Jump to content

Ближе (бейсбол)

Латиноамериканский бейсбольный питчер-правша в серой форме с надписью «НЬЮ-ЙОРК» поперек, лицом вправо и готовится бросить бейсбольный мяч.
Бывший «Янкиз» игрок Мариано Ривера , один из самых выдающихся игроков в истории бейсбола, имеет наибольшее количество сейвов среди всех питчеров MLB (652).

В бейсболе , заключительный питчер чаще называемый доводчиком (сокращенно CL ), является запасным питчером , который специализируется на получении финальных аутов в равной игре, когда его команда лидирует. Роль часто отводится лучшему нападающему команды. До 1990-х годов питчеров, выполнявших аналогичные роли, называли пожарными , короткими питчерами и стопорами . Небольшое количество доводчиков получили премию Сая Янга . Восемь игроков были введены в Зал славы бейсбола : Деннис Экерсли , Ролли Фингерс , Гусь Госсэйдж , Тревор Хоффман , Мариано Ривера , Ли Смит , Брюс Саттер и Хойт Вильгельм .

Использование

[ редактировать ]

Блидер, как правило, является лучшим питчером команды и назначается для подачи последних нескольких аутов в играх, когда его команда лидирует с перевесом в три рана или меньше. Редко когда более близкий игрок входит в игру, когда его команда проигрывает или играет вничью. [ 1 ] Эффективность доводчика традиционно измеряется сейвами - официальной статистикой Высшей лиги бейсбола (MLB) с 1969 года. [ 2 ] [ 3 ] Со временем доводчики стали специалистами по одному иннингу, которых обычно привлекают в начале девятого иннинга в ситуациях сохранения. Давление последних трех аутов в игре часто объясняется важностью девятого иннинга. [ 2 ] [ 4 ]

Завершающие часто являются самыми высокооплачиваемыми питчерами в своих командах, зарабатывая наравне со стартовыми питчерами . [ 2 ] [ 5 ] В тех редких случаях, когда в команде нет одного основного питчера, выделенного на эту роль, в основном из-за травмы или плохой работы основных кандидатов на более близкий уровень, считается, что у команды есть более близкий комитет . [ 6 ]

Брюс Саттер был первым питчером, начавшим девятый иннинг в 20 процентах своих выступлений за карьеру.

«Нью-Йорк Джайентс» Менеджер Джон МакГроу в 1905 году был одним из первых, кто использовал запасного питчера для сохранения игр. Он выдал Клода Эллиота восемь раз за свои десять матчей с облегчением. Хотя сейвы не были официальной статистикой до 1969 года, Эллиоту задним числом было засчитано шесть сэйвов в том сезоне, что на тот момент было рекордом. [ 7 ] [ 8 ] В 1977 году «Чикаго Кабс» менеджер Герман Фрэнкс использовал Брюса Саттера почти исключительно в восьмом или девятом подаче в ситуациях сохранения. [ 6 ] [ 9 ] В то время как питчеры, такие как Ролли Фингерс и Гусь Госсейдж, уже использовались в основном в ситуациях сохранения, использование Фрэнксом Саттера представляло собой постепенное изменение. [ 9 ] Саттер был первым питчером, начавшим девятый иннинг в 20 процентах своих выступлений за карьеру. Клэй Кэрролл в 1972 году был первым питчером, который провел треть матчей в сезоне в начале девятого иннинга, что не повторилось до «Фингеров» в 1982 году. Джон Франко в 1987 году был первым питчером, которого использовали более 50 процентов времени. в начале девятого сезона; [ 10 ] у него было рекордные на тот момент 24 сейва за один иннинг. [ 11 ] Ли Смит в 1994 году был первым, кого использовали в такой ситуации более 75 процентов времени. [ 10 ] Используя лидера сэйвов каждой команды лиги, средний игрок, закрывающий мяч, появлялся в начале девятого иннинга в 10 процентах случаев в 1970-х годах, почти 2 3 времени к 2004 году. [ 12 ]

Ли Смит в 1994 году был первым питчером, начавшим девятый иннинг в более чем 75 процентах своих выступлений.

