Джонатан Папелбон
Джонатан Папелбон | |
---|---|
![]() Папелбон с Red Sox в 2011 году | |
Кувшин | |
Родился: Батон-Руж, Луизиана , США | 23 ноября 1980 г. |
Отбит: Верно Бросил: Верно | |
Дебют в МЛБ | |
31 июля 2005 г., за Boston Red Sox. | |
Последнее выступление в MLB | |
6 августа 2016 г., для Washington Nationals. | |
Статистика МЛБ | |
Рекорд побед и поражений | 41–36 |
Средний заработанный пробег | 2.44 |
Вычеркивания | 808 |
Сохраняет | 368 |
Команды | |
Основные моменты карьеры и награды | |
|
Джонатан Роберт Папелбон ( / ˈ p æ p əl b ɒ n / ; родился 23 ноября 1980 г.) — американский бывший профессиональный бейсбольный запасной питчер . Он отыграл 12 сезонов в Высшей бейсбольной лиге (MLB), особенно за команду Boston Red Sox , с которой он участвовал в Матче всех звезд четыре сезона подряд ( ) в 2006–2009 , выиграл награду «Доставщик года» 2007 году и был чемпион Мировой серии 2007 года . Команда «Ред Сокс» выбрала Папелбона в четвёртом раунде драфта Высшей бейсбольной лиги 2003 года , и он отыграл три сезона в низшей бейсбольной лиге, прежде чем пробился в высшую бейсбольную лигу. Он также выступал за « Филадельфию Филлис» с 2012 по 2015 год и за « Вашингтон Нэшнлс» в 2015 и 2016 годах.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Джонатан Роберт Папелбон родился 23 ноября 1980 года в Батон-Руж, штат Луизиана . [ 1 ] Он был старшим сыном из троих детей Джона, штаб-сержанта армии США , и Шейлы, банкира корпоративного треста . [ 2 ] В колледже Шейла работала питчером в команде по софтболу в Университете штата Луизиана , и все ее дети выросли и стали питчерами в бейсболе. [ 3 ] Пэпелбон учился в средней школе Бишопа Кенни в Джексонвилле, Флорида , где он был выдающимся игроком первой базы школьной бейсбольной команды. Его называли All-City три года подряд, а в последний год обучения в 1999 году Папелбон отбил 0,336 с пятью хоумранами и 27 ранами в (RBI). Он подавал лишь изредка, но в том же году бросил двух ноу-хиттеров . [ 4 ]
Карьера в колледже
[ редактировать ]В старшем классе средней школы Пэпелбон решил играть в бейсбол в колледже за Университет штата Миссисипи . [ 5 ]
Папелбон был ближе к « Бульдогам штата Миссисипи» и имел рекорд 9–6 с 13 сейвами и 2,90 ЭРА за три года работы в команде. Во время его пребывания в МГУ «Бульдоги» участвовали в 2001 и 2003 годов турнирах NCAA и выиграли 2001 года турнир SEC . Летом после первого года обучения Папелбон играл за «Сильвер Спринг-Такома Тандерболтс» в пригороде округа Колумбия, летнюю студенческую бейсбольную команду в Университетской бейсбольной лиге Кэла Рипкена . В течение последующих лет своей карьеры в колледже Пэппелбон играл за «Дэнвилл Дэнс», летнюю бейсбольную команду в Данвилле, штат Иллинойс . Вскоре после прибытия в Данвилл он привел команду к чемпионату CICL. [ нужна ссылка ]
На драфте MLB 2002 года команда «Окленд Атлетикс» выбрала Папелбона в 40-м раунде драфта. [ 6 ] Драфт Окленда 2002 года стал известен как « Драфт Moneyball стратегии команды » после того, как скаутские были представлены в книге Moneyball , по которой позже был снят одноименный фильм . Команда рисковала с выбором в надежде, что Папелбон согласится покинуть штат Миссисипи после его первого года обучения, но скаутский директор легкой атлетики Эрик Кубота сказал, что Папелбон был тверд в своем решении вернуться в школу. Папелбон окончил штат Миссисипи в 2003 году. [ 7 ]
Профессиональная карьера
[ редактировать ]Малые лиги
