Кодзи Уэхара

Кодзи Уэхара
Кодзи Уэхара
Кодзи Уэхара ; Кодзи Уэхара
	Уэхара с Yomiuri Giants в 2018 году
	Кувшин
	Родился: 3 апреля 1975 г. (49 лет) ; Неягава, Осака , Япония
	Отбит: Верно Бросил: Верно
Профессиональный дебют
	НПБ: 29 марта 1999 г., за Йомиури Джайентс.
	MLB: 8 апреля 2009 г., за «Балтимор Ориолс».
Последнее появление
	MLB: 2 сентября 2017 г., за «Чикаго Кабс».
	НПБ: 2019, для Йомиури Джайентс
Статистика НПБ
Рекорд побед и поражений	112–67
Средний заработанный пробег	3.03
Вычеркивания	1,410
Статистика МЛБ
Рекорд побед и поражений	22–26
Средний заработанный пробег	2.66
Вычеркивания	572
Сохраняет	95
Команды
	Ёмиури ( 1999–2008 ) Джайентс ; Иволги ( 2009–2011 Балтимор ) ; Рейнджерс ( 2011–2012 Техас ) ; Ред ( 2013–2016 Сокс ) Бостон ; Чикаго Кабс ( 2017 ) ; Джайентс ( 2018–2019 Ёмиури ) ;
Основные моменты карьеры и награды
	НПБ 9 × Матч звезд (1999–2005, 2007, 2018) ; 2× Японской серии чемпион ( 2000 , 2002 ) ; 2 × Премия Эйдзи Савамуры (1999, 2002) ; Тройная корона (1999) ; Новичок года Центральной лиги (1999) ; 2× Золотая перчатка (1999, 2003) ; 2 × Премия «Лучшая девятка» (1999, 2002) ; 2× лидер побед НПБ (1999, 2002) ; 2х лидер НПБ ЭРА (1999, 2004) ; 2× лидер аута НПБ (1999, 2003) ; МЛБ Матч звезд ( 2014 ) ; Мировой серии Чемпион ( 2013 ). ; Лучший игрок АЛКС ( 2013 ) ;
скрывать Медали
Мужской бейсбол
Представляя Япония
Олимпийские игры
Мировая бейсбольная классика

Кодзи Уэхара ( 上原浩治 , Уэхара Кодзи , [ɯehara koːdʑi] ; родился 3 апреля 1975 года) — бывший профессиональный бейсбольный питчер из Японии . Он играл за команду «Йомиури Джайентс» из Nippon Professional Baseball (NPB), а также за «Балтимор Ориолс» , «Техас Рейнджерс» , «Бостон Ред Сокс » и «Чикаго Кабс» из Высшей бейсбольной лиги (MLB).

Питчер-правша, Уэхара имеет показатель аутов в карьере в MLB 10,7 КБ/9 подач и показатель ходьбы 1,5 BB/9 подач в сезоне 2017 года. В сезоне 2017 года его карьерный показатель 7,33 K/BB является лучшим показателем в истории MLB для игрока, сделавшего не менее 100 подач. ^[1] Уэхара выиграл награду ALCS MVP 2013 года и закрыл финальную игру Мировой серии 2013 года против « Сент-Луис Кардиналс» . Победив в Мировой серии, Уэхара стал одним из шестнадцати игроков в истории, выигравших как Мировую серию, так и World Baseball Classic.

Карьера

Любительская карьера

Уэхара окончил Осакский университет здравоохранения и спортивных наук .В 1998 году Уэхара отказался от контракта на сумму 3 миллиона долларов с тогдашними «Анахайм Энджелс» и подписал контракт с Ёмиури. «Ангелы» выразили постоянный интерес к Уэхаре, поскольку директор по скаутингу Эдди Бэйн заявил, что приобретение Уэхары или Дайсуке Мацудзаки является главным приоритетом для команды. Однако многие другие команды, в том числе «Янкиз», «Доджерс», «Ред Сокс», «Мец» и «Иволги», проявили интерес к участию в торгах за Уэхару, если он станет доступным.

