✖


Jump to content

Кэл Рипкен мл.

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
«Кэл Рипкен» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о его отце, см. Кэла Рипкена-старшего.

Кэл Рипкен мл.
Рипкен в костюме
Рипкен в 2013 году
Шортстоп / Игрок с третьей базы
Родился: 1960-08-24 ) . 24 августа 1960 г. (63 года)(
Гавр-де-Грейс, Мэриленд , США
Отбит: Верно
Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
10 августа 1981 года за «Балтимор Иволги».
Последнее выступление в MLB
6 октября 2001 г., за «Балтимор Иволги».
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов .276
Хиты 3,184
Хоумраны 431
Бежит с битой в 1,695
Команды
Основные моменты карьеры и награды
Член Национального
Зал славы бейсбола
Индукция 2007
Голосование 98,5% (первый тур)

Кэлвин Эдвин Рипкен-младший (родился 24 августа 1960 года) по прозвищу « Железный человек », [1] американский бывший в бейсболе игрок и игрок с третьей базы провел , который всю свою 21-сезонную карьеру в Высшей лиге бейсбола (MLB) за команду «Балтимор Иволги» (1981–2001). Один из самых продуктивных нападающих на своей позиции, Рипкен за свою карьеру сделал 3184 попадания , 431 хоумран и 1695 забитых ранов , а также выиграл две награды «Золотая перчатка» за свою защиту. Он 19 раз участвовал в Матче всех звезд и дважды был назван Американской лиги (AL) самым ценным игроком (MVP) в 1983 и 1991 годах.

Рипкен является рекордсменом по количеству сыгранных игр подряд (2632), превзойдя серию Лу Герига в 2130 игр, которая сохранялась на протяжении 56 лет и которую многие считали непобедимой .

В 2007 году он был избран в Национальный зал славы бейсбола в первый год своего права на участие, набрав 98,53% голосов, что является шестым по величине процентом голосов на выборах за всю историю.

Рипкен родился в Мэриленде и вырос, путешествуя по Соединенным Штатам, поскольку его отец, Кэл-старший , был игроком и тренером в организации «Иволги». После игры в средней школе Абердина Рипкен-младший был выбран командой «Иволги» во втором раунде драфта MLB 1978 года . Он достиг высшей лиги в 1981 году в качестве игрока, но перешел на третью базу в 1982 году. [2] но в следующем году его снова перевели на позицию шорт-стопа, его давнюю должность в Балтиморе. В том же году Рипкен также выиграл награду AL «Новичок года» и начал серию сыгранных игр подряд. В 1983 году он выиграл чемпионат Мировой серии над « Филадельфией Филлис» и получил свою первую награду AL MVP. Один из лучших лет Рипкена пришелся на 1991 год, когда он был назван участником Матча всех звезд, выиграл хоумран-дерби и был удостоен своей первой награды MVP Матча всех звезд , второй награды AL MVP и первой награды «Золотая перчатка». Он побил рекорд по количеству сыгранных игр подряд 6 сентября 1995 года в своей 2131-й игре подряд, которую фанаты назвали «самым запоминающимся моментом» лиги в истории игры в опросе MLB.com; Рипкен добровольно завершил свою 17-летнюю серию, сыграв 2632 игры, перед последней домашней игрой сезона 1998 года. Он вернулся на третью базу на последние пять лет своей карьеры. В своем последнем сезоне 2001 года Рипкен был назван самым ценным игроком Матча всех звезд и удостоен Премии комиссара за исторические достижения. .

Рипкен считается одним из лучших игроков в истории бейсбола. При росте 6 футов 4 дюйма (1,93 м) и весе 225 фунтов (102 кг) он проложил путь к успеху более высоких и крупных шорт-стопов. Он является рекордсменом по количеству хоум-ранов в качестве шорт-стопа - 345, побив рекорд в 298, ранее принадлежавший Эрни Бэнксу , и был выбран в качестве стартового шорт-стопа для команды всех веков Высшей лиги бейсбола . Рипкен — автор бестселлеров, а также президент и главный исполнительный директор Ripken Baseball, Inc., цель которого — распространить любовь к бейсболу на массовом уровне. После выхода на пенсию он купил три бейсбольные команды низшей лиги . На протяжении всей своей карьеры он активно занимался благотворительностью и до сих пор считается послом игры. Он живет в Аннаполисе , штат Мэриленд, и женат на Лоре Рипкен, урожденной Кисслинг, судье Апелляционного суда штата Мэриленд . [3] [4]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Рипкен родился в Гавр-де-Грейс, штат Мэриленд , в семье Вайолет Роберты «Ви» Рипкен (урожденной Гросс) и Кэла Рипкена-старшего. У него немецкие , английские и ирландские корни. [5] [6] Хотя Рипкены называли Абердин, штат Мэриленд , своим домом, они часто были в разъездах из-за тренерских обязанностей Кэла-старшего в организации «Балтимор Иволги» . [7] Кэл-старший на самом деле находился в Топике, штат Канзас , с одной из своих команд, когда у него родился сын. [8] Кэл-младший вырос в бейсболе и начал заниматься им в очень молодом возрасте. [1] Он смог получать инструкции от игроков команд своего отца, в первую очередь от Дуга ДеСинсеса . [9] Он также получил совет от своего отца, который однажды заметил матери, что его вопросы лучше, чем те, которые задавали репортеры. [10] В три года Рипкен понял, что хочет стать игроком в мяч, а в 10 лет Рипкен «знал игру вдоль и поперёк». [10] [11] Рипкен и его брат Билли посещали среднюю школу Абердина . [12] Они оба играли там в бейсбол; Кэл также играл в футбол . [13] У него есть еще двое братьев и сестер, Эллен и Фред. [14]

Рипкен начал свою школьную карьеру, играя на второй базе ; его тренер Дон Моррисон сказал: «Я подумывал о переводе его на короткую позицию , но не был уверен, достаточно ли сильна его рука». [15] Несмотря на опасения Моррисона, Рипкен все же перешел в шорт-стоп на втором курсе, сочетая сильную игру на поле с лучшими в команде 10 пробегами (RBI). [13] Нуждаясь в помощи по подаче, «Абердин Иглз» начали использовать Рипкена в качестве питчера еще на первом курсе. Он ответил, вычеркнув 55 отбивающих в 46 + 1 ⁄ подач , с тремя локаутами отбив 0,339 с 21 попаданием и девятью ИКР. [16] Он был назван самым ценным игроком округа Харфорд (MVP), помогая «Абердину» стать чемпионом графства впервые с 1959 года. [17] В старшем классе Рипкен снова провел сильный сезон, в какой-то момент подняв свой средний показатель до 0,688 и опубликовав 0,79 ЭРА с 45 аутами за свои первые 26 подач. [18] В плей-офф Рипкен провел игру чемпионата штата против средней школы Томаса Стоуна . [19]

«Иглз» проигрывали со счетом 3–1, когда Рипкен, отметив, что приближается дождь и что игра будет отменена и переиграна, поскольку «Иглз» еще не сыграли четвертый иннинг, сделал девять бросков на первую базу, чтобы гарантировать, что игра будет переиграна. [19] Когда игра была сыграна на следующей неделе, Рипкен вычеркнул 17, пропустил два удара и завершил игру , когда Абердин выиграл чемпионат штата. [20] Он бросил 102 передачи в победе со счетом 7–1. [21]

Карьера в низшей лиге

[ редактировать ]

« Балтимор Ориолс» выбрали Рипкена во втором раунде драфта Высшей бейсбольной лиги 1978 года под 48-м номером. Несмотря на историю, написанную SABR, Рипкен был выбран с заранее определенным выбором на драфте «Иволги», а не из-за лишенного права выбора от «Бостон Ред Сокс» после того, как «Сокс» выбрали Дика Драго на драфте 1977 года для повторного входа. «Иволги» выберут кэтчера Сесила Уайтхеда с выбором, который они получили от «Бостона», через два выбора после Рипкена. [22]

Решив сразу перейти из средней школы на профессиональный уровень, он сказал: «Когда начали появляться колледжи, мы с папой в основном говорили о том, собираюсь ли я продолжить карьеру в бейсболе. Если бы у меня были способности, чувство было бы чтобы продолжить, а если не получится, начать заново в колледже в 25 или 26 лет». [23] В старшей школе Рипкен играл и питчера, и шорт-стопа; Фактически, «Иволги» были единственной командой, которую не интересовали только его способности к подаче. [24] «Иволги» решили дать ему возможность играть в низших лигах, решив, что ему будет легче вернуться к подаче в случае необходимости, чем ему будет снова начать бить. [25]

В 1978 году, чтобы начать карьеру Рипкена в низшей лиге, «Иволги» направили его в команду «Блюфилд Иволги» новичка Аппалачской лиги . [25] Он победил 0,264 с 63 попаданиями, без хоум-ранов и 24 ИКР, не сумев попасть в команду новичков лиги. [26]

В 1979 году Рипкен перешёл в команду Single-A Miami Orioles Лиги штата Флорида . Вскоре после начала сезона менеджер «Майами» Лэнс Николс решил переместить Рипкена на третью базу, заявив: «Вкратце у Кэла возникли некоторые проблемы, поэтому, естественно, я решил переместить его на третью базу… Третья база идеально подходила для Кэла и нашей команды. команда." [27] 2 июля Рипкен совершил свой первый профессиональный хоумран, одержав победу в 12-м иннинге против Джозефа Абона из West Palm Beach Expos . [28] Рипкен отбил 0,303, сделал пять хоумранов, возглавил лигу с 28 дублями и имел 54 ИКР, играя во всех 105 играх Майами. По итогам сезона он был назван Матчем звезд. [28] Его выступление принесло ему краткий вызов в « Шарлотт Иволги» из Double-A Южной лиги ; Рипкен отбил с ними 0,180 за месяц, хотя и сделал три хоумрана. [29]

Рипкен начал 1980 год с Шарлотты. Его менеджер в «Шарлотте» Джимми Уильямс предсказал, что он установит командный рекорд хоумрана, и Рипкен не разочаровал. [30] В конце сезона он совершил 25 хоумранов, побив предыдущий рекорд на четыре. У него также было 28 дублей, 78 ИКР и процент пробок 0,492 . [31] Рипкен был назван Матчем звезд, помогая Шарлотте выиграть чемпионат Южной лиги. [31]

Балтимора В 1981 году Рипкен был добавлен в список из 40 человек . Он присутствовал на весенних тренировках с «Иволги», но был отправлен в « Рочестер Ред Уингз» из Triple-A Международной лиги , чтобы начать сезон. [32] В Рочестере Рипкен сыграл самый продолжительный профессиональный бейсбольный матч . Рипкен стартовал с третьей базы и отыграл все 33 иннинга против « Потакет Ред Сокс» (в котором участвовал еще один будущий член Зала славы Уэйд Боггс ) в игре, на завершение которой ушло около трех дней. [33] Рипкен совершил 23 хоумрана за Рочестер, отбив 0,288 с 75 ИКР в 114 играх. [34] Он был назван Новичком года Международной лиги . [35]

Карьера в высшей лиге

[ редактировать ]

1981–1986

[ редактировать ]
Кэл Рипкен-старший и младший в 1982 году.