[ редактировать ]Папелбон был выбран командой « Бостон Ред Сокс» в четвёртом раунде драфта Высшей лиги бейсбола 2003 года . [ 6 ] Папелбон начал свою карьеру в низшей лиге в качестве стартового питчера команды «Лоуэлл Спиннерс» из Лиги Нью-Йорка – Пенсильвании . В 13 играх (6 стартовых) у него был рекорд 1–2, 6,34 ЭРА, 43 попадания, 36 аутов и 9 выходов на поле. 32 + 2 ⁄ подач Подано . [ 8 ]
После рекорда 13–10 для класса A Lowell Spinners и Sarasota Red Sox с 2003 по 2004 год, Папелбон показал 5–2 в 14 стартах за Double-A Portland в 2005 году. Получив повышение до Triple-A Pawtucket , он пошел 1–2 с 3,57 ЭРА за четыре старта, два шага и удар 21 из 22 1 ⁄ иннинга . [ 9 ]
Бостон Ред Сокс (2005–2011)
[ редактировать ]2005
[ редактировать ]Папелбон дебютировал в высшей лиге за «Ред Сокс» 31 июля 2005 года против « Миннесота Твинс» , в которой он набрал 5 очков. 1 ⁄ подач , вычеркнул семь отбивающих и совершил пять прогулок в победе Бостона со счетом 4–3. Решение он не получил. [ 10 ] Папелбон одержал свою первую победу в высшей лиге 12 сентября, подав три нулевых по счету подач в игре в дополнительном иннинге против « Торонто Блю Джейс» . [ 11 ] В двух постсезонных выступлениях в 2005 году он подал четыре нулевых по счету подач против будущего чемпиона Мировой серии Чикаго Уайт Сокс . У Red Sox были планы включить Папелбона в свою стартовую ротацию перед регулярным сезоном 2006 года. [ 12 ] Однако действующий игрок Кейт Фоулк оказался неэффективным, пытаясь вернуться после тяжелого травмированного 2005 года. [ 13 ]
2006
[ редактировать ]В апреле 2006 года Папелбон сменил прическу на ирокез в честь персонажа Чарли Шина Рики Вона из фильма « Высшая лига» из-за пари с товарищем по команде Кевином Юкилисом , в котором они поспорили, сможет ли он начать сезон с 10 нулевыми по счету подачами. [ 14 ]
5 апреля, в третьей игре сезона 2006 года, Папелбон записал свой первый сейв в карьере против « Техас Рейнджерс» . [ 8 ] 29 апреля он установил рекорд высшей лиги, сделав 10-й сейв против « Тампа-Бэй Девил Рэйс» , став первым новичком в истории высшей лиги, сделавшим в апреле двузначные сейвы. [ 15 ] Впоследствии он получил награду «Доставщик месяца» за апрель. [ 16 ] В начале сентября Папелбон повредил плечо. Когда «Ред Сокс» выбыли из игры в плей-офф, его выключили на отдых до конца сезона. Команда рассматривала возможность использования Папелбона в качестве стартового игрока из-за его проблем с плечом, но перед началом сезона 2007 года он был переведен обратно в КПЗ и оставался ближе к команде . [ 17 ] Папелбон в 2006 году спас 35 игр, вычеркнул 75 отбивающих в 68 подачах и удержал средний показатель отбивающих соперников на уровне 0,167 . [ 8 ]
2007
[ редактировать ]11 октября 2007 года Папелбон был назван победителем 2007 года в номинации «DHL представляет награду «Доставщик года Высшей бейсбольной лиги ». [ 8 ] Папелбон набрал 39 043 голоса из почти 125 000 поданных голосов. [ 18 ]

Во второй игре Мировой серии Папелбон был введен с пустыми базами и двумя аутами в восьмом, при этом «Ред Сокс» вели со счетом 2–1 и встретились с нападающим «Скалистых гор» Мэттом Холлидеем . Папелбон отдал Холлидею сингл, прежде чем убрать его с поля и завершить тайм. Папелбон сделал сейв с результатом один-два-три девятого. В игре 4 он вошел в восьмой иннинг, чтобы остановить возвращение «Скалистых гор», и подал девятый иннинг, где вычеркнул Сета Смита и завоевал титул чемпиона 2007 года для Red Sox. [ 19 ]
2008
[ редактировать ]