Ёмиури Джайентс

Команда «Ёмиури Джайентс» из Nippon Professional Baseball выбрала Уэхару в первом раунде драфта NPB 1998 года. В 1999 году у него был успешный год новичка с 15 победами подряд, которые побили рекорд новичков за всю историю, он получил награду «Новичок года» и премию Эйдзи Савамура , а также лидировал по победам, ERA, аутам и проценту побед. ^{[ нужна ссылка ]}

В заключительной игре сезона 1999 года против « Якульт Ласточки» , когда турнирная таблица уже была определена, Уэхаре было приказано намеренно пройти из «Ласточек» Роберто Петаджине , чтобы дать Хидеки Мацуи из «Джайентс» шанс поймать Петажине и получить титул хоумрана. . Соревновательный Уэхара выполнил приказ, но показал свою горечь на холме, неоднократно пиная землю и даже проливая слезы после третьего намеренного шага. ^[2]

В 2001 году Уэхара закончил с результатом 4,02 ЭРА, самым высоким показателем в его карьере. ^{[ нужна ссылка ]} В 2002 году он восстановился, возглавив Центральную лигу по количеству побед, и получил свою вторую премию Савамуры. ^[3] После сезона 2002 года он представлял Японию в серии Матчей всех звезд Высшей лиги бейсбола Японии выбил Барри Бондса и 11 ноября стал первым питчером за более чем год, который трижды подряд в одной игре. Это достижение повысило его авторитет в Высшей бейсбольной лиге Америки. ^{[ нужна ссылка ]}

Уэхара был травмирован перед сезоном 2007 года, из-за чего он поздно появился, и в этом сезоне он стал ближе , зафиксировав 1,74 ЭРА с 4 победами, 3 поражениями и 32 сейвами. Несмотря на хорошие способности как на старте, так и на закрытии, он вернулся в качестве стартового питчера в сезоне 2008 года. Он покинул «Джайентс» после того сезона, став свободным агентом и позволив ему играть в Высшей бейсбольной лиге. ^{[ нужна ссылка ]}

Уэхара публично заявил о своем желании быть переведенным в команду Высшей бейсбольной лиги через систему сообщений . Его усилия были отвергнуты фронт-офисом Yomiuri Giants. Ожидалось, что он получит право на свободу агента в 2007 году (но это было отложено до 2008 года из-за травмы). Он получил право на свободное агентство в апреле 2008 года. ^[4]

Балтимор Иволги

13 января 2009 года Уэхара подписал двухлетний контракт на сумму 10 миллионов долларов с « Балтимор Ориолс» . Он начал сезон 2009 года вторым игроком в стартовом составе после Джереми Гатри . ^[5] Уэхара дебютировал в высшей лиге 8 апреля против « Нью-Йорк Янкиз» . Уэхара одержал победу, проведя пять подач и допустив одну пробежку. Его второй выход закончился победой над «Техас Рейнджерс».

10 сентября 2009 года было объявлено, что Уэхара выбыл из игры до конца сезона. Он завершит свою изнуренную травмами кампанию 2009 года с рекордом 2–4, 4,05 ЭРА и 48 аутами в 66 + 2 ⁄ подач за 12 стартов. Он начал сезон 2010 года в качестве питающего в КПЗ и закончил сезон 1–2 с 2,86 ЭРА, 55 аутами в 44 подачах и 13 сейвами.

В первой половине сезона 2011 года он был 1–1 с 1,72 ЭРА и 62 аутами в 47 поданных подачах.

Техас Рейнджерс

30 июля 2011 года Уэхара был обменян в «Техас Рейнджерс» на Криса Дэвиса и Томми Хантера . Этот переезд воссоединил его со своим старым одноклассником по команде Ёсинори Татеямой . ^[6] После начала сезона с превосходными показателями за «Иволги», его вторая половина в составе «Рейнджерс» оказалась тяжелой. Он был 1–2 с 4,00 ЭРА после торговли. Ситуация ухудшится в постсезоне, когда он откажется от трех хоумранов в 1 + 1 ⁄ подач , чтобы набрать 33,75 ЭРА, прежде чем его исключили из состава Мировой серии из-за его неэффективности. Он закончил 2011 год с рекордом 2–3, 2,35 ЭРА и 85 аутами в 65 подач после подачи за две разные команды. ^[7]

В 2012 году Уэхара остался в «Рейнджерс» по опциону. Он восстановится после успешной кампании, сохранив ERA на уровне 1,75. Однако он был ограничен 36 подачами в 37 играх после того, как провел некоторое время в списке инвалидов из-за растяжения боковой мышцы. По итогам сезона он стал свободным агентом.