«Иволги» планировали оставить Рипкена в Рочестере до 1981 года, но, стремясь к улучшению во второй половине сезона 1981 года, они вызвали его 7 августа. [36] Менеджер Эрл Уивер планировал, что Рипкен возьмет на себя роль вспомогательного инфилдера вместо Уэйна Кренчикки , которого отправили, чтобы освободить место для Рипкена в составе. [37] Он дебютировал 10 августа в качестве бегуна Кена Синглтона в 12-м иннинге игры против Королевской семьи Канзас-Сити . Рипкен забил гол после удара Джона Ловенштейна , что принесло «Иволгам» победу. [38] Его первый успех в высшей лиге произошел шесть дней спустя против Денниса Лэмпа из «Чикаго Уайт Сокс» . [35] Рипкен закончил сезон, отбив 0,182 без дополнительных попаданий, а «Иволги» финишировали четвертыми во второй половине сезона. [39]

Рипкен получил третью базовую должность в «Иволги» в 1982 году, когда команда обменяла ДеСинсеса перед началом сезона. [40] Он забил гол в своем самом первом бою в первой игре сезона 1982 года «Иволги» против Денниса Леонарда из Канзас-Сити в рамках игры с тремя ударами. Однако перед началом сезона он упал; его средний показатель по состоянию на 1 мая составлял 0,118. [41] Рипкен обратился за советом к нескольким игрокам и тренерам «Иволги», но больше всего ему помог совет Реджи Джексона : «Просто знайте то, что вы знаете, что можете сделать, а не то, что вам говорят делать все остальные». [42] После этого Рипкен хорошо играл до конца сезона. [43] 29 мая Рипкен не сыграл вторую игру даблхедера , последний раз он пропускал игру до 1998 года. [44] 1 июля Уивер решил навсегда перевести Рипкена на позицию шорт-стопа, решив, что найти шорт-стопа, который мог бы ударить, труднее, чем найти третьего игрока с низов, который мог бы ударить. [45] Уивер сказал: «Никогда не знаешь. Рип может стать отличным приятелем». [45] В том году Рипкен совершил 28 хоумранов на пути к победе в » Американской лиги (AL) номинации «Новичок года . [46] При поддержке Рипкена «Иволги» боролись за выход в плей-офф, пока не проиграли « Милуоки Брюэрс» в последний день сезона. [47]

Рипкен продвинулся еще дальше в 1983 году, это был один из лучших лет в его карьере. Он хорошо играл весь сезон и завоевал первое из 19 мест на Матче звезд . [48] Сосед по комнате Рик Демпси дал такой анализ игры Рипкена: «Конечно, были питчеры, которые встречались с ним в 1982 году и вносили или пытались внести коррективы против него. Но Кэл был полон решимости и усердно работал, чтобы компенсировать их корректировки». [49] В конце сезона Рипкен установил рекорды Иволги по ИКР по количеству шорт-стопов (102) и попаданиям всех игроков (211). [50] Он лидировал в высшей лиге по количеству попаданий и парных ударов (47), а также лидировал в AL с 121 забитым раном . [50] В качестве шорт-стопа он лидировал в лиге по проценту попадания на поле (0,970), передачам (534) и двойным играм (111), хотя и не выиграл премию «Золотая перчатка» . [50] По итогам сезона он был назван самым ценным игроком (MVP) AL, набрав 0,318 при 27 хоумранах. [50] Рипкен стал первым игроком в истории MLB, получившим награды «Новичок года» и «MVP» в течение нескольких сезонов подряд.

Рипкен впервые вышел в плей-офф, когда «Иволги» выиграли AL East в 1983 году. [51] «Иволги» победили «Уайт Сокс» в ALCS, а затем обыграли « Филадельфию Филлис» четыре игры к одной в Мировой серии 1983 года . В серии Рипкен набрал всего 0,167 без Хомерса и только с одним ИКР. [52] Несмотря на то, что он не внес значительного вклада в Мировую серию со своей битой, он провел ряд ключевых игр в защите на шорт-стопе, включая финальный выход серии с коридором Гарри Мэддокса в пятой игре. [53] Перед сезоном 1984 года Рипкен подписал четырехлетний контракт на сумму «около» 1 миллиона долларов в год, это самый крупный контракт, который «Иволги» когда-либо давали игроку его возраста. [54] И снова его включили в Матч всех звезд. [55] Он провел еще один прекрасный сезон, отбив 0,304 с 27 хоум-ранами, 86 ИКР и 103 забитыми ранами. [55] Хотя ему не удалось выиграть «Золотую перчатку», он установил рекорд AL, сделав 583 передачи. [55] У «Иволги» был победный рекорд, но им удалось финишировать только на пятом месте. [55] Полоса Рипкена почти подошла к концу в 1985 году. В матче против « Техас Рейнджерс» во второй игре сезона он вывихнул лодыжку во время игры на поле. Рипкен закончил игру, но после этого доктор Чарльз Сильверстайн приказал ему отдохнуть в течение 24 часов. Однако после этой игры у «Иволги» был выходной, и Рипкен вернулся на следующую игру. [56] В течение сезона Рипкеном руководил его отец, когда Кэл-старший заменил Джо Альтобелли и Уивера в одной игре 14 июня. [57] Рипкен закончил год, отбив 0,282 с 26 хоумранами и 110 ИКР, а также возглавил лигу с 123 двойными играми и 286 аутами . [58]

Рипкен с президентом Рональдом Рейганом в 1986 году.

из 17 игр В июне 1986 года Рипкен записал результативную серию . [59] Это был тяжелый сезон для «Иволги», поскольку они впервые за время своего пребывания в Балтиморе финишировали последними. [60] Выступая перед командой перед перерывом на Матч звезд , Уивер раскритиковал здоровых игроков команды за то, что они не били, за исключением Рипкена. «Вы знаете, что этот парень весь год не пропускал тренировку на приусадебном участке? Теперь он собирается на Матч всех звезд», - сказал Уивер. [61] Он победил 0,282 с 81 ИКР, падение отчасти потому, что Иволги набрали на 110 очков меньше пробежек, чем годом ранее. Он был первой иволгой, кроме Эдди Мюррея, с 1979 года, которая возглавила команду по хоумранам с 25 очками. [60]

1987–1990

[ редактировать ]

Кэл Рипкен-старший заменил вышедшего на пенсию Уивера на посту менеджера «Иволги» в начале сезона 1987 года. В том же году Рипкен-старший стал первым менеджером, внесшим двух своих сыновей в состав, когда и Рипкен-младший, и его брат и товарищ Иволга, Билли Рипкен , сыграли в одной игре 11 июля. [62] Позже в этом сезоне Рипкен-старший решил вывести Рипкена-младшего из игры 14 сентября, проиграв « Торонто Блю Джейс» на Выставочном стадионе . Рон Вашингтон заменил его в восьмом иннинге, завершив серию Рипкена из 8 243 сыгранных подряд подач. [63] После игры Рипкен-старший назвал эту серию «бременем», сказав: «Когда-нибудь мне пришлось это сделать». [63] Последовательные серии подач не всегда фиксировались, но историки не оспаривают серию Рипкена. [63] Рипкен закончил год с минимальным за карьеру результатом 0,252, но он все же совершил 27 хоумранов, имел 98 ИКР и 81 раз прошел рекордный результат в карьере. Он также записал процент попадания на поле 0,982. [64]

«Иволги» рассматривали возможность замены Рипкена Рэя Найта на третьей базе в 1988 году, но решили оставить его на позиции шорт-стопа. [65] После того, как «Иволги» начали сезон 0–6, Рипкен-старший был уволен и заменен Фрэнком Робинсоном . [66] «Иволги» начали год 0–21, при этом Рипкен также упал, открыв сезон. [67] Он закончил год, отбив всего 0,264, хотя он лидировал в высшей лиге с 23 хоумранами и 81 ИКР. [68] Он также провел особенно запоминающуюся игру в Матче всех звезд, сделав потрясающий улов и сильный бросок, выбив Уилла Кларка из игры во втором иннинге. [69] Кен Розенталь из The Baltimore Sun назвал это «жемчужиной вечера». [69]

В сезоне 1988 года Рипкен подписал трехлетний контракт с возможностью продления на четвертый год, что не позволило ему стать свободным агентом в конце сезона. [70] 2 августа 1989 года он и Билли вместе нанесли семь ударов против « Бостон Ред Сокс» , причем Кэл-младший нанес победный удар в конце игры. [71] Это был рекорд AL по хитам братьев; Рекорд высшей лиги принадлежал Ллойду и Полу Уэйнерам , у которых 25 июня 1932 года было восемь очков. [71] Пятнадцать дней спустя он обогнал Стива Гарви , сыграв в своей 1208-й игре подряд, поднявшись на третье место в списке лучших бейсболистов за всю историю после Лу Герига и Эверетта Скотта . [72] Несмотря на это достижение, Рэй Робинсон из «Нью-Йорк Таймс» написал: «Мало кто считал Рипкена… или кого-либо еще преемником Железного Коня». [73] «Иволги», проведя три проигрышных сезона подряд, большую часть года боролись за выход в плей-офф, прежде чем пропустить последнюю неделю сезона. [74] у него было всего семь попаданий В сентябре Рипкен резко упал, так как из последних 55 попаданий . [74] В 1989 году он забил 0,257, но его игра была особенно впечатляющей; Однажды он провел 47 игр подряд без ошибок и закончил год с процентом попадания на поле 0,990. [75]

Рипкен резко упал в атаке в 1990 году, отбив 0,209 очков в своих первых 59 играх. [76] Однако на протяжении всего года он поражал игроков и болельщиков своей игрой. [76] 12 июня он побил Марка Белэнджера по количеству последовательных безошибочных моментов с помощью шорт-стопа. рекорд Балтимора [76] Он провел 67 игр подряд, прежде чем 26 июня столкнулся с изначально засчитанной ошибкой. [77] Однако официальный секретарь Билл Стека решил, что в ошибке действительно виноват Майк Деверо , и на следующий день изменил решение. [77] Рипкен продолжил серию до 95 игр, побив рекорд Высшей лиги по количеству шорт-стопов и установив рекорд AL для инфилдеров, кроме игроков третьей базы. [78] 12 июня он также обогнал Скотта и вышел на второе место в истории по количеству сыгранных игр подряд. Эта веха наступила на Мемориальном стадионе ; однако фанаты освистали его из-за его резкого спада в атаке. [76] Рипкен закончил год, отбив 0,250, возглавив «Иволги» с 21 хоумраном, 84 ИКР, 150 попаданиями и 78 забитыми ранами. [79] Он и Билли делят лидерство в команде с 28 дублями. [79] Рипкен допустил всего три ошибки в 1990 году, побив предыдущий рекорд - шесть ошибок за сезон. Несмотря на свои достижения на поле, Оззи Гильен , допустивший 17 ошибок, получил награду «Золотая перчатка». [80] Некоторые считали, что награду должен был получить Рипкен: Тим Куркджян назвал голосование «преступлением», а Бобби Валентайн заявил, что он «смущен действиями своих сверстников». [80]

1991–1995

[ редактировать ]
Рипкен (слева) с президентом Джорджем Бушем-старшим , Елизаветой II и Барбарой Буш в 1991 году.