6 марта 2008 года Папелбон согласился заключить соглашение с Red Sox на сумму 775 000 долларов. Сделка Папельбона установила рекорд по крупнейшему контракту для доводчика, не имеющего права на арбитраж по заработной плате , превысив Мариано Риверы предыдущий рекорд на 25 000 долларов. «Бостон» не был обязан платить Папелбону сумму, превышающую минимум в 390 000 долларов, установленный лигой. [ 20 ] 20 января 2009 года Папелбон подписал с Red Sox годовой контракт на сумму 6,25 миллиона долларов, избежав арбитража. Это был самый крупный контракт для доверщика за первый год его участия в арбитраже. [ 21 ] 13 июля 2008 года Папелбон записал свой сотый сейв в карьере. [ 22 ] Среди питчеров, забросивших не менее 200 подач, КНУТ Папелбона 0,930 до 2008 года был самым низким в истории высшей лиги. [ 23 ]
2009
[ редактировать ]Папельбон раскритиковал бывшего товарища по команде Мэнни Рамиреса в апрельском номере журнала Esquire за 2009 год , сославшись на его эгоизм и неспособность работать с товарищами по команде. [ 24 ] [ 25 ]
29 июня 2009 года Папелбон сделал свой 132-й сэйв в матче против « Балтимор Иволги» со счетом 4: 0 , установив командный рекорд Боба Стэнли по сэйвам, который сохранялся в течение 20 лет. Стэнли пророчески прокомментировал Boston Herald по поводу побития рекорда Папелбона: «Он отличный парень и участник соревнований. Если кто-то собирается его сломать, то это должен сделать хороший парень. Вероятно, в итоге у него будет намного больше, чем 132». [ 26 ] 1 июля Папелбон записал свой 133-й сейв за «Ред Сокс», побив рекорд франшизы. Он был выбран представлять Бостон на Матче всех звезд 2009 года . [ 27 ]
Папелбон неоднократно упоминался за его медленную игру. 4 сентября 2009 года стало известно, что он был оштрафован на 5000 долларов за то, что не смог сделать свою первую презентацию в установленный срок во время выступления 1 сентября. Папелбон рассказал Boston Herald , что его привлекали к ответственности как минимум пять раз и что за эти нарушения он был оштрафован на сумму более 10 000 долларов. Папелбон в шутку добавил: «Я думаю, они позвонят моему офицеру по условно-досрочному освобождению и посадят меня». [ 28 ]
В третьей игре ALDS 2009 года, когда «Бостон» проиграл две игры до нуля, Папелбону не удалось спастись, и «Бостон» проиграл. Он допустил четыре удара и три пробега; все раны были забиты с двумя аутами. [ 29 ] Его трудности продолжались и в следующем сезоне.
2010
[ редактировать ]В 2010 году Папелбон провалил восемь попыток сейва (в том числе одну против «Янкиз» 17 мая 2010 года, когда он впервые в своей карьере допустил четыре заработанных рана и хоумран с ходу), оставляя открытой возможность того, что он может торговаться. Red Sox сохранили Папелбона своим ближайшим партнером, и его продуктивность улучшилась за сезон 2011 года.
2011
[ редактировать ]7 июня 2011 года Папельбон записал свой 200-й сейв в карьере против « Нью-Йорк Янкиз» и достиг этой отметки в наименьшем количестве матчей (359), побив рекорд Мариано Риверы в 382 матчах. [ 30 ] В сезоне 2011 года Папелбон сделал 31 сейв при 34 возможностях. За весь сезон он сделал всего три сейва, но два из них произошли в последний месяц сезона, включая заключительную игру регулярного сезона 2011 года; «Ред Сокс» и «Рэйс» сравняли счет в турнирной таблице AL Wild Card, а Папелбон вырвал преимущество 3–2 против «Балтимор Иволги» и позволил им одержать победу со счетом 4–3. Всего несколько мгновений спустя «Лучи» выиграли игру у «Янкиз» благодаря хоумрану Эвана Лонгории и получили Wild Card, завершив возвращение в турнирную таблицу с девятью играми против «Бостона» и официально исключив их из плей-офф. [ 31 ] После Мировой серии 2011 года Папелбон стал свободным агентом.