Бостон Ред Сокс

6 декабря 2012 года Уэхара подписал однолетний контракт с Boston Red Sox . ^[8] После травм в конце сезона Уэхара сменил роль установщика на более близкого к Эндрю Бэйли и Джоэлу Ханрахану . ^[9]

В 2013 году Уэхара имел WHIP 0,57. 74 + 1 ⁄ подач , установив рекорд для питчера, сделавшего 50 или более подач. В период с 9 июля по 17 сентября Уэхара удалил 37 отбивающих подряд, превысив предыдущий рекорд франшизы (32) и приблизившись к рекорду Бобби Дженкса в MLB (41) по количеству последовательных аутов питчера . ^[10]^[11] Уэхара закончил регулярный сезон с результатом 1,09 ЭРА , 21 сейвом, 2,08 xFIP и вычеркнул 38,1% отбивающих, с которыми он столкнулся. оценил его Fangraphs как нападающего номер один в 2013 году в рейтинге Wins Beyond Замена . ^[12]

Уэхара принял участие в пяти играх ALCS 2013 года и был назван самым ценным игроком ALCS . ^[13] В сериале он представил 5 + 1 ⁄ подач , допустив четыре удара и не пройдя, собрал девять аутов. Он записал сейв в шестой игре и выиграл для Red Sox их 13-й вымпел AL .

В четвертой игре Мировой серии Уэхара победил «Сент-Луис Кардиналс» бегуна Колтена Вонга в последней из побед Red Sox со счетом 4–2. В пятой игре он записал свой седьмой сейв в постсезоне, установив рекорд по количеству сейвов за один постсезон. (В следующем году Грег Холланд повторил свой рекорд по сэйвам в плей-офф, сравняв счет с Джоном Веттелендом , Роббом Неном , Троем Персивалем и Брэдом Лиджем .) ^[14] Уэхара сделал победную подачу в серии, завершив победу со счетом 6–1 над «Кардиналами» в шестой игре на стадионе Фенуэй Парк» « в Бостоне . Во время празднования победы «Бостона» на поле Дэвид Ортис игриво поднял Уэхару через плечо после пятой и шестой игр. ^[15]

9 июля 2014 года Уэхара был назначен на свой первый в карьере Матч всех звезд, заменив травмированного «Нью-Йорк Янкиз» питчера Масахиро Танаку . Ближе к концу регулярного сезона 2014 года у него были проблемы, и 5 сентября его отстранили от более близкой роли. ^[16] Он подписал двухлетнее продление с Red Sox 30 октября 2014 года, после завершения регулярного сезона с рекордом 6–5, 2,52 ЭРА, 80 аутами в 64 + 1 ⁄ подач и 26 сейвов при 31 возможности, поскольку Red Sox не удалось защитить свой титул, закончив с рекордом ниже среднего 71–91. ^[17] Уэхара вернулся на более близкую позицию в сезоне 2015 года, но 7 августа он получил травму в конце сезона, когда отбитый мяч попал ему в правое запястье. Он преждевременно завершит свою кампанию 2015 года с рекордом 2–4, добавленным 2,23 ЭРА, 47 аутами в 40 + 1 ⁄ подач и 25 сейвов в 27 попытках, поскольку Red Sox не удалось достичь отметки 0,500 второй сезон подряд. ^[18] В 2016 году Уэхара закончил регулярный сезон с рекордом 2–3, 3,45 ЭРА, 63 аутами в 47 подач и 7 сейвами, проведя некоторое время в списке инвалидов из-за растяжения грудной клетки. Его команда выйдет в постсезон впервые после чемпионского сезона 2013 года. В ALDS 2016 года Уэхара провел 2 игры, не допустив пробежки в 2 иннингах, но «Ред Сокс» проиграли «Кливленд Индианс» в 3 играх. ^[19] Он стал свободным агентом после сезона 2016 года.

Чикаго Кабс

14 декабря 2016 года Уэхара подписал однолетний контракт с « Чикаго Кабс» за 6 миллионов долларов. ^[20] Он стал свободным агентом после сезона 2017 года.

