Лос-Анджелес Энджелс
Лос-Анджелес Энджелс | |||||
---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||
| |||||
| |||||
Принадлежность к высшей лиге | |||||
| |||||
Текущая форма | |||||
![]() | |||||
Пенсионные номера | |||||
Цвета | |||||
Имя | |||||
Другие прозвища | |||||
| |||||
Бейсбольный стадион | |||||
| |||||
Титулы высшей лиги | |||||
Титулы Мировой серии (1) | 2002 | ||||
АЛ Вымпелы (1) | 2002 | ||||
Титулы Западного дивизиона AL (9) | |||||
Причалы для дикой карты (1) | 2002 | ||||
Фронт-офис | |||||
Основной владелец(и) | Морено Арт | ||||
Президент | Джон Карпино | ||||
Главный управляющий | Перри Минасян | ||||
Менеджер | Рон Вашингтон | ||||
Веб-сайт | mlb.com/angels |
Лос -Анджелес Энджелс — американская профессиональная бейсбольная команда, базирующаяся в районе Большого Лос-Анджелеса . «Ангелы» соревнуются в Высшей лиге бейсбола (MLB) в качестве клуба-члена Американской лиги (AL) Западного дивизиона . С 1966 года команда проводит свои домашние игры на стадионе «Энджел» в Анахайме, Калифорния .
Франшиза была основана в Лос-Анджелесе в 1961 году Джином Отри как одна из первых двух команд расширения MLB и первая, возникшая в Калифорнии. Получив свое название от более ранней франшизы Los Angeles Angels , которая играла в Лиге Тихоокеанского побережья (PCL), команда базировалась в Лос-Анджелесе до переезда в Анахайм в 1966 году. Из-за переезда франшиза стала известна как California Angels. с 1965 года до 1996 года и « Анахеймские ангелы » с 1997 по 2004 год. «Лос-Анджелес» снова было добавлено к названию в 2005 году, но из-за договора аренды с Анахаймом, который требовал, чтобы город также был в названии, франшиза стала известна как Лос-Анджелес. «Анхелес Энджелс» из Анахайма до 2015 года. Нынешнее название «Лос-Анджелес Энджелс» вошло в употребление в следующем сезоне.
На протяжении первых четырех десятилетий своего существования «Ангелы» представляли собой посредственную команду, но выиграли три титула в дивизионе и, в частности, принимали участие в карьерах Зала славы игроков Нолана Райана , Рода Кэрью и Реджи Джексона . Под руководством менеджера Майка Скиоша они в конечном итоге получили свое первое место в Wild Card в 2002 году и использовали этот импульс, чтобы выиграть Мировую серию 2002 года , свое единственное выступление в чемпионате на сегодняшний день. Они, наряду с Washington Nationals , являются двумя франшизами MLB, выигравшими свой единственный матч в Мировой серии . В течение следующих семи лет под руководством Скиошиа «Ангелы» выиграли пять титулов в дивизионе под руководством своего единственного представителя Зала славы Владимира Герреро . Они также увидели рост посещаемости болельщиков, благодаря чему франшиза неизменно входит в число лучших в MLB. Эта известность привлекла международное внимание с 2012 года с подписанием контракта с Альбертом Пужольсом и появлением суперзвезд Майка Траута и Шохея Отани , которые в совокупности выиграли пять AL. Награждение самого ценного игрока (MVP) команды; несмотря на это, они не появлялись в постсезоне с 2014 года.
«Ангелов» До 2023 года рекорд побед и поражений составит 4 958–5 016–3 (0,497). [3]
История
[ редактировать ]Название Los Angeles Angels происходит от имени первой спортивной команды Лос-Анджелеса Los Angeles Angels из Калифорнийской лиги , которая взяла название из английского перевода Los Angeles , что означает «Ангелы» на испанском языке. Название команды началось в 1892 году. В 1903 году название команды продолжилось через « Лос-Анджелесские ангелы» Лиги Тихоокеанского побережья . Нынешняя франшиза «Ангелы» была основана MLB в 1961 году после того, как первоначальный владелец Джин Отри купил права на название франшизы у Уолтера О'Мэлли , бывшего владельца «Лос-Анджелес Доджерс» , который приобрел франшизу у Фила Ригли , владельца « Чикаго Кабс». в то время. Как сказано в книге « Под ореолом: официальная история бейсбола ангелов» , «Отри согласился купить название франшизы за 350 000 долларов и продолжить историю ранее популярной команды Лиги Тихоокеанского побережья в качестве своей собственной команды расширения в MLB». [4] После того, как «Ангелы» присоединились к MLB, некоторые игроки из команды «Ангелов» PCL присоединились к «Ангелам» MLB в 1961 году.
В рамках расширения клуб продолжил работу в Лос-Анджелесе и проводил свои домашние игры на стадионе « Ригли Филд» в Лос-Анджелесе (не путать с Чикаго в одноименным стадионом ), который раньше был домом для PCL Angels. «Ангелы» были одной из двух команд расширения, созданных в результате расширения Высшей бейсбольной лиги 1961 года , наряду со вторым воплощением Вашингтонских сенаторов (ныне «Техас Рейнджерс» ). команда переехала Затем в 1962 году на недавно построенный стадион «Доджерс» , который «Ангелы» называли « Ущелье Чавеса» , где они были арендаторами «Доджерс» до 1965 года .

Основатель команды, артист Джин Отри, владел франшизой первые 36 лет. За время владения Отри команда выходила в постсезон трижды , но ни разу не выиграла вымпел . За свою историю команда несколько раз меняла название: впервые сменила название с Los Angeles Angels на California Angels 2 сентября 1965 года, когда до конца сезона остался месяц, в знак признания их предстоящего переезда на недавно построенный стадион Анахайма. в Анахайме в начале сезона 1966 года . [5] Когда компания Walt Disney взяла под свой контроль команду в 1997 году , она провела капитальный ремонт стадиона Анахайм, который затем был переименован в Edison International Field of Anaheim. Город Анахайм внес 30 миллионов долларов на реконструкцию стоимостью 118 миллионов долларов, предоставив пересмотренный договор аренды, предусматривающий, что названия стадиона и команды будут содержать слово Анахайм . [6] Команда была переименована в Anaheim Angels и стала дочерней компанией Disney Sports, Inc. (позже переименованной в Anaheim Sports, Inc. ). Под руководством Disney и под руководством менеджера Майка Скиоша «Ангелы» выиграли свой первый вымпел и Мировой серии чемпионат в 2002 году .
