История Лос-Анджелес Энджелс

Лос -Анджелес Энджелс — профессиональная бейсбольная команда, базирующаяся в Анахайме, Калифорния . «Ангелы» соревнуются в Высшей лиге бейсбола (MLB) в качестве клуба-члена дивизиона Американской лиги (AL) Западного . Название «Ангелы» происходит от города, который был их первоначальным домом, Лос-Анджелеса, и было вдохновлено одноимённым клубом низшей лиги . «Ангелы» были созданы в 1961 году и проводят свои домашние игры на стадионе «Ангел» с 1966 года.

Перед ангелами (1940–1960)

За много лет до создания «Ангелов» ходили разговоры о переезде существующей команды Американской лиги в Лос-Анджелес. В 1940 году « Сент-Луис Браунс» обратились к владельцам AL за разрешением переехать в Лос-Анджелес, но получили отказ. Они запланировали еще один переезд на сезон 1942 года и на этот раз получили разрешение лиги. Был даже составлен график, включающий Лос-Анджелес, но бомбардировка Перл-Харбора в декабре 1941 года сделала любые виды спорта высшей лиги на Западном побережье нежизнеспособными. В 1953 году снова заговорили о переезде «Браунс» в Лос-Анджелес на сезон 1954 года, но команда была продана и переехала в Балтимор вместо этого под названием « Иволги» . то и дело велись дискуссии Между городскими властями и сенаторами Вашингтона относительно возможного шага. Ходили также слухи, что «Филадельфии Атлетикс переезд » в Канзас-Сити в 1955 году был временной остановкой на пути в Лос-Анджелес.

В конечном итоге именно Национальная лига первой пришла в город в форме « Бруклин Доджерс» . Владелец «Доджерс» Уолтер О'Мэлли приобрел команду Лиги Тихоокеанского побережья из «Лос-Анджелес Энджелс» в начале 1957 года у «Чикаго Кабс» владельца Фила Ригли . По правилам того времени он также приобрел права на команду высшей лиги в Лос-Анджелесе, которую год спустя использовал для переезда туда «Доджерс». При обычных обстоятельствах это исключило бы любое последующее присутствие Американской лиги в районе Лос-Анджелеса . Однако, стремясь помешать предложенной Континентальной лиге стать реальностью, в 1960 году две существующие лиги согласились расшириться, добавив по две команды в каждую лигу. Понимание того, что команды расширения будут размещены в городах, где нет высшей бейсбольной лиги, быстро рухнуло, поскольку усилия по созданию Континентальной лиги были инициированы сторонами, заинтересованными в восстановлении бейсбола Национальной лиги в Нью-Йорке. Когда Национальная лига разместила команду в Нью-Йорке ( «Метс» ) в качестве своей десятой команды, которая начнет играть в 1962 году (таким образом отменив Контентную лигу), Американская лига объявила о планах разместить команду расширения в Лос-Анджелесе, чтобы начать игру в 1961.

Формирование франшизы «Ангелы» (1960–1961)

Джин Отри , бывший киноковбой, певец, актер и владелец Golden West Broadcasters (включая лос-анджелесское радио KMPC и телевидение KTLA ), присутствовал на собрании владельцев Высшей лиги в Сент-Луисе в 1960 году в надежде получить права на вещание новой командные игры. Член Зала славы Хэнк Гринберг изначально был на пути к тому, чтобы стать первым владельцем команды с Биллом Виком в качестве партнера. Однако, когда О'Мэлли узнал о причастности Вика, он воспользовался своим исключительным правом управлять командой высшей лиги в Южной Калифорнии. По правде говоря, О'Мэлли не собирался конкурировать с Виком, который был известен как искусный промоутер. После того, как стало очевидно, что О'Мэлли никогда не подпишет сделку, пока Вик будет совладельцем, Гринберг был вынужден отказаться от нее. После того, как очередное предложение, сделанное руководителем страховой компании Чикаго и будущим компании «А» владельцем Чарли Финли , провалилось, Отри убедили сделать предложение самому. О'Мэлли быстро поддержал это предложение, поскольку публично считал Отри своим другом, но в то же время в частном порядке пренебрегал потенциальной спортивной деловой хваткой владельца, заработавшего состояние на шоу-бизнесе. С благословения О'Мэлли Отри (который был миноритарным акционером конкурента «Ангелов» PCL, компании Hollywood Stars ) приобрела франшизу.

Отри назвал новую франшизу « Ангелы Лос-Анджелеса» . Истоки названия восходят к 1892 году, когда оно впервые было использовано франшизой Лос-Анджелеса в Калифорнийской лиге. Прозвище «Ангел» всегда было естественным для команд Лос-Анджелеса, поскольку «Ангелы» — это дословный английский перевод испанского «Лос-Анджелес» . Это также был намек на давно успешную команду PCL, которая играла в Лос-Анджелесе с 1903 по 1957 год. О'Мэлли по-прежнему владел правами на название «Энджелс» даже после того, как перевел команду в Спокан , чтобы освободить место для «Доджерс», поэтому Отри заплатил О'Мэлли 300 000 долларов за права на имя.

Первые сезоны в Лос-Анджелесе (1961–1965)

«Ангелы» и их собратья по расширению, новые «Вашингтонские сенаторы» (ныне « Техасские рейнджеры» ) выбрали игроков из других команд Американской лиги на драфте расширения . В 1961 году, в первый год существования команды, «Ангелы» финишировали со счетом 70–91 с процентом побед 0,435 , что по-прежнему является самым высоким процентом побед за всю историю команды расширения MLB-первокурсника. Более того, они не только опередили «Сенаторов» на девять игр, но и на девять игр опередили « Канзас-Сити Атлетикс» . В команде «Ангелов» 1961 года, по общему признанию, была разношерстная команда, в ее состав входил дородный игрок с первой базы Стив Билко , давний любимец болельщиков, который много лет играл за «Ангелов» PCL. Еще одним фаворитом был уменьшительный ( 5 футов 5 + 3 ⁄ 8 дюймов, 1661 мм) центральный полевой игрок, Эль-Монте уроженец Альби Пирсон . «Ангелы» играли в тот первый сезон на стадионе «Ригли Филд» в Южном Лос-Анджелесе , давнем доме «Ангелов» PCL, а также синдицированного телесериала « Хоумран Дерби» . Первоначально они хотели играть в Мемориальном Колизее Лос-Анджелеса , где Доджерс играли на временной основе после переезда из Бруклина. Однако комиссар Форд Фрик почти сразу отверг эту идею, придя к выводу, что чрезвычайно короткий левый забор Колизея (всего 250 футов от плиты) делает его непригодным даже в качестве временного объекта.