Второе пребывание в составе «Йомиури Джайентс»

9 марта 2018 года Уэхара подписал однолетний контракт. ^[21] с Yomiuri Giants, возвращающимися в Японию впервые с 2008 года. ^[22] Он был выбран на Матч всех звезд НПБ 2018 года [ jp ] . ^[23] 20 июля 2018 года Уэхара стал вторым питчером в истории, одержавшим вместе 100 побед, 100 удержаний и 100 сейвов между NPB и MLB. ^[24] 14 декабря 2018 года он повторно подписал контракт с Giants. ^[25] В своем последнем сезоне с «Джайентс» он закончил с результатом 4,00 ЭРА за девять подач, выбив 10 отбивающих. ^[26]

Выход на пенсию

После девяти матчей за «Ёмиури» в 2019 году Уэхара объявил о завершении карьеры в профессиональном бейсболе в возрасте 44 лет. ^[27]^[28] Уэхара завершил свою карьеру, приняв участие в 748 играх в MLB и NPB с общим ERA 2,93, 1989 аутами, 134 победами и 128 сейвами. ^[26] Он закончил свою карьеру как небывалый лидер MLB по соотношению аутов и прогулок среди квалификационных питающих, показав 7,33 K / BB за девять лет в MLB. ^[29]

Международная карьера

Уэхара участвовал в международных мероприятиях еще со времен учебы в университете, он также дважды участвовал в Олимпийских играх, а также в первом World Baseball Classic и участвовал в чемпионатах Азии по бейсболу. На его счету 12 побед и 2 сейва без поражений в 25 матчах на вышеперечисленных турнирах. ^[30]

Он был членом национальной сборной Японии по бейсболу , которая участвовала в Олимпийских играх 2004 года в Афинах. В итоге команда завоевала бронзовую медаль. ^[30]

В 2006 году он присоединился к сборной Японии на турнире World Baseball Classic и одержал 2 победы, улучшив свой непобедимый рекорд в международных соревнованиях (включая любительские выступления) до 12 побед в 21 игре. ^[30] В World Baseball Classic Япония обыграла Кубу и выиграла чемпионат; Уэхара возглавил турнир с 16 аутами. Он был ближе к чемпиону Азии по бейсболу 2007 года , сыграл в двух играх и заработал свой первый международный сейв против Кореи. ^[30]

Уэхара перешел в другую команду в апреле 2008 года. Он остался в списке кандидатов из 39 из 77 мужчин на Олимпийские игры в Пекине в конце июня, а в середине июля был выбран в окончательный список из 24 мужчин. ^[30] Ожидалось, что он будет стартовым питчером перед Олимпийскими играми, но в своем первом выступлении против Китайского Тайбэя он выглядел более близким, подав локаут-иннинг, не нанеся ни одного удара, поскольку его команда выиграла со счетом 6–1. ^[30] Он заработал свой первый олимпийский сейв против Канады, одержав победу со счетом 1: 0 два дня спустя. Япония заняла четвертое место на Играх. Уэхара решил не участвовать в World Baseball Classic 2009 года . ^[30]

Личная жизнь

Уэхара — друг бывшего питчера MLB Роджера Клеменса ; они впервые встретились, когда Клеменс посетил Японию в MLB Japan All-Star Series 2004 года . На сайте MLB.com было опубликовано видео, в котором Клеменс подарил Уэхаре подписанную перчатку, использованную в игре. ^[31]

Уэхара женился на своей жене Михо в 2004 году. Во время своей карьеры в MLB Уэхара жил со своей семьей в Балтиморе, где, по его словам, у его сына Казумы были лучшие возможности для получения образования. ^[32]