В 1991 году у Рипкена был карьерный год. [81] К перерыву на Матч звезд его средний результат составил 0,348, что сделало его первым игроком, который лидировал в лиге по среднему показателю на этот момент после Лу Будро в 1947 году. [82] Он закончил сезон, набрав 0,323 с рекордными для карьеры 34 хоумранами и 114 ИКР. [81] Кроме того, Рипкен сделал 46 дублей, украл рекордные для карьеры шесть баз и пять тройных, при этом продемонстрировав самый низкий в карьере показатель аутов и наименьшее количество аутов за сезон с 600 или более играми. [81] Он стал первым шорт-стопом Высшей лиги, когда-либо подсчитывавшим 30 хоумранов и 200 или более попаданий или 30 хоумранов и 40 или более даблов. [81]

Рипкен выиграл свою вторую награду MVP AL, свою первую награду «Золотая перчатка», награду MVP Матча всех звезд (два из трех, включая трехходовой хоумран от Денниса Мартинеса ), соревнование Gatorade Home Run Derby (побив тогдашний рекорд 12 хоумранов при 22 ударах, включая семь хоумеров подряд, которые начали соревнование), Луисвилльский отбивающий «Серебряный отбивающий», » агентства Ассошиэйтед Пресс награда «Игрок года в спортивных новостях» . (AP) и награда «Игрок года [83] Единственным игроком в истории MLB, выигравшим все эти награды в одном сезоне, за исключением Home Run Derby, был Мори Уиллс в 1962 году. [84] Его хоумран от бывшего питчера «Иволги», а затем «Монреаль Экспо» питчера Денниса Мартинеса стал определяющим моментом в победе Американской лиги со счетом 4–2 в Матче всех звезд Высшей бейсбольной лиги 1991 года . В результате Рипкен стал первым игроком, выигравшим в одном и том же году награду Home Run Derby и All-Star Game Award. [22] Что касается его награды MVP регулярного сезона, он был первым, кто выиграл награду в Американской лиге, играя за клуб с рейтингом ниже 0,500; В том году «Иволги» заняли шестое место с рекордом 67–95. Рипкен был лишь вторым игроком, получившим звание MVP лиги в команде с проигрышным послужным списком; Андре Доусон занявшей последнее место был первым в 1987 году, выиграв титул MVP Национальной лиги с командой «Чикаго Кабс», . [85]

В конце сезона 1991 года на Мемориальном стадионе , домашнем стадионе «Иволги» с 1954 года, состоялась последняя игра MLB против «Тигров». Рипкен был последней Иволгой, которая била на стадионе, забив двойную игру против Фрэнка Тананы из Детройта 6 октября 1991 года. [86]

В сезоне 1992 года Рипкен и «Иволги» пытались подписать новый контракт. [87] Несколько раз в течение сезона Рипкен терпел спад в игре. [87] После сезона он сказал: «Мне не нравится оправдываться за то, что я не бил, но я был отвлечен… Я просто чувствовал, что Иволги играют со мной в интеллектуальные игры. Было ли это правильно или неправильно, это меня беспокоило». [88] 22 августа Рипкен наконец подписал пятилетний контракт на сумму 30,5 миллиона долларов, крупнейший на тот момент в истории бейсбола. [89] Падения Рипкена продолжались, и в конце сезона его даже освистали болельщики «Иволги». [90] Он закончил год, отбив 0,251 с самым низким за карьеру количеством хоум-ранов (14) и ИКР (72). [91] Большую часть года «Иволги» боролись за выход в плей-офф и выбыли только 27 сентября. [92] Тем не менее, он выиграл свою вторую награду «Золотая перчатка». [93]

Рипкен в 1993 году

Впервые в карьере Рипкена он стал единственным Рипкеном в организации «Иволги», поскольку «Иволги» вытеснили его отца с поста тренера и обменяли Билли в Техас. [94] Его спад продолжился в начале сезона 1993 года, но Рипкену удалось выбраться из него в мае, приняв более высокую позицию. [95] Из-за его проблем в начале сезона некоторые критиковали его за то, что он играет каждый день. [96] Бобби Бондс сказал о повседневной игре Рипкена: «Это идиотизм. Если бы я был его менеджером, он бы ушел оттуда». [96] Тренер Иволги Дэйви Лопес ответил, что только Рипкен может сказать, нужен ли ему выходной или нет. [96] 6 июня Рипкен повредил колено во время драки против « Сиэтл Маринерс» и большую часть следующего дня был убежден, что не сможет играть. [97] Однако во время игры колено чувствовало себя лучше, что позволило продолжить серию. [97] Рипкен достиг личной вехи 10 июля, когда он набрал свой 2000-й успех в карьере во время игры в Ориол Парк на Камден Ярдс против Уилсона Альвареса из Уайт Сокс. [98] Из-за трудностей Рипкена большинство менеджеров и некоторые спортивные обозреватели считали, что его следует исключить из Матча всех звезд в Балтиморе в том году; однако фанаты отдали ему более двух миллионов голосов, чтобы обеспечить себе место. [99] После перерыва на Матч звезд результативность Рипкена значительно улучшилась: он отбил 0,300 с 14 хоум-ранами и 46 ИКР до конца сезона. [100] Он закончил год, отбив 0,257 с 24 хоумранами и 90 ИКР. [101]

Перед сезоном 1994 года Спортивное бюро Элиаса сообщило «Иволги», что Рипкен превзошел Эрни Бэнкса по количеству хоум-ранов за карьеру, заняв 278-е место 15 июля против Скотта Эриксона . [102] Бэнкс встретился с Рипкеном на церемонии 9 февраля и сказал: «Я очень рад, что он побил этот рекорд, потому что это дает мне шанс вернуться и меня тоже запомнят». [102] Рипкен начал сезон уверенно, отбив 0,340 с 19 ИКР до апреля. [103] 24 мая у Рипкена было шесть ИКР, включая его 300-й хоумран против Тедди Игеры , когда «Иволги» сплотились после дефицита 5–0 и победили «Брюэрс» 13–5. [104] 1 августа он сыграл свою 2000-ю игру подряд, одержав победу со счетом 1: 0 над «Близнецами» на «Метродоме» . [105] В 112 играх Рипкен отбил 0,315 с 13 хоум-ранами и 75 ИКР, прежде чем забастовка Высшей бейсбольной лиги 1994–95 отменила оставшуюся часть сезона. [106]

Числа на складе «Иволги» изменились с 2130 на 2131 6 сентября 1995 года, чтобы отпраздновать победу Кэла Рипкена-младшего в серии последовательных сыгранных игр Лу Герига.

Многие поклонники бейсбола в Соединенных Штатах и ​​за их пределами настроились на ESPN, чтобы увидеть, как Рипкен превзошел Лу Герига 56-летний рекорд по количеству сыгранных игр подряд (2130 игр). Игра между «Иволги» и « Калифорнийскими ангелами » до сих пор считается одной из самых популярных бейсбольных игр в сети (самой популярной игрой в бейсболе была седьмая игра Мировой серии 1986 года ). Дети Кэла, Рэйчел и Райан, выбросили торжественные первые мячи. и президент Билл Клинтон , и вице-президент Эл Гор На игре присутствовали ; Клинтон был с комментаторами ESPN в половине четвертого иннинга «Иволги». «Иволги» установили специальные ложи для игры, чтобы собрать деньги для Университета Джонса Хопкинса на изучение болезни Лу Герига . [107] Когда игра стала официальной после окончания пятого иннинга, числовые баннеры, отображающие серию Рипкена на стене склада в Балтиморе и Огайо в Камден-Ярдс за правой стеной стадиона, изменились с 21:30 на 21:31. [108] [109]

Рипкен с президентом Биллом Клинтоном после того, как прервал серию сыгранных подряд игр Лу Герига

Рипкен получил овации толпы, игроков соперника и судей, которые длились более 22 минут, что стало одной из самых продолжительных оваций для любого спортсмена; ESPN не перешел на рекламную паузу во время всех оваций. Во время оваций Рипкен проехал круг по всей предупредительной дорожке Камден-Ярдс, чтобы пожать руки и дать фанатам «пять». [109]

После завершения игры состоялась тщательно продуманная церемония, включавшая ряд речей высокопоставленных лиц, в том числе Джо ДиМаджио , товарища по команде Герига. [110] Во время своей речи Рипкен сказал: «Сегодня вечером я стою здесь, ошеломленный, поскольку мое имя связано с великим и отважным Лу Геригом. Я искренне рад, что наши имена произносятся на одном дыхании. Этот год был невероятным. меня приветствовали на стадионах по всей стране. Люди не только проявили ко мне свою доброту, но, что более важно, они продемонстрировали свою любовь к игре в бейсбол. Сегодня вечером я хочу убедиться в этом. Я знаю, что я чувствую. Когда я вырос здесь, я мечтал не только стать игроком высшей лиги, но и стать игроком «Балтиморской иволги». За всю вашу поддержку на протяжении многих лет я хочу поблагодарить вас, болельщиков «Балтимора». , от всего сердца. Это лучшее место для игр». [111]

Вспоминая тот вечер после своего избрания в Зал славы, Рипкен сказал: « Бобби Бонилья и Рафаэль Палмейро вытолкнули меня из блиндажа и сказали: «Эй, если ты не пройдешь круг вокруг этой штуки, мы никогда не сможем начни игру». Я думал, что это нелепая вещь... но когда я начал это делать, празднование 50 000 стало очень личным и личным, я начал встречаться с людьми, которых я знал... Это были люди. это происходило вокруг стадиона все эти годы, и это был действительно замечательный человеческий опыт». [62]

Рипкен набрал 0,262 в 1995 году с 17 хоумранами и имел 88 ИКР. [112]

1996–2001

[ редактировать ]
Рипкен в 1996 году на стадионе Янки

Рипкен начал сезон 1996 года медленно, но по ходу сезона его игра улучшалась. [113] 14 июня на стадионе «Кауфман» в Канзас-Сити против членов королевской семьи Рипкен побил мировой рекорд по количеству сыгранных подряд игр, сыграв на своем 2216-м месте. Рекорд принадлежал Сатио Кинугасе из Японии. Кинугаса был на игре, чтобы увидеть, как Рипкен побил свой рекорд. [114] 15 июля Рипкен в качестве эксперимента был переведен на третью базу, а Мэнни Александр . позицию шорт-стопа занял [115] Ему сказали, что замена будет постоянной, но его снова перевели в шорт-стоп после того, как Александр сделал один удар в своих шести играх на шорт-стопе. [116] Рипкен участвовал в 163 играх в течение регулярного сезона в 1996 году, отбив 0,278 при 26 хоумранах, 102 ИКР и проценте попадания на поле 0,980 при шорт-стопе. [112] Он вернулся в плей-офф впервые за 13 лет, когда «Иволги» выиграли AL Wild Card . В серии AL Division Балтимор победил Кливленд в четырех играх, при этом Рипкен отбил 0,444 мяча в серии. [112] [117] Его средний показатель упал до 0,250 в ALCS, поскольку «Иволги» потерпели поражение от «Янкиз» в пяти играх. [118]

В 1997 году «Иволги» подписали контракт со свободным агентом Майком Бордиком из « Окленд Атлетикс» и навсегда перевели Рипкена обратно на третью базу. [113] Генеральный менеджер Пэт Гиллик сказал, что этот шаг был сделан не из-за проблем Рипкена, а потому, что на шорт-стопе было доступно больше вариантов защиты, чем на третьей базе. [113] Если бы Рипкен не хотел возвращаться на третью базу, «Иволги», скорее всего, вместо этого подписали бы Тима Неринга . [113]

Рипкен должен был стать свободным агентом после сезона 1997 года, но в начале года он согласился на двухлетнее продление с «Иволги». [119] В течение сезона он страдал от повреждения нервов, из-за которого временами он не мог сидеть на скамейке запасных. [120] Тем не менее, он не пропустил ни одной игры и отбил 0,270 с 17 хоум-ранами и 84 ИКР, когда «Иволги» снова вышли в плей-офф - на этот раз, выиграв AL East. [112] [121] Рипкен отбил 0,438, когда Иволги победили Моряков в четырех играх в ALDS . [112] Он отбил 0,348 и совершил хоумран в ALCS , но «Иволги» уступили «Кливленду» в шести играх. [112]

Рипкен победил 0,271 с 14 хоумранами и 61 ИКР в 1998 году. [112] 20 сентября, перед последней домашней игрой сезона против «Янкиз», Рипкен решил завершить свою серию в 2632 игры, превзойдя предыдущий рекорд Герига на 502 игры. Вместо него стартовал новичок, игрок с третьей базы Райан Майнор , сначала подумавший, что это розыгрыш новичка. Понимая, что серия подходит к концу, болельщики, его товарищи по команде и гости Янки (причем Дэвид Уэллс первым заметил, что Рипкен не играл во время тренировки) аплодировали Рипкену после того, как был записан первый аут игры. Позже Рипкен заявил, что он решил завершить серию в конце сезона, чтобы избежать каких-либо разногласий в межсезонье по поводу его игрового статуса, и завершить серию полностью на своих условиях, пока он еще может. [122] Рипкен вернулся в состав на последние семь игр сезона, на выезде против « Торонто Блю Джейс» и « Бостон Ред Сокс» .