В 2005 году новый владелец Арте Морено добавил Лос-Анджелес» к названию команды « . В соответствии с условиями аренды с городом Анахайм, которые требовали, чтобы Анахайм был частью названия команды, команда была официально переименована в Los Angeles Angels of Anaheim . [7] Болельщики, жители и муниципальные власти Анахайма и Лос-Анджелеса возражали против изменения, при этом город Анахайм возбудил судебный процесс; тем не менее, изменение было в конечном итоге поддержано в суде , и город отказался от иска в 2009 году. На своем домашнем медиа-рынке команда обычно называет себя « Ангелы» или «Ангелы-бейсбол» , и название «Лос-Анджелес» никогда не появляется на стадионе в «Ангелах». ', ни на официальной атрибутике команды. Однако на протяжении всей истории команды в Анахайме на форме традиционно было написано «Ангелы» вместо названия города или штата, в зависимости от географического идентификатора команды на тот момент. Местные СМИ Южной Калифорнии склонны опускать географический идентификатор и называть команду « Ангелами» или «Ореолами» . В соответствии с этим соглашением в бейсбольных карточках Topps также не указан географический идентификатор ни на одной из официальных торговых карточек команды. Ассошиэйтед Пресс , самая известная служба новостей в США, называет команду « Ангелами Лос-Анджелеса». , Ангелы или Лос-Анджелес . В 2013 году команда официально планировала исключить название «Анахайм» из своего названия и восстановить свое первоначальное название « Лос-Анджелес Энджелс» в рамках нового договора аренды стадиона «Энджел», согласованного с правительством города Анахайм. [8] [9] [10] [11] Хотя сделка так и не была завершена, по состоянию на 2020 год в большинстве официальных источников суффикс Анахайма отсутствует . [12] [13] [14] [15]
20 декабря 2019 года город Анахайм проголосовал за продажу стадиона «Энджел» и земли вокруг него группе во главе с владельцем команды Арте Морено за 325 миллионов долларов. Сделка включала бы новый или отремонтированный стадион, 5175 квартир и кондоминиумов, 2,7 миллиона квадратных футов (251 000 квадратных метров) офисных помещений и 1,1 миллиона квадратных футов (102 000 квадратных метров) розничных магазинов, ресторанов и отелей. [16] Позднее сделка была отменена городским советом из-за обвинений ФБР во взяточничестве и коррупции в сделке между сотрудником Angels Baseball и мэром Анахайма Гарри Сидху , предположительно в обмен на взнос в 1 миллион долларов на предвыборную кампанию по переизбранию мэра. Мэр Сидху подал в отставку 24 мая 2022 года. [17] В 2023 году «Ангелы» совершили рекордные для франшизы 25 пробежек против «Скалистых гор», забив 13 пробежек только в третьем иннинге.
Культура
[ редактировать ]Мантра «Выиграй один для Ковбоя» — это главный продукт, который для фанатов глубоко укоренился в истории «Ангелов». Это высказывание относится к основателю и предыдущему владельцу «Ангелов» Джину Отри , который за 38 лет своего пребывания в качестве владельца ни разу не видел, чтобы его «Ангелы» выиграли Мировую серию. Шли годы, и команда понесла множество поражений всего в нескольких шагах от вымпелов Американской лиги. К тому времени, когда «Ангелы» выиграли свою первую Мировую серию в 2002 году, Отри был мертв уже четыре года. После победы в Мировой серии игрок «Ангелов» Тим Сэлмон побежал в домашнюю землянку и вытащил одну из фирменных белых шляп Отри «Стетсон» в честь «поющего ковбоя». Номер 26 Отри вышел на пенсию как 26-й игрок «Ангелов» на поле.

Стадион «Ангел» в Анахайме получил прозвище «Большая пятерка». [18] В центре поля есть участок, получивший название «Калифорнийское зрелище», представляющий собой образование из искусственных скал, напоминающее пустынную гору в Калифорнии. В California Spectacular есть бегущий водопад, а также перед каждой игрой стреляют фейерверками со скал; Каждый раз, когда «Ангелы» совершают хоумран или выигрывают домашнюю игру, из камней также стреляют фейерверки. [18]
Каждая игра начинается с исполнения песни « Calling All Angels » Train в сопровождении видео, показывающего исторические моменты в истории команды. [19]
С 2024 года хоумрановой песней «Ангелов» стала « Dance With Me » группы Blink-182 . Предыдущие хоумрановые песни включают « Song 2 » от Blur , « Chelsea Dagger » от The Fratellis , « Kernkraft 400 » от Zombie Nation , «Killin' It» от Krewella и « Bro Hymn » от Pennywise. [20] [21]
После домашней победы «Ангелов» фраза «Зажги этого ребенка!» используется в отношении знаковой буквы «А» стадиона «Ангел» высотой 230 футов (70 м) с ореолом вокруг вершины, который загорается каждый раз, когда «Ангелы» выигрывают домашнюю игру. [18] Другие фразы, связанные с победами Ангелов, включают «Просто еще одна победа Halo!», Популяризированную покойным телеведущим Angels Рори Маркасом; а перед этим: «И сегодня вечером сияет Ореол!» используется легендарным телеведущим Диком Энбергом .
Организация «Ангелы» была первой командой в Северной Америке, применившей громовые палочки .
Раллийная обезьяна
[ редактировать ]
Раллийная Обезьяна — талисман Ангелов, который появляется, если Ангелы проигрывают игру или если игра заканчивается вничью, начиная с 7-го иннинга, но иногда и раньше, в зависимости от ситуации. Раллийная Обезьяна появляется на табло в различных фильмах или отсылках к поп-культуре, которые были отредактированы с его участием. [22]
The Rally Monkey зародилась в 2000 году, когда на табло появился отрывок из фильма «Эйс Вентура: Розыск домашних животных» , после которого «Ангелы» сплотились, чтобы выиграть игру. Клип оказался настолько популярным, что команда наняла Кэти, седовласую обезьяну-капуцина, чтобы она снималась в оригинальных клипах для последующих игр. Когда ее видят, она прыгает вверх и вниз под песню House of Pain « Jumparound » и держит табличку с надписью «ВРЕМЯ РАЛЛИ!» [22] [23]
Rally Monkey привлекла внимание страны и всего мира во время выступления «Ангелов» в Мировой серии 2002 года против « Сан-Франциско Джайентс» . В шестой игре серии «Ангелы» играли дома, но отставали от трех игр до двух и им грозило выбывание. Они проиграли со счетом 5–0, когда игра подошла к концу 7-го иннинга. При пылкой поддержке фанатов в стиле ралли-обезьян «Ангелы» забили шесть безответных ранов в течение следующих двух подач, выиграв игру и навсегда изменив динамику серии (они завоевали чемпионство в седьмой игре). [24]
С 2004 по 2009 год «Ангелы» пять раз выходили в постсезон, что привело к возобновлению популярности Rally Monkey.
