Jump to content

Сезон Бостон Ред Сокс 2013 г.

2013 Бостон Ред Сокс
Чемпионы Мировой серии
Чемпионы Американской лиги
Чемпионы Востока Американской лиги
Джаррод Сальталамаккья поднимает трофей комиссара на борт утиной лодки.
Лига Американская лига
Разделение Восток
Бейсбольный стадион Фенуэй Парк
Город Бостон , Массачусетс
Записывать 97–65 (.599)
Дивизионное место 1-й
Владельцы Джон В. Генри ( Fenway Sports Group )
Президент Ларри Луккино
Главный управляющий Бен Черингтон
Менеджер Джон Фаррелл [1]
Телевидение НЭСН
( Дон Орсилло , Джерри Реми , Деннис Экерсли )
Радио ВЭЭИ-ФМ
Радиосеть Бостон Ред Сокс
( Джо Кастильоне , Дэйв О'Брайен , Шон Гранде , Лу ​​Мерлони )
Статистика ESPN.com
BB-ссылка
←  2012 Времена года 2014  →

Сезон 2013 года Boston Red Sox стал франшизы 113-м сезоном в истории Высшей бейсбольной лиги . Под руководством нового менеджера Джона Фаррелла «Ред Сокс» заняли первое место в Американской лиге Востока с рекордом в 97 побед и 65 поражений. В постсезоне Red Sox впервые победили команду AL Tampa Bay Rays в ALDS . В ALCS «Ред Сокс» победили Центральной американской лиги чемпиона «Детройт Тайгерс» в шести играх. Выйдя в Мировую серию , «Ред Сокс» победили Национальной лиги чемпиона «Сент-Луис Кардиналс» в шести играх, завоевав восьмой чемпионат франшизы в общем зачете и третий за десять лет. Red Sox стала второй командой, выигравшей Мировую серию в сезоне после того, как финишировала последней в своем дивизионе; первыми были « Миннесота Твинс» 1991 года .

Red Sox лидировали в высшей лиге по набранным ранам (853), попаданиям за пределы базы (570), проценту попаданий на базу (0,349), проценту пробивания (0,446) и OPS (0,795).

Межсезонье

[ редактировать ]
  • 31 января 2013 года Red Sox подписали с ветераном первой базы Лайлом Овербэем годовой контракт низшей лиги. [11]

Основные моменты регулярного сезона

[ редактировать ]

Турнирная таблица сезона

[ редактировать ]
АЛ Восток
Команда В л Проц. ГБ Дом Дорога
Бостон Ред Сокс 97 65 .599 53‍–‍28 44‍–‍37
Тампа Бэй Рэйс 92 71 .564 51‍–‍30 41‍–‍41
Нью-Йорк Янкиз 85 77 .525 12 46‍–‍35 39‍–‍42
Балтимор Иволги 85 77 .525 12 46‍–‍35 39‍–‍42
Торонто Блю Джейс 74 88 .457 23 40‍–‍41 34‍–‍47


Победители дивизиона
Команда В л Проц.
Бостон Ред Сокс 97 65 .599
Окленд Атлетикс 96 66 .593
Детройт Тайгерс 93 69 .574
Команды Wild Card
(Две лучшие команды выходят в постсезон)
Команда В л Проц. ГБ
Кливленд Индианс 92 70 .568
Тампа Бэй Рэйс 92 71 .564
Техас Рейнджерс 91 72 .558 1
Канзас-Сити Роялс 86 76 .531
Нью-Йорк Янкиз 85 77 .525
Балтимор Иволги 85 77 .525
Лос-Анджелес Энджелс оф Анахайм 78 84 .481 13½
Торонто Блю Джейс 74 88 .457 17½
Сиэтл Маринерс 71 91 .438 20½
Миннесота Твинс 66 96 .407 25½
Чикаго Уайт Сокс 63 99 .389 28½
Хьюстон Астрос 51 111 .315 40½


Рекорд против противников

[ редактировать ]
Команда БАЛ БОС КСВ КЛЕ ТО НОВЫЙ КС ЛАА МИН NYY ДУБ МОРЕ туберкулез ТЕКС ТЗ Нидерланды
Балтимор 11–8 4–3 3–4 4–2 4–2 3–4 5–2 3–3 9–10 5–2 2–4 6–13 5–2 10–9 11–9
Бостон 8–11 4–2 6–1 3–4 6–1 2–5 3–3 4–3 13–6 3–3 6–1 12–7 2–4 11–8 14–6
Чикаго 3–4 2–4 2–17 7–12 3–4 9–10 3–4 8–11 3–3 2–5 3–3 2–5 4–2 4–3 8–12
Кливленд 4–3 1–6 17–2 4–15 6–1 10–9 4–2 13–6 1–6 5–2 5–2 2–4 5–1 4–2 11–9
Детройт 2–4 4–3 12–7 15–4 6–1 9–10 0–6 11–8 3–3 3–4 5–2 3–3 3–4 5–2 12–8
Хьюстон 2–4 1–6 4–3 1–6 1–6 2–4 10–9 1–5 1–5 4–15 9–10 2–5 2–17 3–4 8–12
Канзас-Сити 4–3 5–2 10–9 9–10 10–9 4–2 2–5 15–4 2–5 1–5 4–3 6–1 3–3 2–4 9–11
Лос-Анджелес 2–5 3–3 4–3 2–4 6–0 9–10 5–2 1–5 3–4 8–11 11–8 4–3 4–15 6–1 10–10
Миннесота 3–3 3–4 11–8 6–13 8–11 5–1 4–15 5–1 2–5 1–6 4–3 1–6 4–3 1–5 8–12
Нью-Йорк 10–9 6–13 3–3 6–1 3–3 5–1 5–2 4–3 5–2 1–5 4–3 7–12 3–4 14–5 9–11
Окленд 2–5 3–3 5–2 2–5 4–3 15–4 5–1 11–8 6–1 5–1 8–11 3–3 10–9 4–3 13–7
Сиэтл 4–2 1–6 3–3 2–5 2–5 10–9 3–4 8–11 3–4 3–4 11–8 3–3 7–12 3–3 8–12
Тампа Бэй 13–6 7–12 5–2 4–2 3–3 5–2 1–6 3–4 6–1 12–7 3–3 3–3 4–4 11–8 12–8
Техас 2–5 4–2 2–4 1–5 4–3 17–2 3–3 15–4 3–4 4–3 9–10 12–7 4–4 1–6 10–10
Торонто 9–10 8–11 3–4 2–4 2–5 4–3 4–2 1–6 5–1 5–14 3–4 3–3 8–11 6–1 11–9
Ред Сокс против Национальной лиги
Команда НЛ Вест  
ОРИ КОЛЛЕКЦИЯ ЛАД СДП СФГ ФИ
Бостон 2–1 3–1 2–1 3–0 2–1 2–2

Вернисаж

[ редактировать ]
Стартер вернисажа Джон Лестер

Сезон «Ред Сокс» 2013 года открылся 1 апреля дневной выездной игрой против « Нью-Йорк Янкиз» . Джон Лестер провел пять подач, что привело к победе Red Sox со счетом 8–2. [13] Это была первая победа Бостона в вернисаже с 2010 года .

Состав на вернисаж

[ редактировать ]
  2 Джейкоби Эллсбери CF
18 Шейн Викторино РФ
15 Дастин Педройа
12 Майк Наполи
16 Уилл Миддлбрукс
39 Джаррод Салталамаккья С
  5 Джонни Гомес ДХ
44 Джеки Брэдли мл. НЧ
10 Хосе Иглесиас SS
31 Джон Лестер П

После триумфа в день открытия «Ред Сокс» улучшились до 2–0 в среду, 3 апреля, во втором раунде серии из трех игр, в игре, в которой приобретение в межсезонье Джоэл Ханрахан сделал свой первый сейв в качестве «Ред Сокс». Однако «Бостону» не удалось завершить зачистку: стартовый питчер Райан Демпстер отказался от поражения со счетом 4–2 в своем дебютном матче в «Ред Сокс» на следующий вечер. В Торонто «Сокс» разделили первые две игры серии против « Блю Джейс» 5 и 6 апреля, выиграв 6–4 в первой игре и проиграв 5–0 во второй. Затем «Бостон» одержал победу в резиновой игре, обыграв «Джейс» со счетом 13–0.

Red Sox выиграли свой четвертый подряд матч против Cleveland Indians 16 апреля. Red Sox и Indians носили черные нарукавные повязки в честь жертв взрыва на Бостонском марафоне . Гигантский американский флаг был приспущен перед началом серии, а минута молчания перед первой подачей была произнесена . Молодой болельщик «Индианс» подарил «Ред Сокс» табличку, которую он написал красными чернилами и украсил сердечками. Записка, которая висела в блиндаже Бостона, гласила: «От нашего города к вашему городу: наши сердца и молитвы обращаются к вам, Бостон. С любовью, Кливленд». На протяжении всей игры в блиндаже «Сокс» висела футболка с номером 617 (один из кодов города Бостона ), с надписью «Бостон» над цифрами и «Стронг» под ними. Кроме того, в ознаменование Дня Джеки Робинсона обе команды были одеты в футболки под номером 42. Red Sox также поместила травмы Джоэла Ханрахана в список инвалидов из-за подколенного сухожилия . [14] [15]

Red Sox выиграли две серии подряд с 13 по 18 апреля. Один дома против « Тампа-Бэй Рэйс» , а другой на выезде против « Кливленд Индианс» , что привело к победной серии из шести игр, которая улучшила их рекорд до 11–4 и поставила их на первое место в Американской лиге Востока .

У Red Sox была запланированная серия выходных против команды Kansas City Royals 19–21 апреля. В окрестностях Большого Бостона была введена общегородская изоляция в поисках подозреваемого во взрыве на Бостонском марафоне, а первая игра выходных была отложена. утром 19 апреля [16] [17] [18] [19] Red Sox сообщила, что решение было принято «для поддержки усилий сотрудников правоохранительных органов». [20] Дата завершения игры была объявлена ​​не сразу.