Тони Ла Русса, выступающий за « Окленд Атлетикс», часто называют новатором этой позиции, что делает Денниса Экерсли первым игроком, которого используют почти исключительно в ситуациях девятого иннинга. [ 1 ] [ 13 ] [ 14 ] Ла Русса объяснила, что «[Окленд Эйс] будет впереди в большом количестве игр каждую неделю… Это большая работа для того, кто бросает более одного иннинга… Кроме того, было дополнительное преимущество, заключающееся в том, что [Экерсли] не Мы старались, чтобы [он] встречался только с тремя или четырьмя отбивающими за выход». [ 2 ] Бейсбольные команды часто копируют друг друга, следуя стратегии, основанной на успехе одной команды. [ 15 ] В 1990 году Бобби Тигпен установил рекорд, сделав 57 сейвов, побив рекорд Франко с 41 сейвом за один иннинг. Франсиско Родригес установил текущий рекорд, сделав 54 сейва за один иннинг в 2008 году. [ 11 ]

Ещё в 1989 году лучшего нападающего команды называли пожарным . [ 16 ] прийти на помощь, чтобы «потушить огонь» (в бейсбольной терминологии это означает прекращение наступательного митинга с бегунами на базе). [ 2 ] [ 17 ] [ 18 ] Их иногда называли короткими питчерами , стопорами и доводчиками . К началу 1990-х годов лучшего питчера позднего тайма называли более близким . [ 16 ] Пожарные приходили всякий раз, когда преимущество было под угрозой, обычно с людьми на базе, независимо от иннинга, и часто подавали два или три иннинга в конце игры. [ 2 ] [ 19 ] [ 20 ] Примером этого является то, что Гус Госсейдж провел 17 игр, в которых он записал как минимум 10 аутов в своем первом сезоне в качестве более близкого, включая три игры, в которых он провел семь подач. Он подал более 130 подач в качестве питчера в трех разных сезонах. [ 19 ] За свою карьеру Саттер и Госсейдж сделали больше сейвов как минимум в двух иннингах, чем сейвов, когда они сделали один иннинг или меньше. Фингерс был единственным питчером, который сделал по крайней мере три подач в более чем 10 процентах своих сейвов. [ 21 ] Игра превратилась в то, что лучший питчер был зарезервирован для игр, в которых в девятом иннинге команда имела преимущество в три рана или меньше. [ 12 ] Мариано Ривера , считающийся одним из величайших доводчиков всех времен, [ 22 ] за свою карьеру заработал только один сейв из семи с лишним аутов, в то время как Госсейдж записал 53. [ 23 ] «Не говорите мне, что [Ривера] лучший запасной питчер всех времен, пока он не сможет выполнять ту же работу, что и я. Возможно, он лучший современный игрок, но вы должны сравнивать яблоки с яблоками. Делайте то, что сделали мы», — сказал Госсейдж. [ 24 ]

Стратегия

[ редактировать ]
Отведя Денниса Экерсли в основном к ситуациям сэйва с одним иннингом, менеджер Тони Ла Русса (на фото) сыграл важную роль в разработке современного доводчика.

ESPN.com Писатель Джим Кейпл написал, что сейвы доводчиков в девятом «просто завершают то, что обычно является предрешенным». [ 19 ] Дэйв Смит из Retrosheet исследовал сезоны 1930–2003 годов и обнаружил, что процент побед для команд, вышедших в девятый иннинг с преимуществом, практически не менялся на протяжении десятилетий. Одноходовое преимущество после восьми иннингов было выиграно примерно в 85 процентах случаев, двухходовое преимущество - в 94 процентах случаев и трехходовое преимущество - примерно в 96 процентах случаев. [ 19 ] Бейсбольный проспект прогнозирует, что команды могут одерживать до четырех дополнительных побед в год, сосредоточившись на том, чтобы вводить своего лучшего питчера в игру раньше в более критических ситуациях с бегунами на базе, вместо того, чтобы удерживать их для более легких сейвов в девятом иннинге. [ 25 ] В книге «Игра на проценты в бейсболе » Том Танго и др. написал, что было бы больше смысла в том, чтобы лучший питчер вошел в восьмой иннинг с преимуществом в одну или две попытки вместо девятого с преимуществом в три раунда. [ 26 ] «Менеджеры чувствуют необходимость доставить удовольствие своим приближенным – и их агентам – предоставляя им дешевые сейвы для пополнения своей статистики и банковских счетов», – пишет Кейпл. [ 19 ] Танго и др. спрогнозировали, что использование отличного питающего вместо среднего для старта девятого с преимуществом в три раунда привело к увеличению количества побед на два процента по сравнению с четырьмя процентами для преимущества в два раунда или шестью процентами для преимущества в один раунд. [ 27 ] Бывший «Балтимор Ориолс» менеджер Джонни Оутс однажды рассказал Джерому Хольцману , изобретателю статистики сейвов, что он создал питчера в девятом иннинге, изобретя сэйв. Хольцман не согласился, заявив, что именно бейсбольные менеджеры несут ответственность за то, что не привлекли своего лучшего питающего, когда игра была на кону, в седьмом или восьмом иннинге, что практиковалось в прошлом. [ 28 ] Он отметил, что использование менеджерами доводчиков может «злоупотреблять сейвом при подаче… в пользу более доводчика». [ 29 ]