Популярность
[ редактировать ]В период с 2003 по 2019 год «Ангелы» привлекали на стадион более 3 миллионов болельщиков в год, не менее 2 миллионов в год с 2002 года, а в среднем в 2010, 2011, 2012 и 2013 годах на каждой игре присутствовало 40 000 болельщиков, несмотря на то, что они не участвовали в турнире. плей-офф все четыре года. [25] Это второе место во всем MLB, уступая только « Нью-Йорк Янкиз» . В 2019 году «Ангелы» заняли пятое место в рейтинге MLB по посещаемости, всего их посетило 3 019 012 человек. [26]
По состоянию на 2015 год фанаты «Ангелов» установили шесть мировых рекордов Гиннеса по самым большим собраниям людей в одеялах, борцовских масках, ковбойских шляпах, париках, шляпах Санты, накидках супергероев и сомбреро. Они также установили мировой рекорд по количеству людей с палками для селфи. [27] В 2009 году журнал ESPN назвал «Ангелов» франшизой номер один в профессиональном спорте по версии Fan Value. [28] В 2012 году ESPN и опросы фанатов, проведенные ESPN, поставили «Ангелов» на пятнадцатое место среди лучших спортивных франшиз и на третье место среди команд MLB. Рейтинги были определены на основе сочетания спортивных аналитиков и голосов болельщиков, ранжировавших все спортивные франшизы по сочетанию средней посещаемости болельщиков, отношений с фанатами, «отдачи от вложенных средств» или процента побед за последние 3 года, владения, доступности, опыта работы на стадионе, Усилия игроков на поле, привлекательность, тренерская работа и «Титульный трек». [29]
|
Логотипы и цвета
[ редактировать ]
За свою историю «Лос-Анджелес Энджелс» использовали десять разных логотипов и три разные цветовые комбинации. Их первые два логотипа изображают бейсбольный мяч с крыльями и нимбом над бейсбольным ромбом с буквами «L» и «A» над ним в разных стилях. Первоначальные цвета команды были преимущественно синими с красной окантовкой. Эта цветовая схема будет действовать на протяжении большей части истории франшизы, с 1961 по 1996 год.
2 сентября 1965 года, когда команда все еще арендовала «Доджерс» в Чавес-Равайн, Отри изменил свое название с «Лос-Анджелес Энджелс» на «Калифорнийские Ангелы». С переездом клуба в Анахайм в 1966 году изменился и логотип. За 31 год существования как «Калифорнийские ангелы» команда сохранила прежнюю цветовую схему, однако их логотип за это время менялся шесть раз. Первый логотип под этим названием был очень похож на предыдущий логотип «LA», с той лишь разницей, что вместо сцепленного «LA» стояло смыкающееся «CA». Сразу после этого, с 1971 по 1985 год, «Ангелы» приняли логотип, на котором слово «Ангелы» было написано на очертании штата Калифорния. В период с 1971 по 1972 год буква «А» была строчной, а с 1973 по 1985 год - прописной.
Это было в 1965 году, когда стадион достраивался, Бад Фурилло (из Herald Examiner) придумал свое прозвище «Большая А» в честь высокой буквы А, которая когда-то стояла за левым центром поля и служила основным табло стадиона. (он был перенесен в часть парковки к юго-востоку от стадиона в 1980 году, когда объект был огорожен и расширен для команды НФЛ Рэмс ).

В 1986 году «Ангелы» приняли «большую букву А» на вершине бейсбольного мяча в качестве своего нового логотипа с тенью Калифорнии на заднем плане. После того, как в 1992 году была создана «большая А», «Ангелы» вернулись к своим корням и повторно приняли взаимосвязанный логотип «CA» с некоторыми отличиями. «Ангелы» использовали этот логотип с 1993 по 1996 год, в это время буква «CA» находилась либо поверх синего круга, либо ни на чем другом.
После ремонта тогдашнего стадиона Анахайма и поглощения его компанией Walt Disney, «Ангелы» изменили свое название на «Ангелы Анахайма», а также изменили логотип и цветовую схему. В первом логотипе Диснея был удален ореол, и он имел довольно мультяшную надпись «АНГЕЛЫ» с крылом на букве «А» над барвинковой тарелкой и скрещенными летучими мышами. С этим изменением цветовая гамма Ангелов изменилась на темно-синий и барвинковый. После использования «крылатого» логотипа с 1997 по 2001 год Дисней снова изменил логотип «Ангелов» на «большую букву А» с серебряным ореолом над темно-синим бейсбольным ромбом. С этим изменением логотипа цвета изменились на текущую цветовую схему команды: преимущественно красный с небольшим количеством темно-синего и белого.
Когда название команды изменилось с «Анахейм Энджелс» на «Лос-Анджелес Энджелс из Анахайма», логотип изменился лишь незначительно, название «АНАХЕЙМ ЭНДЖЕЛС» и синий бейсбольный ромб были удалены, осталась только «Большая А».
В сезоне 2011 года, в рамках празднования 50-летия франшизы «Ангелы», нимб на логотипе «Большая А» временно изменил цвет с серебряного на старое золото, отдавая дань уважения логотипам «Ангелов» прошлого (а также традиции 50-летия). золота). Униформа также отразила изменение золотого ореола в этом сезоне.
В течение сезона, посвященного 50-летию, на каждой домашней пятничной домашней игре игроки носили возвратные майки, отражающие все различные логотипы и форму, которые ранее носили игроки. Кроме того, выпускники «Ангелов» прошлых сезонов бросали церемониальную первую подачу на каждой домашней игре в сезоне, посвященном 50-летию команды.