В 1962 году, по условиям соглашения с О'Мэлли, «Ангелы» переехали на стадион «Доджер» они называли « Ущелье Чавеса» , который во время своего пребывания на этом стадионе . В том году «Ангелы» большую часть сезона боролись за вымпел Американской лиги. 4 июля они возглавили турнирную таблицу Американской лиги, а затем заняли третье место, отстав на десять игр от « Нью-Йорк Янкиз» , выигравших свой 27-й вымпел Американской лиги. 5 мая того же года Бо Белинский , который был известен как своим умением обращаться с кием и встречаться с голливудскими звездочками (особенно Мэми Ван Дорен ), так и своим мастерством подачи, забросил первую без попаданий в истории игру . стадиона «Доджер» / «Ущелье Чавеса», забивая «Иволги» со счетом 5–0. (Хотя Белинский вырос в еврейской вере, позже он стал возрожденным христианином и консультантом, выступая против образа жизни, который когда-то был его визитной карточкой.)

В 1964 году «Ангелы» снова заняли пятое место в Американской лиге, а питчер Дин Ченс Высшей лиги в том же году выиграл Премию Сая Янга . Потребность в новом стадионе стала более очевидной. Считалось, что «Ангелы» никогда не наберут большую базу фанатов, играя в качестве арендаторов «Доджерс». Кроме того, О'Мэлли наложил на «Ангелов» довольно обременительные условия аренды; например, он взимал с них плату за 50% всех поставок стадиона, хотя в то время «Энджелс» привлекали в лучшем случае половину посещаемости «Доджерс».

Переезд в Анахайм (1966–1971).

Зайдя в тупик в своей попытке получить новый стадион в Лос-Анджелесе, Отри поискал другое место. Его первым выбором для стадиона был участок, предложенный городом Лонг-Бич . Однако городские власти настояли на переименовании команды в « Ангелы Лонг-Бич» , но Отри отказался принять это условие. Ему удалось заключить сделку с пригородным городом Анахайм в округе Ориндж , и началось строительство стадиона Анахайм (прозванного южными калифорнийцами «Большая А» ), куда «Ангелы» переехали в 1966 году. 2 сентября 1965 года владельцы команды объявили о «Лос-Анджелес Энджелс» отныне будут называться « Калифорнийские ангелы » в ожидании переезда команды в Анахайм в следующем году. Они были второй бейсбольной командой Высшей лиги, названной в честь целого штата после « Миннесотских близнецов» . В то время, хотя «Ангелы» были одной из трех команд высшей лиги штата Калифорния, они были единственной командой Американской лиги в штате. (После переезда команды Канзас-Сити по легкой атлетике в Окленд в 1968 году и создания В Сан-Диего Падрес в 1969 году «Ангелы» сохраняли свое прозвище «Калифорния» до 1996 года, несмотря на любые возражения, которые могли иметь другие калифорнийские команды.) Они также были первой командой Высшей бейсбольной лиги, созданной в Калифорнии («Доджерс» и «Джайентс» были из Нью-Йорка, команда «А» прибыл из Филадельфии через Канзас-Сити, и «Падрес» стали второй командой, созданной в штате после их присоединения в 1969 году).

В последний год своего существования в Chavez Ravine «Ангелы» привлекли всего 566 727 платящих клиентов. В свой первый год в 1966 году в Анахайме «Ангелы» собрали более 1,4 миллиона человек, что стало лидером Американской лиги по посещаемости. В 1967 году, на втором году своего пребывания в Анахайме, «Ангелы» боролись за вымпел Американской лиги в рамках гонки за вымпел с участием пяти команд (вместе с Чикаго , Детройтом , Миннесотой и будущим победителем Бостоном ), прежде чем исчезнуть в конце августа. В конце концов «Ангелы» стали «спойлерами», победив «Детройт» на стадионе «Тайгер» в последней игре регулярного сезона и принеся «Бостону» свой первый вымпел AL за 21 год. В 1970 году «Ангелы» заняли третье место в Западном дивизионе AL, а Алекс Джонсон стал первым (и пока единственным) «Ангелом», выигравшим титул чемпиона Американской лиги. Другие известные Ангелы этого периода включали питчеров Клайда Райта и Кена Макбрайда , шорт-стопа Джима Фрегози , аутфилдеров Алби Пирсона и Леона Вагнера и кетчера Бака Роджерса . Фрегози и Роджерс позже управляли «Ангелами».

Эпоха Нолана Райана, первое появление в постсезоне (1972–1979)

В 1970-е годы, хотя фанаты «Ангела» пережили несколько посредственных лет на поле, они также смогли насладиться героизмом болида Нолана Райана , который забил четыре из семи своих не нападающих в качестве «Ангела». За свою карьеру он также установил несколько рекордов по аутам, в первую очередь - 383 аута в 1973 году, что до сих пор является рекордом высшей лиги. Райан был приобретен в результате сделки, в результате которой Джим Фрегози перешёл в «Метс». Райан был средним питчером в команде « Чудо Метс », которая выиграла Мировую серию 1969 года . Подвиги Райана привели к тому, что его назвали « Райан Экспресс » в честь фильма 1965 года «Экспресс фон Райана» , в котором главную роль сыграл Фрэнк Синатра . Его мастерство в сочетании с мастерством его товарища по курганам Фрэнка Тананы привело к созданию припева «Танана, Райан и два дня плача», производного от припева «Спан и Сайн, затем молитесь о дожде», придуманного, когда Уоррен Спан и В 1940-х годах Джонни Сейн возглавлял команду по питанию тогдашней команды «Бостон» (ныне «Атланта») Брэйвс .

1970-е завершились решением тогдашнего генерального менеджера Баззи Баваси позволить Райану стать свободным агентом. В то время Баваси заметил, что Райана, чей рекорд в 1979 году был 16–14 (Райану было 26–27 за три сезона, которые он играл под руководством Баваси), можно заменить двумя питчерами, которые идут 8–7. Позже Баваси заявил, что это была ошибка.

Первый титул AL West (1979)

Основная статья: Сезон «Калифорнийских ангелов» 1979 года

«Ангелы» выиграли свой первый чемпионат Западного дивизиона Американской лиги в 1979 году под руководством менеджера Джима Фрегози , бывшего игрока «Ангелов», которого отправили в « Нью-Йорк Метс» в 1972 году в рамках обмена, который привел Нолана Райана в «Ангелы». Дон Бэйлор стал первым нападающим , получившим награду «Самый ценный игрок Американской лиги» . Другими участниками команды, которая продемонстрировала мощное нападение, были Берт Кампанерис , Род Кэрью , Дэн Форд и Бобби Грич . , что на тот момент было лучшей серией чемпионатов Американской лиги под Тем не менее, «Ангелы» проиграли « Балтимор Иволги» управлением Эрла Уивера (3 из 5) , 3 игры против 1. «Ангелы» выиграли третью игру дома, дважды забив гол в конце турнирной таблицы. 9-й иннинг, чтобы затенить Балтимор 4–3.

Это был единственный год между 1971 и 1981 годами, когда Западную Американскую лигу не выиграли ни « Окленд Атлетикс» , ни «Канзас-Сити Роялс» .