Ла Русса говорит, что важно, чтобы питающие знали свои роли и ситуации, в которых они будут задействованы в игре. Он добавил: «Конечно, игры могут ускользнуть от вас в седьмом и восьмом раунде, но последние три аута в девятом — самые сложные. Вам нужен парень, который сможет справиться с этим давлением. Для меня это самое важное». [ 2 ] Генеральный менеджер «Оклэнда» Билли Бин сказал, что в СМИ будет слишком много критики, если питчер, кроме ближайшего, проиграет игру в девятом раунде». [ 19 ] Действия менеджеров сразу же подвергаются сомнению, поскольку миллионы фанатов имеют доступ к ESPN , сети MLB и другим кабельным каналам . [ 30 ] Бывший менеджер Джим Фрегоси сказал, что менеджеры не любят, когда их сомневаются. [ 31 ] «Даже если вы знаете шансы, удобнее ошибаться, когда вы приближаетесь к более близкому результату», - сказал Бин. Он отметил, что постепенное увеличение, полученное более близким игроком в ситуации с трехходовым сейвом, «стоит того, потому что проигрыш в этой ситуации очень болезненный». [ 19 ] Диктор бейсбола Крис Уилер отметил, что на менеджеров оказывается давление, чтобы они подали ближе в девятом иннинге, когда им платили большие деньги за подачу в этой роли. [ 32 ] Бывший генеральный менеджер Пэт Гиллик сказал, что доводчики становятся питчерами с одним иннингом, поскольку менеджеры начали копировать практику, когда питчеры входят в игру раньше, чем доводчики. «Слишком много специалистов, парней, которые могут подавать только один иннинг, подавать только определенные иннинги и делать только 20 подач. Я думаю, что большинство питчеров способны подавать больше», - сказал Гиллик. [ 33 ]

Ла Русса отметил, что проигравшие клубы рискуют остаться недоработанными, если будут придерживаться стратегии сохранения их для ситуаций девятого иннинга, когда команда будет впереди. [ 2 ] Примером этого был «Филадельфии Филлис» менеджер Чарли Мануэль , который не обращался к Джонатану Папелбону в ситуациях с высоким уровнем рычагов в течение сезона 2012 года, включая шесть игр, в которых счет был равным в конце подачи, что могло стоить команде семи побед с преимуществом. середина сезона. Джона Кери предположил, что «из-за боязни использовать питчеров в чем-либо, кроме самых предсказуемых обстоятельств или простой инерции, доводчики используются гораздо чаще в ситуациях, когда легко управлять, когда две базы, пустые базы и девятый иннинг, чем в ничьей». игры с раннерами и игра фактически на кону», и сказал о Папелбоне, «если только Филлис не начнут использовать его в ситуациях, где он действительно нужен, а не почти исключительно в тех местах, с которыми почти любой питчер с пульсом может успешно справиться в 85–90 процентах случаев. В то же время Papelbon останется Aston Martin за 200 000 долларов , который никогда не покидает гараж». [ 34 ] [ 35 ]

Некоторые критики отмечают, что стратегия закрытия 9-го иннинга нелогична во время игр плей-офф, особенно когда клубу грозит вылет. Во время 4-й и 6-й игр NLCS 2010 года , каждая из которых происходила в конце тайма с ничейным счетом, менеджер «Филлис» Чарли Мануэль не вызывал более близкого Брэда Лиджа , и оба раза выбранный запасной питчер отказывался от победной серии. [ 36 ] Точно так же в играх 3 и 6 ALCS 2010 года , в каждой из которых «Нью-Йорк Янкиз» отставали на два рана во время решающего иннинга, менеджер Джо Жирарди не пошел к Мариано Ривере , и оба раза выбранный запасной питчер отказался от нескольких ранов, что поставило игра вне досягаемости для Янки; Мэтью Уоллес из ESPN посетовал, что «Жирарди использовал Риверу в девятом иннинге шестой игры, когда Янки отставали со счетом 6–1, их корабль давно ушел в море». [ 37 ]

зал славы

[ редактировать ]