Ссылки

^ «Таблицы лидеров Высшей лиги для [..] питчеров с настраиваемой статистикой» . Fangraphs.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 13 августа 2013 г.
^ Эван Дреллих, MassLive com (16 сентября 2013 г.). «Коджи Уэхара, однажды вынужденный намеренно идти в погоне за отбивающим титулом в сезоне хоум-рана, счастлив, что Владимир Балентиен был отправлен в Японию» . массовый лайв .
^ Кепнер, Тайлер (7 апреля 2009 г.). «Дружеское соперничество за Мацуи» . Летучие мыши .
^ «Jiji.com» . Jiji.com. Архивировано 4 марта 2016 года. Проверено 4 октября 2011 года .
^ «Иволги» подписывают с питчером Кодзи Уэхарой двухлетний контракт» . Baltimore.orioles.mlb.com. 13 января 2009. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 4 октября 2011 г.
^ «Ёсинори Татеяма» . Baseball-Reference.com:8080 . Проверено 4 октября 2011 г.
^ «Статистика и история Кодзи Уэхара» . Baseball-Reference.com . Проверено 4 октября 2011 г.
^ Эдес, Гордон (7 декабря 2012 г.). «Источник: Кодзи Уэхара в Red Sox» . ЭСПН . Проверено 9 декабря 2012 г.
^ https://www.nytimes.com/reuters/2013/10/24/sports/baseball/24reuters-baseball-worldseries-uehara.html?WT.mc_id=AD-DE-OTB-INTSP-1009&WT.mc_ev=click81809600000&WT .mc_c=__CAMP_UID__&bicmp=AD&bicmlukp=WT.mc_id&bicmst=13&bicmet=1385787600000&_r=0 ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Лаубер, Скотт (12 сентября 2013 г.). «Коджи Уэхара творит историю, Майк Карп блистательно одержал победу Red Sox в 10 иннингах» . Проверено 27 июля 2014 г.
^ Бенбоу, Джулиан (18 сентября 2013 г.). «Коджи Уэхара теряет серию, поскольку Ред Сокс терпит неудачу на девятом месте» . Проверено 27 июля 2014 г.
^ «Коджи Уэхара» . Fangraphs.com . Проверено 27 июля 2014 г.
^ «Коджи Уэхара — ваш MVP по версии ALCS» . NBC Спорт. 20 октября 2013 года . Проверено 20 октября 2013 г.
^ Шпейер, Алекс. «WEII.com» . Проверено 27 июля 2014 г.
^ Хорошо, Ларри (24 октября 2013 г.). «Уэхара — мастер эндшпиля Red Sox» . Рейтер .
^ Брассер, Кайл (5 сентября 2014 г.). «Коджи Уэхара приближается к Red Sox» . ESPN.com . Проверено 5 сентября 2014 г.
^ «Ред Сокс» подписывают с Уэхарой двухлетний контракт» . MLB.com . 30 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.
^ «Травма Кодзи Уэхары: «Ред Сокс» ближе (перелом запястья) пропустить остаток сезона» . SI.com. 10 августа 2015 года . Проверено 18 августа 2015 г.
^ «Статистика Кодзи Уэхары | Baseball-Reference.com» . Baseball-Reference.com . Проверено 27 октября 2016 г.
^ «Реливер Кодзи Уэхара соглашается на однолетний контракт с Кабс» . ESPN.com . 14 декабря 2016 года . Проверено 14 декабря 2016 г.
^ «Бывший близкий игрок Red Sox Кодзи Уэхара подписывает контракт с Yomiuri Giants» . espn.com . 9 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 г.
^ Питчер Уэхара объявляет о своем намерении вернуться в «Джайентс» впервые за 10 лет и «внести свой вклад в чемпионство» Yomiuri Официальный сайт Giants (на японском языке, 9 марта 2018 г.) , дата обращения 10 марта 2018 г. .
^ Результаты голосования болельщиков Матча всех звезд MyNavi 2018 . NPB.jp Японская бейсбольная организация (на японском языке, 26 июня . 2018 г. )
^ «[Гиганты] Уэхара становится вторым человеком в мире, достигшим тройной отметки в 100 очков» Проверено года 21 июля 2018 .
^ «Питчер Кодзи Уэхара подает в отставку под номером 19» . Официальный сайт Yomiuri Giants (на японском языке), 14 декабря 2018 г. Проверено 11 января 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Статистика и история Кодзи Уэхара японских и низших лиг» .
^ «Звездный питчер Кодзи Уэхара уходит в отставку после долгой карьеры в MLB, NPB» . 20 мая 2019 г.
^ «Бывший игрок Red Sox Кодзи Уэхара объявляет об уходе из бейсбола» . 20 мая 2019 г.
^ «Коджи Уэхара вешает трубку» . 22 мая 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Звезда японского бейсбола Кодзи Уэхара о прошлом, настоящем и будущем своего вида спорта» . olympic.org . 26 августа 2019 г. Проверено 18 ноября 2020 г.
^ http://mlb.mlb.com/NASApp/mlb/news/article.jsp?ymd=20060317&content_id=1353531&vkey=news_mlb&fext=.jsp&c_id=mlb ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Записная книжка Иволги: Уэхара наконец-то обосновался в Рейнджерс» . chicagotribune.com . Проверено 9 сентября 2019 г.