Филадельфия Филлис (2012–2015)
[ редактировать ]2012
[ редактировать ]В ноябре 2011 года Папелбон заключил с Philadelphia Phillies четырехлетний контракт на сумму 50 миллионов долларов (что эквивалентно 67,7 миллионам долларов в 2023 году) с опционом перехода на пятый год, в результате чего общая возможная стоимость контракта составила 60 миллионов долларов. [ 32 ] Это был самый крупный контракт, когда-либо подписанный запасным питчером. [ 33 ] Он был подписан на роль бывшего приближенного Райана Мэдсона , который ушел, чтобы присоединиться к «красным». [ 34 ] [ 35 ]

В апреле Папелбон начал использовать For песню Metallica « Whom the Bell Tolls » в качестве вступительной музыки. [ 36 ] Папелбон закончил сезон с 64 завершенными играми (лидер Национальной лиги), 38 сейвами, 92 аутами и 2,44 ЭРА за 70 поданных подач. [ 8 ]
2013
[ редактировать ]Папелбон завершил сезон 2013 года с 29 сейвами в 61 игре. Его общее количество сейвов было самым низким из всех его полных сезонов в MLB на тот момент, и «Филлис» закончили с рекордом побед-поражений 73–89. Папелбон сказал, что не помнит, чтобы играл за другую проигравшую команду. [ 37 ] Он потерял более двух миль в час от своей средней скорости в фастболе, а после сезона сказал, что играл с травмой бедра. [ 38 ]
2014
[ редактировать ]10 июня Папелбон сделал свой 300-й сэйв в карьере против « Сан-Диего Падрес» , став 27-м членом клуба 300 сэйвов . [ 39 ] 26 августа Папелбон записал свой сотый сэйв, а «Филадельфия Филлис» заняла четвертое место в списке сейвов за всю историю франшизы. [ 40 ] 1 сентября Папелбон был одним из четырех питчеров, которые в сумме не показали ни одного нападающего в победе «Филлис» над « Атланта Брэйвз» со счетом 7: 0 . [ 41 ]
14 сентября 2014 года Папелбон сделал сейв против « Майами Марлинз» и был освистан фанатами Филлис из родного города в Citizens Bank Park . Затем он сделал непристойный жест в сторону болельщиков, за что был удален с игры. Он инициировал конфронтацию с судьей Джо Уэстом , который выгнал его из игры, и впоследствии был дисквалифицирован MLB на семь игр. [ 42 ] Его школьный тренер сказал: «Я думаю, что его личность заставляет... фанатов... не любить [его]. Если только вы не фанат Филлис... а даже некоторым из них он не нравится». [ 43 ]
2015
[ редактировать ]В апреле 2015 года у него произошел ожесточенный спор с радио- и телекомментатором Говардом Эскином в клубе «Филлис», и их пришлось разлучить и ограничить. [ 44 ] 13 мая Папелбон стал абсолютным лидером по сейвам Филлис, сделав 113 сэйвов. [ 45 ]
Вашингтон Нэшионалс
[ редактировать ]2015
[ редактировать ]
По мере приближения крайнего срока сделки Папелбон начал выражать недовольство своим участием в Филлис. [ 46 ] 28 июля 2015 года «Филлис» обменяли Папелбона в « Вашингтон Нэшионалс» на Ника Пиветту . [ 47 ] Папелбон взял на себя роль доверенного лица национальных чемпионатов от Дрю Сторена . [ 48 ]
23 сентября Папелбон намеренно бросил подачу в Мэнни Мачадо голову , что привело к немедленному катапультированию. Мачадо попытался увернуться от удара мяча в голову, подбросив левое плечо, и мяч попал ему в плечо. Удар по подаче произошел после того, как Мачадо совершил добрый хоумран на 7-м месте от Макса Шерцера, что дало «Иволгам» преимущество и победу. Двумя днями позже MLB дисквалифицировала Папелбона на три игры и оштрафовала его; Первоначально он подал апелляцию на отстранение. [ 49 ] [ 50 ]
Папелбон инициировал спор с товарищем по команде Брайсом Харпером во время игры 27 сентября, когда Харпер возвращался в блиндаж после своего удара . Разговор обострился, и Папелбон схватил Харпера за горло, а затем обеими руками толкнул Харпера к скамейке, прежде чем их разделили товарищи по команде. [ 51 ] Поклонники Нэтс в Твиттере предложили пожертвовать по 100 долларов каждый (на общую сумму тысяч долларов) в благотворительную организацию по выбору Натс, если она избавится от Папелбона. [ 52 ] Nationals дисквалифицировали Папелбона на четыре игры без оплаты за нападение на Харпера, что обошлось Папелбону в 284 153 доллара. [ 52 ] [ 53 ] Папелбон отказался от апелляции на дисквалификацию за удар Мачадо. Поскольку до национального чемпионата осталось семь игр, пара дисквалификаций завершила его сезон. [ 54 ] Папелбон закончил сезон с семью сейвами на чемпионате страны и 24 сейвами в общей сложности за сезон. 6 декабря 2015 года Папелбон подал жалобу на организацию Nationals, требуя вернуть деньги, которые он потерял в результате отстранения от должности. [ 55 ]
2016