Нашивка в память о жертвах взрыва на Бостонском марафоне.

Однако, когда в тот же вечер был пойман второй подозреваемый, а Фенуэй-парк находился под усиленной охраной, игра возобновилась в субботу, 20 апреля, с победой Бостона над членами королевской семьи со счетом 4–3 (чему способствовал хоумран Дэниела Нава с тремя ранами). ). Обе команды почтили память жертв трагедии, надев специальную форму и логотипы. Red Sox носили белые домашние майки с надписью «Бостон» спереди вместо обычного «Red Sox», в то время как игроки и персонал Канзас-Сити носили нашивку «B Strong» спереди своих футболок, а рубашки были проданы на аукционе за средства. в поддержку жертв теракта. После церемонии перед игрой «Ред Сокс» выиграли шестую игру подряд, что стало их лучшим стартом за 11 лет. [ нужна ссылка ] с победой над Канзас-Сити. Дэвида Ортиса беспокоило воспаление обеих пяток во время весенних тренировок , и он не играл ни в каких показательных играх , но по возвращении он показал результат 2 из 4, сравняв счет 1-все с синглом RBI в шестом иннинге от Джеймса Шилдса . [21] Позже Red Sox объявили, что пятничная (19 апреля) игра будет проведена в рамках даблхедера «день-ночь» в воскресенье (21 апреля). Обычная игра состоялась в 13:35, а ночной колпак - в 19:00. [22]

21 апреля «Канзас-Сити» завершил победную серию «Бостона» из семи игр победой над «Ред Сокс» со счетом 4–2 в начале даблхедера «день-ночь». Члены королевской семьи завершили серию из 16 игр, в которых стартовали игроки Red Sox, допустив три пробега или меньше, установив рекорд AL, достигнутый Oakland Athletics в 1978 и 1981 годах. Red Sox RF Шейн Викторино пропустил свою первую игру в сезоне после ухода из команды. игра 20 апреля со в спине спазмами . [23]

Во второй игре даблхедера Канзас-Сити с небольшим перевесом обыграл Бостон со счетом 5–4 в 10 подач, чтобы выиграть серию выходных (и выиграть даблхедер), в результате чего Лоренцо Кейн пошел с двумя аутами и базами, загруженными в 10-м иннинге. Даже несмотря на обе победы над Red Sox 21 апреля, Бостон оставался на первом месте в AL East, как и Канзас-Сити в AL Central. [24] Дастин Педройа достиг базы во всех своих первых 18 играх, что является наибольшим количеством игр подряд в начале сезона с Red Sox 2B (побив рекорд, установленный Питом Раннелсом в 1959 году). [ нужна ссылка ] . Кодзи Уэхара провел 18 1/3 нулевых по счету подач, прежде чем пропустил Гомера Билли Батлера в восьмом иннинге ночной игры. В своих первых двух битах в дневной игре Джонни Гомес использовал биту с надписью «Boston Strong», а также именами четырех человек, погибших в результате взрыва и его последствий. Он выскочил и отключился, а затем сказал, что планирует продать летучих мышей с аукциона на благотворительность . [23]

Открывая новую серию против Окленда , «Ред Сокс» вышли победителями (9–6) в первой игре 22 апреля. Они потерпели поражение (13–0) в сокращенной из-за дождя игре с 7 иннингами 23 апреля. [25] Бостон выиграл резиновую игру серии 24 апреля со счетом 6–5.

25–28 апреля «Ред Сокс» выиграли домашнюю стойку из четырех игр против « Астрос» , это была их первая серия против «Хьюстона» с тех пор, как «Астрос» перешли в Западную американскую лигу . Эта победа улучшила рекорд Бостона до 18–7. [26]

«Ред Сокс» завершили апрель проигрышем со счетом 9–7 на пути к « Блю Джейс» .

«Бостон» открыл май в середине выездной серии из трех игр против «Торонто» . Проиграв первую игру 30 апреля, «Ред Сокс» выиграли следующие две игры со счетом 10–1 и 3–1 1 и 2 мая. Отправляясь в Техас, чтобы сразиться с «Рейнджерс» , команда в третий раз выбыла из игры. Следующие две игры, 4 и 5 мая, «Рейнджерс» выиграли со счетом 5–1 и 4–3 соответственно. Это был первый раз, когда «Бостон» выиграл в сезоне 2013 года. Майское падение «Ред Сокс» продолжилось, когда они проиграли три из четырех игр дома Миннесоте с 6 по 9 мая. Они завершили свою недельную домашнюю стойку, проиграв «Блю Джейс» 2 из 3 с 10 по 12 мая. В воскресенье, 12 мая, новый стартовый питчер «Ред Сокс» в 2013 году Райан Демпстер упал до 2–4 в игре, в которой «Бостон» отказался от 12 ранов.

Отправляясь в Тампа-Бэй , «Ред Сокс» восстановились, выиграв две из трех игр у «Лучи» с 14 по 16 мая. Бостон забил три рана в начале 9-го иннинга 16 мая. Открывая серию выходных в Миннесоте против Близнецов , Red Sox одержали еще одну победу сзади 17 мая, сравняв счет в 7-м иннинге и забив гол. победная серия на 10-м месте. «Бостон» выиграл серию, одержав победу со счетом 12–5 и 5–1 18 и 19 мая, улучшив свою победную серию до пяти игр и рекорд до 27–17. [27] Затем «Бостон» завершил свое путешествие серией из трех игр против « Чикаго Уайт Сокс» . «Ред Сокс» проиграли первые две игры 20 и 21 мая, но избежали зачистки в победе со счетом 6–2 22 мая, в результате которой стартового питчера Клея Бухгольца составил 7–0. рекорд [28] Red Sox приветствовал менеджера 2004–11 и менеджера двукратного чемпиона Мировой серии Терри Франкона обратно в Фенуэй Парк 23 мая, когда они принимали новую команду Франконы, Cleveland Indians . Франкона получил овации в первой игре серии из четырех игр. «Бостон» проиграл «Кливленду» в однобоком поражении со счетом 12–3 23 мая, но продолжил одерживать победу в следующих трех матчах 24, 25 и 26 мая и выиграл серию из четырех игр. В День памяти , 27 мая, «Ред Сокс» открыли домашнюю серию из четырех игр против «Филадельфии» , первую межлиговую серию команды в 2013 году. «Филлис» считаются «соперниками» Бостона в межлиге, играя за «Ред Сокс» каждый сезон. Первые две игры серии были проведены в Фенуэй-Парке: «Ред Сокс» выиграли 27 мая, но затем проиграли со счетом 3–1 28 мая в игре, в которой бывший игрок «Бостона» Джонатан Пейпелбон получил спасбросок . Папелбон снова повторил этот подвиг 29 мая, когда сериал переместился в Филадельфию. Это были второй и третий сейвы Папелбона против «Ред Сокс» с момента ухода из команды; другой он записал 18 мая 2012 года. «Бостон» сравнял счет в серии из четырех игр, одержав победу со счетом 9–2 в четверг, 30 мая. Центральный полевой игрок. Джейкоби Эллсбери установил рекорд Red Sox с пятью украденными базами в игре. [29] «Ред Сокс» завершили май поражением на выезде от своего главного соперника «Янкиз» .

Серия «Бостона» в Бронксе продолжилась 1 и 2 июня, и «Ред Сокс» одержали две победы и выиграли серию из трех игр. 1 июня «Сокс» обыграли «Янки» со счетом 11–1 и одержали победу со счетом 3–0 в сокращенной из-за дождя игре с шестью иннингами 2 июня, которая в конечном итоге была отменена из-за грозы. Клея Бухгольца Рекорд оставался безупречным - 8–0. Вернувшись домой в Фенуэй Парк, «Ред Сокс» взяли 2 из 3 игр у « Техас Рейнджерс» с 4 по 6 июня, включая игру 17–5. 8 июня «Бостон» встретился с « Лос-Анджелес Энджелс» из Анахайма в даблхедере «день-ночь», проиграв первую игру, но выиграв вторую, поскольку вышеупомянутый безупречный рекорд Бухгольца улучшился до 9–0. Чтобы завершить серию, Red Sox дали стартовому питчеру «Ангелов» Джо Блэнтону его десятое поражение в сезоне, одержав победу со счетом 10–5 9 июня. Сокращенная двухдневная серия и даблхедер «день-ночь» были вызваны эффектами тропического шторма Андреа. из-за которого пропала запланированная на пятницу, 7 июня, игра.

Возвращаясь в путь, «Ред Сокс» сыграли игру из 14 иннингов по национальному телевидению, а трансляция ESPN « Monday Night Baseball» освещала победу со счетом 10–8 над «Тампа-Бэй Рэйс» на стадионе «Тропикана Филд». Это была вторая по продолжительности игра в истории Rays. «Ред Сокс» уступили преимущество 6–0 после первого иннинга, в котором все первые восемь отбивающих «Бостона» достигли базы, а затем Эндрю Бэйли сделал неудачный сейв в 10-м иннинге, отказавшись от двух ранов в Тампа-Бэй. В конце концов, далеко за полночь, «Ред Сокс» забили два рана в верхней части 14-го места, на которые «Лучи» не смогли ответить в нижней половине тайма. Затем Red Sox разделили две оставшиеся игры серии и выиграли 2 из 3 игр. «Бостон» проиграл 3 из 4 игр выездной серии против «Балтимора» 13–16 июня. 3 из 4 в тяжелой серии После проигрыша « Детройт Тайгерс» , «Ред Сокс» в июне выиграют 5 из следующих 6 игр и продлят эту серию до 9 из 10 в июле, включая хоумран с гола против «Детройт Тайгерс». Сан -Диего Падрес Джонни Гомес .

