место в АФК Запад | - | - | - | - |
КС | 2003 | 13 | 3 | 0 | .813 | 1-е место в АФК Запад | 0 | 1 | .000 | Проиграл «Индианаполис Кольтс» в дивизионном матче AFC. |
КС | 2004 | 7 | 9 | 0 | .438 | 3-е место в АФК Запад | - | - | - | - |
КС | 2005 | 10 | 6 | 0 | .625 | 2-е место в АФК Запад | - | - | - | - |
КС Тотал | 44 | 36 | 0 | .550 | 0 | 1 | .000 | |||
Общий [35] | 120 | 109 | 0 | .524 | 6 | 5 | .545 |
Личная жизнь
[ редактировать ]У Вермейля и его жены Кэрол трое детей и 11 внуков. [2] Племянник Вермейля, Луи Джаммона , играл в НФЛ за Вермейля за « Филадельфию Иглз» . Джаммона также играл за « Нью-Йорк Джетс» . [36]
После кончины бывшего тренера Зала славы викингов Бада Гранта 11 марта 2023 года Вермейл стал старейшим из ныне живущих тренеров Суперкубка, а он и его коллега по Суперкубку XV Том Флорес - единственные живые тренеры любого из первых 16 Суперкубков. . Грант был единственным живым тренером любого из первых 14 Суперкубков с момента смерти Дона Шулы 4 мая 2020 года до его смерти.
См. также
[ редактировать ]- Список знаменитостей, владеющих винодельнями и виноградниками
- Список главных тренеров Национальной футбольной лиги с 50 победами
- Список учителей, изображенных в фильмах
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Пума, Майк (18 мая 2006 г.). «В футболе есть плач» . ESPN.com . ESPN, Inc. Архивировано из оригинала 13 августа 2006 года . Проверено 12 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Дик Вермейл» . Руководители Канзас-Сити. Архивировано из оригинала 31 декабря 2005 года . Проверено 26 марта 2022 г.
- ^ «Вспоминая Ралстона» . Стэнфордский университет. 16 сентября 2019 г. Проверено 10 февраля 2022 г.
- ^ Бакхейт, Мэри (25 августа 2006 г.). «Вермейль говорит «Непобедимый», слезы» . ESPN.com . ЭСПН . Проверено 10 августа 2019 г.
- ^ «Кнут Рокн, Дик Вермейл и Ки-Джана Картер будут введены в Зал славы Роуз Боул» . TournamentOfRoses.com . 26 августа 2014. Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Проверено 26 августа 2014 г.
- ^ «Поиски Орлов заканчиваются Вермейлем» . «Санкт-Петербург Таймс» . 9 февраля 1976 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
- ^ «Новая жизнь» . Иллюстрированный спорт . 28 марта 1983 года . Проверено 4 марта 2022 г.
- ^ «Бывший тренер НФЛ ДИК ВЕРМЕЙ БУДЕТ ОСНОВНЫМ ДОКЛАДЧИКОМ ФУТБОЛЬНОЙ КЛИНИКИ SU» . Cuse.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 10 августа 2019 г.
- ^ Элленпорт, Крейг (14 ноября 2018 г.). «Промах, изменивший футбол: чудо в Медоулендс, 40 лет спустя» . Иллюстрированный спорт . Проверено 10 августа 2019 г.
- ^ Томассон, Крис (2 февраля 2018 г.). «Дик Вермейл привел «Иглз» к первому Суперкубку, надеясь на другой исход в воскресенье» . Twincities.com . МедиаНьюс Групп, Инк . Проверено 10 августа 2019 г.
- ^ «Вермей уходит, заявив, что он «перегорел» » . Нью-Йорк Таймс . 11 января 1983 года . Проверено 10 августа 2019 г.
- ^ Бакхейт, Мэри (25 августа 2006 г.). «Вермейль говорит «Непобедимый», слезы» . espn.com . ESPN, Inc. Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ Эскенази, Джеральд (2 февраля 2000 г.). «ПРО ФУТБОЛ; слезливая позолота выходит на первое место» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 августа 2019 г.
- ^ Фриман, Майк (31 августа 1997 г.). «Они отвечают сами себе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ Эскенази, Джеральд (2 февраля 2000 г.). «ПРО ФУТБОЛ; Слезливая позолота выходит на первое место» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 августа 2019 г.
- ^ «Что, если Дик Вермейл не уйдет в отставку после победы Рэмс на Суперкубке 1999 года в качестве GSOT?» . 29 июня 2023 г.
- ^ «Вермейль уйдет в отставку в конце сезона» . ESPN.com . ESPN, Inc., январь 2006 г. Проверено 10 августа 2019 г.
- ^ «Нет дорогого вина для Андерсена» . espn.com . ESPN, Inc., 26 ноября 2003 г. Проверено 20 августа 2019 г.
- ^ Альпер, Джош (7 ноября 2011 г.). «НФЛПА проведет преддрафтовый матч в Лос-Анджелесе» . Profootballtalk.com . Проверено 9 января 2013 г.