[ редактировать ]В межсезонье Сторен был обменян в «Торонто Блю Джейс» , что сделало Папелбона ближе к команде. 14 июня 2016 года Папелбон был внесен в список инвалидов на 15 дней из-за растяжения межреберных мышц , что стало первым пребыванием в списке инвалидов в его карьере. [ 56 ] Команда приобрела Марка Мелансона, чтобы заменить его ближе к концу июля. [ 57 ] [ 58 ]
13 августа Папелбон попросил и получил освобождение от участия в Национальном чемпионате. [ 59 ] «Натс» отпустили Папелбона, несмотря на то, что они по-прежнему были обязаны выплатить ему 3,3 миллиона долларов за оставшуюся часть сезона. [ 60 ] В 2016 году Папелбон был 2–4 с рекордным показателем в карьере 4,37 ЭРА и 19 сейвами для национальных чемпионатов. [ 61 ]
Стиль подачи
[ редактировать ]Скорость Папелбона вызвала много дискуссий о его общей ценности как питчера. Примерно в 2011 году его четырехшовный фастбол достиг скорости 95 миль в час (153 км/ч). [ 62 ] но к 2013 году в одной из колонок на FanGraphs утверждалось, что его скорость была «на склоне этой горы», и что для питчера он не наносил ударов достаточному количеству нападающих. Питер Гэммонс написал в Твиттере , что некоторые команды не были заинтересованы в приобретении Папелбона из-за его снижения скорости, а также плохой игры в ситуациях сцепления – в 2013 году он реализовал только пять из девяти возможностей сейва с одного прохода. [ 63 ]
Папелбон бросил три передачи. [ 62 ] Его преобладающей подачей был фастбол, который он разрезал «жестким размашистым движением», особенно эффективно против нападающих-левшей. [ 64 ] Он также время от времени бросал фастбол с двумя швами , средняя скорость которого составляла 92 мили в час (148 км/ч). Во-вторых, он бросил сплиттер , который использовал в качестве аута и особенно «хорошо работал с фастболом». [ 62 ] Его третичным шагом был стремительный слайдер , скорость которого составляла около 76 миль в час (122 км/ч). [ 64 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Папелбон и его жена Эшли Джеффрис живут в Хаттисберге, штат Миссисипи . У них двое детей: дочь, родившаяся 27 декабря 2008 года, и сын, родившийся 17 апреля 2010 года. [ 65 ] [ 66 ]
Младший брат Папелбона, Джош, играл в бейсбол в колледже в качестве питчера в Университете Северной Флориды и был выбран командой «Ред Сокс» в 46-м раунде драфта MLB 2006 года . [ 67 ] Другой его брат, Джереми, также выступал в Университете Северной Флориды и был выбран командой « Чикаго Кабс» в 19-м раунде драфта MLB 2006 года. [ 68 ]
Он появился на « Позднем шоу» с Дэвидом Леттерманом 31 октября 2007 года, после того как Red Sox выиграли Мировую серию 2007 года. 20 декабря 2007 года Папелбон заявил, что его собака «Босс» сжевала мяч, зафиксировавший финал Мировой серии 2007 года. [ 69 ] Папелбон - страстный поклонник « Джексонвилл Ягуарс» и посещал игры на стадионе TIAA Bank Field после завершения бейсбольного сезона. [ 70 ]
Его товарищ по команде Red Sox Курт Шиллинг сказал о Папелбоне: «Он не совсем член-учредитель Mensa ». [ 71 ] Его бывший генеральный менеджер Тео Эпштейн заметил: «Он не стипендиат Родса … очевидно». [ 44 ] Esquire Крис Джонс из высказал несколько иную точку зрения, написав: «Папелбон не глуп. Он просто не приобрел… понимания последствий: он говорит все глупости, о которых большинство из нас, вероятно, думают, но отмалчиваются». [ 71 ]
Почести, награды и рекорды
[ редактировать ]Почести
[ редактировать ]Папелбон появился в бюллетене для голосования в Национальном зале славы бейсбола в 2022 году . Он появился только в пяти бюллетенях (1,3% поданных заявок), что не соответствует пятипроцентному порогу избирателей, необходимому для участия в будущих бюллетенях. [ 72 ]
Награды и рекорды
[ редактировать ]- 6 Матчей звезд ( 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2012 , 2015 ) [ 8 ]
- Удерживает рекорд новичка Red Sox по количеству сейвов за сезон (2006). [ 8 ]
- Первый питчер в истории франшизы Boston Red Sox, проведший три сезона по 30 сейвов. [ 8 ]
- Удерживает рекорд Высшей лиги по количеству последовательных нулевых по счету подач в начале постсезонной карьеры (25). [ 8 ]
- Один из двух ( Крейг Кимбрел ) и первый питчер, сделавший 25 сейвов в каждом из своих первых пяти полных сезонов; он записал по 30 в каждый из этих лет [ 8 ]
- Был самым быстрым питчером в истории MLB, сделавшим 200 сейвов за карьеру (позже его превзошёл Крейг Кимбрел). [ 8 ]
- Бессменный лидер по сейвам «Филадельфия Филлис» (113 сэйвов) [ 73 ]
- Лидер по сейвам за всю историю Boston Red Sox (219 сейвов) [ 74 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Джонатан Папелбон Статистика, фэнтези и новости» . MLB.com . MLB Advanced Media . Проверено 25 января 2022 г.