Внешние ссылки

Статистика карьеры и информация об игроках из MLB , ESPN , Baseball Reference , Fangraphs , Baseball Reference (Minors) или Retrosheet .
Статистика карьеры Nippon Professional Baseball на сайте JapanBaseball.com
Кодзи Уэхара он Х (на японском языке)
Официальный сайт Кодзи Уэхары (на японском языке)
Профильная страница ArmchairGM Кодзи Уэхары ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
Статистика японской лиги, информация и ссылки на Кодзи Уэхара на сайте JapanBallPlayers.com
Бейсбольный проспект > Чему Интернет может научить нас о Кодзи Уэхаре
Карьерная статистика - NPB.jp

[1] «Таблицы лидеров Высшей лиги для [..] питчеров с настраиваемой статистикой» . Fangraphs.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 13 августа 2013 г.

[2] Эван Дреллих, MassLive com (16 сентября 2013 г.). «Коджи Уэхара, однажды вынужденный намеренно идти в погоне за отбивающим титулом в сезоне хоум-рана, счастлив, что Владимир Балентиен был отправлен в Японию» . массовый лайв .

[3] Кепнер, Тайлер (7 апреля 2009 г.). «Дружеское соперничество за Мацуи» . Летучие мыши .

[4] «Jiji.com» . Jiji.com. Архивировано 4 марта 2016 года. Проверено 4 октября 2011 года .

[5] «Иволги» подписывают с питчером Кодзи Уэхарой двухлетний контракт» . Baltimore.orioles.mlb.com. 13 января 2009. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 4 октября 2011 г.

[6] «Ёсинори Татеяма» . Baseball-Reference.com:8080 . Проверено 4 октября 2011 г.

[7] «Статистика и история Кодзи Уэхара» . Baseball-Reference.com . Проверено 4 октября 2011 г.

[8] Эдес, Гордон (7 декабря 2012 г.). «Источник: Кодзи Уэхара в Red Sox» . ЭСПН . Проверено 9 декабря 2012 г.

[9] ttps://www.nytimes.com/reuters/2013/10/24/sports/baseball/24reuters-baseball-worldseries-uehara.html?WT.mc_id=AD-DE-OTB-INTSP-1009&WT.mc_ev=click81809600000&WT .mc_c=__CAMP_UID__&bicmp=AD&bicmlukp=WT.mc_id&bicmst=13&bicmet=1385787600000&_r=0 ^{[ мертвая ссылка ]}

[10] Лаубер, Скотт (12 сентября 2013 г.). «Коджи Уэхара творит историю, Майк Карп блистательно одержал победу Red Sox в 10 иннингах» . Проверено 27 июля 2014 г.

[11] Бенбоу, Джулиан (18 сентября 2013 г.). «Коджи Уэхара теряет серию, поскольку Ред Сокс терпит неудачу на девятом месте» . Проверено 27 июля 2014 г.

[12] «Коджи Уэхара» . Fangraphs.com . Проверено 27 июля 2014 г.

[13] «Коджи Уэхара — ваш MVP по версии ALCS» . NBC Спорт. 20 октября 2013 года . Проверено 20 октября 2013 г.

[14] Шпейер, Алекс. «WEII.com» . Проверено 27 июля 2014 г.

[15] Хорошо, Ларри (24 октября 2013 г.). «Уэхара — мастер эндшпиля Red Sox» . Рейтер .

[16] Брассер, Кайл (5 сентября 2014 г.). «Коджи Уэхара приближается к Red Sox» . ESPN.com . Проверено 5 сентября 2014 г.