После победы над « Сан-Диего Падрес» «Ред Сокс» отправились на запад в путешествие из 10 игр и увеличили победную серию до 5 игр, одержав победу над « Лос-Анджелес Энджелс» . На следующий день «Бостон» потерял преимущество в 4 раунда с 2 аутами в конце 9-го места против Halos, при этом Кодзи Уэхара сделал второй неудачный сейв из шести возможностей сейва с тех пор, как 21 июня он взял на себя более близкую роль от Эндрю Бэйли . [30] и в конечном итоге проиграл игру со счетом 9–7 в 11-м иннинге. Затем «Бостон» проиграл следующие 2 игры «Лос-Анджелесу» (при этом сезонная серия разделилась на 3–3) и « Сиэтл Маринерс», прежде чем начать победную серию из 4 игр, выиграв 3 из 4 игр против «М» и первую игру серия против пятёрок. В серии из 4 игр в Сиэтле ознаменовалась первой победой в Высшей лиге питчера Стивена Райта и первым появлением Брэндона Уоркмана в высшей лиге. Уоркман провел свой первый старт всего 4 дня спустя против « Окленд Атлетикс» , сделав ставку без попаданий в 7-м иннинге. В Окленде летучие мыши Red Sox остыли, забив всего 6 очков в 3 играх и проиграв оставшиеся 2 игры, что привело к разделению сезонной серии на 3–3. «Бостон» возглавил матч с рекордом 58–39 к перерыву на Матч звезд , возглавив AL с преимуществом в 1 игре над легкой атлетикой (56–39) и с наибольшим количеством побед в крупных турнирах, опередив « Сент-Луис Кардиналс» со счетом 57–36. , вышедший на перерыв с лучшим результатом.

После перерыва на Матч звезд «Ред Сокс» сыграли с « Янкиз» впервые на «Фенуэй» в 2013 году. Как и в предыдущих двух сериях в Бронксе, «Бостон» смог выиграть 2 из 3 игр против «Нью-Йорка». Майк Наполи обеспечил победу в серии в резиновом матче, совершив хоумран в конце 11-го места. Отставая от «Бостона» на 1,5 игры, «Тампа-Бэй» посетила «Фенс» в третий и последний раз. «Лучи» взяли первую игру и сократили преимущество до 0,5 игр, что является наименьшим отрывом с тех пор, как «Бостон» лидировал в AL East 27 мая. Во второй игре «Ред Сокс» вернули себе преимущество в 1,5 игры, включая Шейна Викторино. перехват дома в отложенном двойном перехвате с Дастином Педройа , который днем ​​позже согласился на продление семилетнего контракта до сезона 2021 года. [31] «Тампа-Бэй» снова угрожал лидерству AL East, выиграв третью игру, но игра 4 была отложена из-за дождя, а затем перенесена на запланированный выходной день 29 июля, после поездки Бостона с третьей игрой в Камден-Ярдс и поездки Рэя в Бронкс. В первой игре против Балтимора , единственной команды в Восточном Бостоне, которая на тот момент проиграла, Red Sox выбыли из игры в четвертый раз в июле (с четырьмя локаутами за весь апрель, май и июнь вместе взятые) и потерял первое место AL East впервые с 27 мая. «Бостон» отыгрался и выиграл вторую игру, а Стивен Дрю дважды выходил на ярд во второй раз в своей карьере в одной игре. Во второй игре также вылетел Дэвид Ортис, занявший первое место в 7-м месте, после ссоры по поводу мячей и ударов с судьей домашней площадки Тимом Тиммонсом и уничтожения телефона в землянке своей битой. [32] В резиновом матче Биг Папи забил гол в 20-й раз в этом сезоне, его 12-й сезон подряд с 20+ хоум-ранами и его 11-й гол с Бостоном, присоединившись к Дуайту Эвансу и Джиму Райсу , но все еще отставая от Теда Уильямса , который совершил этот подвиг за 16 сезонов с Ред Сокс. Джон Лестер одержал свою 10-ю индивидуальную победу, став первым питчером «Ред Сокс», достигшим этой отметки в 2013 году, а «Бостон» смог закрыть «Иволги» и вернуть себе лидерство AL East, чтобы на следующий день вернуть его «Лучам» в матче за макияж. из 4-х игровых серий, в которых «Ред Сокс» стали жертвой спорного звонка дома. Судья Джерри Милс ошибочно исключил Дэниела Наву , что привело бы к ничьей в 8-м иннинге. [33] «Ред Сокс» завершили июль дома подряд победами над «Моряками», включая игру из 15 иннингов (самая длинная игра сезона на сегодняшний день для «Ред Сокс»). В обеих играх первые победы в высшей лиге одержали Брэндон Уоркман (в его третьем старте) и Дрейк Бриттон соответственно. 30 июля «Бостон» приобрел стартового питчера Джейка Пиви у « Уайт Сокс» в рамках трехсторонней сделки, отправив инфилдера Хосе Иглесиаса в « Тайгерс» и Ависаила Гарсию из Детройта в Чикаго.

Август начался так же, как и закончился июль, с победы над «Моряками». В финале серии «Ред Сокс» отставали на пять в девятом, но забили шесть очков для своей 11-й победы с отрывом в 2013 году. Это был самый крупный девятый иннинг после победы со времен Чуда Дня матери 2007 года против « Иволги» и самое большое возвращение в восьмом иннинге с отставанием на 6 с 3 июля 1940 года против команды «Атлетикс» , которая в то время все еще находилась в своем родном городе Филадельфии. [34] Несмотря на победу в первых двух сериях над « Даймондбэкс» и «Астрос», «Ред Сокс» впервые отыграли 0,500 мяча. 3 + 1 недели августа. Серия межлиги против Аризоны стала первым стартом для недавно приобретенного стартового питчера Джейка Пиви, который сравнял счет с хорошей игрой после того, как D-Backs выиграли первую игру, с победной серией, проведенной бывшим игроком Red Sox Коди Росс . Совместными усилиями Дуброна и КПЗ Бостон закрыл команду от NL West. Не имея выходных, «Ред Сокс» направились на запад, чтобы впервые сыграть с «Астрос» в Minute Maid Park в качестве команды Американской лиги. В результате 25 пробежек и 26 попаданий обеих команд вместе взятых, «Бостон» выиграл вторую игру после полной неудачи в первой игре и выиграл серию в третьей игре, одержав победу сзади в девятой. Медленно ползя обратно на восток, «Ред Сокс» остановились на серию из четырех игр в Канзас-Сити, проиграв 3 игры, прежде чем отправиться в Торонто, проиграв две из трех против соперника AL East, но все еще сохраняя преимущество в 2 игры над «Лучами». Во время своего второго визита в Бостон «Янкиз» завершили свою первую серию в сезоне против жестокого соперника, выиграв две игры из трех. «Ред Сокс» проиграли сезон, сравняв счет в трех сериях подряд.

Ситуация изменилась, когда «Бостон» направился на западное побережье, чтобы сыграть серию из трех игр против чемпиона Мировой серии 2012 года « Сан-Франциско» и на тот момент горячих «Доджерс» . Лестер с помощью Уоркмана закрыл «Гигантов» в первой игре, прежде чем «Ред Сокс» отказались от второй игры и отдали AL East вперед «Лучам», но вернули лидерство, удерживая Сан-Франциско до единственной попытки в третьей игре. В первой игре в Лос-Анджелесе «Бостон» не смог забить, но смог взять вторую и третью игры, нанеся «Доджерс» первое поражение в серии с 16 июня.

Вернувшись домой в Бостон, «Ред Сокс» выиграли две игры из трех против «Балтимора» и две оставшиеся игры в августе против « Уайт Сокс» , что стало их 28-й победой в серии в этом сезоне и 4 + 1 - игровое преимущество над «Лучами» на Востоке АЛ.

Сентябрь

[ редактировать ]

«Бостон» обогнал «Уайт Сокс» и увеличил преимущество AL East до 5 + 1 2 игр, но завершилась серия из 11 игр, допустив всего три рана или меньше. Однако еще одна серия продолжилась в первой игре домашней серии против « Тигров» . Джон Лэки не получил абсолютно никакой поддержки в пятый раз из своих последних 11 стартов и четырех или менее ранов в девятой игре за тот же отрезок времени. Допустив только одну пробежку и принеся Максу Шерцеру лишь второе поражение в сезоне, «Ред Сокс» выиграли вторую игру и взорвались в третьей, забив 20 пробежек, что является рекордом сезона среди всех команд Высшей лиги, при 19 попаданиях, включая 8 длинных мячей. Во время своей последней поездки в Бронкс «Бостон» вышел на седьмое место с преимуществом в пять раундов, но комбинация Пиви, Торнтона и Тазавы не смогла помешать «Янкиз» набрать 6 очков. После своего последнего удара «Бостон» забил гол более близкому игроку «Нью-Йорка» Мариано Ривере в девятом и выиграл первую игру в дополнительных фреймах. Снизившись на пять, «Бостон» забил девять очков в двух подачах, включая турнир Большого шлема Майка Наполи , и выиграл вторую игру. В поисках поддержки на пробежках нападение дало Лэки 13 пробежек в третьей игре, что является максимальным показателем за любой старт для него в этом сезоне, что увеличило победную серию до пяти и увеличило преимущество в AL East до рекордного сезона. 8 + 1 2 игр, но не смог выиграть сет из четырех игр, когда Уоркман отказался от дикой подачи в конце девятого после того, как Ривера потерпел свой второй неудачный сейв в серии, пытаясь сделать сейв с двумя иннингами. Бухгольц вернулся в ротацию через три месяца после своего последнего старта 8 июня и защитил свой непобежденный рекорд сезона в первой игре серии из трех игр в Санкт-Петербурге, допустив с помощью питающих ни одного пробега. Во второй игре Майк Карп нанес решающий удар турнира Большого шлема в десятом, но «Бостону» не удалось обойти «Лучи» в финале серии.