- ^ Финли, Райан (8 января 2013 г.). «Футбол Arizona Wildcats: Тутоги и Куинн принимают приглашения на турнир NFLPA Bowl» . Аризона Дейли Стар . Проверено 9 января 2013 г.
- ^ Маллман, Джереми (9 августа 2007 г.). «COORS НАДЕЕТСЯ ПРЕВРАТИТЬ ТИРАДУ БЫВШЕГО ФУТБОЛЬНОГО ТРЕНЕРА В РЕКЛАМУ» . adage.com . АдЭйдж . Проверено 18 августа 2019 г.
- ^ «Позолоченное золото будет добавлено к «Почетному кольцу» Рэмса » . Missourinet.com . Лирфилд Ньюс энд Аг, ООО. 23 октября 2008 года . Проверено 20 августа 2019 г.
- ^ Пинкертон, Ник (9 ноября 2011 г.). «Озеленение Уитни Браун» . Villagevoice.com . ДЕРЕВЕНСКИЙ ГОЛОС, ООО . Проверено 18 августа 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Меррилл, Элизабет: «Похоже, никто не знает Джерри Сандаски» , ESPN.com , 11 ноября 2011 г., 16:17 по восточному времени. Проверено 14 ноября 2011 г.
- ^ Книга Джерри Сандаски под названием «Прикосновение: История Джерри Сандаски» , Los Angeles Times , 7 ноября 2011 г. Проверено 14 ноября 2011 г.
- ^ «Автобиография Джерри Сандаски «Прикосновение» содержит отрывки, которые теперь заставляют читателя съеживаться» , Гаррисбург, Пенсильвания, The Patriot-News , 12 ноября 2011 г., 16:00/22:27. Проверено 14 ноября 2011 г.
- ↑ Рис, Ричард, «Дитка, Вермейл отключил звук в скандале с блоком питания: очевидно, СМИ виноваты в испорченной репутации ДжоПа» , The Philly Post , 11 сентября 2011 г. Проверено 14 ноября 2011 г.
- ^ Шорр-Паркс, Элиот, «Энди Рид, Дик Вермейл в Почетном совете организации Sandusky». Архивировано 25 апреля 2012 г., в Wayback Machine , Yard Barker блог ; «с FoxSports.com в MSN » вверху справа логотипа страницы; 11 октября 2011 г. Проверено 14 ноября 2011 г.
- ^ Маркази, Араш (29 ноября 2012 г.). «Тренеры названы в честь Кубка НФЛПА» . espn.com . ESPN, Inc. Проверено 31 августа 2019 г.
- ^ Мума, Стивен (13 января 2013 г.). «Тренерский штаб NFLPA Collegiate Bowl 2013: Дик Вермейл возглавляет национальную сборную» . sbnation.com . Вокс Медиа, Инк . Проверено 31 августа 2019 г.
- ^ Цукер, Джозеф. «Студенческий кубок НФЛПА 2014: статистика и анализ студенческого матча всех звезд» . отбеливательreport.com . Bleacher Report, Inc. Turner Broadcasting System, Inc. Проверено 31 августа 2019 г.
- ^ Барковиц, Эд (20 августа 2015 г.). «Дик Вермейл покупает участие в Arena League Philly Soul» . Филли.com . Филадельфия Дейли Ньюс .
- ^ Керр, Джефф (24 августа 2021 г.). «Клифф Бранч и Дик Вермейл выбраны финалистами Зала славы профессионального футбола 2022 года» . CBS Спорт . Проверено 24 августа 2021 г.
- ^ «Тренер Дик Вермейл, подкат Тони Бозелли, DE Ричард Сеймур в заголовке Зала славы профессионального футбола 2022 года» . ESPN.com . 11 февраля 2022 г.
- ^ «Рекорд Дика Вермейля, статистика и рейтинги категорий» . Pro-Football-Reference.com .
- ^ «Луи Джаммона снова на хорошей стороне дяди» . Читающий орел . АП . 27 октября 1980 г. - через поиск в архиве новостей Google.
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные с Диком Вермейлем, на Викискладе?
- 1936 рождений
- Живые люди
- Защитники американского футбола
- Дикторы студенческого футбола
- Главные тренеры «Канзас-Сити Чифс»
- Тренеры Лос-Анджелес Рэмс
- Телевещатели НФЛ Европы
- Комментаторы Национальной футбольной лиги
- Генеральные менеджеры Национальной футбольной лиги
- Тренеры «Нью-Ингленд Пэтриотс»
- Главные тренеры Филадельфии Иглз
- Футболисты Сан-Хосе Стэйт Спартанс
- Футбольные тренеры Сан-Матео Бульдогс
- Футбольные тренеры Стэнфордского кардинала
- Главные тренеры Сент-Луис Рэмс
- Руководители Сент-Луис Рэмс
- Футбольные тренеры Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Брюинз
- Футбольные тренеры средней школы в Калифорнии
- Призывники Зала славы профессионального футбола
- Главные тренеры, выигравшие Суперкубок
- Люди из Калистоги, Калифорния
- Тренеры американского футбола из Калифорнии
- Игроки американского футбола из округа Напа, Калифорния.
- Американцы французского происхождения
- Американцы итальянского происхождения