Ядро суперзвезды и недостатки постсезона (1980–1989)

1979 год стал последним сезоном «Ангелов» на «старом» Большом А. «Лос-Анджелес Рэмс» согласились переехать в Анахайм на сезон 1980 года, при этом количество мест увеличилось почти до 65 000. Расширение полностью окружило стадион, заменив вид на горы Сан-Габриэль и Санта-Ана тремя палубами из серого бетона. В 1980-х годах, как и многие другие бейсбольные команды той эпохи, «Ангелы» осознали трудности с маркетингом команды, играя в многоцелевом комплексе со слишком большой вместимостью для бейсбола.

Одна игра на расстоянии (1982)

Основные статьи: сезон California Angels 1982 года и серия чемпионатов Американской лиги 1982 года.

«Ангелы» почти вышли на Мировую серию в постсезоне 1982 года. Реджи Джексон , который ранее играл за « Окленд Атлетикс» и « Нью-Йорк Янкиз» , присоединился к «Ангелам» в том же году и объединился со многими игроками, оставшимися от команды 1979 года, для игры 1982 года. Команду возглавил менеджер Джин Маух , который также руководил командой во время ее выступления в постсезоне 1986 года . до лучших из пяти Завоевав свой второй чемпионский титул AL West, «Ангелы» выиграли первые две игры ALCS против чемпиона AL East «Милуоки Брюэрс» , а затем быстро проиграли следующие три игры подряд и проиграли серию. Как писал Стив Бишефф в «Сказках из землянки «Ангелов»» : «Ни одна команда в истории никогда не возвращалась после дефицита 0–2 и побеждала в серии до лучших из пяти. Конечно, ни одна команда никогда не встречалась с «Ангелами» в такой ситуации. ." (В то время команда, имеющая преимущество на своем поле, провела первые две игры на выезде, а затем провела последние три игры дома, формат, который был изменен [расширен до серии до лучших из семи], начиная с Сезон 1985 года . В последующие годы то же самое произошло и с другими командами.)

Один удар на расстоянии (1986)

Основные статьи: сезон California Angels 1986 года и серия чемпионатов Американской лиги 1986 года.

И снова «Ангелы» почти вышли на Мировую серию в постсезоне 1986 года . Бэйлор ушел, но среди новичков были номинации «Новичок года» занявший второе место в Уолли Джойнер, Американской лиги, и питчер Чак Финли . Чемпионы AL West в третий раз, «Ангелы» встретились с чемпионами AL East Boston Red Sox в ALCS . Лидируя в серии 3 игры против 1, «Ангелы» были в одном шаге от победы над «Бостоном» и выхода на Мировую серию впервые в своей истории. Ведя 5–2 в начале девятого иннинга пятой игры, стартер Майк Уитт уступил хоумран с двумя пробегами бывшему Ангелу Дону Бэйлору , сократив преимущество «Ангелов» до 5–4. После того, как питающий Гэри Лукас ударил Рича Гедмана своей первой и единственной подачей, ближе подошел Донни Мур и закрыл дверь. Хотя дважды «Ангелы» были на расстоянии одного удара от серии, Мур отказался от хоумрана с двумя аутами, двумя ударами и двумя ранами Дэйву Хендерсону , который вывел «Бостон» вперед со счетом 6–5.

Хотя «Ангелам» удалось сравнять счет в конце девятого места, Хендерсон снова вышел за «Ред Сокс», принеся жертву в 11-м месте, в конечном итоге дав «Бостону» победу со счетом 7–6. Тщательно потрясенные, «Ангелы» затем отправились в Фенуэй-Парк и проиграли в играх 6 и 7, когда «Ред Сокс» забрали вымпел. «Бостон» проиграл Мировую серию 1986 года в семи играх « Нью-Йорк Метс» , серии, известной печально известной ошибкой Билла Бакнера в шестой игре.

После ALCS фанаты «Ангелов» считали хоумран Хендерсона от Мура точкой, в которой их команда была ближе всего к Мировой серии, и, таким образом, Мур стал козлом отпущения за потерю «Ангелами» вымпела. Хотя фанаты были к нему суровы, Мур (который в прошлом боролся с депрессией) был еще жестче к себе, и та подача Хендерсону, которая переломила ход ALCS, преследовала его до конца его дней. Три года спустя он покончил с собой, утверждая, что так и не смог пережить этот момент. Самоубийство Мура было последним в череде трагедий, преследовавших команду (звездный аутфилдер Лайман Босток был застрелен в 1978 году во время посещения друзей в Гэри, штат Индиана ) и породившее разговоры о «проклятии» франшизы. «Ангелы» не смогут выйти в плей-офф в течение следующих 16 лет.

Постсезонная засуха (1990–1999 гг.)

Большую часть 1990-х годов «Ангелы» играли в бейсбол с рейтингом ниже 0,500, во многом из-за неразберихи, царившей наверху. Джин Отри , хотя и владел контрольным пакетом акций «Ангелов», контролировал ситуацию только номинально из-за плохого здоровья в преклонные годы. Жена Отри Джеки, которая была на 20 лет моложе его, временами, казалось, принимала решения, а иногда казалось, что ответственность за них лежит на компании Disney , которая в то время была миноритарным владельцем.

21 мая 1992 года автобус команды «Ангелов», следовавший из Нью-Йорка в Балтимор, разбился на магистрали Нью-Джерси. Двенадцать членов командного ансамбля получили травмы, в том числе менеджер Бак Роджерс , который был госпитализирован и пропустил следующие два месяца сезона.

В 1993 году «Ангелы» организовали новый весенний тренировочный лагерь в Темпе, штат Аризона , после 31 предыдущего сезона на стадионе «Палм-Спрингс» в Палм-Спрингс . Эта идея возникла у Отри еще в те дни, когда он жил в своем курортном доме в пустыне. «Ангелы» надеялись, что новый объект омолодит и улучшит состав в долгосрочной перспективе. Сезоны 1993 и 1994 годов оказались для «Ангелов» хуже, чем предыдущие три, особенно после того, как сезон 1994 года закончился забастовкой бейсболистов , из-за которой фанаты «Ангелов» еще дольше ждали изменения судьбы команды. В том сезоне у «Ангелов» был второй худший результат в бейсболе на момент забастовки, и они были на пути к сезону 66–96, что было бы их худшим результатом в истории команды, если бы сезон продолжался, и находились в последнее место в своем дивизионе, но всего лишь Вышло 5 + 1 / 2 игры.

В 1995 году «Ангелы» пережили худший крах в истории франшизы. Заняв первое место в AL West с результатом 11 игр 9 августа, команда снова потеряла ключевой персонал (особенно шорт-стопа Гэри ДиСарсину ) и пошла на продолжительное снижение во время финального отрезка, во время которого они потерпели две отдельные серии из девяти поражений подряд. К концу сезона «Ангелы» заняли первое место с набирающим популярность «Сиэтл Маринерс» , что привело к плей-офф с одной игрой за титул в дивизионе. «Моряки», которыми руководил Лу Пиниэлла и возглавлял питчер Рэнди Джонсон , разгромили «Ангелов» со счетом 9–1 в игре плей-офф, завоевав свой первый чемпионский титул на Западе AL и заставив «Ангелов» и их болельщиков пережить еще один сезон горя и горькое разочарование.