Перед сезоном 2012 года на униформу была добавлена новая нашивка с красным кружком, обрамляющим слова «Ангелы Бейсбол» и логотипом клуба внутри, а посередине по бокам указан 1961 год, год основания франшизы «Ангелов». С этим новым патчем буква «А» ангелов с ореолом теперь появляется в трех разных местах футболки: на правом плече, надписью и левом плече.
- Логотип Los Angeles Angels 1961–1965 годов.
- Логотип California Angels 1966–1970 годов.
- Логотип California Angels 1971–1972 годов.
- Логотип California Angels 1972–1988 гг.
- Логотип California Angels 1989–1992 годов.
- Логотип California Angels 1993–1996 годов.
- Логотип Anaheim Angels 1997–2001 годов.
Соперничество
[ редактировать ]У «Ангелов» исторически сложилось соперничество с другими членами AL West: Oakland Athletics , [31] Сиэтл Маринерс , [32] Техас Рейнджерс , [33] и, в меньшей степени, « Хьюстон Астрос» , присоединившийся к дивизиону в 2013 году. [34] «Ангелы» также рассматривали « Нью-Йорк Янкиз». [35] и Бостон Ред Сокс [36] соперников из-за в общей сложности семи постсезонных серий против двух команд в 2000-х годах. « Лос-Анджелес Доджерс» считаются географическим соперником, поскольку обе команды делят телевизионный рынок Большого Лос-Анджелеса .
Окленд Атлетикс
[ редактировать ]«Ангелы» ведут постоянное соперничество с « Окленд Атлетикс» с момента их переезда в Калифорнию и на Западный Алабаму в 1969 году. Хотя и не такое интенсивное, как эквивалент соперничества Доджерс-Джайентс в Национальной лиге; «А» и «Ангелы» на протяжении десятилетий часто соперничали в борьбе за дивизион. [37] Пик соперничества пришелся на начало тысячелетия, поскольку обе команды были звездными и постоянными соперниками. Но даже тогда между «Ангелами» и «А» за это время было только два абсолютных финиша. В сезоне 2002 года; обе команды оказались соперниками, поскольку знаменитая тактика The A Moneyball привела их к рекордной в лиге победной серии из 20 игр; выбив «Ангелов» из первого посева в дивизионе, завершив на 4 игры впереди, в то время как «Ангелы» обеспечили себе место в Wild Card. [38] Несмотря на сезон из 103 побед Окленда; они будут шокирующим разочарованием для «Миннесотских близнецов» в ALDS. «Ангелам» удалось одержать победу над «Нью-Йорк Янкиз» и «Близнецами», а кульминацией стала первая и единственная победа франшизы в Мировой серии . В сезоне 2004 года обе команды оказались на грани: в последнюю неделю сентября у них было равное количество побед, а последние три игры были сыграны в Окленде против «Энджелс». [39] Однако обе команды боролись за титул чемпиона дивизиона; Окленд потерпел два сокрушительных поражения от «Ангелов» и только одна победа в серии пришлась на финальную игру. Окленд выбыл из игры в плей-офф, хотя «Ангелам» пришлось потерпеть сокрушительное поражение от будущего чемпиона «Бостон Ред Сокс». [40] «Атлетикс» лидирует в серии 527–479, обе команды еще не встречались в постсезоне.
Сиэтл Маринерс
[ редактировать ]«Ангелы» поддерживают устойчивое соперничество с « Сиэтл Маринерс» , поскольку обе команды часто боролись за контроль над дивизионом или место в плей-офф. В течение 1995 года «Ангелы» 2 августа лидировали в дивизионе с 13 играми над «Моряками», но к 26 сентября Сиэтл взял на себя лидерство в дивизионе на три игры, и в сезоне осталось всего пять игр. [41] [42] Сезон 1995 года завершился драматично: обе команды разделили первое место, в результате чего был проведен тай-брейк, определивший победителя дивизиона. [43]
Обе команды продолжали бороться за позиции в плей-офф в начале 2000-х: «Моряки» могли похвастаться 116 победами в 2001 году, а «Ангелам» удалось выиграть Мировую серию в 2002 году. Несмотря на то, что обе команды столкнулись со спадом в течение десятилетия, регулярные матчи часто перерастали в столкновения. за актуальность в подразделении. Недавно; обе команды боролись за свою позицию в поисках выхода в постсезон, поскольку обе команды были подкреплены такими талантами, как Хулио Родригес и Тай Франс из Сиэтла или Шохей Отани и Майк Траут из «Ангелов». [44] [45] Обе команды встречались 717 раз, при этом «Ангелы» лидировали в серии 388–329, обе команды еще не встречались в постсезоне. [46]
Техас Рейнджерс
[ редактировать ]Говорят, что соперничество «Ангелов» с « Техас Рейнджерс» возникло из-за доминирования в дивизионе между двумя командами, а также из-за усиления враждебности между двумя командами в последние годы из-за игроков, которые играли за обе команды, включая Нолана Райана. Майк Наполи , Даррен Оливер , Владимир Герреро , Си Джей Уилсон и Джош Хэмилтон . В 2012 году Уилсон подшутил над своим бывшим товарищем по команде «Наполи», написав в Твиттере его номер телефона, в результате чего «Наполи» обменялся словами с Уилсоном. [47] Вражда восходит к двум инцидентам между вторым игроком с низов «Энджелс» Адамом Кеннеди и ловцом «Рейнджерс» Джеральдом Лэрдом , которые привели к нанесению ударов. [48]
«Ангелы» и «Рейнджерс» показали друг другу идеальную игру , что делает их единственной парой команд MLB, которая сделала это. Майк Уитт провел идеальную игру «Ангелов» против «Рейнджерс» в 1984 году на стадионе «Арлингтон» , а Кенни Роджерс за «Рейнджерс» против «Ангелов» в 1994 году.
Лос-Анджелес Доджерс
[ редактировать ]Соперничество с « Лос-Анджелес Доджерс» было названо «Серией автострад» из-за системы автострад (в основном через межштатную автомагистраль 5 ), соединяющей домашние поля двух команд. [49] Серия Freeway Series — одно из четырех соревнований MLB между двумя командами в одном мегаполисе.