Вернувшись в «Фенуэй Парк» на последний домашний матч в регулярном сезоне, Джаррод Салталамаккья стал третьим игроком «Ред Сокс» за неделю, выигравшим турнир Большого шлема, прервав ничью в седьмом месте против «Янкиз», а Кодзи Уэхара установил новый рекорд франшизы, выведя из игры свой 37-й бэттер подряд. Затем Джон Лестер и Клэй Буххольц обеспечили победу в серии, сыграв подряд сильные игры. Лестер допустил только одну пробежку при трех попаданиях, а Бухгольц допустил только одну незаработанную пробежку при двух попаданиях. Снова борясь против «Иволги», «Бостон» проиграл первые две игры, прежде чем Джон Лэки забил два гола, а «Ред Сокс» заняли место в постсезоне. После поражения от «Тампа-Бэй» «Ред Сокс» сократили магическое число для победы в дивизионе до 1. Днем позже «Ред Сокс» завоевали свой первый титул AL East с 2007 года , победив « Торонто Блю Джейс» со счетом 6–3. Во второй игре Бухгольц потерпел свое первое поражение в сезоне, хотя и допустил только три рана, две из которых заработали. «Бостон» обеспечил серию победой со счетом 5–2 в последней домашней игре регулярного сезона.

В своем последнем путешествии между лигами «Ред Сокс» разделили серию из двух игр против « Колорадо Рокиз» , проиграв первую игру, но выиграв вторую, набрав 15 очков. Уилл Миддлбрукс опубликовал два хоумрана, включая пятый турнир Большого шлема в сентябре за Бостон, а Дэвид Ортис собрал свой 100-й ИКР в сезоне. 27 сентября «Ред Сокс» обеспечили себе преимущество на своем поле в серии дивизионов Американской лиги, победив «Иволги» со счетом 12–3. Ортис сделал свой 30-й хоумран в сезоне, что сделало его седьмым сезоном с 30 HR/100 RBI, установив клубный рекорд Теда Уильямса. Днем позже «Ред Сокс» обеспечили себе преимущество на своем поле на протяжении всего плей-офф благодаря поражению « Окленд Эйс» от « Сиэтл Маринерс» со счетом 7–5 , что сделало последние две игры практически бессмысленными. «Бостон» проиграл обе игры, уступив преимущество 5–0 в пятой игре третьей. «Ред Сокс» вышли в постсезон с лучшим результатом в крупных турнирах, сравнявшись с « Сент-Луис Кардиналс» .

Основные моменты постсезона

[ редактировать ]

Игра 1, 4 октября

[ редактировать ]

15:07 ( по восточному времени ) в Фенуэй-парке в Бостоне, Массачусетс.

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Тампа Бэй 0 1 0 1 0 0 0 0 0 2 4 0
Бостон 0 0 0 5 3 0 0 4 х 12 14 0
WP : Джон Лестер (1–0) LP : Мэтт Мур (0–1)
Хоум-раны :
ТБ: Шон Родригес (1), Бен Зобрист (1)
БОС: Нет

У Red Sox было шаткое начало в первой игре: Джон Лестер уступил одиночные хоум-раны Шону Родригесу и Бену Зобристу . Тем не менее, нападение «Ред Сокс» началось в конце четвертого иннинга, когда несколько дублей в сочетании с плохой игрой на поле в «Тампа-Бэй» образовали фрейм из пяти раундов. Затем «Бостон» набрал еще троих в конце 5-го места и еще четыре в конце 8-го места. Джон Лестер подал 7 2/3 подач, отдав всего 3 удара и 2 заработанных рана. Дзюнъити Тазава и Райан Демпстер обеспечили эффективную сменную подачу в восьмом и девятом местах, чтобы закрепить победу Red Sox в первой игре.

Игра 2, 5 октября

[ редактировать ]

17:37 ( по восточному времени ) в Фенуэй-парке в Бостоне, Массачусетс.

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Тампа Бэй 0 1 0 0 2 1 0 0 0 4 8 2
Бостон 2 0 2 1 1 0 0 1 х 7 11 0
WP : Джон Лэки (1–0) LP : Дэвид Прайс (0–1) SV : Кодзи Уэхара (1)
Хоум-раны :
ТБ: Нет
Лучший боец: Дэвид Ортис 2 (2)

Дэвид Ортис провел свою первую постсезонную игру с несколькими хоумранами, которая привела Red Sox к победе, разбив одиночные удары в 1-й и 8-й возможности. У стартера «Тампа-Бэй» Дэвида Прайса была тяжелая игра: ему были предъявлены обвинения во всех семи забегах «Бостона». «Лучи» попытались догнать «Ред Сокс», совершив серьезное нападение во 2-м, 5-м и 6-м иннингах, но их усилия оказались бесплодными. В 7-м и 8-м иннингах «Лучи» угрожали двумя бегунами на базе, но в каждом фрейме ни один бегун не мог забить за «Тампа-Бэй» из-за двойных игр 4–6–3 в конце иннинга, чтобы сохранить преимущество «Сокс» в двух раундах, что увеличился до трехходов с хоумраном Ортиса. В начале девятого места более близкий Кодзи Уэхара вычеркнул первых двух отбивающих, с которыми он столкнулся, и игра закончилась без посторонней помощи Майка Наполи, обеспечившего лидерство в серии 2–0. На протяжении всей игры болельщики «Фенуэй Парк» ругали Уила Майерса , правого полевого игрока «Тампа-Бэй», который допустил критическую ошибку, которая помогла «Ред Сокс» открыть счет в первой игре. [35]

Игра 3, 7 октября

[ редактировать ]

18:07 ( по восточному времени ) на стадионе «Тропикана Филд» в Санкт-Петербурге, Флорида.

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Бостон 1 0 0 0 2 0 0 0 1 4 7 0
Тампа Бэй 0 0 0 0 3 0 0 1 1 5 11 1
WP : Фернандо Родни (1–0) LP : Кодзи Уэхара (0–1)
Хоум-раны :
БОС: Нет
ТБ: Эван Лонгория (1), Хосе Лобатон (1)

«Ред Сокс» прыгнули на табло в начале третьей игры, заняв первое место в первом иннинге, но стартер «Рэйс» Алекс Кобб сохранил «Лучи» в игре. В начале 5-го иннинга «Бостон» добавил еще два рана, дав им трехходовую подушку, но их преимущество было разбито в нижней половине фрейма одним ударом, трехходовым хоумраном Эвана Лонгории . Ни одна из команд больше не забивала до 8-го места, когда Делмон Янг дал добро RBI. «Ред Сокс» отыгрались в начале 9-го иннинга, сравняв счет с бегунами на второй и третьей базе, а ближе усилия Кодзи Уэхары легко удалили двух отбивающих в конце 9-го иннинга, пока кетчер «Тампа-Бэй» Хосе Лобатон внезапно не разгромил одиночный хоумран.

Игра 4, 8 октября

[ редактировать ]

20:37 ( по восточному времени ) на стадионе «Тропикана Филд» в Санкт-Петербурге, Флорида.

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Бостон 0 0 0 0 0 0 2 0 1 3 6 0
Тампа Бэй 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 6 0
WP : Крейг Бреслоу (1–0) LP : Джейк МакГи (0–1) SV : Кодзи Уэхара (2)

Стартер Джейк Пиви подал 5 2/3 твердых подач за «Бостон», но «Лучи» попали на доску первыми в конце пятого места с дублем RBI в дальней части поля от Дэвида ДеДжесуса . Однако это окажется единственным шансом Тампа-Бэй. «Бостон» с самого начала угрожал двумя прогулками и одной, что не смогло забить Дэвиду Ортису со второго места, заняв первое место во втором. Когда базы были загружены, «Лучи» вытащили своего стартера Джереми Хелликсона , ответственного за всех трех бегунов, а Джейми Райт успешно выбрался из пробки, выполнив страйк-аут и двойную игру. «Тампа-Бэй» отправила на насыпь рекордные для постсезона девять питчеров в ходе игры, опустошив их КПЗ, а игрок в стартовом составе пятой игры Дэвид Прайс грелся в загоне. В верхней части седьмого места, с двумя выходами и двумя аутами, Джейкоби Эллсбери украл вторую базу, свой четвертый перехват в серии, и вышел на третье место на диком поле, забив Ксандера Богертса с третьего места. Шейн Викторино выбил два удара на приусадебном участке, забил бегуна с третьего места и вывел Red Sox вперед. В вершине девятки тающие Лучи ближе Фернандо Родни обошел двух из первых трех отбивающих, с которыми он столкнулся, и тренировал Викторино на поле с двумя ударами. Это был четвертый раз, когда Викторино попал в поле в этой серии. Когда базы были загружены, Дастин Педройа совершил жертвенный полет, который забил Богертсу, что добавило уверенности Бостону. Ближе Кодзи Уэхара вошел в игру с двумя аутами в конце восьмого и успешно сделал сейв с четырьмя аутами. Уэхара нокаутировал Эвана Лонгорию , который совершил решающий хоумран в третьей игре, чтобы отправить Рэйс домой и обеспечить себе место в серии чемпионатов Американской лиги 2013 года.

Игра 1, 12 октября

[ редактировать ]

20:00 ( по восточному времени ) в Фенуэй-парке в Бостоне, Массачусетс.