Учитывая неспособность клуба до сих пор выиграть вымпел, постсезонные катастрофы 1982 и 1986 годов, крах 1995 года и такие трагедии, как убийство Бостока и самоубийство Мура, было высказано предположение, что должно быть « проклятие на «Ангелов» ». Поскольку, похоже, не было ни одного определяющего момента, когда дела пошли бы под откос, или момента, когда «боги бейсбола» могли бы быть оскорблены, некоторые предположили, что причиной был Отри, великая жизнь, видящая всю свою удачу. сравнялся со своим владением бейсбольной командой. Однако идея «Проклятия ковбоя» не прижилась из-за большой привязанности, которую Отри вызвал как общественный деятель, и эта идея уменьшилась с продажей команды и ее последующим успехом в постсезоне.

Однако в какой-то степени идея другого проклятия все же получила распространение. До победы «Ангелов» в Мировой серии в 2002 году некоторые предполагали, что команда не добилась успеха, потому что ее стадион «Ангел» в Анахайме предположительно был построен на месте древнего индейского захоронения (хотя городские историки Анахайма не смогли этого сделать). либо подтвердить, либо опровергнуть теорию).

Черт возьми, люди говорили об этом на весенних тренировках. Однажды мы стояли возле поля, и все были обеспокоены тем, что стадион проклят, потому что он был построен на древнем индейском кладбище. Мы собирались нанять экзорциста, или католического священника, или кого-нибудь еще, чтобы избавиться от проклятия. Я такой: «Я не хочу быть на индейском кладбище».

- Бен Вебер, бывший питчер Angel, 2002 г.

Компания Walt Disney фактически взяла под свой контроль «Ангелов» в 1996 году, когда ей удалось получить достаточную поддержку в совете директоров, чтобы нанять Тони Тавареса президентом команды. Джин Отри , однако, оставался председателем до своей смерти в 1998 году. В 1999 году Таварес нанял Билла Стоунмана в качестве генерального менеджера команды, под руководством которого «Ангелы» в конечном итоге выиграли свой первый чемпионат Мировой серии .

Хотя технически Дисней не приобретал контрольный пакет акций команды до смерти Отри, практически он управлял командой (лоялисты Отри в совете директоров действовали как « молчаливые партнеры ») через свою дочернюю компанию Anaheim Sports , которая также владела НХЛ. ''s Mighty Ducks of Anaheim в то время.

Дисней, конечно, стал катализатором развития и роста населения округа Ориндж, открыв в 1955 году тематический парк Диснейленд в Анахайме. В 1960 году Отри назначил самого Уолта Диснея членом правления «Ангелов»; Г-н Дисней входил в совет директоров до своей смерти в 1966 году и был одним из сторонников переезда команды в округ Ориндж в 1965–66 годах. Walt Disney Pictures также продюсировала фильм 1994 года «Ангелы в дальнем поле» , в котором была показана вымышленная версия команды.

Эдисон Интернэшнл Филд в 2003 году

В 1995 году, в год худшего провала регулярного сезона «Ангелов», « Лос-Анджелес Рэмс» переехали в Сент-Луис , сославшись на ухудшение условий на стадионе «Анахайм» в качестве основной причины переезда. Руководство «Ангелов», застрявшее на старом, огромном «белом слоне» стадионе, намекнуло, что команду также могут перевезти из Южной Калифорнии.

В 1996 году KCAL-TV стал домом телевещания «Ангелов», заменив KTLA после 32 сезонов.

В 1997 году переговоры между «Ангелами» и городом Анахайм о реконструкции стадиона Анахайм закончились соглашением о восстановлении и уменьшении размеров объекта до стадиона, предназначенного только для бейсбола. Одним из условий соглашения о стадионе было то, что «Ангелы» могли продать права на название отремонтированного стадиона при условии, что новое название «содержат в себе Анахайм». Стадион Анахайма почти сразу же был переименован в Эдисон Интернэшнл Филд Анахайма , хотя его почти всегда называли просто Эдисон Филд . Спортивные комментаторы также называли стадион в то время « Большим Эдом» , а некоторые другие продолжали использовать прозвище «Большой А» , а иногда и «Стадион Анахайма» .

Еще одним условием соглашения о реконструкции стадиона было то, что само название команды должно быть таким, «содержащим в себе Анахайм». Новая собственность Disney сама находилась в процессе ремонта и модернизации своего стареющего парка Диснейленд. Дисней надеялся представить Анахайм как «город назначения», примерно так же, как это было сделано с Орландо, штат Флорида , где Мир Уолта Диснея располагался команда снова сменила название на Anaheim Angels . . Соответственно, 19 ноября 1996 года

Первая Мировая серия и постоянная борьба (2000–2009)

Игроков «Ангелов-победителей» чествует в Розовом саду Белого дома президент Джордж Буш

Основные статьи: сезон «Анахайм Энджелс» 2002 года , Мировая серия 2002 года , серия дивизионов Американской лиги 2002 года и серия чемпионатов Американской лиги 2002 года.

Затем наступил 2002 год . Год начался с того, что через пять лет команда отказалась от своих жилетов в тонкую полоску и вернулась к форме, больше соответствующей традиционной форме команды, но теперь в основном красной с небольшой темно-синей отделкой. Примечательно, что на выездных футболках «Ангелов» теперь написано «Анахайм», и это первый раз с 1965 года, когда географическое местоположение команды было указано на ее форме.

Эксперты предсказал, что «Ангелы» займут третье место в дивизионе AL West, состоящем из четырех команд, и команда оправдала эти ожидания, начав регулярный сезон со счетом 6–14. «Ангелы», которыми руководил бывший «Лос-Анджелес Доджерс» кетчер Майк Скиоша , затем выиграли 99 игр и получили место в Американской лиге Wild Card. «Окленд Атлетикс» выиграла 103 игры, поставив «Ангелов» на второе место в дивизионе. «Ангелы» победили чемпионов AL East « Нью-Йорк Янкиз» со счетом 3: 1 в серии дивизионов Американской лиги , завершив серию «Янкиз» из 4 вымпелов Американской лиги подряд и « Миннесота Твинс» со счетом 4: 1 в ALCS и выиграв Американскую лигу. вымпел впервые в своей истории.

В Мировой серии 2002 года они встретились с командой Wild Card San Francisco Giants , которую опережал отбивающий Барри Бондс , что в конечном итоге стало самой результативной Мировой серией всех времен. Сан-Франциско выиграл игру 1 (4–3), но «Ангелы» последовали за этим, выиграв игры 2 (11–10) и 3 (10–4). «Гиганты» вернулись и выиграли игры 4 (4–3) и 5 ​​(16–4). Поворотный момент в серии наступил в шестой игре. «Ангелы» проигрывали со счетом 5–0 и находились в 8 аутах от вылета, прежде чем собраться на 3 рана как в седьмом, так и в восьмом подаче и выиграть 6–5. Затем «Ангелы» выиграли 7-ю игру со счетом 4–1 и завоевали первый и единственный чемпионат Мировой серии в своей франшизе.