С 1962 по 1965 год «Ангелы» проводили свои домашние игры на стадионе «Доджер» . Владелец «Доджерс» Уолтер О'Мэлли дал разрешение на создание франшизы Американской лиги в Лос-Анджелесе при условии, что они будут играть на стадионе «Доджер». В результате владелец «Ангелов» Джин Отри подписал трехлетний контракт на аренду стадиона с последующими четырьмя годами опциона. 5 мая 1962 года питчер «Энджелс» Бо Белинский подал первый гол без нападающих в истории стадиона «Доджер» в игре против « Балтимор Иволги» . [50]
С введением межлиги в сезоне 1997 года «Энджелс» и «Доджерс» впервые сыграли друг с другом в регулярном сезоне, а серия из двух игр началась 17 июня на стадионе «Доджер». [50] Драка на скамейке запасных произошла во время серии в июне 1999 года между двумя командами, когда питчер «Ангелов» Тим Белчер выбил питчера «Доджерс» Чан Хо Пака после его игры в биту, что привело к обмену словами, за которым последовал Пак, нанесший удары руками и ногами Белчеру. Пак был исключен из игры и впоследствии дисквалифицирован на семь игр. [51] [52] 9 декабря 2023 г.; Звездный нападающий «Энджелс» Шохей Отани подписал контракт с «Доджерс» на правах свободного агента.
Радио и телевидение
[ редактировать ]Флагманской радиостанцией « Ангелов» является Ориндж, Калифорния, имеющая лицензию KLAA 830 AM, станция, принадлежащая команде. В передаче участвуют Терри Смит, дающий пошаговые комментарии с 2002 года, и Марк Лэнгстон, дающий цветные комментарии с 2012 года. [53] KLAA заменила KSPN (710 AM), на частоте которой транслировалось большинство игр «Ангелов» с момента основания команды в 1961 году. Станция, тогда известная как KMPC и принадлежавшая Джину Отри , транслировала игры с 1961 по 1996 год. [54] В 1997 и 1998 годах флагманской станцией была KRLA (11:10). [55] В 1999 году его заменил KLAC (570 AM) на пять сезонов, включая чемпионский сезон 2002 года . [56] В 2003 году «Ангелы» вернулись в KSPN, и партнерство продлилось до 2007 года. [54] Трансляции «Ангелов» на испанском языке ведутся на канале KWKW (13:30 утра), а Хосе Толентино обеспечивает пошаговые комментарии. [53]
Игры ангелов транслируются по кабельному каналу Bally Sports West (BSW). В кабине трансляции Уэйн Рандаццо выступает в роли диктора с 2023 года, а Марк Губича выступает в качестве цветного комментатора с 2007 года. Мэтт Васгерсиан и Патрик О'Нил комментируют отдельные игры, например, когда Рандаццо работает над национальная трансляция бейсбола в пятницу вечером . [53] [57] Поскольку «Ангелы» делят сеть с «Лос-Анджелес Кингз» хоккейной командой , дочерние каналы Bally Sports SoCal и KCOP-TV могут использоваться для трансляций в случае конфликта в расписании. [58]
«Ангелы» были связаны с BSW с сезона 1993 года, когда сеть первоначально называлась Prime Ticket. С тех пор сеть несколько раз меняла названия, включая Prime Sports West, Fox Sports Net West и Fox Sports West. Эфирная станция KTLA транслировала игры Angels с 1964 по 1995 год, поскольку обе организации принадлежали Джину Отри. KCAL-TV дважды владел правами на трансляцию «Ангелов», сначала с 1961 по 1963 год под названием KHJ-TV, а затем с 1996 по 2005 год. Дик Энберг был диктором «Ангелов» на KTLA с 1969 по 1978 год, а затем выиграл Премия Форда К. Фрика в 2015 году за работу с командой. [59] Энберг был известен своим фирменным призывом «И сегодня вечером сияет нимб» после победы «Ангелов» со ссылкой на знак «Большая А» . Бывший диктор Виктор Рохас (2010–2020) следил за каждой победой «Ангелов», говоря: «Зажгите этого ребенка», что также является отсылкой к знаку. [60]
Награды и почести
[ редактировать ]Пенсионные номера
[ редактировать ]
|
- Номер 26 был удален из-за Джина Отри, чтобы указать, что он был «26-м игроком» команды (в то время 25 игроков были лимитом для активного состава любой команды MLB , за исключением сентября).
- Номер 42 был удален из Высшей бейсбольной лиги в 1997 году в честь Джеки Робинсона.
Выведен из обращения, но не списан
[ редактировать ]- Банкнота № 1 вышла из обращения после выхода на пенсию Бенджи Молины .
- Номер 34 выбыл из обращения после смерти Ника Аденхарта в 2009 году, пока его не надел Зак Плесак в 2024 году.
- Номер 45 вышел из обращения после смерти Тайлера Скэггса в 2019 году.