- ^ Пирс, Чарльз П. (12 марта 2006 г.). «Ракетный редукс» . Бостон Глобус . Проверено 25 января 2022 г.
- ^ Майерс, Дженнифер Эми (1 декабря 2007 г.). «Мама Папелбона рассказывает пару сказок» . Солнце . Лоуэлл, Массачусетс . Проверено 25 января 2022 г.
- ^ Монтемурро, Меган (9 мая 2015 г.). «В сознании Филлис ближе Джонатан Пейпелбон» . Журнал новостей . Проверено 25 января 2022 г.
- ^ Маллен, Брайан (10 ноября 1998 г.). «Папелбон Кенни будет играть в мяч в МГУ» . Флорида Таймс-Юнион . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 2 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Джонатан Папелбон выбран Оклендом» . Бульдоги штата Миссисипи . Легкая атлетика штата Миссисипи . Проверено 11 февраля 2014 г.
- ^ «Джонатан Папелбон» . Перспективы Сокс . Проверено 1 апреля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «История и статистика Джонатана Папелбона» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 5 февраля 2014 г.
- ^ «Статистика подачи Джонатана Папелбона - Бейсбольный куб» . Бейсбольный куб . Архивировано из оригинала 17 августа 2010 года . Проверено 22 марта 2007 г.
- ^ «Джонатан Папелбон Статистика, видео, фотографии, основные моменты, биография» . MLB.com . Высшая лига бейсбола . Проверено 15 февраля 2014 г.
- ^ «Игра Джонатана Папелбона по игровой статистике и производительности» . ЭСПН . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ Шонесси, Дэн (17 апреля 2006 г.). «У Papelbon есть обогреватель, он остается прохладным» . Бостон Глобус . Проверено 2 мая 2021 г.
- ^ Хойшкель, Дэвид (7 апреля 2006 г.). «В этот момент Фулк потерял это» . Хартфорд Курант . Проверено 2 мая 2021 г.
- ^ Сильверман, Майкл (23 апреля 2006 г.). «Шокирующий инцидент: Папелбон совершает безумную прогулку по тропе ирокезов» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 2 мая 2006 года . Проверено 22 марта 2007 г.
- ^ Хойшкель, Дэвид (11 июля 2006 г.). «Он супер-спасатель» . Хартфорд Курант . Проверено 28 сентября 2015 г.
- ^ «Джонатан Папелбон, названный победителем конкурса DHL, вручает награду «Доставщик месяца Высшей лиги бейсбола» за апрель» . Деловой провод. 4 мая 2006 года . Проверено 25 сентября 2009 г.
- ^ Браун, Ян (22 марта 2007 г.). «Папельбон вернуться как можно ближе» . Бостон Ред Сокс . Архивировано из оригинала 26 марта 2007 года . Проверено 22 марта 2007 г.
- ^ «Джонатан Пейпелбон выигрывает «DHL вручает награду «Доставщик года» Высшей лиги бейсбола » . MLB.com . 11 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 26 июля 2008 г.
- ^ «Плей-офф MLB — Мировая серия 2007» . ЭСПН . Проверено 9 марта 2014 г.
- ^ «Red Sox повторно подписывает контракт с Papelbon на один год, 775 000 долларов» . ЭСПН . 6 марта 2008 года . Проверено 15 марта 2008 г.
- ^ Старк, Джейсон (20 января 2009 г.). «Сделка Closer со звукозаписывающей компанией позволяет избежать арбитража» . ЭСПН . Проверено 20 января 2009 г.
- ^ Лемм, Марк (13 июля 2008 г.). «Папелбон совершил сотый сейв в карьере» . Бостон Ред Сокс . MLB Advanced Media . Архивировано из оригинала 14 июля 2008 года . Проверено 28 июля 2015 г.
- ^ Чак, Билл (2 апреля 2009 г.). «100 случайных фактов о Рэд Сокс, Рэйс и Янкиз» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 5 апреля 2009 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ Джонс, Крис (7 мая 2009 г.). «Джонатан Папелбон скрипит зубами» . Эсквайр . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ Бенджамин, Амалия (13 марта 2009 г.). «Папелбон взрывает Рамиреса» . Бостон Глобус . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ Томазе, Джон; Томасеред, Джон (19 февраля 2009 г.). «Боб Стэнли рад передать эстафету Джонатану Пейпелбону» . Бостон Геральд . Проверено 4 февраля 2020 г.
- ^ Бакли, Стив (2 июля 2009 г.). «Papelbon устанавливает рекорд франшизы» . Бостон Геральд . Проверено 4 февраля 2020 г.