[17] «Ред Сокс» подписывают с Уэхарой двухлетний контракт» . MLB.com . 30 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.

[18] «Травма Кодзи Уэхары: «Ред Сокс» ближе (перелом запястья) пропустить остаток сезона» . SI.com. 10 августа 2015 года . Проверено 18 августа 2015 г.

[19] «Статистика Кодзи Уэхары | Baseball-Reference.com» . Baseball-Reference.com . Проверено 27 октября 2016 г.

[20] «Реливер Кодзи Уэхара соглашается на однолетний контракт с Кабс» . ESPN.com . 14 декабря 2016 года . Проверено 14 декабря 2016 г.

[21] «Бывший близкий игрок Red Sox Кодзи Уэхара подписывает контракт с Yomiuri Giants» . espn.com . 9 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 г.

[22] Питчер Уэхара объявляет о своем намерении вернуться в «Джайентс» впервые за 10 лет и «внести свой вклад в чемпионство» Yomiuri Официальный сайт Giants (на японском языке, 9 марта 2018 г.) , дата обращения 10 марта 2018 г. .

[23] Результаты голосования болельщиков Матча всех звезд MyNavi 2018 . NPB.jp Японская бейсбольная организация (на японском языке, 26 июня . 2018 г. )

[24] «[Гиганты] Уэхара становится вторым человеком в мире, достигшим тройной отметки в 100 очков» Проверено года 21 июля 2018 .

[25] «Питчер Кодзи Уэхара подает в отставку под номером 19» . Официальный сайт Yomiuri Giants (на японском языке), 14 декабря 2018 г. Проверено 11 января 2019 г.

[baseball-reference.com-26] Jump up to: ^а ^б «Статистика и история Кодзи Уэхара японских и низших лиг» .

[27] «Звездный питчер Кодзи Уэхара уходит в отставку после долгой карьеры в MLB, NPB» . 20 мая 2019 г.

[28] «Бывший игрок Red Sox Кодзи Уэхара объявляет об уходе из бейсбола» . 20 мая 2019 г.

[29] «Коджи Уэхара вешает трубку» . 22 мая 2019 г.

[koji-30] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Звезда японского бейсбола Кодзи Уэхара о прошлом, настоящем и будущем своего вида спорта» . olympic.org . 26 августа 2019 г. Проверено 18 ноября 2020 г.

[31] ttp://mlb.mlb.com/NASApp/mlb/news/article.jsp?ymd=20060317&content_id=1353531&vkey=news_mlb&fext=.jsp&c_id=mlb ^{[ мертвая ссылка ]}

[32] «Записная книжка Иволги: Уэхара наконец-то обосновался в Рейнджерс» . chicagotribune.com . Проверено 9 сентября 2019 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

v т и Boston Red Sox 2013 Мировой серии Чемпионы
2 Джейкоби Эллсбери 3 Дэвид Росс 5 Джонни Гомес 7 Стивен Дрю 11 Клэй Бухгольц 12 Майк Наполи 15 Дастин Педройа 16 Уилл Миддлбрукс 18 Шейн Викторино 19 Кодзи Уэхара ( MVP ALCS ) 22 Феликс Дуброн 29 Даниэль Нава 31 Джон Лестер 32 Крейг Бреслоу 34 Дэвид Ортис ( MVP Мировой серии ) 36 Дзюнъити Тадзава 37 Майк Карп 39 Джаррод Сальталамаккья 41 Джон Лэки 44 Джейк Пиви 46 Райан Демпстер 50 Квинтин Берри 56 Франклин Моралес 67 Брэндон Уоркман 72 Ксандер Богертс
Менеджер 53 Джон Фаррелл Тренер третьей базы 13 Брайан Баттерфилд Тренер по скамейке запасных 17 Торей Ловулло Тренер по ударам 28 Грег Колбрунн Тренер первой базы 43 Арни Бейелер Тренер по питчингу 47 Хуан Ньевес Ассистент тренера по ударам 57 Вик Родригес Тренер КПЗ 58 Дана ЛеВанджи Кэтчер КПЗ 83 Брайан Абрахам Кэтчер КПЗ 88 Алекс Мартинес
Регулярный сезон Серия дивизионов Американской лиги Серия чемпионатов Американской лиги

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Япония
академики	ЦиНии