Зал славы ангелов
[ редактировать ]


«Ангелы» учредили Зал славы команды в 1988 году. Они ввели в нее пятнадцать человек (четырнадцать игроков и один руководитель) вместе с членами команды 2002 года. [61] [62]
Год | Год вступления в должность |
---|---|
Смелый | Член Зала бейсбольной славы |
† | Член Зала бейсбольной славы как ангел |
Зал славы ангелов | ||||
Год | Нет. | Имя | Должность(я) | Срок владения |
---|---|---|---|---|
1988 | 4 | Бобби Грич | 2Б | 1977–1986 |
1989 | 11 | Джим Фрегоси | SS Менеджер | 1961–1971 1978–1981 |
1990 | 12, 25 | Дон Бэйлор | ЦВ / НЧ | 1977–1982 |
1991 | 29 | Род Кэрью | 1Б Тренер | 1979–1985 1992–1999 |
1992 | 30 | Нолан Райан | П | 1972–1979 |
1995 | 50 | Джимми Риз | Тренер | 1972–1994 |
2009 | 5, 9 | Брайан Даунинг | ДХ / НЧ / С | 1978–1990 |
31 | Чак Финли | П | 1986–1999 | |
2011 | 26 | Джин Отри | Владелец/Основатель | 1961–1998 |
2012 | Команда Мировой серии 2002 года | |||
2013 | 29 | Бобби Кнуп | 2Б Тренер | 1964–1969 1979–1996, 2013–2018 |
2015 | 31 | Дин Ченс | П | 1961–1966 |
15 | Тим Сэлмон | РФ | 1992–2006 | |
39 | Майк Уитт | П | 1981–1990 | |
2016 | 16 | Гаррет Андерсон | НЧ | 1994–2008 |
2017 | 27 | Владимир Герреро † | РФ / ДХ | 2004–2009 |
Капитаны команд
[ редактировать ]- Джерри Реми , 1977 год. [63]
- Дон Бэйлор , 1978–1982 гг. [64]
Зал славы бейсбола
[ редактировать ]Несколько членов Зала славы провели часть своей карьеры в «Ангелах». [65] и Холл называет Ангелов «основной командой». [66] Нолана Райана . [67] «Ангелов» есть один член, Кроме того, в Зале славы носящий эмблему «Ангелов», Владимир Герреро , который был введен в должность в 2018 году . [68]
Зал славы Лос-Анджелес Энджелс | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Принадлежность по данным Национального зала славы и музея бейсбола. | ||||||||||||||||||
|
Лауреаты премии Форда К. Фрика
[ редактировать ]Los Angeles Angels премии Форда К. Фрика Лауреаты | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Принадлежность по данным Национального зала славы и музея бейсбола. | |||||||||
|
Состав
[ редактировать ]Активный состав | Неактивный состав | Тренеры/Другое | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
кувшины
КПЗ
Ближе(а)
| ловцы
Инфилдеры
Аутфилдеры
Назначенные нападающие | кувшины
Инфилдеры Аутфилдеры
| Менеджер Тренеры
Список травмированных за 60 дней
|
Принадлежность к низшей лиге
[ редактировать ]Los Angeles Angels Фермерская система состоит из шести филиалов низшей лиги . [69]
Сорт | Команда | Лига | Расположение | Бейсбольный стадион | Аффилированный |
---|---|---|---|---|---|
Тройной-А | Пчелы Соленого озера | Лига Тихоокеанского побережья | Солт-Лейк-Сити, Юта | Бейсбольный стадион Смита | 2001 |
Дабл-А | Мусорные панды из Ракетного города | Южная лига | Мэдисон, Алабама | Тойота Филд | 2020 |
Высокий-А | Пыльные дьяволы трех городов | Северо-Западная лига | Паско, Вашингтон | Стадион Урдж | 2021 |
Одиночный-А | Внутренняя Империя 66ers | Калифорнийская лига | Сан-Бернардино, Калифорния | Стадион Сан-Мануэль | 2011 |
Новобранец | ACL Ангелы | Аризона Комплексная лига | Темпе, Аризона | Стадион Темпе Диабло | 2001 |
DSL-ангелы | Летняя лига Доминиканской Республики | Бока-Чика , Санто-Доминго | Академия Абеля Гарсиа | 1999 |
В популярной культуре
[ редактировать ]- В эпизоде сериала «Джефферсоны » 1985 года под названием « Неестественное » фигурировали ангелы. Джордж Джефферсон уронил мяч с нарушением правил разочарован после того, как Реджи Джексон в прямом эфире. Брайан Даунинг и Майк Уитт также сыграли второстепенные роли. [70]
- Команда занимает видное место в комедии 1988 года «Голый пистолет» . Лейтенант полиции Фрэнк Дребин ( Лесли Нильсен ) тайно наблюдает за игрой между «Энджелс» и «Сиэтл Маринерс», в то время как Реджи Джексон изображает себя в фильме. [71]
- В комедии 1990 года « Забота о бизнесе» рассказывается о вымышленном матче Мировой серии между «Ангелами» и « Чикаго Кабс» . питчер «Ангелов» Берт Блайлевен . В фильме снялся [72]
- В диснеевском фильме 1994 года «Ангелы в дальнем поле» рассказывается о приемном мальчике Роджере (Джозеф Гордон-Левитт), который любит «Калифорнийских ангелов», хотя они худшая команда в высшей лиге. Его отчужденный отец обещает воссоединить семью, если «Ангелы» доберутся до Мировой серии, поэтому Роджер решает попросить божественной помощи и молится, чтобы его любимая команда изменила ситуацию. Вскоре в ответ на молитвы Роджера появляется настоящий ангел по имени Эл (Кристофер Ллойд), а безнадежный тренер Анахайма (Дэнни Гловер) потрясен, увидев, что его команда побеждает. [73]
- В 2014 году «Ангелы» и стадион «Ангел» были показаны в восьмом сезоне « Теории большого взрыва» в эпизоде под названием «Недостаток первого поля». [74]
См. также
[ редактировать ]- Список игроков, выбранных «Лос-Анджелес Энджелс» в первом раунде драфта
- Список не нападающих «Лос-Анджелес Энджелс»
- Список стартовых питчеров вернисажа Los Angeles Angels
- Список владельцев и руководителей Los Angeles Angels
- Список сезонов «Лос-Анджелес Энджелс»
Примечания
[ редактировать ]- ^ Ранее известный как стадион Анахайм с 1966 по 1997 год и Эдисон Интернэшнл Филд с 1998 по 2003 год.
- ↑ Стадион Доджер, называемый командой «Стадионом Чавес Рэвин».
- ↑ болельщикам не разрешили присутствовать на играх регулярного сезона Высшей лиги бейсбола 2020 года Из-за пандемии COVID-19 .
- ↑ Стадион «Ангел» работал на 33% мощности с апреля по 17 июня из-за пандемии COVID-19 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Боллинджер, Ретт (4 февраля 2023 г.). «Ангелы сотрудничают с FBM на нашивке на майке» . Ангелы.com . MLB Advanced Media . Проверено 5 февраля 2023 г.
Поскольку Высшая лига бейсбола впервые в 2023 году разрешила клубам носить спонсируемые нашивки на своих футболках, «Ангелы» объявили в субботу, что заключили трехлетнее соглашение с Foundation Building Materials в качестве своего официального партнера по нашивкам на футболках. Foundation Building Materials (FBM) — местная компания, основанная в соседнем Ориндже, Калифорния, в 2011 году и имеющая 280 филиалов в США и Канаде, в том числе на всех рынках Высшей лиги. Их прямоугольный логотип с кипарисом и инициалами FBM имеет те же красные и синие официальные цвета, что и «Ангелы», и будет носиться на рукаве футболки.
- ^ «Справочник ангелов» (PDF) . Информационный путеводитель Los Angeles Angels на 2022 год (PDF) . MLB Advanced Media . 19 мая 2022 г. Проверено 23 мая 2022 г.
- ^ «История и энциклопедия команды Los Angeles Angels» . Baseball-Reference.com . Проверено 2 января 2024 г.
- ^ Донован, Пит (2012). Под ореолом: официальная история бейсбола «Ангелов» . Сан-Рафаэль, Калифорния: INSIGHT EDITIONS. стр. 35, 36. ISBN. 978-1-60887-019-6 .