- ^ «MLB оштрафовала Папелбона за слишком долгую подачу» . ЭСПН . 4 сентября 2009 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ «Серия AL Division 2009» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 28 июля 2015 г.
- ^ Сильверман, Майкл (8 июня 2011 г.). «Джонатан Папелбон делает 200-й сейв быстрее, чем Мариано Ривера» . Бостон Геральд . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ «Ред Сокс» пропускают постсезон после поражения от победы «О» и «Рэйс»» . ЭСПН . 28 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ «Филлис подписывает Папелбон» . Филадельфия Филлис . 14 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
- ^ «Филлис» заключила контракт с Papelbon на 50 миллионов долларов . ESPN.com . ЭСПН . 14 ноября 2011 года . Проверено 18 ноября 2022 г.
- ^ Золецкий, Тодд (14 ноября 2011 г.). «Перенос альтер-эго, Пэппелбон присоединяется к Филлис» . MLB.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 23 октября 2013 г.
- ^ Авраам, Питер (11 ноября 2011 г.). «Отчет: Папелбон согласен иметь дело с Филлис» . Бостон Глобус . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ Маст, Рики (10 апреля 2012 г.). "Входная музыка Папелбона" . Пещера болельщиков MLB . Высшая лига бейсбола . Проверено 13 февраля 2014 г.
- ^ Вудс, Олден (27 марта 2014 г.). «Джонатан Папелбон берет на себя руководящую роль в КПЗ Филадельфии Филлис» . MLB.com . Проверено 19 июля 2016 г.
- ^ Ди Фино, Нандо (3 марта 2014 г.). «Джонатан Папелбон получил травму бедра в 2013 году» . CBS Спорт . Проверено 19 июля 2016 г.
- ^ Коркоран, Клифф (11 июня 2014 г.). «300-й сейв Джонатана Папелбона — прекрасное достижение, но не важная веха» . Иллюстрированный спорт . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ «Джонатан Пейпелбон Филлис записывает 100-й сейв с командой» . Отчет отбеливателя . 27 августа 2014 года . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ Уайт, Пол (1 сентября 2014 г.). «Коул Хэмелс и Филлис объединяются, чтобы не нападающих» . США сегодня . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ Лак, Гейб (16 сентября 2014 г.). «Джонатан Папелбон дисквалифицирован на семь игр за непристойный жест» . США сегодня . Проверено 16 сентября 2014 г.
- ^ Манахан, Кевин (5 июня 2015 г.). «Джонатан Папелбон из «Филлис» пытается стать самым ненавистным в бейсболе?» . Нью-Джерси.com . Проверено 16 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Сильва, Стив (9 апреля 2015 г.). «Джонатан Пейпелбон раскритиковал Филадельфию и сказал: «Ред Сокс глубоко в моей крови» » . Бостон Глобус . Проверено 16 мая 2019 г.
- ^ «Джонатан Пейпелбон становится абсолютным лидером Филлис по сэйвам на выезде дома» . Иллюстрированный спорт . 13 мая 2015 года . Проверено 13 мая 2015 г.
- ^ Солсбери, Джим (10 июля 2014 г.). «Папелбон Филлис хочет быть обменянным на соперника» . NBC Спорт . Архивировано из оригинала 15 мая 2020 года . Проверено 28 сентября 2015 г.
- ^ «Филадельфия Филлис обменивает Джонатана Пейпелбона на Вашингтон Нэшионалс» . ЭСПН . 28 июля 2015 года . Проверено 28 июля 2015 г.
- ^ Джонсон, Крис (29 июля 2015 г.). «Развлечение на национальном уровне: Джонатан Пейпелбон Дрю Сторену: «Я просто хочу приехать сюда и победить» » . МАСН . Проверено 28 сентября 2015 г.
- ^ Джейнс, Челси (25 сентября 2015 г.). «Джонатан Папелбон дисквалифицирован на три игры за бросок в Мэнни Мачадо, подаст апелляцию» . Вашингтон Пост . Проверено 28 сентября 2015 г.
- ^ «Папельбон дисквалифицирован на 3 игры за удар Мачадо» . NBC Спорт . 25 сентября 2015 года . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ «Брайс Харпер и Джонатан Пейпелбон из Nationals сражаются в землянке» . Чикаго Трибьюн . 27 сентября 2015 г. Проверено 28 сентября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Рафферти, Скотт (28 сентября 2015 г.). «Фанаты Washington Nationals действительно ненавидят Джонатана Пейпелбона» . Роллинг Стоун . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ «Папелбон подает жалобу на Натса по поводу зарплаты» . ЭСПН . 6 декабря 2015 года . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ Мац, Эдди (28 сентября 2015 г.). «Джонатан Пейпелбон дисквалифицирован на 4 игры «Вашингтон Нэшнлс» за бой с Брайсом Харпером» . ЭСПН . Проверено 28 сентября 2015 г.