Рипкен в конце своей карьеры

В 1999 году у Рипкена был самый высокий средний показатель за всю карьеру - 0,340. [112] Хотя он был травмирован как в начале, так и в конце сезона 1999 года, а также оплакивал потерю своего отца и бывшего тренера Кэла Рипкена-старшего всего за несколько дней до первой игры 1999 года, он забил 18 Хомерс в 332 матчах (один ЧСС каждые 18,4 АБ). [112] [123] [124] [125] Он провел лучшую индивидуальную игру в своей карьере: 6 из 6 с двумя хоумранами от Джона Смолца и установил клубный рекорд с 13 базами против « Атланта Брэйвз» 13 июня. [126] 2 сентября он совершил 400-й хоумран в своей карьере против Роландо Аррохо из Tampa Bay Devil Rays . [127]

Сезон 1999 года для Рипкена закончился досрочно из-за травмы, когда ему оставалось всего девять попаданий до вступления в клуб из 3000 хитов . [128] Он достиг важной вехи в начале сезона 2000 года, в игре 15 апреля против «Близнецов» на «Метродоме», когда он выделил нападающего Эктора Карраско ; Эдди Мюррей , еще один член клуба и тренер первой базы «Иволги», первым поздравил его. Рипкен хорошо провел ночь за пластинкой, записав три хита, третий из которых стал важной вехой. [129] Рипкен пропустил весь июль и август из-за травмы спины. Он был выбран для участия в Матче всех звезд, но не участвовал из-за травмы, что стало первым Матчем всех звезд, который он пропустил со времен своего новичка. [130] [131] В 83 играх Рипкен отбил 0,256 (его самый низкий результат с 1992 года), сделав 15 хоум-ранов и 56 ИКР. [112]

В июне 2001 года Рипкен объявил, что уйдет в отставку по окончании сезона. [132] он был признан стартовым игроком с третьей базы в Матче всех звезд на стадионе Safeco Field в Сиэтле. 10 июля 2001 года [133] Отдавая дань уважения достижениям и статусу Рипкена в игре, шорт-стоп Алекс Родригес (неосознанно предвещая свое будущее) настоял на обмене позициями с третьим игроком с низов Рипкеном в первом иннинге, чтобы Рипкен мог играть в шорт-стопе, как он это делал на протяжении большей части своей карьеры. Этот шаг позволил Рипкену установить рекорд по количеству выступлений на Матче всех звезд MLB на шорт-стопе. В третьем иннинге Рипкен впервые появился на тарелке и был встречен овациями. Затем Рипкен забил гол с первой подачи от Чан Хо Пака . Рипкен получил награду MVP Матча всех звезд, став одним из четырех игроков в истории MLB, получившим несколько наград MVP Матча всех звезд (1991 и 2001) и единственным игроком, получившим звание MVP Матча всех звезд за два разных десятилетия. [134]

«Иволги» планировали вывести из игры восьмой номер Рипкена на церемонии перед последней домашней игрой сезона 2001 года в конце сентября. Финальную игру Рипкена изначально планировалось провести на стадионе Янки ; однако теракты 11 сентября 2001 г. привели к переносу игр на неделю. Пропущенные игры были добавлены в расписание на конец сезона. Поскольку все игры, которые «Иволги» пропустили, были дома, последняя игра Рипкена была изменена на «Иволга-Парк», к большой радости фанатов «Иволги». [135] 6 октября Рипкен завершил карьеру в круге на палубе в конце девятого иннинга. Давний товарищ по команде Брэди Андерсон , также игравший в своей последней игре за «Иволги», размахнулся и промахнулся в быстром и тайтовом фастболе со счетом 3–2 и завершил игру. [136] После игры Рипкен произнес речь, поблагодарив болельщиков за поддержку на протяжении 20 сезонов. [137] В своем последнем сезоне Рипкен был здоровее, чем в последних двух, поскольку он провел 128 игр. Он победил самый низкий в карьере 0,239 с 14 хоумранами и 68 ИКР. [112]

Благотворительность

[ редактировать ]
Восьмой номер Кэла Рипкена-младшего был отправлен в отставку « Балтимор Ориолс» в 2001 году.

На протяжении всей своей карьеры Рипкен жертвовал свое время и деньги многочисленным благотворительным организациям. После подписания своего нового контракта в 1984 году Рипкен объявил, что будет распространять билеты на «Иволги» 1984 года среди малообеспеченных детей в округе Харфорд, делать пожертвования Харфордскому центру и делать пожертвования Балтиморской школе исполнительских искусств . [138] В 1988 году он и его жена Келли основали Центр непрерывного обучения Кэла Рипкена-младшего, который занимается обучением взрослых чтению. [139] В 1992 году MLB наградила его премией Роберто Клементе . [140] В 1997 году Рипкен получил премию «Золотая тарелка» Американской академии достижений, врученную членами Совета по наградам и совладельцами Baltimore Orioles Питером Ангелосом и Томом Клэнси . [141] [142]

Рипкен делал пожертвования на множество различных благотворительных целей, включая пожертвования на поддержку исследований болезни Лу Герига . После того, как он побил рекорд Герига, Иволги вместе с частными спонсорами создали Фонд Кэла Рипкена/Лу Герига для нейромышечных исследований в Университете Джонса Хопкинса. [143] Вместе со своим братом Билли в 2001 году он основал Фонд Кэла Рипкена-старшего, чтобы дать детям из малообеспеченных семей возможность посещать бейсбольные лагеря по всей стране и изучать игру. Фонд является филиалом Ripken Baseball. [144] Помимо контроля над этими лагерями и командами низшей лиги Рипкена, Ripken Baseball управляет коммерческими лагерями и проектирует бейсбольные поля для молодежных, студенческих и профессиональных команд. [145] Он произносит речи о своем времени в бейсболе и некоторых уроках, которые он извлек. В период с 2001 по 2004 год включительно Рипкен был комиссаром Инициативы Белого дома по тиболу президента Джорджа Буша , в этом качестве он работал над пропагандой ценности командной работы среди игроков и волонтерства среди общественности, а также помогал обучать тибола. основам командам детей в Белом доме . [146]

Рипкен (слева) удостоен награды «Иволги» в 2007 году.

В 2007 году Рипкен вместе с Андре Агасси , Мухаммедом Али , Лэнсом Армстронгом , Уорриком Данном , Миа Хэмм , Джеффом Гордоном , Тони Хоуком , Андреа Джегер , Джеки Джойнер-Керси , Марио Лемье и Алонзо Моурнингом основал благотворительную организацию «Спортсмены за надежду». , который помогает профессиональным спортсменам участвовать в благотворительных мероприятиях и вдохновляет миллионы людей, не занимающихся спортом, стать волонтерами и поддержать сообщество. [147] Рипкен также объявил о партнерстве с организацией Reviving Baseball in Inner Cities , пожертвовав 1 миллион долларов США наличными и оборудованием от Фонда Кэла Рипкена-старшего. [148]

13 августа 2007 года госсекретарь Кондолиза Райс объявила, что Рипкен назначен специальным посланником по спорту Государственного департамента США и что он отправится в Китай в октябре: «... мы просто рады, что кто-то из Кэла Рипкена авторитетом будет тот, кто выйдет и будет так хорошо представлять Америку и представлять то, что мы считаем американскими ценностями, но универсальными ценностями , такими как упорный труд, усердие и готовность действительно ставить все это на карту каждый день; детям нужно учиться», — сказала Райс. [149] [150] Премьера фильма «Остановка в Китае» состоялась на канале Mid-Atlantic Sports Network 8 мая 2009 года. В нем рассказывается о поездке Рипкена в Китай, чтобы поделиться игрой в бейсбол с молодежью и тренерами, одновременно развивая американо-китайскую дипломатию. [151] В документальный фильм вошли кадры из 11 клиник, которые Кэл и бывший Иволга Би Джей Сурхофф провели от Пекина до Гуанчжоу . [152] В документальном фильме также показано, как Рипкен принимает назначение от Райс, и представлены различные интервью, от жены Рипкена Келли до бывшего заместителя государственного секретаря по общественной дипломатии и связям с общественностью Карен Хьюз . [151]

31 мая 2008 года Рипкен получил степень почетного доктора гуманитарных наук Университета Делавэра и выступил в качестве докладчика на церемонии вручения дипломов университета. [153] 19 мая 2013 года Рипкен получил степень почетного доктора государственной службы Университета Мэриленда , выступая в качестве главного докладчика на церемонии вручения дипломов университета. [154]

В интервью Рэю Робинсону Рипкен сказал: «Моя личная философия состоит в том, чтобы получать чувство удовлетворения от своей работы. У меня есть желание что-то создавать. Думаю, именно поэтому меня давно увлекли две книги: « Источник» и «Атлант расправил плечи » (оба — Айн Рэнд ). Я много думал о главной фигуре в «Источнике», архитекторе по имени Говард Роарк». [73]

Наследие

[ редактировать ]

При росте 6 футов 4 дюйма (1,93 м) и весе 225 фунтов (102 кг) Рипкен отличался от прототипа шорт-стопа того времени - маленьких, быстроногих игроков, которые играли на сложной оборонительной позиции, но часто не забивали гол. средние суммы бега и ударов, которые мог бы сделать аутфилдер. Мощные удары по мячу, такие как Алекс Родригес , Номар Гарсиапарра и Мигель Техада, фанаты часто считают частью наследия Рипкена. [62] [155] [156]

Тем не менее, Рипкен продемонстрировал способность отлично играть в защите на шорт-стопе и в результате оставался там постоянным игроком более десяти лет, несколько раз лидируя в лиге по результативным передачам, дважды выиграв «Золотую перчатку», а в 1990 году установив рекорд MLB. за лучший процент игроков на поле в сезоне на своей позиции. [55] [78] [93] Хотя Рипкен и не был ярким полевым игроком, он продемонстрировал отличные основы игры и изучал отбивающих и даже свой собственный состав для подачи, чтобы иметь возможность позиционировать себя так, чтобы компенсировать недостаток физической скорости. [157] Наследие Рипкена как полевого игрока отражается в его месте на вершине почти во всех статистических категориях защиты - он является держателем по крайней мере одного рекорда за всю историю (как для сезона, так и для карьеры или для большинства сезонов, лидируя в лиге) по передачам, аутам и проценту выхода на поле. , двойная игра и наименьшее количество ошибок. карьерного диапазона Рипкена Коэффициент составлял 4,73 (и достигал 5,50 за один сезон), отметка, которой достигли немногие игроки. [112]

Сила Рипкена, которая привела к таким рекордам, как большинство хоум-ранов с шорт-стопом и 13-е место в парном разряде, имела последствия. Его склонность к владению мячом часто приводила к тому, что его наземники быстро добирались до полевых игроков за специально подобранными мячами для двойной игры. В 1999 году Рипкен обогнал Хэнка Аарона как игрока, который провел наибольшее количество двойных игр в своей карьере (рекорд, который снова был побит Альбертом Пужольсом в 2017 году). [158] Рипкен занимает третье место на поле по количеству двойных игр с помощью шорт-стопа (1565, после Омара Визкеля 1734 у Оззи Смита ). и 1590 у [159]

Рипкен также отличался тем, что за свою долгую карьеру ни разу не остановился на фирменной стойке. Рипкен, которого иногда называют «человеком 1000 позиций», менял свою позицию в ответ на спад или если его нынешний выбор «не нравился». [160] Когда во время интервью его спросили о его склонности к экспериментам, Рипкен ответил, что позиция ватина «была лишь отправной точкой». [160]

Опрос фанатов, проведенный MLB.com, назвал 2131-ю игру Рипкена подряд «самым памятным моментом» в истории MLB, опередив такие моменты, как прощальная речь Герига в 1939 году и Джеки Робинсоном цветового барьера в 1947 году. преодоление [161] В статье в журнале Sporting News Baseball Guide 1996 года , написанной вскоре после того, как Рипкен установил рекорд, эта серия названа «то, что почти все считали кульминацией сезона высшей лиги». [162] В 2005 году «Иволги» почтили Рипкена по случаю 10-летия его 2131-й игры подряд. После начала пятого иннинга цифры 2130 на складе за стадионом изменились на 2131, как и 6 сентября 1995 года. [163]

Рипкен заявил, что ему никогда не было комфортно, когда его сравнивали с Геригом.