Третий игрок с низов Трой Глаус был назван самым ценным игроком серии. 20-летний запасной питчер- новичок Франсиско Родригес выиграл рекордные пять игр в постсезоне, несмотря на то, что никогда раньше не выигрывал ни одной игры в регулярном сезоне. Питчер-ангел Джон Лэки стал первым питчером-новичком, выигравшим седьмую игру Мировой серии за 93 года.

Сезон «Ангелов» 2000 года ознаменовался появлением талисмана, известного как Раллийная Обезьяна. Все это движение началось как шутка видеосъемочной группы на стадионе во время игры, в которой «Ангелы» отставали от «Джайентс» со счетом 5–4. Зацикленный отрывок из фильма «Эйс Вентура: Детектив домашних животных» , где обезьяна прыгает вверх и вниз, был показан на видеоэкране Jumbotron с мигающим знаком «Rally Monkey» в те моменты, когда Ангелы ловили бегунов на базе, находясь позади или связанные. «Ангелы» выиграли эту игру и начали наращивать количество последователей в качестве «детей-возвращенцев», наиболее ярким примером чего является шестая игра Мировой серии 2002 года (по совпадению против «Гигантов»).

15 мая 2003 года Disney продала «Ангелов» группе Angels Baseball, LP, возглавляемой рекламным магнатом Артуро «Арте» Морено . Эта продажа сделала «Ангелов» первой крупной американской спортивной командой, принадлежащей владельцу латиноамериканского происхождения , а также ознаменовала начало конца участия Диснея в профессиональном спорте. Два года спустя компания продала хоккейную команду Mighty Ducks of Anaheim .

В декабре 2003 года, после семи лет работы под названием Edison International Field в Анахайме , Edison удалил свое название со стадиона. Стадион был переименован в «Ангелский стадион Анахайма» , который снова почти всегда называют просто «Ангелский стадион» или «Большая А» , хотя первоначальное название « Анахаймский стадион » до сих пор используется многими местными жителями. Стадион принадлежит городу Анахайму, который без колебаний изменил название. За прошедшие годы от официальных лиц Анахайма было мало жалоб, если таковые вообще были, по поводу исключения слова «Анахайм» из обихода при упоминании стадиона.

3 января 2005 года Angels Baseball, LP объявила, что изменит название клуба с Anaheim Angels на Los Angeles Angels of Anaheim . Как сказано в путеводителе клуба для СМИ за 2005 год:

Включение Лос-Анджелеса отражает первоначальное название расширения и возвращает Ангелов в качестве представителя Американской лиги Высшей лиги бейсбола на территории Большого Лос-Анджелеса.

Новое название вызвало возмущение среди городских властей Анахайма и Лос-Анджелеса, которые утверждали, что команда, которая не проводит свои домашние игры в пределах города или округа Лос-Анджелес, не должна претендовать на то, что она из Лос-Анджелеса, хотя «Лос-Анджелес Рэмс» играли много раз. лет в Анахайме без происшествий. Они также сочли это название языковым фарсом, поскольку английское «Ангелы» было смешано с испанским «Лос-Анджелес», особенно в регионе, где так широко используется испанский язык. При поддержке города Лос-Анджелес, The Walt Disney Company и всех городов округа Ориндж город Анахайм подал в суд на «Ангелов», утверждая, что команда нарушила договор аренды с городом. Команда возразила, что они полностью соблюдают условия договора аренды, поскольку договор предусматривал только, что в названии команды содержится слово «Анахайм», и новое название вполне укладывалось в рамки этого условия. Суд присяжных, завершившийся 9 февраля 2006 года, вынес вердикт в пользу «Ангелов» и позволил команде сохранить новое название.

Хотя организованное сопротивление фанатов новому названию утихло, судебные иски по восстановлению названия Anaheim Angels продолжались. Однако они не увенчались успехом, и 13 января 2009 года мэр Анахайма Курт Прингл объявил, что городской совет единогласно проголосовал за отказ от судебного иска.

В официальных пресс-релизах и на сайте команды используется полное название «Лос-Анджелес Энджелс Анахайма». В других контекстах команда использует просто «Ангелы» или «Ангелы-бейсбол». Команда правильно предвидела, что национальные СМИ и фанаты бейсбола за пределами медиа-рынка Южной Калифорнии просто откажутся от слова «Анахайм» и будут называть команду «Ангелами Лос-Анджелеса». Когда Высшая лига бейсбола использует местоположение для идентификации команды, Ангелы называются «Лос-Анджелес», как и команды-члены MLB. и многие спортивные комментаторы.

2003 год был тяжелым после чемпионства в предыдущем сезоне. «Ангелы» финишировали на третьем месте со счетом 77–85 и отставали от чемпионов AL West «Окленд» на 19 игр.

Однако для Ангелов не все было так мрачно. На Матч всех звезд они отправили трёх игроков . Пробивающий третий игрок с низов Трой Глаус и ветеран-аутфилдер Гаррет Андерсон были в стартовом составе, а запасной питчер Брендан Доннелли был выбран в КПЗ. Андерсон впоследствии выиграл награду самому ценному игроку Матча всех звезд, а также хоумран-дерби , а Доннелли одержал победу в игре.

С 2004 года по настоящее время «Ангелы» играли непривычную роль постоянного претендента на плей-офф; однако они не возвращались в Мировую серию после кампании 2002 года.

В 2004 году недавно приобретенный свободный агент Владимир Герреро выиграл награду «Самый ценный игрок Американской лиги» , приведя «Ангелов» к их первому чемпионату Американской лиги Запада с 1986 года.

Также в 2004 году «Ангелы» вернулись и одолели лидера дивизиона «Окленд Атлетикс» на последней неделе регулярного сезона, завоевав титул в предпоследней игре. Тем не менее, в играх серии 3 Американской лиги они проиграли AL Wild Card Boston Red Sox , которые после победы над своими давними соперниками, New York Yankees, выиграли свою первую Мировую серию с 1918 года.

В сезоне 2005 года «Ангелы» стали первой командой Американской лиги, завоевавшей свой дивизион, сделав это за 5 игр до конца регулярного сезона. Кроме того, это был первый раз, когда команда вышла в плей-офф за несколько лет подряд. В 2005 году «Ангелы» обыграли чемпионов AL East «Нью-Йорк Янкиз» в серии Division Series в 5 играх, но проиграли в серии чемпионатов Американской лиги будущим чемпионам World Series Chicago White Sox в 5 играх. Питчер Бартоло Колон , набравший за сезон 21–8, был признан лауреатом премии Э.Л. Сая Янга в 2005 году, став вторым ангелом, удостоенным такой чести ( Дин Ченс получил награду в 1964 году).