Восемь питчеров, которые в основном были питчерами, были занесены в Зал славы бейсбола . Хойт Вильгельм был первым, избранным в 1985 году . [ 38 ] за ним следовали Ролли Фингерс , Деннис Экерсли , Брюс Саттер , Гусь Госсэйдж , Тревор Хоффман , Ли Смит и Мариано Ривера . [ а ] Экерсли был первым игроком в эпоху сейвов с одним иннингом, который был введен в должность. Он считал, что его ввели в должность, потому что он был одновременно игроком в стартовом составе и нападающим. [ 41 ] «Если бы я сегодня стал ближе и отыграл бы 20 лет, попал бы я [в Зал славы]? Эти питчеры выполнили свою работу, которую должны были делать в течение 20 лет. Что еще им оставалось делать?» — сказал Экерсли. [ 42 ] Ривера был избран в 2019 году и стал первым игроком в истории MLB, единогласно избранным Ассоциацией бейсбольных писателей Америки , участвуя во всех 425 бюллетенях. [ 43 ]

Основные награды и почести, полученные доводчиками

[ редактировать ]

Высшая лига бейсбола

[ редактировать ]
Премия Ближе Команда Год
зал славы Мариано Ривера Нью-Йорк Янкиз 2019
Ли Смит Чикаго Кабс
Тревор Хоффман Сан-Диего Падрес 2018
Гусиная сплетня Нью-Йорк Янкиз 2008
Брюс Саттер Сент-Луис Кардиналс 2006
Деннис Экерсли Окленд Атлетикс 2004
Ролли Фингерс Окленд Атлетикс 1992
Хойт Вильгельм Нью-Йорк Джайентс 1985
Сай Янг Эрик Ганье Лос-Анджелес Доджерс 2003 ( Нидерланды )
Деннис Экерсли * Окленд Атлетикс 1992 ( АЛ )
Марк Дэвис Сан-Диего Падрес 1989 (Нидерланды)
Стив Бедросян Филадельфия Филлис 1987 (Нидерланды)
Вилли Эрнандес * Детройт Тайгерс 1984 (Алабама)
Ролли Фингерс * Милуоки Брюэрс 1981 (Алабама)
Брюс Саттер Чикаго Кабс 1979 (Нидерланды)
Спарки Лайл Нью-Йорк Янкиз 1977 (Алабама)
Майк Маршалл Лос-Анджелес Доджерс 1974 (Нидерланды)
Премия Ближе Команда Год
MVP Деннис Экерсли * Окленд Атлетикс 1992 ( АЛ )
Вилли Эрнандес * Детройт Тайгерс 1984 (Алабама)
Ролли Фингерс * Милуоки Брюэрс 1981 (Алабама)
Джим Константи Филадельфия Филлис 1950 (Нидерланды)
Лучший игрок Мировой войны Мариано Ривера Нью-Йорк Янкиз 1999
Джон Веттеленд Нью-Йорк Янкиз 1996
Ролли Фингерс Окленд Атлетикс 1974
Ларри Шерри Лос-Анджелес Доджерс 1959
РОЙ Крейг Кимбрел Атланта Брэйвс 2011 (Нидерланды)
Нафтали Хэппи Техас Рейнджерс 2010 (Алабама)
Эндрю Бэйли Окленд Атлетикс 2009 (Алабама)
Хьюстон-стрит Окленд Атлетикс 2005 (Алабама)
Казухиро Сасаки Сиэтл Маринерс 2000 (Алабама)
Скотт Уильямсон Цинциннати Редс 1999 (Нидерланды)
Грегг Олсон Балтимор Иволги 1989 (Алабама)
Тодд Уоррелл Сент-Луис Кардиналс 1986 (Нидерланды)
Стив Хоу Лос-Анджелес Доджерс 1980 (Нидерланды)
Бутч Мецгер Сан-Диего Падрес 1976 (Нидерланды)
Джо Блэк Лос-Анджелес Доджерс 1952 (Нидерланды)
Лучший игрок ЛКС Кодзи Уэхара Бостон Ред Сокс 2013 ( АЛ ) [ 44 ]
Эндрю Миллер Кливленд Индианс 2016 ( Ал . )
Мариано Ривера Нью-Йорк Янкиз 2003 ( АЛ )
Роб Диббл , Рэнди Майерс Цинциннати Редс 1990 ( Нидерланды )
Деннис Экерсли Окленд Атлетикс 1988 ( АЛ )
АСГ MVP Мариано Ривера Нью-Йорк Янкиз 2013

* Выиграл премию Сая Янга лиги и награду самого ценного игрока лиги в одном и том же году.