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Детройт 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 9 0
Бостон 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
WP : Анибал Санчес (1–0) LP : Джон Лестер (0–1) Sv : Хоакин Бенуа (1)

Летучие мыши Бостона были ледяными в первой игре, почти уступив «Тиграм» общий нулевой результат. «Ред Сокс» спасли себя от смущения, связанного с отсутствием попаданий, благодаря синглу Дэниела Навы в конце девятого иннинга, но «Бостон» не смог сплотиться дальше и восполнить отставание в один раунд. Детройт забил единственный результат в игре благодаря Джонни Перальте RBI в шестом иннинге. В то время как стартер Red Sox Джон Лестер допустил только одну пробежку, он все же отказался от девяти ударов и вычеркнул шесть отбивающих, тогда как Анибал Санчес из Детройта вычеркнул двенадцать. Санчес прошел шесть отбивающих, но те, кому посчастливилось попасть на базу, так и не смогли соединить ни одной попытки. В конечном итоге недовольное нападение Бостона нанесло удар 17 раз, что является рекордом ALCS.

Игра 2, 13 октября

[ редактировать ]

20:00 ( по восточному времени ) в Фенуэй-парке в Бостоне, Массачусетс.

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Детройт 0 1 0 0 0 4 0 0 0 5 8 1
Бостон 0 0 0 0 0 1 0 4 1 6 7 1
WP : Кодзи Уэхара (1–0) LP : Рик Порселло (0–1)
Хоум-раны :
Детектив: Мигель Кабрера (1), Алекс Авила (1)
Лучший боец: Дэвид Ортис (1)

Подача Тайгера снова оказалась сильной: стартер Макс Шерцер удержал Red Sox без ударов в течение пяти подач. В конце пятого иннинга «Ред Сокс» не зафиксировали ни одного базового попадания, но удержали «Детройт» только один раз, что сделало игру очень похожей на игру 1. Однако стартер «Ред Сокс» Клэй Буххольц уступил хоумраны Мигелю. Кабрера и Алекс Авила возглавляют шестое место, увеличивая преимущество «Тигров» до пяти очков. Red Sox сделали одну попытку в конце 6-го места, дубль Дастина Педройа RBI, который в то время казался незначительным, но позже оказался решающим. Ни одна из команд не забила в седьмом иннинге. В конце восьмого иннинга «Ред Сокс» смогли загрузить базы, а Дэвид Ортис с двумя аутами разгромил турнир Большого шлема и сравнял счет 5–5 с первой подачи нового питчера Детройта Хоакина Бенуа . Хоумран стал одним из самых ярких образов сезона 2013 года, когда аутфилдер «Тайгерс» (и близкий друг Ортиса) Тории Хантер прыгнул через стену в КПЗ «Ред Сокс», пытаясь поймать мяч, в результате чего его ноги оказались полностью вертикальными, а Офицер полиции Бостона Стив Хорган поднял руки в знак празднования. [36] После хоумрана Майк Наполи нанес удар, чтобы остановить кровотечение «Тигров». Ближе к «Бостону» Кодзи Уэхара удержал «Детройт» без ударов в начале девятого иннинга. Джонни Гомес начал нападение Red Sox в конце девятого места с сингла. Затем Гомеш смог перейти на вторую базу из-за неудачной игры на поле. Затем Гомес занял третью базу на диком поле Рика Порчелло с ходу и легко забил победную серию после удара Джаррода Сальталамаккья , завершив ошеломляющее возвращение.

Ранее в тот же день « Нью-Ингленд Патриотс» совершили потрясающее возвращение: квотербек Том Брэди совершил тачдаун за 5 секунд до конца и обыграл « Нью-Орлеан Сэйнтс» дома со счетом 30–27. Двойная победа была известна как один из самых сенсационных дней в спортивной истории Бостона, и ее будут помнить еще какое-то время.

Игра 3, 15 октября

[ редактировать ]

16:00 ( по восточному времени ) в парке Комерика в Детройте, штат Мичиган.

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Бостон 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 4 0
Детройт 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 1
WP : Джон Лэки (1–0) LP : Джастин Верландер (0–1) SV : Кодзи Уэхара (1)
Хоум-раны :
Лучший боец: Майк Наполи (1)
ДЕТ: Нет

Майка Наполи Соло-хоумран в седьмом иннинге был одним из четырех хитов, сданных стартером Детройта Джастином Верландером , и, тем не менее, этого было достаточно, чтобы вывести Red Sox к победе. «Тайгерс» превзошли «Ред Сокс», и «Детройт» имел несколько отличных возможностей для взятия ворот, особенно в первом и восьмом иннингах, но все они были остановлены эффективной подачей стартера Джона Лэки , питающих Крейга Бреслоу и Джуничи Тазавы , а также более близкого Кодзи Уэхары .

Хотя все еще было светло, игра 3 временно прекратилась в середине второго иннинга из-за сбоя освещения в Комерика-парке , который начался в 16:42 по восточному времени и длился семнадцать минут. [37]

Игра 4, 16 октября

[ редактировать ]

20:00 ( по восточному времени ) в Comerica Park в Детройте, штат Мичиган.

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Бостон 0 0 0 0 0 1 1 0 1 3 12 0
Детройт 0 5 0 2 0 0 0 0 х 7 9 0
WP : Дуг Фистер (1–0) LP : Джейк Пиви (0–1)

Стартер «Бостона» Джейк Пиви рано растаял, уступив «Тиграм» второй иннинг с пятью пробегами. Детройт добавил еще два в четвертом иннинге, прежде чем его сменил Брэндон Уоркман , и это было все, что нужно «Тайгерам» для победы со счетом 7–3. «Бостон» вычеркнул раны в шестом, седьмом и девятом иннингах, но так и не смог спровоцировать атакующий розыгрыш, как это произошло во второй игре.

После поражения серия гарантированно вернется в Бостон на шестую игру на стадионе «Фенуэй Парк» в субботу, 19 октября.

Игра 5, 17 октября

[ редактировать ]

20:00 ( по восточному времени ) в Comerica Park в Детройте, штат Мичиган.

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Бостон 0 3 1 0 0 0 0 0 0 4 10 0
Детройт 0 0 0 0 1 1 1 0 0 3 10 1
WP : Джон Лестер (1–1) LP : Анибал Санчес (1–1) SV : Кодзи Уэхара (2)
Хоум-раны :
Лучший боец: Майк Наполи (2)
ДЕТ: Нет

Майк Наполи нанес удар на 445 футов в одиночном хоумране от Анибала Санчеса из Детройта (который не отдал ни одного удара Red Sox в первой игре), что положило начало второму иннингу с тремя пробегами, Дэвид Росс и Джейкоби Эллсбери в котором также въехали . бежит. «Бостон» добавил важную страховку в третьем матче, который оказался решающим в пятой игре: Майк Наполи забил гол на безумном поле Санчеса. Однако Red Sox позволили Детройту остаться в игре, отдав по рану в пятом, шестом и седьмом иннингах. В седьмом раунде «Тигры» забили гол в двойной игре, доведя их до предела. Крейг Бреслоу подал только одному отбивающему в конце восьмого иннинга, а затем ближе к нему Кодзи Уэхара снова сотворил свое волшебство, чтобы обеспечить победу Бостона, выбив двух отбивающих и заработав сейв с пятью аутами.

Игра 6, 19 октября

[ редактировать ]

20:00 ( по восточному времени ) в Фенуэй-парке в Бостоне, Массачусетс.

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Детройт 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 8 1
Бостон 0 0 0 0 1 0 4 0 х 5 5 1
WP : Дзюнъити Тадзава (1–0) LP : Макс Шерцер (0–1) SV : Кодзи Уэхара (3)
Хоум-раны :
ДЕТ: Нет
Лучший боец: Шейн Викторино (1)

«Ред Сокс» забили первыми, но, когда базы были загружены и никто не выбыл, «Тигры» вышли вперед в двухходовом сингле от « Зеленого монстра» . Релифер Брэндон Уоркман остановил кровотечение, и в конце седьмого иннинга Шейна Викторино шлема Большого хоумран от питчера из Детройта Хосе Вераса вывел Red Sox вперед со счетом 5–2, которое они сохранили, чтобы завершить игру. «Тайгерс» в шести играх и отправятся на Мировую серию против « Сент-Луис Кардиналс» , которые днем ​​ранее получили путевку на Fall Classic, победив « Доджерс» . Большой шлем Викторино стал вторым в ALCS для Red Sox, и это был первый случай, когда команда выиграла более одного турнира Большого шлема в одной и той же серии в постсезоне со времен Atlanta Braves на NLDS 1998 года.

Игра 1, 23 октября

[ редактировать ]

19:30 ( по восточному времени ) в Фенуэй-парке в Бостоне, Массачусетс.

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Св. Луи 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 7 3
Бостон 3 2 0 0 0 0 2 1 х 8 8 1
WP : Джон Лестер (1–0) LP : Адам Уэйнрайт (0–1)
Хоум-раны :
STL: Мэтт Холлидей (1)
Лучший боец: Дэвид Ортис (1)

Джон Лестер подал драгоценный камень, проведя 7 2/3 локаут-подач, в то время как Red Sox начали рано с базы, очистившей трехходовой дубль от Майка Наполи в первом. Они увеличили преимущество до 5–0 во втором, во время которого Карлос Бельтран отнял у Дэвида Ортиса второй постсезонный турнир Большого шлема, травмировав себя во время игры. Позже Ортис поставил восклицательный знак в игре, сделав двойной бросок вправо на 7-м месте, что стало его 4-м HR в постсезоне. Мэтт Холлидей предотвратил локаут, нанеся одиночный удар по Зеленому Монстру на вершине 9-го места от Райана Демпстера . Начиная с 2004 года, «Ред Сокс» забили в первом иннинге пять игр подряд против «Кардиналов» в постсезонной игре и выиграли девять игр подряд Мировой серии.

Игра 2, 24 октября

[ редактировать ]

19:30 ( по восточному времени ) в Фенуэй-парке в Бостоне, Массачусетс.