У Лу чудовищные цифры, и он был похож на Бэйба Рут . Как можно было сравнивать его со мной? Но я понял, что нас объединяет игра в последовательных играх. Мне все равно было некомфортно. Когда вас упоминают вместе с ним, я не уверен, что вы до конца понимаете, что это значит. [164]

Рипкен удостоен чести Техасского университета в Арлингтоне

Билли и Кэл Рипкен - одна из четырех пар двух братьев в истории высшей лиги, играющих вторую базу/шортстоп в одном клубе. Остальные - Гарвин и Бабушка Хамнер за « Филадельфию Филлис» в 1945 году; близнецы Эдди и Джонни О'Брайены из « Питтсбург Пайрэтс» в середине 1950-х годов, а также Фрэнк и Милт Боллинги из « Детройт Тайгерс» в 1958 году. [165]

9 января 2007 года Рипкен был избран в Зал славы , появившись в 537 из 545 поданных бюллетеней (98,53%), что на восемь голосов не хватило до единогласного выбора. Его процент является шестым по величине в истории после Мариано Риверы (100%), Дерека Джетера (99,75%), Кена Гриффи-младшего (99,32%), Тома Сивера (98,84%) и Нолана Райана (98,79%). Тони Гвинн , который также участвовал в его первом голосовании, был выбран вместе с Рипкеном. Оба избранных в Зал славы были официально введены в должность 29 июля 2007 года. [166] На церемонии вступления в должность присутствовали рекордные 75 000 человек, включая специальных гостей Рипкена: Джона Траволту , Келли Престон , Стива Геппи и Рона Шапиро (агента Рипкена во время его карьеры). [167] [168]

Рипкен получил несколько наград за пределами бейсбола. 23 сентября 2001 года серия NASCAR Winston Cup и MBNA переименовали осеннюю гонку на Dover International Speedway в Дувре, штат Делавэр, назвав гонку MBNA Cal Ripken Jr. 400 . Гонка отдала дань уважения наследию Рипкена, который присутствовал на соревнованиях и приветствовал гонщиков, пересекавших сцену во время представления гонщиков. У водителя Бобби Лабонте была специальная схема окраски на его автомобиле Interstate Batteries № 18 с цветами Baltimore Orioles и пенсионной печатью Рипкена. Гонку выиграл Дейл Эрнхардт-младший , который тогда управлял автомобилем №8. Гонка также стала первой гонкой, проведенной после терактов 11 сентября 2001 года, поскольку гонка, запланированная в Лаудоне неделей ранее, была отложена из-за терактов. [169] 30 марта 2008 года I-395 восточная ветка в Балтиморе , от I-95 до Конвей-стрит, была названа Cal Ripken Way . [170]

Благодаря успеху Рипкена за свою карьеру, он стал заметной фигурой в рекламе, появляясь в рекламе таких брендов, как Nike , Chevrolet , True Value Hardware, Wheaties , PowerAde и других компаний, некоторые из которых были небольшими предприятиями в Мэриленде. В этой рекламе часто подчеркивалось «надежность, долговечность и полезность Ripken», связывая это с их продуктом. Рипкен стал эмблемой для американцев благодаря своему упорному труду, преданности «Иволгам» и благотворительности за пределами поля. [171]

Рипкен скромно оценил свой успех, однажды сказав:

У меня есть талант, без сомнения. Мое преимущество в том, что я хорошо знаю игру. Причина в том, что я вырос в нем и у меня был хороший учитель в лице отца. Я уверен, что то, кем я являюсь как мужчина и игрок, зависит от того, как меня воспитали. Но я суперзвезда? О, нет. Я не думаю, что я могу сравниться с великими игроками лиги.

- Кэл Рипкен-младший, Макноу, с. 60

Автор Глен Макноу ответил на комментарии Рипкена, написав: «Любой, кто видел игру Кэла Рипкена-младшего, знает другое». [172]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 2018 году Рипкен женился на своей жене Лоре, урожденной Кауфман, которая является судьей Апелляционного суда штата Мэриленд. У них четверо детей, и они проживают в Аннаполисе, штат Мэриленд. [173]

Раньше Рипкен был женат на Келли Гир. [174] У них есть дочь Рэйчел. [175] и сын Райан. [176] 28 апреля 2016 года Рипкен и его жена Келли завершили развод после годичной разлуки. [177]

Райан Рипкен играет за Auburn Doubledays в 2016 году.

Его сын Райан также является бейсболистом и был выбран командой «Иволги» в 20-м раунде любительского драфта Высшей лиги бейсбола 2012 года . [178] Вместо этого он решил поступить в колледж, начав свой первый год обучения в Университете Южной Каролины в 2012 году. [176] Он перешел в Общественный колледж Индиан-Ривер и был выбран в 15-м раунде любительского драфта Высшей бейсбольной лиги 2014 года командой Washington Nationals . [179] После выхода из Национального чемпионата в марте 2017 года он подписал контракт с «Иволги» и был переведен в « Абердин Айронбердс» , принадлежавшие его отцу, и играл на стадионе, носившем фамилию . [180] Райан поднялся до уровня AAA Norfolk Tides в 2021 году, но, не подписав контракт в следующем межсезонье, он объявил о своем уходе из профессионального бейсбола. [180]

Мать Рипкена, Вайолет Рипкен, была похищена под дулом пистолета и благополучно вернулась 24 июля 2012 года. Ее не было 12 часов, прежде чем о ее исчезновении сообщили властям. [181] 15 октября 2013 года на стоянке у банка NBRS в Абердине, штат Мэриленд , к ней подошел мужчина с пистолетом . Мужчина потребовал ее машину, но скрылся после того, как она активировала сигнализацию . Она не пострадала. Представитель полиции Абердина заявил, что эти два инцидента не связаны друг с другом. [182]

Рипкен написал около тридцати книг. [183] После сезона 1996 года он выпустил автобиографию под названием « Единственный способ, которым я знаю» , написанную в соавторстве с Майком Брайаном, которая стала New York Times бестселлером . [184] [185] После выхода на пенсию он написал еще несколько, в том числе «Играй в бейсбол по-рипкенски: полное иллюстрированное руководство по основам» , также написанное его братом Билли и соавтором Ларри Берком в 2005 году. Он выпустил книгу « Воспитание молодых спортсменов, Рипкен». Way , написанный в соавторстве с Риком Вольфом в 2006 году после того, как увидел слишком много молодых спортсменов, на которых, по его мнению, родители оказывали излишнее давление. Он сказал: «Я подумал: «Это просто создает слишком большое давление на детей». Им нужно найти среду, в которой они смогут исследовать свою игру... без всякого такого давления. Как только я начал об этом думать, я увидел, что у нас более чем достаточно, чтобы написать книгу». [186] Затем, в 2007 году, он выпустил три книги, начиная с книги «Коучинг молодежи в бейсболе по пути Рипкена» , также написанной его братом Билли и соавтором Скотта Лоу, в которой освещаются 50 тренировочных упражнений, темы включают ответственную тренировку, постановку целей для молодежи и эффективные планирование практики. [187] Позже, в апреле того же года, он выпустил еще две книги: « Включайся в игру: 8 элементов настойчивости, которые имеют значение» , написанную в соавторстве с Дональдом Т. Филлипсом и описанную как мотивационное руководство к успеху; и «Самый длинный сезон» , написанная в соавторстве с Роном Мазелланом, детская книга о сезоне 1988 года «Иволги» . [188] В 2011 году он выпустил «Горячую голову» , детскую художественную книгу, написанную в соавторстве с Кевином Каухердом , которая также стала бестселлером New York Times . [189] он ведет еженедельную колонку с советами по молодежному спорту в газете Baltimore Sun. Кроме того, с 2005 года [190]

Помимо писательской деятельности, Рипкен написал несколько книг. В 1995 году Харви Розенфельд выпустил о нем биографию под названием « Железный человек: Кэл Рипкен-младший, история» . [191] Позже, в 2007 году, Джефф Зайдел выпустил о нем биографию под названием « Железный человек: Кэл Рипкен-младший, дань уважения» . [192] Детская биография Рипкена, Кэла Рипкена-младшего, Тихого героя, была опубликована в 1993 году Лоис Николсон. [193] Кроме того, Рипкен стал предметом научных публикаций, анализирующих влияние его карьеры. [171] [194]

Деловые предприятия

[ редактировать ]

Рипкен владеет несколькими бейсбольными командами низшей лиги. В 2002 году он приобрел команду «Ютика Блю Сокс» из Лиги Нью-Йорка – Пенсильвании и перевез их в свой родной город Абердин, переименовав их в « Абердин АйронБердс» . Команда является дочерней командой High-A в системе «Иволги» и играет на стадионе «Рипкен» . [195] 28 июня 2005 года он объявил, что покупает Augusta GreenJackets из Южно-Атлантической лиги , дочерней компании San Francisco Giants . [196] В конце сезона 2008 года Рипкен приобрел Vero Beach Devil Rays из продвинутой лиги штата Флорида Single-A и перевез их в Порт-Шарлотт, Флорида , где они были переименованы в Charlotte Stone Crabs . [197] [198]

10 января 2007 года Рипкен выразил заинтересованность в покупке «Балтимор Ориолс», если нынешний владелец Питер Ангелос продаст команду. По состоянию на 2013 год к нему еще не обращались по поводу потенциальной покупки команды. [199] от 17 июля 2010 года цитируется Рипкен, Хотя он их и не купил, в статье Associated Press в котором говорится, что он рассмотрит возможность вернуться в «Иволги» на неполный рабочий день в качестве советника и на полный рабочий день после того, как его сын окончит среднюю школу в 2012 году. [200]

В январе 2024 года Джон П. Ангелос заключил сделку на сумму 1,725 ​​миллиарда долларов по продаже Baltimore Orioles группе, возглавляемой Дэвидом Рубинштейном . В группу входили Рипкен, Майкл Блумберг , бывший мэр Балтимора Курт Шмок , инвестиционный менеджер Нью-Йорка Майкл Аругети и легенда НБА Грант Хилл . [201] [202] [203] Пока неясно, насколько велика будет доля Рипкена и какую роль он будет играть. [204]

В октябре 2007 года Рипкен начал работать аналитиком студии TBS Sports во время плей-офф Высшей бейсбольной лиги 2007 года. [205] Он продолжал исполнять эту роль с 2013 года. . [206]

Рипкен входил в совет директоров ZeniMax Media до 2021 года. [207] [208] 28 февраля 2008 года Рипкен объявил о своем выходе на рынок многопользовательских спортивных онлайн-игр с « Cal Ripken's Real Baseball ». [209]

В 2013 году Рипкен продал Augusta GreenJackets компании Agon Sports & Entertainment. [210] В 2016 году Рипкен продал Charlotte Stone Crabs компании Caribbean Baseball Initiative, возглавляемой Лу Швеххаймером. [211]

Ripken Experience — это группа спортивных комплексов. Первый открылся в Абердине, штат Мэриленд . Второе место с девятью бейсбольными полями находится в Миртл-Бич, Южная Каролина . Открытый в 2006 году, он стоил 26 миллионов долларов, с тех пор было потрачено еще 7 миллионов долларов. Третье заведение должно было открыться летом 2016 года в Пиджен-Фордж, штат Теннесси . [212] [ нужно обновить ]