- ↑ The Sporting News, The Complete Baseball Records (Сент-Луис: The Sporting News, 1994), 223. Также см. турнирную таблицу Американской лиги, напечатанную в New York Times 4 сентября 1965 года.
- ^ Касиндорф, Мартин (30 января 2006 г.). «Имя Ангелов побуждает дьявола подать в суд» . США сегодня . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 года . Проверено 25 декабря 2020 г.
- ^ «Энджелс Бейсбол» объявляет об официальном изменении названия» . Angels.com (пресс-релиз). MLB Advanced Media . 3 января 2005 г. Архивировано из оригинала 2 января 2021 г. Проверено 19 мая 2020 г.
- ^ Гонсалес, Олден (31 августа 2013 г.). «Отчет: после голосования из Halos может выпасть слово «Анахайм» » . MLB Advanced Media. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 27 мая 2018 г.
- ^ Бенне, Джон (4 сентября 2013 г.). «Ангелы исключают Анахайм из названия» . СБ Нация . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 30 мая 2017 г.
- ^ Шох, Джош (4 сентября 2013 г.). «Ангелам наконец-то будет разрешено исключить Анахайм из названия своей команды» . Отчет отбеливателя . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 1 июня 2017 г.
- ^ Шайкин, Билл (30 августа 2013 г.). « Лос-Анджелес Энджелс из Анахайма» больше не может существовать» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Архивировано из оригинала 5 мая 2017 года . Проверено 25 декабря 2020 г.
- ^ «История Лос-Анджелес Энджелс» . Ангелы.com . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 2 января 2021 года . Проверено 18 мая 2020 г.
- ^ Маррокен, Искусство; Талли, Сара (7 января 2015 г.). «Лос-Анджелес Энджелс из Анахайма: 10 лет спустя, насколько важным было изменение названия» . Реестр округа Ориндж . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 18 июня 2017 г.
В 2013 году городской совет первоначально одобрил меморандум о взаимопонимании, который позволил бы команде исключить название Анахайма из своего названия, а также другие финансовые договоренности. Однако последующие переговоры так и не состоялись – и «Ангелы» пригрозили покинуть Анахайм.
- ^ Шайкин, Билл (27 сентября 2016 г.). «Переехать на новый стадион? Отремонтировать старый? «Ангелы» могут просто отыграть аренду в Анахайме» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Архивировано из оригинала 2 июля 2017 года . Проверено 25 декабря 2020 г.
- ^ Моура, Педро (18 февраля 2017 г.). «Ангелы останутся в Анахайме как минимум до 2029 года» . Лос-Анджелес Таймс . ISSN 0458-3035 . Архивировано из оригинала 6 мая 2017 года . Проверено 25 декабря 2020 г.
- ^ Пак, Чон; Робинсон, Алисия (21 декабря 2019 г.). «Анахайм голосует за продажу стадиона «Энджел» и земли вокруг него за 325 миллионов долларов» . Реестр округа Ориндж . Архивировано из оригинала 2 января 2021 года . Проверено 25 декабря 2020 г.
- ^ «Владелец «Энджелс» согласен расторгнуть сделку по землевладению стадионом «Энджелс»» . Spectrumnews1.com. 28 мая 2022 г. Проверено 14 июля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Стадион Энджелс, стадион Лос-Анджелес Энджелс» . Бейсбольные стадионы. Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года . Проверено 14 мая 2015 г.
- ^ Блюм, Сэм (6 апреля 2023 г.). «Как Angels, Train сблизились из-за необычного командного гимна: «Для меня это очень эмоционально» » . Атлетик .
- ^ Боллинджер, Ретт (11 февраля 2021 г.). «Краткая история музыки Angel Stadium» . MLB.com .
- ^ Чиарделли, Энтони (4 февраля 2021 г.). «Как панк-рок-песня из Южной Калифорнии стала хоккейным гимном округа Ориндж» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ Перейти обратно: а б Витц, Билли (7 октября 2009 г.). «Обезьянка из ралли ангелов сходит со скамейки запасных» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 года . Проверено 10 октября 2019 г.
- ^ Макколлум, Чарли (18 октября 2002 г.). «Талисман ангелов, Раллийная обезьяна, возвращается в Мировую серию» . Юго-восточный штат Миссури . Проверено 10 октября 2019 г.
- ^ Ландерс, Крис (6 июня 2015 г.). «15 лет назад с помощью Эйса Вентуры родилась Обезьянка Ралли Ангелов» . МЛБ . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 10 октября 2019 г.
- ^ «Посещаемость, стадионы и парковые факторы Лос-Анджелесских ангелов Анахайма» . Baseball-Reference.com. 1 января 2009. Архивировано из оригинала 22 марта 2015 года . Проверено 14 мая 2015 г.
- ^ «Посещаемость MLB 2019 – Высшая лига бейсбола – ESPN» . Espn.go.com. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
- ^ КАРЛАЙЛ, МАРК (6 мая 2016 г.). «ВИДЕО: Мировой рекорд с помощью палки для селфи установлен на стадионе «Энджел»» . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 2 июня 2017 г.
- ^ Китинг, Питер (30 июня 2009 г.). «Ваше знакомство с окончательным рейтингом франчайзинга» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 26 августа 2023 года.
- ^ «Рейтинги Ultimate Team – Все виды спорта – SportsNation – ESPN» . Архивировано из оригинала 24 января 2013 года.
- ^ «Посещаемость MLB – Высшая лига бейсбола – ESPN» . ESPN.com .
- ^ Крейдлер, Марк (26 сентября 2005 г.). «Соперничество «А» и «Ангелов» лучше, чем вы думаете» . ЭСПН . Проверено 28 декабря 2022 г.
- ^ «Новое соперничество Ангелов и Моряков, за которым стоит следить» . Yahoo! Спорт . 19 апреля 2008 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
- ^ Брайант, Ховард (30 марта 2012 г.). «Лос-Анджелес Энджелс» и «Техас Рейнджерс» теперь среди супердержав бейсбола» . ЭСПН . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 14 мая 2015 г.
- ^ Шенфилд, Дэвид (24 апреля 2018 г.). «Настоящий или нет? Шохей Отани помогает разжечь соперничество Ангелов и Астроса» . ЭСПН . Проверено 28 декабря 2022 г.