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Св. Луи 0 0 0 1 0 0 3 0 0 4 7 1
Бостон 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 4 2
WP : Майкл Вача (1–0) LP : Джон Лэки (0–1) Sv : Тревор Розенталь (1)
Хоум-раны :
СТЛ: Нет
Лучший боец: Дэвид Ортис (2)

«Ред Сокс» потерпели свое первое поражение в Мировой серии с 1986 года в седьмой игре того года. Проигрыш со счетом 1–0 в шестом иннинге, дальнейшую игру с длинным мячом продемонстрировал Дэвид Ортис , который совершил хоумран с двумя забегами с Дастином Педройей на базе. чтобы дать Бостону преимущество 2–1. Однако все сошло на нет для «Ред Сокс» в седьмом иннинге, когда две ошибки игры в одной игре вывели «Сент-Луис» вперед. Когда базы были загружены одним аутом, а Крейг Бреслоу подавал с облегчением, Мэтт Карпентер отправил мяч в левое поле, но бегун на третьем месте отбил бросок точно, сравняв счет. Затем кэтчер Джаррод Сальталамаккья выбил мяч, который подобрал питчер Бреслоу. Затем Бреслоу сделал ошибочный бросок на третью базу, что позволило Джону Джею также забить, дав «Сент-Луису» преимущество 3–2. Затем Карлос Бельтран выделился, чтобы провести четвертый заезд Кардиналов. Последующие попытки возвращения «Ред Сокс» провалились, и ближе к «Кардиналам» Тревор Розенталь нанес удар по команде в конце девятого места и завершил игру.

Игра 3, 26 октября

[ редактировать ]

19:30 ( по восточному времени ) на стадионе Буш в Сент-Луисе, штат Миссури.

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Бостон 0 0 0 0 1 1 0 2 0 4 6 2
Св. Луи 2 0 0 0 0 0 2 0 1 5 12 0
WP : Тревор Розенталь (1–0) LP : Брэндон Уоркман (0–1)

«Сент-Луис» рано воспользовался преимуществом стартера Джейка Пиви , который отказался от двух пробежек при четырех попаданиях в первом иннинге. После этого Пиви освоился и выбрался из загруженной базы, в которой никто не вылетел из четвертой позиции. «Бостон» сравнял счет после первой тройки новичка Ксандера Богертса , который забил по выбору полевых игроков на втором месте Майка Карпа в пятом, а Дэниел Нава забил Шейна Викторино , который достиг базы на первой прогулке в шестом и был переведен на третье место благодаря базовый хит Дэвида Ортиса . Феликс Дуброн подал два нулевых по счету подач, а Крейг Бреслоу взял верх в седьмом, но его быстро заменил Джуничи Тазава после того, как он отказался от удара и просверлил Карлоса Бельтрана . Оба унаследованных бегуна забили дубль Мэтта Холлидея . Red Sox снова вернулись на восьмом месте после того, как первый сингл Джейкоби Эллсбери , а Шейн Викторино был поражен питчером Карлосом Мартинесом . Дастин Педройя выдвинул бегунов на землю, Ортиса намеренно подвели, чтобы загрузить базы, а Кардиналов поближе Тревор Розенталь взял на себя ответственность за сейв с пятью аутами, который он в конечном итоге упустил после того, как Нава нанес удар на второй позиции, забив Эллсбери и сингл Богертса, забив Викторино. В конце девятого места с одним аутом Кодзи Уэхара взял насыпь и отдал дубль на своей первой подаче Аллену Крейгу , что продвинуло Ядиера Молину , который выделился ранее в иннинге, на третье место. При пасе с земли Педройе, который играл на траве приусадебного участка, Молина был замечен дома Джарродом Сальталамаккья , который пробил на третье место, пытаясь поймать Крейга. Уилл Миддлбрукс не смог чисто выставить мяч, и он ускользнул от него. Крейг споткнулся о упавшего Миддлбрукса, и Дэниел Нава, который поддерживал игру, быстро пробил в цель, но судья третьей базы Джим Джойс объявил препятствие и отдал Крейгу домашнюю тарелку, одержав первую победу в Мировой серии с отрывом от препятствия.

Игра 4, 27 октября

[ редактировать ]

20:00 ( по восточному времени ) на стадионе Буш в Сент-Луисе, штат Миссури.

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Бостон 0 0 0 0 1 3 0 0 0 4 6 2
Св. Луи 0 0 1 0 0 0 1 0 0 2 6 0
WP : Феликс Дуброн (1–0) LP : Лэнс Линн (0–1) Sv : Кодзи Уэхара (1)
Хоум-раны :
Лучший боец: Джонни Гомес (1)
СТЛ: Нет

Как и в двух последних играх, «Сент-Луис» забил первым. Мэтт Карпентер занял третье место и продвинулся вперед из-за ошибки Джейкоби Эллсбери на поле . Карлос Бельтран побежал с разбегу благодаря базовому удару, незаработанному для стартового Клея Бухгольца . Дэвид Ортис лидирует пятым с дублем, за ним следуют Джонни Гомес на 10 полях и Ксандер Богертс . Стивен Дрю забил Ортису на жертвенном мухе. С двумя аутами в шестом, Дастин Педройя выделил, а Ортис сделал четыре шага, прежде чем Гомеш нанес трехходовой удар в КПЗ Ред Сокс, его первый хит в этой Мировой серии. Феликс Дуброн , который заменил Бухгольца после четырех подач, подал 2 2/3 подач, прежде чем отказаться от своего единственного удара - дубля Шейна Робинсона . Крейг Бреслоу отказался от удара Карпентера, забив шестой из семи бегунов, унаследованных бостонскими питчерами в этой серии, и прогулявшись до Бельтрана. Его сразу же сменил Дзюнъити Тадзава, который задержал обоих бегунов. В восьмом раунде, после третьего удара по троим в тот вечер, Ортис был сбит с толку. Квинтин Берри , который украл первую базу Ред Сокс с самой первой попытки в серии против Кардиналов. Джон Лэки взял насыпь в конце восьмого места. С одним аутом Ядиер Молина достиг базы и вышел на второе место из-за ошибки Богертса и даже занял третье место на безумном поле, но «Сент-Луис» не смог вернуть его домой. В конце девятого раунда Red Sox, ближе к нам, Кодзи Уэхара взял верх, уступив один длинный сингл Аллену Крейгу . Уэхара завершил игру, отбив бегуна Колтена Вонга , заработав свой первый сейв в серии и шестой в этом постсезоне. Это был первый раз, когда игра Мировой серии закончилась ничьей. Подача «Ред Сокс» выбила пять отбивающих, все смотрели.

Игра 5, 28 октября

[ редактировать ]

19:30 ( по восточному времени ) на стадионе Буш в Сент-Луисе, штат Миссури.

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Бостон 1 0 0 0 0 0 2 0 0 3 9 0
Св. Луи 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 4 0
WP : Джон Лестер (2–0) LP : Адам Уэйнрайт (0–2) SV : Кодзи Уэхара (2)
Хоум-раны :
БОС: Нет
STL: Мэтт Холлидей (2)

В пятой игре произошла битва тузов с Адамом Уэйнрайтом на коротком конце, когда Лестер подал еще одну жемчужину - 7 2/3 подач. Бостон нанес первый удар в парном ударе Дастина Педройи и Дэвида Ортиса , который продолжил свой чудовищный отрыв, забив 0,733 в серии. Уэйнрайт в конечном итоге выбил команду в первых двух иннингах, прежде чем Джон Лестер прервал серию, выбив мяч. В Сент-Луисе были подряд ведущие одиночные игры Карлоса Бельтрана и Дэвида Фриза подряд на втором и третьем месте , последний вышел на второе место благодаря жертвенной головке Пита Козмы , но остался на результативной позиции. В четвертом матче Ортис установил рекорд Мировой серии Билли Хэтчера по попаданию, достигнув базы в девяти матчах подряд, но не смог установить новый рекорд, вылетев в центр поля в шестом. С одним промахом в конце четвертого матча Мэтт Холлидей нанес одиночный удар в центр поля и сравнял счет. Бостон угрожал занять пятое место после первого удара Ксандера Богертса и сингла Дэвида Росса, но Уэйнрайт выбил Лестера и Эллсбери, оставив обоих бегунов в затруднительном положении. После первого сингла Богертса Стивен Дрю шел, а Росс проехал одним заездом по основному правилу «дабл» влево. С двумя бегунами на результативной позиции сингл Эллсбери забил Дрю, но Росс был выбит у себя дома после броска Шейна Робинсона . В конце восьмого тайма Лестер допустил дубль с одним аутом против Фриза, а Кодзи Уэхара взял на себя насыпь и сделал сейв с четырьмя аутами после того, как Козма отправил мяч в левое поле во втором тайме. Уэхара выбил нападающего Мэтта Адамса на трех передачах и стал третьим аутом. Ближайший игрок «Ред Сокс» нанес удар Мэтту Карпентеру , приземлил пинч-хинтера Джона Джея , а Холлидей вылетел на правое поле, чтобы заработать сейв в играх подряд. Это была первая игра в этой серии, ни одна из команд не допустила ошибки.

Игра 6, 30 октября

[ редактировать ]

19:30 ( по восточному времени ) в Фенуэй-парке в Бостоне, Массачусетс.

Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Р ЧАС И
Св. Луи 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 9 1
Бостон 0 0 3 3 0 0 0 0 х 6 8 1
WP : Джон Лэки (1–1) LP : Майкл Вача (1–1)
Хоум-раны :
СТЛ: Нет
Лучший боец: Стивен Дрю (1)

«Сент-Луис» пригрозил первым ударами подряд, во втором - Алленом Крейгом , который ударил первый сингл в стену, и Ядиером Молиной, нанесшим еще один сингл в левое поле. Джон Лэки организовал два броска против Мэтта Адамса и Дэвида Фриза , прежде чем бегуны вышли на дикое поле, но Лэки положил конец угрозе, выбив Джона Джея . В том же иннинге первые два отбивающих Red Sox достигли базы: сингл Джонни Гомеса и прогулка Шейна Викторино но после последовательных выскакиваний на фоловую территорию Ксандера Богертса и Стивена Дрю , Дэвид Росс вычеркнул мяч. Джейкоби Эллсбери начал третий иннинг синглом, а Педройя вывел его на второе место на земле. При первой открытой базе Майкл Вача намеренно обошел Дэвида Ортиса ( второй шаг Ортиса в игре) и нанес удар Майку Наполи , но затем просверлил Гомеса, и с загруженными базами Викторино нанес дубль от Зеленого монстра , свой первый удар в этой серии, забив гол. все трое бегунов. Викторино только что пропустил свой второй турнир Большого шлема в этом постсезоне, но завершилась серия Вачи, который до этого момента не допустил попадания в результативную позицию бегунов в октябре этого года. Богертс вышел на третью базу и завершил тайм. В топе четвёртых только что награжденный AL Обладатель «Золотой перчатки» на второй базе Дастин Педройа допустил ошибку на поле при возможной двойной игре с одним аутом и Крейгом на первом. Лэки вылетел из затора после удара Адамса и нанес удар Фризу. На первой подаче в конце четвертой подачи Дрю забил гол в КПЗ «Ред Сокс», а Эллсбери последовал за ним с дублем. После вылета Педройи, который вывел Эллсбери на третье место, Ортиса снова намеренно обошли. Менеджер «Кардиналов» Майк Мэтени попытался остановить кровотечение и заменил своего новичка в стартовом составе на проигравшего в четвертой игре питчера Лэнса Линна , который быстро разогрелся после того, как Дрю ушел на ярд ранее в этом иннинге. Линн не смогла разглядеть аут, когда «Наполи» въехал в Эллсбери на сингле, Гомес сделал шаг, чтобы загрузить базы, а Викторино получил свой четвертый ИКР на базовом попадании, в результате которого Ортис забил третье место. Сет Мэнесс сменил Линн и завершил тайм, выбив Богертса. Майкл Вача покинул игру с шестью заработанными ранами за 3 2/3 рабочих подач. Перед этой игрой он опубликовал 1,00 ЭРА в постсезоне. Кардиналы снова угрожали в пятом раунде после первого удара Джона Джея, сингла Карпентера и вылета на правое поле. Карлос Бельтран , который вывел Джея на третье место. Но Лэки спровоцировал еще один поединок с Мэттом Холлидеем . «Сент-Луис» представил своего четвертого игрока вечера, занявшего пятое место, Кевина Зигриста . После двух быстрых аутов Эллсбери воспользовался ошибкой Мэтта Карпентера на поле и оказался в затруднительном положении после того, как слишком рано вылетел при попытке перехвата. Зигрист неправильно разыграл свою позицию на первой базе, стоя слишком далеко, и Эллсбери благополучно вернулся в мешок. Лэки сделал два быстрых аута в верхней части седьмого места, прежде чем Даниэль Дескалсо нанес длинный сингл в правое поле, а Карпентер последовал за ним, сделав дубль в левое поле, подняв бегуна на третье место. Бельтран совершил первый заезд Кардинала на левом одиночном поле в смену и продвинулся вперед по дикому полю. Лаки проводил Холлидея, чтобы загрузить базы, прежде чем его сменил Дзюнъити Тадзава . Он отправил мяч против Аллена Крейга на первую базу, Майк Наполи отбил мяч, но смог вовремя восстановиться, и Тазава, прикрывая первую базу, выбил мяч. С Эллсбери на первом месте, Педройа занял позицию полевого игрока, выбранную в конце восьмого места, что завершило его серию благополучных попаданий на базу в 20 матчах подряд в постсезоне дома. В не- Спасая ситуацию, Red Sox привлекли своего более близкого Кодзи Уэхару взамен Брэндона Уоркмана , который отработал тихий восьмой иннинг. Джон Джей вылетел к Гомешу, Дескальсо вылетел к Гомесу, а Карпентер нанес удар, и «Ред Сокс» выиграли свою восьмую Мировую серию.

Джон Лэки стал первым питчером в истории MLB, выигравшим две решающие игры Мировой серии с двумя разными командами. Лэки выиграл решающий матч серии с « Лос-Анджелес Энджелс» в 2002 году, будучи новичком. Дэвид Ортис был назван MVP Мировой серии впервые в своей карьере с двумя хоумранами, шестью ИКР, средним показателем 0,688 и 1,948 ОПС. Он стал первым не янки, выигравшим три кольца с одной командой с тех пор, как Джим Палмер сделал это в 1966, 1970 и 1983 годах за «Балтимор Ориолс» . Ортис стал вторым эксклюзивным игроком, назначенным нападающим, получившим награду MVP Мировой серии, после Хидеки Мацуи в 2009 году .

Это был первый чемпионат Мировой серии, выигранный командой Boston Red Sox в Фенуэй-парке с момента проведения чемпионата 1918 года . Red Sox выиграли свои титулы в 2004 и 2007 годах на выезде в четырех играх. Это была первая победа Мировой серии на «Фенуэе» после 1975 года в седьмой игре победы « Цинциннати Редс» . Red Sox стала первой командой MLB, выигравшей три чемпионата в 2000-х годах; Год спустя к ним присоединились « Сан-Франциско Джайентс» , а «Бостон» стал первой командой, выигравшей четыре чемпионата в 2000-х годах с титулом в 2018 году .

Состав 2013 года

[ редактировать ]
2013 Бостон Ред Сокс
Состав
кувшины ловцы

Инфилдеры

Аутфилдеры Менеджер

Тренеры

На протяжении всего регулярного сезона у многих игроков Red Sox была значительная растительность на лице, что привлекло внимание средств массовой информации, а затем способствовало маркетингу команды. Тенденция началась во время весенних тренировок , когда аутфилдер Джонни Гомес прибыл совершенно небритым. Это привлекло внимание игрока первой базы Майка Наполи и ловца Дэвида Росса , которые тоже решили перестать бриться. Со временем к нему присоединились и другие игроки, в том числе второй игрок с низов Дастин Педройа ; назначенный нападающий Дэвид Ортис ; аутфилдеры Майк Карп и Шейн Викторино ; питчеры Брэндон Уоркман , Райан Демпстер , Джон Лэки и Клэй Буххольц ; и ловец Джаррод Салталамаккья . Другие игроки время от времени присоединялись.

Тенденция привлекла внимание зрителей, которые начали носить на стадионе настоящие и искусственные бороды в поддержку команды. Команда маркетинга начала кампании, чтобы воспользоваться популярностью бород. Они даже дали прозвища бородам каждого игрока, например, «Железнобокие» (Гомес), «Сиеста» (Неаполь) или «Соленая» (Сальталамаккья). [38] Стив Рашин написал статью и интервью для Sports Illustrated «Hirsute of Happiness», в которых исследовал, как тенденция к бородам помогла объединить команду. [39] В команде также выработался обычай дергать друг друга за бороды, чтобы отпраздновать попадание или хоумран. [40]

После того, как команда выиграла Мировую серию , некоторые игроки решили сбрить бороды. Викторино и Ортис побрились во время благотворительного мероприятия, организованного Gillette . На мероприятии бостонская компания пожертвовала 100 000 долларов One Fund Boston , благотворительной организации, посвященной жертвам взрыва на Бостонском марафоне в апреле 2013 года . [41]

Журнал игры

[ редактировать ]
Победа Ред Сокс
Потеря Ред Сокс
Игра отложена
Зажатый
Место плей-офф
Зажатый
Разделение
Жирным шрифтом обозначен питчер Red Sox.
Журнал игр сезона Boston Red Sox 2013 — Рекорд сезона: (97–65), 1-е место в AL East
апрель (18–8)
мая (15–15)
июнь (17–11)
июль (15–10)
августа (16–12)
сентябрь (16–9)
Ссылка : [19]

Статистика игрока

[ редактировать ]

Примечание: G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; R = работает; H = хиты; 2Б = парный разряд; 3Б = Тройки; HR = Хоум-раны; RBI = забитые раны; SB = Украденные базы; ББ = Прогулки; AVG = средний уровень ударов; SLG = Средний пробок

Игрок Г АБ Р ЧАС HR РБИ СБ ББ AVG СЛГ
Дастин Педройа 160 641 91 193 42 2 9 84 17 73 .301 .415
Джейкоби Эллсбери 134 577 92 172 31 8 9 53 52 47 .298 .426
Дэвид Ортис 137 518 84 160 38 2 30 103 4 76 .309 .564
Майк Наполи 139 498 79 129 38 2 23 92 1 73 .259 .482
Шейн Викторино 122 477 82 140 26 2 15 61 21 25 .294 .451
Даниэль Нава 134 458 77 139 29 0 12 66 0 51 .303 .445
Стивен Дрю 124 442 57 112 29 8 13 67 6 54 .253 .443
Джаррод Салталамаккья 121 425 68 116 40 0 14 65 4 43 .273 .466
Уилл Миддлбрукс 94 348 41 79 18 0 17 49 3 20 .227 .425
Джонни Гомес 116 312 49 77 17 0 13 52 1 43 .247 .426
Майк Карп 86 216 34 64 18 2 9 43 1 22 .296 .523
Хосе Иглесиас 63 215 27 71 10 2 1 19 3 11 .330 .409
Дэвид Росс 36 102 11 22 5 0 4 10 1 11 .216 .382
Джеки Брэдли мл. 37 95 18 18 5 0 3 10 2 10 .189 .337
Райан Лаварнуэй 25 77 8 23 7 0 1 14 0 2 .299 .429
Брок Холт 26 59 9 12 2 0 0 11 1 7 .203 .237
Педро Сириако 28 51 4 11 2 1 1 4 2 6 .216 .353
Брэндон Снайдер 27 50 5 9 3 0 2 7 0 0 .180 .360
Ксандер Богертс 18 44 7 11 2 0 1 5 1 5 .250 .364
Джон Макдональд 6 8 1 2 0 0 0 0 0 1 .250 .250
Квинтин Берри 13 8 5 5 0 0 1 4 3 1 .625 1.000
Джонатан Диас 5 4 2 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000
Тоталы питчеров 162 26 2 1 1 0 0 0 0 0 .038 .077
Итоги команды 162 5651 853 1566 363 29 178 819 123 581 .277 .446