Награды и рекорды

[ редактировать ]

Награды

[ редактировать ]
Выставка Кэла Рипкена-младшего в Зале славы и музее бейсбола
Награда / Честь Время(а) Дата(ы)
Американской лиги Матч всех звезд 19 1983–2001 [112]
Американской лиги Серебряная награда (SS) 8 1983–86, 1989, 1991, 1993, 1994 [112]
Американской лиги Самый ценный игрок 2 1983, 1991 [112]
Самый ценный игрок Матча всех звезд MLB 2 1991, 2001 [134]
Американской лиги Золотая перчатка (SS) 2 1991, 1992 [93]
Sporting News по версии Игрок года в MLB 2 1983, 1991 [84]
Американской лиги Новичок года 1 1982 [112]
Премия Роберто Клементе 1 1992 [140]
Премия Мемориала Лу Герига 1 1992 [213]
Sports Illustrated по версии журнала « Спортсмен года » . 1 1995 [214]
Ассошиэйтед Пресс « Спортсмен года » 1 1995 [214]
версии журнала Sporting News « Спортсмен года» по . 1 1995 [214]
Премия комиссара за исторические достижения 1 2001 [215]
Премия Стэна Мьюзиала за выдающиеся заслуги в спорте 1 2016 [216]

Рекорды и награды

[ редактировать ]
  • 1995: Прервал игровую серию Лу Герига подряд [109]
  • 1999: Занял 78-е место в журнала Sporting News . списке «100 величайших бейсболистов» по ​​версии [217]
  • 1999: Избран в команду века Высшей бейсбольной лиги . [218]
  • 2001: Балтимор Иволги сняли форму №8. [135]
  • 2007: Избран в Зал славы бейсбола 98,53% избирателей, что является самым высоким процентом голосов за всю историю для позиционного игрока, а также третьим по величине в целом. [166]
  • 2007: 29 июля введен в Зал славы бейсбола вместе с великим Тони Гвинном из Сан-Диего Падрес перед рекордной толпой в 75 000 человек. [168]
  • Наибольшее количество сыгранных игр подряд - 2632. [109]
  • Наибольшее количество сыгранных подряд подач - 8 243. [63]
  • Большинство хоум-ранов совершается шорт-стопом с 345 очками. [102]
  • Наибольшее количество двойных игр среди шорт-стопов в Американской лиге - 1682. [159]
  • Небывалый лидер по голосованию болельщиков на Матче всех звезд MLB (36 123 483) [215]
  • Наибольшее количество команд Матча всех звезд Американской лиги MLB с 19 годом - 1983–2001 гг. [219]
  • Наибольшее количество выступлений в Матче всех звезд MLB на шорт-стопе с 15 - 1983–1996, 2001 г.
  • Наибольшее количество последовательных Матчей всех звезд MLB начинается с 17. [220]
  • Наибольшее количество выступлений одного игрока в одной игре - 15 ( игра Triple-A сравняла счет с Томом Итоном и Далласом Уильямсом ). [221]

Рекорды Балтимор Ориол

[ редактировать ]
  • Сыграно игр: 3001 [222]
  • Последовательные игры: 2632 [109]
  • У летучих мышей: 11 551 [222]
  • Просмотров: 3184 [222]
  • Пробежки: 1647 [222]
  • ИКР: 1695 [222]
  • Дополнительные базовые попадания: 1078 [222]
  • Парный разряд: 603 [222]
  • Хоумраны: 431 (в составе Балтимора было шесть членов клуба 500 хоумранов , но никто из них не добился большего успеха с Иволги, чем Рипкен) [222]
  • Всего баз: 5168 [222]
  • Прогулки: 1129 [222]
  • Передачи: 8,212 [222]
  • Двойные игры: 1682 [222]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Джозеф, Пол; Гронвалл, Кэл (1997). Кэл Рипкен мл . Миннеаполис: АБДО. ISBN  978-1-56239-638-1 .
  • Макноу, Глен (2013). Кэл Рипкен-младший: суперзвезда бейсбола, внесенная в Зал славы . Беркли-Хайтс, Нью-Джерси: Enslow Publishers, Inc. ISBN  978-1-62285-020-4 .
  • Розенфельд, Харви (1995). Железный человек: Кэл Рипкен-младший, История . Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. ISBN  978-0-312-13524-9 .
  • Страццабоско, Жанна (1999). Изучение трудовой этики из жизни Кэла Рипкена-младшего . Нью-Йорк: Издательская группа Rosen. ISBN  978-0-8239-3028-9 .