Ниппон Профессиональный бейсбол

[ редактировать ]
Премия Ближе Команда Год
Мейкюкай Казухиро Сасаки Киты/BayStars 2000
Синго Такацу Ласточки 2003
Хитоки Ивасе Драконы 2010
MVP Казухиро Сасаки БэйСтарс 1998 ( Центральный )
Гэндзи Каку Драконы 1988 (Центральный)
Ютака Энацу Истребители 1981 ( Тихий океан )
Ютака Энацу Карп 1979 (Центральный)

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Член Зала славы Джон Смолц был ближе к игроку в течение четырех сезонов, но считается, что в первую очередь он был игроком стартового состава. [ 39 ] [ 40 ]
  1. ^ Jump up to: а б Зимнюх 2010 , стр.169
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Дженкинс, Крис (25 сентября 2006 г.). «Где огонь?» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года.
  3. «На более близкой позиции: сохранение и использование RP» Джек Мур, фанграфы , 30 декабря 2009 г. «На более близкой позиции: сохранение и использование RP» . 30 декабря 2009. Архивировано из оригинала 8 января 2010 года . Проверено 6 мая 2010 г.
  4. ^ Коуч, Грег (август 2004 г.). «Последние три аута требуют психологической стойкости со стороны доводчика». Бейсбольный дайджест . 63 (8): 54–57. ISSN   0005-609X .
  5. ^ Зимнюх, Фран (2010). Пожарный: эволюция доводчика в бейсболе . Чикаго: Книги Триумфа . п. 143 . ISBN  978-1-60078-312-8 .
  6. ^ Jump up to: а б Диксон, Пол (2011). Бейсбольный словарь Диксона . WW Нортон и компания . п. 195. ИСБН  978-0-393-34008-2 . Проверено 30 декабря 2011 г.
  7. ^ Моррис, Питер (2006). Игра в дюймы: Игра на поле . Иван Р. Ди . п. 318 . ISBN  1-56663-677-9 .
  8. ^ Макнил 2006 , стр.53
  9. ^ Jump up to: а б Марчман, Тим (11 января 2006 г.). «Мистер Саттер едет в Куперстаун…» The New York Sun. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 20 декабря 2011 г. Питчеры, такие как Гуз Госсэйдж и Ролли Фингерс, использовались в основном в ситуациях спасения, пока Саттер был еще в несовершеннолетнем возрасте; Использование Саттера почти исключительно таким образом было постепенным изменением.
  10. ^ Jump up to: а б Группа экспертов по бейсбольному проспекту (2007 г.). Бейсбол между цифрами: почему все, что вы знаете об игре, неверно . Нью-Йорк: Основные книги. п. 59. ИСБН  978-0-465-00547-5 . Проверено 23 февраля 2011 г.
  11. ^ Jump up to: а б Познански, Джо (14 сентября 2011 г.). «Значение Мариано» . SI.com . Архивировано из оригинала 4 января 2012 года.
  12. ^ Jump up to: а б Бейсбольный проспект 2007, стр.60.
  13. ^ «Должны ли менеджеры играть в «Эрудит» с питающими? — MLB — Yahoo Canada Sports» . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 25 марта 2018 г.
  14. ^ Корнхайзер, Тони (20 февраля 2017 г.). Простите за прерывание . ЭСПН. Тони Ла Русса изменил игру в бейсбол. Тони Ла Русса вместе с Деннисом Экерсли изобрел доводчик. Отдал ему мяч в начале девятого - не принес ему в восьмом, не принес ему в седьмом - Гусь Сплетня, потому что я прикрыл его, разбил много ситуаций с двумя или тремя таймами. Если он один раз обошел состав, во второй раз его ударили. Многих ребят бьют со второго раза... Это несопоставимые позиции.
  15. ^ Зимнюх 2010 , стр.143.
  16. ^ Jump up to: а б Макнил, Уильям (2006). Эволюция подачи в Высшей бейсбольной лиге . МакФарланд и компания . п. 98. ИСБН  978-0-7864-2468-9 . Проверено 30 декабря 2011 г.
  17. ^ Диксон, Пол (1999). Новый бейсбольный словарь Диксона . Хоутон Миффлин Харкорт . п. 194. ИСБН  978-0-15-600580-7 . Проверено 27 февраля 2011 г.
  18. ^ Диксон 1999, стр.396.
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж г Кейпл, Джим (5 августа 2008 г.). «Самая переоцененная позиция в спорте» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года.
  20. ^ Зимнюх 2010 , стр.xx,81.