- ^ Блюм, Рональд (7 декабря 2015 г.). «MLBPA подает жалобу по поводу приостановки деятельности Nats 'Papelbon» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 16 мая 2019 г.
- ^ Джейнс, Челси (14 июня 2016 г.). «Джонатан Папелбон лишен 15-дневной DL; Мэтт Белайл восстановлен в должности» . Вашингтон Пост . Проверено 14 июня 2016 г.
- ^ «Национальные жители освобождают П. Джонатана Папелбона» . Иллюстрированный спорт . 13 августа 2016 г. Проверено 13 августа 2016 г.
- ^ Цукерман, Марк (30 июля 2016 г.). «Риццо, Бейкер и Папельбон реагируют на сделку Меланкон» . МАСН . Проверено 13 августа 2016 г.
- ^ Уэллс, Адам (13 августа 2016 г.). «Национальные жители освобождают Джонатана Папелбона» . Отчет отбеливателя . Проверено 13 августа 2016 г.
- ^ Мац, Эдди (13 августа 2016 г.). «Для национальных чемпионатов освобождение Джонатана Папелбона было главным итогом» . ЭСПН . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ «Статистика Джонатана Папелбона» . Справочник по бейсболу . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Джонатан Папелбон — Статистика — Питчинг» . Фанграфы . Проверено 12 февраля 2014 г.
- ^ Свидан, Пол (9 июля 2013 г.). «Джонатан Папелбон: Покупатель, будьте осторожны» . Фанграфы . Проверено 12 февраля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Паркер, Джеймс (31 марта 2013 г.). «Джонатан Папелбон (70)» . Отчеты скаутов Филлис . Отчеты скаутов MLB. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
- ^ «Питчер Ред Сокс Джонатан Папелбон приветствует дочь Паркер Элис» . Блог знаменитостей о детях . 30 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 1 января 2009 года . Проверено 1 января 2009 г.
- ^ Эдес, Гордон (17 апреля 2010 г.). «Для Папельбона ребенок на первом месте» . ЭСПН . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ Писатель, сотрудники. «Младший Папелбон присоединяется к кургану Рокс» . Новости предприятия . Проверено 17 июля 2024 г.
- ^ Эллиотт, Джефф. «Записная книжка Южной лиги: Джереми Папелбон играет запасную роль» . Флорида Таймс-Юнион . Проверено 17 июля 2024 г.
- ^ Армор, Нэнси (23 декабря 2007 г.). «Черт возьми! Сувенир Мировой серии разжеван» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 марта 2013 г.
- ^ Петралья, Майк (24 декабря 2005 г.). «Папельбон благодарен за эти праздники» . MLB.com . Архивировано из оригинала 7 января 2013 года . Проверено 4 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Крэггс, Томми (23 октября 2009 г.). «Скоро: сомнительный вкус Джонатана Папелбона в кино» . Мертвая спина . Проверено 16 мая 2019 г.
- ^ Камерато, Джессика (25 января 2022 г.). «Papelbon one и сделано по бюллетеню HOF» . MLB.com . MLB Advanced Media . Проверено 25 января 2022 г.
- ^ «Лидеры статистики по подаче игроков Филлис за все время» . MLB.com . Проверено 21 августа 2023 г.
- ^ Деверо, Джейк (26 июня 2020 г.). «Постоянный состав Red Sox: Джонатан Папелбон» . Над Монстром . Проверено 4 мая 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Статистика карьеры и информация об игроках из MLB , ESPN , Baseball Reference , Fangraphs , Baseball Reference (Minors) или Retrosheet .
- 1980 рождений
- Живые люди
- Матч всех звезд Американской лиги
- Бейсболисты из Батон-Руж, штат Луизиана.
- Бейсболисты из Джексонвилля, Флорида
- Выпускники средней школы епископа Кенни
- Игроки Бостон Ред Сокс
- Игроки «Лоуэлл Спиннерс»
- Питчеры Высшей лиги бейсбола
- Бейсболисты Миссисипи Стэйт Бульдогс
- Матч всех звезд Национальной лиги
- Игроки Потакет Ред Сокс
- Игроки Филадельфии Филлис
- Игроки «Портленд Си Догс»
- Игроки Сарасота Ред Сокс
- Игроки «Саванна Бананас»
- Игроки Вашингтон Нэшнлс