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Розенфельд, стр.3
  2. ^ «Королевская семья Канзас-Сити на турнире Baltimore Orioles Box Score, 12 августа 1981 года» . Baseball-Reference.com .
  3. ^ Робертс, Роксана (12 апреля 2018 г.). «Кэл Рипкен движется дальше в прямом и переносном смысле» . Вашингтон Пост .
  4. ^ «Лаура С. Рипкен, судья специального апелляционного суда штата Мэриленд» . Онлайн-руководство Мэриленда . Государственный архив Мэриленда. 11 января 2021 г. . Проверено 12 января 2021 г.
  5. ^ Клингаман, Майк (4 сентября 1995 г.). «Корни Рипкена уходят глубоко в Мэриленд, и у него сотни родственников» . Балтимор Сан . Проверено 6 мая 2016 г.
  6. ^ Уокер, Чайлдс (25 июля 2012 г.). «Ви Рипкен — скромный центр самой известной бейсбольной семьи Мэриленда» . Балтимор Сан . Проверено 6 мая 2016 г.
  7. ^ Розенфельд, с. 2
  8. ^ Джозеф и Гронвалл, с. 6
  9. ^ Розенфельд, с. 9
  10. ^ Перейти обратно: а б Джозеф и Гронвалл, с. 7
  11. ^ Страццабоско, с. 5
  12. ^ Розенфельд, стр. 10, 60.
  13. ^ Перейти обратно: а б Розенфельд, с. 12
  14. ^ Розенфельд, с. 6
  15. ^ Розенфельд, с. 10
  16. ^ Розенфельд, стр. 13–14.
  17. ^ Розенфельд, с. 13
  18. ^ Розенфельд, с. 18
  19. ^ Перейти обратно: а б Розенфельд, стр. 19–20.
  20. ^ Розенфельд, с. 20
  21. ^ Том (24 сентября 2013 г.). «Драфт № 2 О, Рипкен, 17 болельщиков в чемпионате 1978 года» . Призраки Балтимора . Проверено 5 марта 2019 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «2-й раунд июньского любительского драфта MLB 1978 года» . Baseball-Reference.com .
  23. ^ Розенфельд, с. 22
  24. ^ Розенфельд, с. 25
  25. ^ Перейти обратно: а б Розенфельд, с. 26
  26. ^ Розенфельд, с. 30
  27. ^ Розенфельд, с. 31
  28. ^ Перейти обратно: а б Розенфельд, с. 33
  29. ^ Розенфельд, с. 34
  30. ^ Розенфельд, стр. 35–36.
  31. ^ Перейти обратно: а б Розенфельд, с. 36
  32. ^ Розенфельд, с. 39
  33. ^ «Смешайте будущих звезд, охладите 33 иннинга, подайте IL Classic» . Толедо Блейд . 17 апреля 2001 года . Проверено 6 июля 2014 г.
  34. ^ Розенфельд, с. 273
  35. ^ Перейти обратно: а б Розенфельд, с. 54
  36. ^ Розенфельд, с. 48
  37. ^ Розенфельд, с. 51
  38. ^ Розенфельд, с. 53
  39. ^ Розенфельд, с. 55
  40. ^ Розенфельд, с. 57
  41. ^ Розенфельд, с. 61
  42. ^ Розенфельд, с. 64
  43. ^ Розенфельд, с. 67
  44. ^ Розенфельд, с. 65
  45. ^ Перейти обратно: а б Розенфельд, с. 69
  46. ^ Розенфельд, с. 73
  47. ^ Розенфельд, с. 72
  48. ^ Розенфельд, стр. 77–78.
  49. ^ Розенфельд, с. 79
  50. ^ Перейти обратно: а б с д Розенфельд, с. 86
  51. ^ Розенфельд, с. 83
  52. ^ «Статистика Мировой серии Кэла Рипкена-младшего» . Гейслер Янг . Бейсбольный альманах . Проверено 30 июля 2007 г.
  53. ^ Розенфельд, с. 85
  54. ^ Розенфельд, с. 92
  55. ^ Перейти обратно: а б с д и Розенфельд, с. 99
  56. ^ Розенфельд, стр. 104–105.
  57. ^ Розенфельд, с. 108
  58. ^ Розенфельд, с. 111
  59. ^ Розенфельд, с. 113
  60. ^ Перейти обратно: а б Розенфельд, с. 116
  61. ^ Розенфельд, стр. 114–115.
  62. ^ Перейти обратно: а б с Фордин, Спенсер (9 января 2007 г.). «Рипкен избран в Зал славы» . MLB.com . Проверено 30 июля 2007 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б с д Розенфельд, с. 130
  64. ^ Розефельд, стр. 132–133.
  65. ^ Розенфельд, с. 136
  66. ^ Ньюхан, Росс (13 апреля 1988 г.). «Увольнение Рипкена открывает двери для найма представителей меньшинств» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 июля 2014 г.
  67. ^ Рейли, Майк (18 апреля 1997 г.). «Рипкен вспоминает старт 0–21» . Солнечный журнал . Проверено 6 июля 2014 г.
  68. ^ Розенфельд, стр. 149–150.
  69. ^ Перейти обратно: а б Розенфельд, с. 148
  70. ^ Розенфельд, с. 149
  71. ^ Перейти обратно: а б Розенфельд, с. 157
  72. ^ Розенфельд, с. 159
  73. ^ Перейти обратно: а б Робинсон, Рэй (29 июля 2007 г.). «Железный конь и Рипкен» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 июля 2014 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б Розенфельд, с. 161
  75. ^ Розенфельд, стр. 161–162.
  76. ^ Перейти обратно: а б с д Розенфельд, с. 167
  77. ^ Перейти обратно: а б Розенфельд, с. 168
  78. ^ Перейти обратно: а б Розенфельд, с. 171
  79. ^ Перейти обратно: а б Розенфельд, с. 174
  80. ^ Перейти обратно: а б Розенфельд, с. 175
  81. ^ Перейти обратно: а б с д Розенфельд, с. 187
  82. ^ Розенфельд, с. 182
  83. ^ Розенфельд, стр. 182–183, 188, 190, 192.
  84. ^ Перейти обратно: а б Розенфельд, с. 192
  85. ^ Розенфельд, с. 189
  86. ^ «Факты о карьере Кэла Рипкена» . Вашингтон Пост . 22 августа 1995 года . Проверено 30 июля 2007 г.
  87. ^ Перейти обратно: а б Розенфельд, стр. 202–203.
  88. ^ Розенфельд, стр. 203–204.
  89. ^ Розенфельд, с. 206
  90. ^ Розенфельд, с. 210
  91. ^ Розенфельд, стр. 213–214.
  92. ^ Розенфельд, с. 213
  93. ^ Перейти обратно: а б с Розенфельд, с. 214
  94. ^ Розенфельд, с. 215
  95. ^ Розенфельд, с. 227
  96. ^ Перейти обратно: а б с Розенфельд, с. 232
  97. ^ Перейти обратно: а б Розенфельд, с. 233
  98. ^ Марк Маске (11 июля 1993 г.). «Валенсуэла остается горячей, охлаждает Уайт Сокс; Иволги одерживают победу со счетом 6–0, когда Рипкен получает 2000-й удар и снова Хойлс Хомерс» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 года . Проверено 19 июня 2008 г.
  99. ^ Розенфельд, с. 237
  100. ^ Розенфельд, с. 239
  101. ^ Розенфельд, стр. 243.
  102. ^ Перейти обратно: а б с Розенфельд, с. 245
  103. ^ Розенфельд, с. 248
  104. ^ Розенфельд, с. 249
  105. ^ Розенфельд, с. 253
  106. ^ Розенфельд, с. 259
  107. ^ Босуэлл, Томас (7 сентября 1995 г.). «История, фанаты обнимают Рипкена в 2131-й игре» . Вашингтон Пост . Проверено 28 августа 2022 г.
  108. ^ «Кэл Рипкен-младший играет в своей 2131-й игре подряд» . CNN . Архивировано из оригинала 17 января 2013 года.
  109. ^ Перейти обратно: а б с д и «6 сентября 1995 года: Рипкен бьет рекорд по количеству сыгранных игр подряд» . Канал «История» . Проверено 15 ноября 2013 г.
  110. ^ «На церемонии благодарность и подарки для Рипкена 2,131: РИПКЕН ПРОХОДИТ ГЕРИГА» . Балтимор Сан . 7 сентября 1995 г.
  111. ^ «Цитаты Кэла Рипкена-младшего» . Бейсбольный альманах . Проверено 15 ноября 2013 г.
  112. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Статистика Кэла Рипкена» . Спортивная справка, Inc. Baseball-Reference.com . Проверено 30 июля 2007 г.
  113. ^ Перейти обратно: а б с д Олни, Бастер (13 декабря 1996 г.). «Переход О перемещает Рипкена на 3-е место; 15-летний срок пребывания в должности закончился после подписания свободного агента Бордика; Рипкен кивает, закрепляя сделку; Гиллик говорит, что изменения помогают защите и подаче» . Балтимор Сан . Проверено 19 ноября 2013 г.
  114. ^ «Рипкен установил мировой рекорд» . Пресс-обзор . Спокан, Вашингтон. 14 июня 1996 года . Проверено 19 ноября 2013 г.
  115. ^ «Балтимор Ориолс 8, Торонто Блю Джейс 6» . Retrosheet.org . Проверено 10 января 2011 г.
  116. ^ «Журналы игры Мэнни Александра, 1996 год» . Спортивная справка, Inc. Baseball-Reference.com . Проверено 19 ноября 2013 г.
  117. ^ Олни, Бастер (6 октября 1996 г.). «Необычайные 0; попадание Аломара на 9-м месте, хоумран в 12-й победной серии плей-офф; Янки - следующий соперник; Индийцы проигрывают со счетом 4–3, несмотря на то, что набрали рекордные 23 аута» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 31 мая 2014 года . Проверено 19 ноября 2013 г.
  118. ^ Олни, Бастер (14 октября 1996 г.). «Янки заканчивают дикую гонку О; третье место Нью-Йорка с шестью раундами завершает крах О в Камдене, завершает серию в 5; Ошибка, HR Филдера являются ключевыми; О опускается на третье место подряд; Нью-Йорк возвращается в Мировую серию впервые с 1981 года» . Балтимор Сан . Проверено 19 ноября 2013 г.
  119. ^ Шмук, Питер (3 апреля 1997 г.). «Случай отложенного удовлетворения; после 1 дня ожидания, О, фанаты потрясены хорошими новостями в открытии; БОЛЬШОЙ ДЕНЬ О: ПОБЕДА, 4–2, ПОДПИСЬ РИПКЕН, ТОЖЕ» . Балтимор Сан . Проверено 19 ноября 2013 г.
  120. ^ Штраус, Джо (1 ноября 1997 г.). «Рипкен отказывается от операции; игрок с третьей базы говорит, что проблема с диском в спине идет на поправку» . Балтимор Сан . Проверено 19 ноября 2013 г.
  121. ^ Шмук, Питер (3 апреля 1997 г.). «После удачного года перед О стоит серьезная задача; Бейсбол: Моряки и Рэнди Джонсон представляют собой сильных соперников в первом раунде плей-офф» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 ноября 2013 г.
  122. ^ Штраус, Джо (21 сентября 1998 г.). «После 2632 игр подряд Железный Человек занимает место» . Балтимор Сан . Проверено 10 января 2011 г.
  123. ^ Штраус, Джо (22 июля 1999 г.). «В шоссейном ралли Муссина участвует в гонке Сая; 7-е место с 2 пробегами, 8-е место с 4 подъемами от Red Sox, 6–1, дают туза 13-ю победу; травма Мартинеса открывает дверь; Рипкен возвращается, забивает 8-е место с синглом с 2 пробегами» . Балтимор Сан . Проверено 19 ноября 2013 г.
  124. ^ Штраус, Джо (22 июля 1999 г.). «Бордик, Сурхофф поднимаются, места в порядке; переговоры Родса приостановлены; возвращение Рипкена может подождать» . Балтимор Сан . Проверено 19 ноября 2013 г.
  125. ^ Кубатко, Рох и Джо Штраус (14 апреля 1999 г.). « Личные проблемы» давят на Рипкена; Справиться со смертью отца «нелегко»; О глаз Волерса» . Балтимор Сан . Проверено 19 ноября 2013 г.
  126. ^ Кубатко, Рох (14 июня 1999 г.). «Рипкен оставляет след в Атланте; поскольку О не вернется до 2001 года, третий игрок с низов уходит с результатом 6 из 6» . Балтимор Сан . Проверено 19 ноября 2013 г.
  127. ^ Штраус, Джо (3 сентября 1999 г.). «Веха Рикпена достигла цели; во второй игре игрок с третьей базы О ударил 400-го Гомера в карьере; он 29-й в списке игроков с длинным мячом; Рипкен «обрадовался», что поиски HR закончились» . Балтимор Сан . Проверено 19 ноября 2013 г.
  128. ^ Штраус, Джо (26 сентября 1999 г.). «Рипкену нужен '00 за 3000, но так ли это? Железный Человек сказал, что игра подскажет ему, когда уйти, несмотря на операцию» . Балтимор Сан . Проверено 20 ноября 2013 г.
  129. ^ «Коробочный счет игры, сыгранной в субботу, 15 апреля 2000 года, в Хьюберте Х. Хамфри Метродом» . Бейсбольный альманах . Проверено 22 ноября 2013 г.
  130. ^ Штраус, Джо и Рох Кубатко (29 июня 2000 г.). «Боль снова гонит Рипкена с поля; вернется ли он? Ворчание назад ставит Иволгу на распутье» . Балтимор Сан . Проверено 20 ноября 2013 г.
  131. ^ Штраус, Джо и Питер Шмук (12 сентября 2000 г.). «Клуб: Рипкен будет Иволгой до конца. Но Ангелос и Трифт говорят: «Контракт 01 зависит от спины игрока; Вет отклоняет переход на 1-е место, DH; «Никогда не учитывайте, что Кэл не финиширует»; Иволги» . Балтимор Сан . Проверено 20 ноября 2013 г.
  132. ^ Штраус, Джо (19 июня 2001 г.). «Рипкен увольняет Железного Человека Иволги, чтобы завершить сезон; «Не может играть вечно»; «Страсть к тому, что будет дальше»; Его молодежная инициатива, семья и руководство командой направляют ход» . Балтимор Сан . Проверено 20 ноября 2013 г.
  133. ^ Штраус, Джо (4 июля 2001 г.). «Неизгладимое впечатление: звездный игрок с третьей базы Рипкена с удовольствием оставляет свой след в 19-м Матче всех звезд» . Балтимор Сан . Проверено 20 ноября 2013 г.
  134. ^ Перейти обратно: а б «Магия Матча всех звезд Кэла Рипкена: уходящий в отставку Железный Человек снова проявляется, поскольку Иволга доминирует в своем последнем Матче всех звезд» . Балтимор Сан . 12 июля 2001 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
  135. ^ Перейти обратно: а б Апперсон, Джей (7 октября 2001 г.). «Последнее приветствие Рипкену; Болельщики и высокопоставленные лица собираются на последнюю игру Железного человека Иволги; Единый номер удален; УХОД КЭЛА РИПКЕНА» . Балтимор Сан . Проверено 20 ноября 2013 г.
  136. ^ Ламбрехт, Гэри (7 октября 2001 г.). «У товарища по команде Андерсона нет последних успехов в дружбе; его аут завершает игру с Рипкеном на палубе» . Балтимор Сан . Проверено 20 ноября 2013 г.
  137. ^ «Рипкен: Сегодня вечером закроется глава мечты» . Балтимор Сан . 7 октября 2001 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
  138. ^ Розенфельд, с. 93
  139. ^ Розенфельд, с. 151
  140. ^ Перейти обратно: а б Розенфельд, с. 202
  141. ^ «Обладатели Золотой пластины Американской академии достижений» . www.achievement.org . Американская академия достижений .
  142. ^ «Кэл Рипкен-младший, биография и интервью» . 1997: Кэл Рипкен-младший получает премию «Золотая тарелка», врученную сопредседателями принимающей стороны, автором бестселлеров Томом Клэнси и владельцем Baltimore Orioles Питером Дж. Ангелосом во время Международного саммита достижений Академии.