  21. ^ Шектер, Габриэль (18 января 2006 г.). «Эволюция Близкого» . Национальный зал бейсбольной славы . Архивировано из оригинала 8 июня 2007 года. Госсэйдж и Фингерс не сильно отставали: Фингерс был единственным питчером, который сделал как минимум три подач в более чем 10% своих сейвов. У Саттера и Госседжа было больше сейвов там, где они сделали хотя бы два иннинга, чем сейвов там, где они сделали иннинг или меньше.
  22. ^ Рэд, Кристиан (13 марта 2010 г.). «Современные герои янки: Мариано Ривера, начинавший скромно, становится величайшим игроком в истории MLB» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  23. ^ Розен, Чарли (2011). Дневники КПЗ: Мариано Ривера, «Бронксские мечты», «Легенды пинстрайпа» и будущее «Нью-Йорк Янкиз» . Издательство ХарперКоллинз. п. 213 . ISBN  978-0-06-200598-4 .
  24. ^ Зимнюх 2010 , стр.97.
  25. ^ Бейсбольный проспект 2007, стр. 72–73.
  26. ^ Танго, Том ; Лихтман, Митчел; Дельфин, Эндрю; Палмер, Пит (2007). Книга: Игра в проценты в бейсболе . Потомак Books Inc. с. 221. ИСБН  978-1-59797-129-4 .
  27. ^ Танго и др. 2007, стр. 215–16.
  28. ^ Хольцман, Джером (май 2002 г.). «Откуда пришло правило сохранения? Историк бейсбола вспоминает, как он помог разработать статистику, измеряющую эффективность питчера» . Бейсбольный дайджест . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 25 февраля 2011 г. Я сказал ему, что это сделали менеджеры, а не я. Вместо того, чтобы привлечь своего лучшего питчера, когда игра была на кону, в седьмом или восьмом иннинге, как это практиковалось в прошлом, они сохранили его для девятого.
  29. ^ Хольцман, Джером (18 июня 1989 г.). «Подача держит детенышей вооружёнными и готовыми после преодоления сложной дистанции» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
  30. ^ Зимнюх 2010 , стр.72,156.
  31. ^ Зимнюх 2010 , стр. 155–6.
  32. ^ Зимнюх 2010 , стр.161.
  33. ^ Зимнюх 2010 , стр. 166–8.
  34. ^ Кери, Иона (11 февраля 2013 г.). «15 худших контрактов в бейсболе» . Grantland.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  35. ^ "Крэшберн-Элли - не снова!" . www.crashburnalley.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  36. ^ «Гиганты достаточно хороши, и этого достаточно – SweetSpot-ESPN» . 24 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 11 марта 2016 г. ][ «NLCS 2010: Сан-Франциско Джайентс против Филадельфии Филлис — плей-офф MLB — ESPN» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 11 марта 2016 г.
  37. ^ «Мэттьюз: Жирарди провалил сезон в пятом иннинге» . ESPN.com . 23 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  38. ^ Люк, Томас Дж. (25 августа 2002 г.). «Умер Хойт Вильгельм, первый помощник в Зале славы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 18 февраля 2017 г.
  39. ^ «В следующем году внимание Холла переключится на Кена Гриффи-младшего, Тревора Хоффмана и Билли Вагнера» . Бостон Геральд . Ассошиэйтед Пресс. 7 января 2015. Архивировано из оригинала 10 января 2015 года . Проверено 10 января 2015 г.
  40. ^ Саррис, Ино (7 января 2015 г.). «Джон Смолц: две половины Зала славы» . Fangraphs.com . Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Проверено 10 января 2015 г.
  41. ^ Зимнюх 2010 , стр.227.
  42. ^ Зимнюх 2010 , стр.229.
  43. ^ Шенфилд, Дэвид (22 января 2019 г.). «Мариано Ривера, Эдгар Мартинес, Рой Халладей и Майк Муссина присоединяются к Залу славы» . ESPN.com . Проверено 3 ноября 2019 г.
  44. ^ «Бостон Ред Сокс ближе» Кодзи Уэхара завоевал награду MVP ALCS» . MLB.com . Архивировано из оригинала 3 июля 2014 года . Проверено 7 мая 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7b3d79a44d5f046001816f460c6778da__1721313480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7b/da/7b3d79a44d5f046001816f460c6778da.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Closer (baseball) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)