Хотя «Ангелы» не смогли играть в октябрьский бейсбол, несколько игроков достигли или побили индивидуальные рекорды в 2006 году. Ближе Франсиско Родригес возглавил высшую лигу и побил рекорд франшизы по сэйвам, сделав 47, и стал самым молодым игроком, приблизившимся к рекордным 100 сэйвам за карьеру. Скот Шилдс возглавил состав игроков Американской лиги по задержкам с 31 и был вторым в лиге по количеству подач с 87,2 подач. Чон Фиггинс был вторым в Американской лиге по количеству украденных баз с 52. Джеред Уивер повторил Уайти Форда рекорд новичков Американской лиги , выиграв первые девять решений в своей карьере.

В 2006 году «Ангелы» подписали новый контракт на телевещание с KCOP-TV после 10 сезонов с KCAL-TV .

«Ангелы» заняли второе место в Западной американской лиге в сезоне 2006 года , пропустив постсезон впервые с 2003 года . Кампания 2006 года, хотя и стала разочаровывающим событием для франшизы, стала для «Ангелов» третьим сезоном подряд с победным рекордом, первым в истории клуба. Владелец Арте Морено поклялся, что клуб внесет «серьезные» изменения в межсезонье, и этот комментарий вызвал разговоры о сделках или о подписании свободных агентов таких игроков, как Карлос Ли , Мигель Техада , Арамис Рамирес или, возможно, даже Алекс Родригес . [1] Центральный полевой игрок Гэри Мэтьюз-младший подписал пятилетний контракт на сумму 50 миллионов долларов.

Сезон 2007 года оказался для «Ангелов» успешным. «Ангелы» начали лучший старт в истории клуба, став первым клубом в высшей лиге, выигравшим 50 игр, сохранив при этом лидерство в Западной американской лиге . Чон Фиггинс установил клубный рекорд по количеству попаданий за один месяц - 53, и стал вторым Ангелом, который сделал шесть из шести в одной игре из девяти иннингов. Эйс Джон Лэки стал первым игроком стартового состава Американской лиги, выигравшим десять игр. Лаки вместе с Франсиско Родригесом и Владимиром Герреро были выбраны представлять «Ангелов» на Матче всех звезд 2007 года в Сан-Франциско. Герреро стал всего лишь третьим «Ангелом», выигравшим хоумран-дерби , а Родригес первым сделал сейв в Матче всех звезд.

2007 год также стал годом возрождения для ветерана-аутфилдера Гаррета Андерсона . 21 августа Андерсон установил новый клубный рекорд по количеству ИКР в одной игре: 10 против « Нью-Йорк Янкиз» . Он также установил новый рекорд «Ангела» с одиннадцатью играми подряд с RBI 6 сентября после того, как забил сингл от «Индианс» питчера Пола Берда . 7 сентября Андерсон снова установил новый рекорд «Ангела»: двенадцать игр подряд с синглом RBI против питчера Кливленда Джейка Уэстбрука.

23 сентября 2007 года «Ангелы» победили « Сиэтл Маринерс» и завоевали чемпионство Западного дивизиона Американской лиги. Это шестой титул клуба в дивизионе и седьмой выход в плей-офф за всю его историю. «Ангелы» не смогли продолжить свой успех в регулярном сезоне успехом плей-офф, поскольку клуб, истощенный травмами, был захвачен чемпионами AL East Boston Red Sox в ALDS .

После окончания кампании плей-офф 2007 года генеральный менеджер Билл Стоунман ушел в отставку, и его заменил Тони Рейгинс . Рейгинс быстро сделал два главных шага в составе: приобретение свободного агента- аутфилдера Тории Хантера , ранее игравшего в « Миннесота Твинс» , а также обмен шорт-стопа Орландо Кабреры в « Чикаго Уайт Сокс» на стартового питчера Джона Гарланда .

Несмотря на то, что «Ангелам» помешали травмы в день открытия 2008 года (в том числе опытного стартового питчера Джона Лэки ), у «Ангелов» был лучший результат в Американской лиге (сравнявший с « Чикаго Кабс» лучший результат в MLB) перед перерывом на Матч всех звезд . 20 июля более близкий Франсиско Родригес сделал 40 сейвов в 98 командных играх, став самым быстрым питчером, сделавшим 40 сейвов с тех пор, как Джон Смолц сделал это в 108 командных играх в 2003 году . Родригес побил рекорд Бобби Тигпена по сейвам за сезон 13 сентября в игре против « Сиэтл Маринерс» и в итоге закончил с 62 сейвами. 29 июля «Ангелы» совершили еще одну сделку, купив первого игрока с низов Марка Тейшейру у « Атланта Брэйвз» в обмен на Кейси Котчмана и питчера низшей лиги Стивена Марека.

10 сентября 2008 года, одержав победу над «Нью-Йорк Янкиз» и проиграв «Техас Рейнджерс» Сиэтл Маринерс, «Ангелы» завоевали свой седьмой титул в Западном дивизионе Американской лиги. Заключив клинч 10 сентября, «Ангелы» установили новую отметку в самой ранней дате клинча в истории Американской лиги Запада. Они завершили регулярный сезон 2008 года, установив рекорд франшизы по количеству побед - 100, побив предыдущий клубный рекорд в 99 побед, установленный командой чемпионата Мировой серии 2002 года. Второй год подряд «Ангелы» встречались с «Бостон Ред Сокс» (AL Wild Card) в ALDS, но не смогли продвинуться вперед, проиграв серию 3 игры против 1.

Поскольку столь хваленая ротация «Ангелов» должна была вернуться в 2009 году , травмы внезапно преследовали Джона Лэки и Эрвина Сантану , в то время как Келвим Эскобар переживал неудачи на пути к своему долгожданному возвращению. Это заставило «Ангелов» добавить в ротацию дальних релифов Дастина Мозли и Шейна Лу , а также вызвать лучшего перспективного игрока Ника Аденхарта в ротацию .

Из-за этих травм начало дня открытия пришлось Джо Сондерсу провел доминирующую игру против « Окленд Атлетикс» , который в начале сезона . Двумя днями позже Ник Аденхарт сделал свой первый старт в сезоне, подав шесть локаут-подач, прежде чем его сняли с игры. Через несколько часов он и двое других его друзей погибли в автокатастрофе. Смерть Аденхарта стала шоком для команды и всех любителей бейсбола по всей стране. Из-за этого игра на следующий день была отложена, а игра «Ангелов» 10 апреля против « Бостон Ред Сокс» стала данью уважения Аденхарту.

После смерти Аденхарта в ротации остался еще один пробел, в результате чего его место занял питчер Даррен Оливер . Вскоре после этого Мозли получил травму, в результате чего игрок низшей лиги Мэтт Палмер был вызван . Палмер одержал шесть побед в своих первых восьми стартах перед своим первым поражением 29 июня, что закрепило за ним место в ротации, в то время как Эскобар сделал только один старт после возвращения из списка инвалидов, прежде чем снова получил травму.