  143. ^ «Иволга делает пожертвование в Фонд исследования болезней Рипкена/Герига» . Университет Джонса Хопкинса . 24 июля 1997 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
  144. ^ «Кэл Рипкен-младший, Железный человек бейсбола, выступит в штате Кент Тускаравас» . Кентский государственный университет . 8 октября 2010. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
  145. ^ «О бейсболе Рипкена» . Рипкен Бейсбол . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
  146. ^ «Рипкен возвращается на поле – за футбол Белого дома; экс-звезда Иволги исполняет обязанности комиссара лиги» . Балтимор Сан . 6 мая 2002 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
  147. ^ «Спортсмены надежды» . сайт sportsforhope.org . Проверено 21 ноября 2013 г.
  148. ^ Мэйс, Рик (10 апреля 2007 г.). «Рипкен — напоминание о прошлых успехах О и текущих проблемах». Балтимор Сан .
  149. ^ «Объявление Кэла Рипкена-младшего специальным посланником по спорту» . Архив Государственного департамента США . 13 августа 2007 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  150. ^ «Администрация Буша надеется, что Рипкен улучшит имидж США во всем мире» . ЭСПН . 13 августа 2007 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  151. ^ Перейти обратно: а б «Официальная веб-страница программы «Остановка в Китае»» . Преступник в Китае . Проверено 21 ноября 2013 г.
  152. ^ Томпсон, Кандус (7 мая 2009 г.). «Интервью с людьми, стоящими за фильмом Кэла Рипкена «Остановка в Китае» » . Балтимор Сан . Проверено 19 февраля 2014 г.
  153. ^ «Кэл Рипкен-младший выступит на выпускном UD» . Делавэр онлайн . 8 апреля 2008 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
  154. ^ Томсон, Кэнди (19 мая 2013 г.). «Рипкен получает почетную степень, поскольку Университет Мэриленда окончили 7700 человек» . Балтимор Сан .
  155. ^ Шмук, Питер (4 сентября 1999 г.). «Коротко говоря, HR-менеджеры Рипкена насчитывают номер; его путь к силе к 400-м местам изменил позицию для Джетерса, Родригеса; КЭЛ РИПКЕН: 400 хоум-ранов» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 19 ноября 2013 г.
  156. ^ О'Коннелл, Джек (28 декабря 2006 г.). «Карьера Рипкена больше, чем цифры» . MLB.com . Проверено 30 июля 2007 г.
  157. ^ Розенфельд, с. 175–176
  158. ^ «Карьерные лидеры и рекорды по двойным играм, основанным на» . Baseball-Reference.com . Спорт-Справочник, ООО . Проверено 9 августа 2019 г.
  159. ^ Перейти обратно: а б «Карьерные лидеры и рекорды по двойным играм, ставшим SS» . Baseball-Reference.com . Спорт-Справочник, ООО . Проверено 22 ноября 2013 г.
  160. ^ Перейти обратно: а б «Видео | CSN Mid-Atlantic» . Csnwashington.com. 22 апреля 2016 г. Проверено 6 мая 2016 г.
  161. ^ «Памятные моменты Высшей бейсбольной лиги» . MLB.com . Архивировано из оригинала 19 марта 2010 года . Проверено 30 июля 2007 г.
  162. ^ 1996 года Справочник по бейсболу Sporting News , опубликованный The Sporting News.
  163. ^ Коннолли, Дэн (7 сентября 2005 г.). «Выход на бис для Рипкена; Железный Человек, небольшая толпа с удовольствием вспоминает прошлое; ПОЛОСКА: 10 ЛЕТ СПУСТЯ» . Балтимор Сан . Проверено 21 ноября 2013 г.
  164. ^ Карри, Джек (11 сентября 2009 г.). «Погоня Джетера за Геригом напоминает серию Рипкена» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 июля 2014 г.
  165. ^ «Милт Боллинг» . BaseballLibrary.com . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
  166. ^ Перейти обратно: а б Блум, Барри М. (9 января 2007 г.). «В Холл поступил звонок Гвинн, Рипкен» . MLB.com . Проверено 30 июля 2007 г.
  167. ^ Коннолли, Дэн (28 июля 2007 г.). «Эти выходные начались несколько месяцев назад» . Балтимор Сан . Проверено 21 ноября 2013 г.
  168. ^ Перейти обратно: а б Ньюман, Марк (29 июля 2007 г.). «Зал славы приветствует двух первоклассных артистов» . MLB.com . Проверено 21 ноября 2013 г.
  169. ^ Макки, Сандра (24 сентября 2001 г.). «Эрнхардт-младший показывает себя тогда, когда это важно; победа в турнире Рипкена-младшего 400 является достойным завершением эмоционального дня» . Балтимор Сан . Проверено 19 ноября 2013 г.
  170. ^ «Showwind Drivers в духе Рипкена» . Балтимор Сан . 31 мая 2008 года . Проверено 20 ноября 2013 г.
  171. ^ Перейти обратно: а б Натан, Дэвид А. и Мэри Г. Макдональд. «Тоска по прошлым годам: Кэл Рипкен-младший, полоса и политика ностальгии» . журналы.ku.edu . Проверено 5 мая 2014 г.
  172. ^ Макноу, с. 60
  173. ^ Полус, Сара (12 октября 2018 г.). «Кэл Рипкен женится на своей девушке-судье» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 17 июня 2024 г.
  174. ^ Розенфельд, с. 134
  175. ^ Барзилай, Петр (14 июля 2010 г.). «Кэл Рипкен-младший рассматривает возможность возвращения в организацию Иволги» . США сегодня . Проверено 17 марта 2012 г.
  176. ^ Перейти обратно: а б Макки, Сандра (14 ноября 2011 г.). «Райан Рипкен ищет «новые приключения» в Южной Каролине» . Балтимор Сан . Проверено 21 мая 2019 г.
  177. ^ Бритто, Бретань (28 апреля 2016 г.). «Кэл Рипкен-младший и жена Келли Рипкен развелись» . Балтимор Сан . Проверено 6 мая 2016 г.
  178. ^ Лука, Грег (6 июня 2012 г.). «О добавляет в семью еще одного Рипкена в 20-м раунде» . Иволги.com . MLB.com. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  179. ^ Меоли, Джон (3 октября 2017 г.). «Иволги повторно подписывают контракт с Райаном Рипкеном на контракт низшей лиги» . Балтимор Сан . Проверено 21 мая 2019 г.
  180. ^ Перейти обратно: а б Статистика Райана Рипкена MiLB.com
  181. ^ Венгер, Ивонн; Фентон, Джастин; Хэйр, Мэри Гейл (25 июля 2012 г.). «Ви Рипкен похищен под дулом пистолета, возвращайся спокойно» . Балтимор Сан . Проверено 26 июля 2012 г.
  182. ^ «Мама Кэла Рипкена столкнулась с преступником» . Новости CBS . 15 октября 2013 года . Проверено 16 октября 2013 г.
  183. ^ «Книги Кэла Рипкена-младшего» . Goodreads.com . Проверено 5 мая 2014 г.
  184. ^ Джек О'Коннелл, «Кэл Рипкен-младший и Лу Гериг воссоединяются в Священном Зале славы», « Воспоминания и мечты » , (Induction 2007, Volume 29, Number 4), страница 15.
  185. ^ «Кэл Рипкен-младший» . Спикеры САА . Проверено 5 мая 2014 г.
  186. ^ Питтс, Джонатан (8 апреля 2006 г.). « Путь Рипкена для родителей» . Балтимор Сан . Проверено 5 мая 2014 г.
  187. ^ Рипкен, Кэл младший (2007). Тренировка молодежного бейсбола по методу Рипкена . Кинетика человека. п. 264 . ISBN  978-0-7360-6782-9 .
  188. ^ Миллер, Мэтью (17 апреля 2007 г.). «Кэл Рипкен-младший находится на очередном подъеме» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года . Проверено 5 мая 2014 г.
  189. ^ «Бестселлеры» . Нью-Йорк Таймс . 27 марта 2011 года . Проверено 5 мая 2014 г.
  190. ^ Мэдиган, Ник (14 октября 2005 г.). «Рипкен даст совет в колонке в The Sun» . Балтимор Сан . Проверено 21 ноября 2013 г.
  191. ^ Розенфельд, Благодарности
  192. ^ Глава Боб Дэвидс (25 февраля 2009 г.). «Прошлые разговоры о бейсболе» . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 5 мая 2014 г.
  193. ^ Паудер, Джеки (24 марта 1995 г.). «Автор говорит, что биографии спортсменов помогают детям получать жизненные уроки» . Балтимор Сан . Проверено 5 мая 2014 г.
  194. ^ Перселл, Кристен (сентябрь 1996 г.). «В своей собственной лиге: психологическое выравнивание и создание социальной сопоставимости в спорте». Социологический форум . 11 (3): 435–456. дои : 10.1007/BF02408387 . S2CID   143470486 .
  195. ^ Кубатко, Рох (12 апреля 2002 г.). «Рипкен открывает собственное птичье гнездо; он называет абердинскую команду IronBirds и представляет логотип; Мэтьюз начинает в центре» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
  196. ^ «История команды | Augusta GreenJackets О нас» . milb.com . Проверено 13 августа 2011 г.
  197. ^ Червински, Кевин Т. (8 августа 2008 г.). «Ripken Baseball покупает франшизу Vero Beach» . milb.com . Проверено 13 июля 2009 г.
  198. ^ Официальный сайт Шарлотты Стоун Крабс . milb.com . Проверено 21 ноября 2013 г.
  199. ^ «Рипкен заинтересован в покупке иволги» . ЭСПН . 10 января 2007 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
  200. ^ «Кэл Рипкен-младший может вернуться в «Балтимор Ориолс» в качестве советника на неполный рабочий день» . ЭСПН . 14 июля 2010 года . Проверено 13 августа 2011 г.
  201. ^ Аллентак, Энди Костка, Памела Вуд, Даниэль (31 января 2024 г.). «Джон Ангелос соглашается продать Иволги группе, возглавляемой Дэвидом Рубинштейном, Кэлом Рипкеном-младшим» . Балтиморское знамя . Проверено 31 января 2024 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  202. ^ Тристер, Ной (31 января 2024 г.). «Дэвид Рубинштейн заключил сделку по покупке «Балтимор Ориолс» за 1,725 ​​миллиарда долларов, сообщает источник AP» . АП Новости . Проверено 31 января 2024 г.
  203. ^ Костка, Энди (31 января 2024 г.). «Курт Шмок и Майкл Блумберг являются частью новой собственности O, говорят источники» . Балтиморское знамя . Проверено 31 января 2024 г.
  204. ^ Аллентак, Энди Костка, Памела Вуд, Даниэль (31 января 2024 г.). «Джон Ангелос соглашается продать Иволги группе, возглавляемой Дэвидом Рубинштейном, Кэлом Рипкеном-младшим» . Балтиморское знамя . Проверено 31 января 2024 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  205. ^ «Кэл Рипкен-младший» . ТБС Спорт . Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
  206. ^ Ньюман, Марк (26 сентября 2013 г.). «TBS будет активно освещать матчи после сезона» . MLB.com . Проверено 21 ноября 2013 г.
  207. ^ "Совет директоров" . ЗениМакс Медиа . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 18 марта 2021 г.
  208. ^ Макуч, Эдди (17 марта 2021 г.). «Совет директоров ZeniMax распущен после покупки Xbox Bethesda» . ГеймСпот . Проверено 18 марта 2021 г.
  209. ^ Шарроу, Райан (28 февраля 2008 г.). «Кэл Рипкен-младший сражается за онлайн-видеоигры» . Балтиморский деловой журнал . Проверено 20 февраля 2014 г.
  210. ^ Ли, Дэвид (13 мая 2013 г.). Августовская хроника [Новый официальный владелец GreenJackets Новый официальный владелец GreenJackets] . Проверено 1 июня 2024 г. {{cite web}}: Проверять |url= ценность ( помощь ) ; Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  211. ^ Дорси, Дэвид (13 января 2016 г.). «Бывший руководитель низшей лиги Red Sox покупает Шарлотту Стоун Крабс» . Новости-Пресс . Проверено 1 июня 2024 г.
  212. ^ Янг, Райан (5 июля 2015 г.). «Рипкен гордится ростом бейсбольного комплекса Миртл-Бич» . Новости Солнца . Проверено 6 июля 2015 г.
  213. ^ Розенфельд, с. 220
  214. ^ Перейти обратно: а б с Кент, Милтон (13 февраля 1996 г.). «Польщенный» Кэл Рипкен пополняет свою сокровищницу наград» . Балтимор Сан . Проверено 22 ноября 2013 г.
  215. ^ Перейти обратно: а б «Бейсбол начинает прощаться с Рипкеном, Гвинн» . CNNSI.com . CNN/Спорт Иллюстрированный. Ассошиэйтед Пресс. 10 июля 2001 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 25 сентября 2009 г.
  216. ^ «Кэл Рипкен-младший» . stlsport.org . stlsports. 2016. Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 года . Проверено 7 ноября 2016 г.
  217. ^ «100 величайших игроков бейсбола» . Бейсбольный альманах . Проверено 22 ноября 2013 г.
  218. ^ «Команда всех веков» . Бейсбольный альманах . Проверено 28 ноября 2011 г.
  219. ^ Маккаррон, Энтони (14 июля 2008 г.). «Алекс Родригес с любовью вспоминает дань уважения Кэлу Рипкену-младшему на Матче всех звезд 2001 года» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 22 ноября 2013 г.
  220. ^ «Биография Кэла Рипкена-младшего» . baseballbiography.com . Проверено 22 ноября 2013 г.
  221. ^ «Взгляд на самую длинную игру профессионального бейсбола» . milb.com . 4 сентября 2008 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
  222. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л «10 лучших лидеров команды «Балтимор Ориолс»» . Baseball-Reference.com . Спорт-Справочник, ООО . Проверено 22 ноября 2013 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Кэлом Рипкеном-младшим .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Кэлом Рипкеном-младшим .
Рекорды
Предшественник Наибольшее количество стартов подряд в Высшей лиге бейсбола
1982–1998 		Преемник
Действующий президент
Достижения
Предшественник Удар по циклу
6 мая 1984 г. 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cal_Ripken_Jr.&oldid=1238391130"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d1a127169411b049262b606245053e63__1722693480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d1/63/d1a127169411b049262b606245053e63.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cal Ripken Jr. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)