- ^ Спенсер, Лайл (8 сентября 2011 г.). «Соперничество Галос-Янки с годами набирает обороты» . MLB.com . MLB Advanced Media. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Проверено 14 мая 2015 г.
- ^ Флетчер, Джефф (1 октября 2014 г.). «История плей-офф «Ангелов»» . Реестр округа Ориндж . Группа новостей Южной Калифорнии . Проверено 28 декабря 2022 г.
- ^ «Окленд Эйс, Лос-Анджелес Энджелс: Борьба за Запад» . Отчет отбеливателя .
- ^ «Соперничество «А» и «Ангелов» продолжается 30 лет / Спустя десятилетия соперничество накаляется» .
- ^ «Ангелы-Атлетика» становятся настоящим соперничеством» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ «А против ангелов: соперничество, которое должно быть (и в конечном итоге будет)» .
- ^ «Результаты и турнирная таблица MLB, среда, 2 августа 1995 г.» .
- ^ «Результаты и турнирная таблица MLB, среда, 26 сентября 1995 г.» .
- ^ «Ангелы спасают плей-офф из-под завалов» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Сиэтл Маринерс идет в хвост» .
- ^ «Возобновление соперничества» .
- ^ «Вот самый жестокий соперник каждой команды прямо сейчас» . MLB.com .
- ^ «Си Джей Уилсон и Майк Наполи враждуют в Твиттере: Питчер Ангелов пишет в Твиттере номер телефона Кэтчера Рейнджерс» . Хаффингтон Пост . АОЛ . 19 марта 2012 года . Проверено 6 сентября 2013 г.
- ^ Грант, Эван (11 мая 2012 г.). «Соперничество Рейнджерс-Энджелс: как мы сюда попали?» . «Утренние новости Далласа» . Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Проверено 6 сентября 2013 г.
- ^ Проктор, Трэвис (23 июня 2009 г.). «Ангелы/Доджерс: что я узнал о сериале «Автострада»» . Отчет отбеливателя . Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года . Проверено 14 мая 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Соперничество идет глубже, чем просто игры» . Нажмите «Отправить» . Викторвилл, Калифорния . Реестр округа Ориндж. 17 июня 1997 г. с. С1 . Проверено 28 декабря 2022 г.
- ^ Шайкин, Билл; Фостер, Крис (7 июня 1999 г.). «Заявление Белчера по поводу парка» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 декабря 2022 г.
- ^ «Лос-Анджелес Питчер Парк приостановлен» . Новости CBS . 8 июня 1999 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Вещатели — Лос-Анджелес Энджелс» . MLB.com . MLB Advanced Media . Проверено 29 декабря 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Ангелы возвращаются на радио 710 ESPN» . ЭСПН . 31 марта 2010 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
- ^ Хохман, Стив (1 октября 1998 г.). «Смена хитов» . Лос-Анджелес Таймс . п. 28 . Проверено 29 декабря 2022 г.
- ^ Шайкин, Билл (9 января 1999 г.). «Ангелы переключают диск на KLAC» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 декабря 2022 г.
- ^ Валенсуэла, Сара (4 января 2023 г.). «Ангелы объявляют Уэйна Рандаццо своим новым комментатором» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ «Расписание Angels MLB 2021: время игр и телеканалы» . Лос-Анджелес Таймс . 30 марта 2021 г. Проверено 29 декабря 2022 г.
- ^ «Обладатель премии Форда К. Фрика 2015 года Дик Энберг» . Национальный зал славы бейсбола . Проверено 29 декабря 2022 г.
- ^ Боллинджер, Ретт (8 января 2021 г.). «Большая А все еще гордится собой, 55 лет спустя» . MLB.com . MLB Advanced Media . Проверено 29 декабря 2022 г.
- ^ «Зал славы ангелов» . MLB.com . Лос-Анджелес Энджелс . Проверено 19 июня 2021 г.
- ^ «Зал славы ангелов | Исследование бейсбольного альманаха» .
- ^ Медейрос, Дэн (1 ноября 2021 г.). «От ангела до защитника психического здоровья: 10 фактов, которые вы должны знать о легенде Red Sox Джерри Реми» . Вестник новостей . Фолл-Ривер, Массачусетс : Ганнетт . Проверено 28 декабря 2022 г.
- ^ «Зал славы ангелов» . Бейсбол-Альманах.com . Бейсбольный альманах . Проверено 2 июня 2024 г.
- ^ «Зал славы по категориям: Игрок» . Архивировано из оригинала 13 августа 2006 года . Проверено 3 сентября 2006 г.
- ^ С 2015 года биографии призывников игроков, менеджеров и многих руководителей на веб-сайте Зала славы включают «основную команду». Этот список не обязательно соответствует логотипу на кепке призывника.
- ^ «Исследователь Зала славы: основная команда, Лос-Анджелес/Калифорнийские ангелы» . Национальный зал славы и музей бейсбола. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Проверено 26 сентября 2015 г.
- ^ Кейт Шэрон (28 июля 2018 г.). «Члены Зала славы Владимир Герреро и Тревор Хоффман показывают место бейсбола в сердце округа Ориндж» . Реестр округа Ориндж. Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года . Проверено 31 июля 2018 г.
- ^ «Филиалы Малой лиги Лос-Анджелес Энджелс» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 8 ноября 2023 г.
- ^ «Джефферсоны» . TVGuide.com . Проверено 5 апреля 2023 г.
- ^ Бэнкс, Пол (29 июня 2020 г.). «Почему игра «Моряки/Ангелы» проводится на стадионе «Доджер»? Ответы на ваши вопросы о «голом пистолете» здесь» . ФанНация . Иллюстрированный спорт . Проверено 28 декабря 2022 г.
- ^ Эбботт, Джим (17 августа 1990 г.). «Джеймс Белуши заставляет смеяться в кино» . Орландо Сентинел . Издательство Трибьюн . Проверено 28 декабря 2022 г.
- ^ IMDB (10 сентября 2023 г.). «Ангелы в дальнем поле» . IMDB.com .
- ^ Пещера болельщиков MLB (29 сентября 2014 г.). « Теория большого взрыва» отправится на стадион «Энджел» . MLB.com .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бишефф, Стив. Сказки из землянки ангелов: сезон чемпионата и другие великие истории ангелов. ООО «Спортивное издательство», 2003. ISBN 1-58261-685-X .
- Информационный справочник ангелов 2005 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]