Мозли (который почти сразу же получил травму) и Лу, после неудачного начала сезона, вернули себе свои места на длительный срок, когда Лэки и Сантана вернулись. Однако Сантана снова получил травму, и его место занял игрок низшей лиги Шон О'Салливан , который мастерски дебютировал, выиграв свои первые два старта в доминирующих матчах.

Среди всего этого хаоса ротации подачи аутфилдер Тории Хантер незаметно занял место лидера нападения «Ангелов» с мощным апрельским результатом, когда он совершил восемь хоумранов, заняв затем третье место в Американской лиге . Добавка в межсезонье Бобби Абреу скромно начал сезон, а затем добился мощного присутствия в июне.

Первоначально «Ангелы» должны были отправить двух игроков, Хантера и его близкого Брайана Фуэнтеса на Матч всех звезд . Однако всего за несколько дней до игры Хантер был отправлен в список инвалидов из-за травмы паха, что фактически исключило его из Матча всех звезд. Катализатор нападения команды Чон Фиггинс имел право участвовать в финальном голосовании Матча всех звезд, но занял третье место. Однако позже он будет добавлен в состав утром в день игры, чтобы заменить травмированного Tampa Bay Rays отбивающего игрока Эвана Лонгорию .

Поскольку приближался крайний срок неотказной торговли, назначенный на 31 июля, «Ангелы» рассматривались как серьезные претенденты на Хита Белла , Клиффа Ли и даже Роя Халладея ; однако все эти слухи провалились. Однако почти месяц спустя, 29 августа, за два дня до крайнего срока обмена, «Ангелы» приобрели «Тампа-Бэй Рэйс» аса Скотта Казмира в обмен на двух игроков низшей лиги низкого уровня и ценного перспективного игрока Шона Родригеса . Эрвин Сантана выбил «Техас Рейнджерс» за титул чемпиона Западного дивизиона 28 сентября 2009 года.

Третий год подряд «Ангелы» встречались с «Бостон Ред Сокс» (AL Wild Card) в ALDS. Несмотря на счет 0–4 в серии плей-офф против «Ред Сокс» и проигрыш им 12 из последних 13 игр после сезона, «Ангелы» выиграли серию со счетом 3–0. Затем «Ангелы» встретились с «Нью-Йорк Янкиз» в ALCS , но проиграли в серии 4 игры против 2.

«Ангелы» вошли в межсезонье 2009 года с бесчисленными знаками вопроса, особенно если они сохранят аса подачи Джона Лэки и любимца фанатов Чоуна Фиггинса . Ответ на оба этих вопроса был отрицательным, поскольку Лэки и Фиггинс подписали контракты с Бостоном и Сиэтлом соответственно.

«Ангелы» снова стали крупными игроками, которые «Торонто» приобрели аса Роя Халладея зимой , и, по слухам, предлагали пакет Джо Сондерса , Эрика Эйбара и Питера Буржоса за Халладея, но вместо этого «Джейс» отправили Халладея на двукратную защиту. Национальной лиги Чемпион Филадельфии с тремя перспективами. Следующим планом «Ангелов» было приобрести аса «Филлис» Клиффа Ли , но всего через несколько часов после того, как Халладей получил сделку, Ли был продан в Сиэтл на пакет перспективных игроков.

В тот же насыщенный день «Ангелы» подписали с действующим Мировой серии 2009 года MVP Хидеки Мацуи годовой контракт на сумму 6,5 миллионов долларов, что фактически положило конец времени, проведенному давним любимцем болельщиков Владимиром Герреро с «Ангелами».

В канун Рождества команда подписала «Детройта» с нападающим Фернандо Родни двухлетний контракт на сумму 11 миллионов долларов, сделав это после потери нападающего Даррена Оливера , который подпишет контракт с соперником по дивизиону Техасом .

«Ангелы» отправились в 2010 год с неопределенным составом, как и в сезоне 2009 года .

Эпоха Майка Траута (2010–2019)

«Ангелы» начали сезон в апреле посредственно; однако ближе к концу мая ситуация, похоже, изменилась, поскольку Кендри Моралес, пробив первого игрока с низов , был на пути к тому, чтобы превзойти свой результат хоумранов с 2009 года. Однако 29 мая в игре против « Сиэтл Маринерс » Моралес совершил прогулку -от турнира Большого шлема , чтобы дать «Ангелам» победу со счетом 5–1; эта победа была довольно горько-сладкой, поскольку Моралес сломал ногу, прыгая на свою площадку. Это отправит Моралеса в список инвалидов на оставшуюся часть сезона 2010 года.

Хотя «Ангелы» достигли рекорда 18–9 в июне, команда так и не оправилась от потери Моралеса, поскольку с июля по сентябрь они показывали результаты ниже 0,500 месяцев подряд. Однако команда не сдалась без боя. 22 июля команда приобрела третьего игрока с низов Альберто Калласпо у команды Канзас-Сити Роялс в обмен на Шона О'Салливана и перспективного игрока. Хотя этот шаг вызвал умеренную критику, генеральный менеджер Тони Рейгинс , безусловно, заставил критиков замолчать три дня спустя, 25 июля; именно в тот день он совершил сделку с « Аризоной Даймондбэкс» . «Ангелы» приобрели первоклассного стартового питчера Дэна Харена в обмен на питчеров Джо Сондерса и Рафаэля Родригеса , а также перспективных игроков Патрика Корбина и Тайлера Скэггса; Примечательно, что все четыре питчера, посланные Ангелами взамен, являются питчерами-левшами.

Харен добавил уверенности в и без того сильную ротацию, показав средний заработанный результат 2,87; однако из-за плохой поддержки со стороны анемичного нападения «Ангелов» Харен установил рекорд побед и поражений 5–4 в своих 14 стартах с командой.

Пытаясь заменить биту Моралеса, по крайней мере, на краткосрочную перспективу, «Ангелы» чуть не обменяли на «Чикаго Кабс» первого игрока с низов Деррека Ли ; однако, несмотря на то, что обе стороны согласились с условиями сделки и были готовы нажать на курок, Ли применил пункт о запрете торговли, и сделка была расторгнута. Этот ход со стороны Ли оказался фатальным для «Ангелов», поскольку они так и не нашли подходящую биту, чтобы заменить Моралеса, завершив сезон с рекордом 80–82, заняв третье место и отстав на десять игр от чемпиона дивизиона (и, в конечном итоге, от Американской лиги) чемпиона . ) Техасские Рейнджеры .

«Ангелы» провели Матч всех звезд в третий раз в истории франшизы и впервые с 1989 года.

В сезоне 2011 года «Ангелы» питчер Эрвин Сантана забил гол без нападающих в игре против « Кливленд Индианс» , а игрок первой базы Марк Трамбо занял второе место в голосовании «Новичок года» Американской лиги. «Ангелы» заняли второе место в AL West с рекордом 86–76.

Сезон 2012 года «Ангелов» ознаменовался подписанием с Альбертом Пужольсом десятилетнего контракта после того, как он провел 11 сезонов в « Сент-Луис Кардиналс» , сыграв в трёх Мировых сериях ( 2004 , 2006 и 2011 годах ) и выиграв два чемпионата (2006 и 2011 годы). а также подписание контракта с питчером-левшой Си Джей Уилсоном , который вырос в округе Ориндж, штат Калифорния, и ранее выступал за « Техас Рейнджерс» . В том же году аутфилдер Майк Траут выиграл награду «Новичок года» Американской лиги, первую с 1993 года, а питчер Джеред Уивер забил гол без нападающих против « Миннесота Твинс» .

Сезон 2013 года «Ангелы» ознаменовался подписанием аутфилдера Джоша Хэмилтона и игрой в Западном дивизионе Американской лиги, состоящем из пяти команд, а также командой « Хьюстон Астрос» , впервые за 15 лет меняющей лигу. После сезона первый игрок с низов/аутфилдер Марк Трамбо был обменян в « Аризона Даймондбэкс» , а «Ангелы» приобрели питчера-левшу Гектора Сантьяго из « Чикаго Уайт Сокс» .

В сезоне 2014 года «Ангелы» впервые с 2009 года выиграли титул Западного дивизиона Американской лиги. Столкнувшись с королевской семьей Канзас-Сити в серии дивизионов Американской лиги , «Ангелы» проиграли серию со счетом 3–0. Майк Траут получил награду MVP Американской лиги .

Сезон 2015 года «Ангелы» завершились третьим местом в дивизионе Американской лиги Запада. По окончании сезона шорт-стоп Эрик Айбар был обменян в «Атланта Брэйвс» на шорт-стопа Андрелтона Симмонса .

Сезон 2016 года «Ангелы» завершился четвертым местом в дивизионе Американской лиги Запад и их первым рекордом поражений с 2010 года. В течение сезона «Ангелы» обменяли питчера Гектора Сантьяго на питчера Рики Ноласко , а бывший « Сан-Франциско Джайентс» питчер Тим Линсекум подписал контракт с Ангелами.

Сезон 2017 года «Ангелы» завершились вторым местом в дивизионе Американской лиги Запад, завершившись с рекордом в 80 побед и 82 поражения, отставая от «Хьюстон Астрос» на 21 игру. Майк Траут повредил большой палец, скатываясь со второй базы в игре в Майами против « Марлинз» . Траут не присутствовал на Матче всех звезд в Майами. «Ангелы» обменяли аутфилдера Кэмерона Мэйбина на «Астрос» в конце крайнего срока обмена в конце августа. В межсезонье «Ангелы» выиграли гонку за подписание Шохея Отани , двустороннего игрока, который ранее играл за команду «Ниппон-Хэм Файтерс» в профессиональной бейсбольной лиге «Ниппон».

Сезон 2018 года «Ангелы» завершились четвертым местом в дивизионе Американской лиги Запад, завершившись с рекордом в 80 побед и 82 поражения. Шохей Отани дебютировал в MLB 29 марта в качестве назначенного нападающего против « Окленд Атлетикс» , а три дня спустя он дебютировал по подаче на пути к награде «Новичок года Американской лиги 2018» . В заключительной игре сезона 2018 года дома против «Окленд Атлетикс» менеджер Майк Шиоша объявил о своей отставке после 19 лет работы на посту менеджера команды. За время правления Шиоши «Ангелы» выиграли шесть титулов Западного дивизиона Американской лиги в 2004, 2005, 2007, 2008, 2009 и 2014 годах, а также место в Американской лиге Wild Card и чемпионат Мировой серии в 2002 году.

Сезон 2019 года «Ангелы» завершились четвертым местом в дивизионе Американской лиги Запад, завершившись с рекордом в 72 победы и 90 поражений. Брэд Осмус Менеджером стал , бывший игрок Высшей бейсбольной лиги с 1993 по 2010 год и менеджер «Детройт Тайгерс» с 2014 по 2017 год. Питчер Тайлер Скэггс умер 1 июля, за несколько часов до того, как «Ангелы» должны были сыграть против «Техас Рейнджерс» в игре, которая была отложена. 12 июля «Энджелс» не обыграли «Сиэтл Маринерс» дома, и в память о Скэггсе все игроки носили номер 45. 30 сентября «Ангелы» уволили Аусмуса.

Майк Траут выиграл свою третью награду MVP после того, как набрал 0,291 и стал лидером мейджоров по OBP (0,438), а также лидером AL по пробкам (0,643) и OPS (1,083). Он также финишировал вторым в AL с 45 Хомерс, несмотря на то, что пропустил большую часть сентября из-за травмы.

Эпоха Форели и Отани (2020–2023 гг.)

Джо Мэддон , который ранее руководил « Тампа-Бэй Рэйс» и « Чикаго Кабс» на Мировой серии, был нанят новым менеджером «Ангелов». , сокращенном из-за пандемии В сезоне 2020 года , «Ангелы» пошли со счетом 26–34 и заняли четвертое место в Западной американской лиге.

В 2021 году дом «Ангелов» кабельного телевидения Fox Sports West станет Bally Sports West.

«Ангелы» финишировали четвертыми в Американской лиге Запада четвертый год подряд в 2021 году, установив рекорд 77–85. Майк Траут пропустил большую часть сезона из-за разрыва икроножной мышцы. Шохей Отани был единогласно признан самым ценным игроком AL и получил Премию комиссара за исторические достижения после кампании, в которой он совершил 46 хоумранов и украл 26 баз в качестве нападающего и одержал девять побед в качестве питчера.

2022 год начался для «Ангелов» хорошо, поскольку еще 16 мая они были на первом месте в AL West. Однако начиная с 25 мая «Ангелы» вошли в штопор, когда они начали серию поражений из 14 игр. После 12-го поражения Джо Мэддон был уволен с поста менеджера и заменен тренером третьей базы Филом Невином . «Ангелы» закончили сезон на третьем месте с рекордом 73–89.

«Ангелы» начали сезон 2023 года с большими надеждами на выход в плей-офф, поскольку Отани задал темп для одного из величайших выступлений отдельного игрока в истории со времен Бэйба Рута . Однако сезон завершился повторением рекорда 73–89, однако четвертым в AL West. В конце сезона Фил Невин был уволен после полутора сезонов, затем команда наняла 71-летнего Рона Вашингтона , который занимал свою первую руководящую должность за десятилетие. Ближе к концу календарного года звезда двустороннего сотрудничества Шохей Отани подписал с « Лос-Анджелес Доджерс» контракт на сумму 700 миллионов долларов, побив текущий рекорд в 426,5 миллионов долларов, данный игроку «Ангелов» Майку Трауту.

См. также

• Постоянный состав «Ангелов»
• Ангелы награждают победителей и лидеров лиги
• Статистические рекорды Ангелов и важные достижения
• Ангелы вещатели и СМИ
• Ангелы-менеджеры и собственность

Внешние ссылки

• История официального сайта Los Angeles Angels
• Лос-Анджелес Энджелс оф Анахайм Baseball-Reference.com