Источник: [1]

Примечание: W = Победа; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; G = проведенные игры; GS = Игры начались; СВ = Сохраняет; IP = подача иннингов; H = попадания разрешены; R = Пробежки разрешены; ER = разрешено заработанное количество пробежек; BB = Прогулки разрешены; SO = вычеркивания

Игрок В л ЭРА Г GS СВ ИП ЧАС Р ЯВЛЯЕТСЯ ББ ТАК
Джон Лестер 15 8 3.75 33 33 0 213.1 209 94 89 67 177
Джон Лэки 10 13 3.52 29 29 0 189.1 179 80 74 40 161
Райан Демпстер 8 9 4.57 32 29 0 171.1 170 97 87 79 157
Феликс Дуброн 11 6 4.32 29 27 0 162.1 161 84 78 71 139
Клэй Бухгольц 12 1 1.74 16 16 0 108.1 75 23 21 36 96
Кодзи Уэхара 4 1 1.09 73 0 21 74.1 33 10 9 9 101
Дзюнъити Тазава 5 4 3.16 71 0 0 68.1 70 25 24 12 72
Джейк Пиви 4 1 4.04 10 10 0 64.2 56 29 29 19 45
Крейг Бреслоу 5 2 1.81 61 0 0 59.2 49 16 12 18 33
Брэндон Уоркман 6 3 4.97 20 3 0 41.2 44 23 23 15 47
Альфредо Асевес 4 1 4.86 11 6 0 37.0 42 21 20 22 24
Эндрю Миллер 1 2 2.64 37 0 0 30.2 25 12 9 17 48
Аллен Вебстер 1 2 8.60 8 7 0 30.1 37 30 29 18 23
Клейтон Мортенсен 1 2 5.34 24 0 0 30.1 32 19 18 16 21
Эндрю Бэйли 3 1 3.77 30 0 8 28.2 23 12 12 12 39
Алекс Уилсон 1 1 4.88 26 0 0 27.2 34 16 15 14 22
Франклин Моралес 2 2 4.62 20 1 0 25.1 24 13 13 15 21
Дрейк Бриттон 1 1 3.86 18 0 0 21.0 21 9 9 7 17
Мэтт Торнтон 0 1 3.52 20 0 0 15.1 22 6 6 5 9
Стивен Райт 2 0 5.40 4 1 0 13.1 12 8 8 9 10
Рубби Дела Роза 0 2 5.56 11 0 0 11.1 15 7 7 2 6
Хосе Де Ла Торре 0 0 6.35 7 0 0 11.1 10 8 8 10 15
Педро Беато 1 1 3.60 10 0 0 10.0 12 5 4 2 5
Джоэл Ханрахан 0 1 9.82 9 0 4 7.1 10 8 8 6 5
Дэниел Бард 0 0 9.00 2 0 0 1.0 1 1 1 2 1
Брайан Вильярреал 0 0 1 0 0 0.0 0 0 0 1 0
Итоги команды 97 65 3.79 162 162 33 1454.0 1366 656 613 524 1294

Источник: [2]

Журнал постсезонных игр

[ редактировать ]
Журнал постсезонных игр Boston Red Sox 2013 (11–5)
* Победитель игры Wild Card Game Американской лиги 2013 года играет за Red Sox. Игра Wild Card состоялась 2 октября между « Кливленд Индианс» и «Тампа-Бэй Рэйс» на стадионе «Прогрессив Филд» . «Лучи» одержали победу со счетом 4–0.

** Победитель серии дивизионов Американской лиги 2013 года играет за Red Sox в ALCS. ALDS разыгрывался с 4 по 10 октября между « Окленд Атлетикс» и «Детройт Тайгерс» . «Тигры» выиграли серию 3–2.
*** Победитель серии чемпионатов Национальной лиги 2013 года играет с Red Sox в WS. NLCS оспаривался с 11 по 18 октября между « Сент-Луис Кардиналс» и «Лос-Анджелес Доджерс» . Кардиналы выиграли серию 4–2.

Подробные записи

[ редактировать ]

Награды и почести

[ редактировать ]

Матч всех звезд

Транзакции

[ редактировать ]

апрель 2013 г.

[ редактировать ]

май 2013 г.

[ редактировать ]

июнь 2013 г.

[ редактировать ]

Система фермы

[ редактировать ]
Уровень Команда Лига Менеджер
ААА Потакет Ред Сокс Международная лига Гэри ДиСарсина
АА Портлендские морские волки Восточная лига Кевин Боулс
A-продвинутый Салем Ред Сокс Лига Каролины Билли Макмиллон
А Гринвилл Драйв Южно-Атлантическая лига Карлос Феблес
Короткий сезон Лоуэлл Спиннерс Лига Нью-Йорка – Пенсильвании Брюс Крэбб
Новобранец ГКЛ Ред Сокс Лига побережья Мексиканского залива Даррен Окно
Новобранец ДСЛ Ред Сокс Летняя лига Доминиканской Республики Хосе Сапата

Источник: [45]
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ: Салем [46]

  1. ^ Jump up to: а б Ян Браун (21 октября 2012 г.). «Фаррелл назвал следующего менеджера Red Sox» . RedSox.com. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
  2. ^ Служба новостей espn.com с дополнительной информацией от Associated Press (4 октября 2012 г.). «Пожарный менеджер Boston Red Sox Бобби Валентайн после одного сезона» . espn.com . Проверено 4 февраля 2013 г.
  3. ^ espnboston.com (21 октября 2012 г.). «Сокс наймет Фаррелла, отправит Авилеса в Джейс» . espn.com . Проверено 21 октября 2012 г.
  4. ^ Розенталь, Кен. «Ред Сокс» и Росс соглашаются на двухлетний контракт» . Фокс Спортс . Проверено 15 ноября 2012 г.
  5. ^ «Сообщается, что Гомес подписывает двухлетний контракт на 10 миллионов долларов с Бостоном» . Yahoo! Спорт. 22 ноября 2012 года . Проверено 22 ноября 2012 г.
  6. ^ ESPN (18 января 2013 г.). «Ред Сокс, Кэтчер/1-й игрок с низов соглашаются на годовой контракт» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 18 января 2013 г.
  7. ^ Рональд Блюм (4 декабря 2012 г.). «Викторино, Red Sox около 39 миллионов долларов, трехлетний контракт» . Бостон Глобус . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 декабря 2012 г.
  8. ^ MLB (6 декабря 2012 г.). «Ред Сокс получают Кодзи Уэхару» . МЛБ . Проверено 6 декабря 2012 г.
  9. ^ MLB (17 декабря 2012 г.). «Ред Сокс» и приятель Дрю соглашаются на годовой контракт» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 17 декабря 2012 г.
  10. ^ ESPNBoston.com (26 декабря 2012 г.). «Джоэл Ханрахан заключил сделку с Red Sox» . ЭСПН . Проверено 27 декабря 2012 г.
  11. ^ «Лайл Овербей присоединяется к Red Sox» . Бостон Глобус . Проверено 4 февраля 2013 г.
  12. ^ «Майк Карп присоединяется к Red Sox» . Проверено 20 февраля 2013 г.
  13. ^ «Бостон Ред Сокс 8, Нью-Йорк Янкиз 2» . Ретролист . 1 апреля 2013 г.
  14. ^ «Ред Сокс надеются принести облегчение Бостону» . Ассошиэйтед Пресс. 16 апреля 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 г.
  15. Бостон Ред Сокс против Кливленд Индианс — итоги — 16 апреля 2013 г .. Проверено 19 апреля 2013 г.
  16. ^ Пит Уильямс; Ричард Эспозито; Майкл Исикофф; Трейси Коннор (19 апреля 2013 г.). « Мы поймали его!»: подозреваемый во взрыве в Бостоне пойман живым» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 19 апреля 2013 г.
  17. ^ « Мы поймали его!» Второй подозреваемый в марафоне взят под стражу после напряженного противостояния» . Фокс Ньюс . 19 апреля 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 г.
  18. ^ Салливан, Эйлин ; Линдси, Джей (19 апреля 2013 г.). «Подозреваемый в взрыве в Бостоне пойман, брат убит» . Лас-Вегас Сан . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 28 января 2019 г.
  19. ^ Jump up to: а б Расписание Бостон Ред Сокс на 2013 год – Ред Сокс дома и на выезде . Проверено 19 апреля 2013 г.
  20. ^ «Ред Сокс» и «Брюинз» откладывают игры, поскольку розыск в Бостоне продолжается» . ESPN.com . 19 апреля 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 г.
  21. ^ Члены королевской семьи Канзас-Сити против Бостон Ред Сокс – итоги – 20 апреля 2013 г. . Проверено 20 апреля 2013 г.
  22. ^ Гордон Эдес (20 апреля 2013 г.). «Бостон Ред Сокс и Бостон Брюинз возвращаются в условиях большей безопасности» . ЭСПН . Проверено 20 апреля 2013 г.
  23. ^ Jump up to: а б Канзас-Сити Роялс против Бостон Ред Сокс – итоги – 21 апреля 2013 г. Проверено 21 апреля 2013 г.
  24. ^ Члены королевской семьи Канзас-Сити против Бостон Ред Сокс – итоги – 21 апреля 2013 г. (вторая игра) . Проверено 21 апреля 2013 г.
  25. Окленд Атлетикс против Бостон Ред Сокс – итоги – 23 апреля 2013 г .. Проверено 24 апреля 2013 г.
  26. ^ «Хьюстон Астрос против Бостон Ред Сокс – итоги – 28 апреля 2013 г. – ESPN» . ЭСПН . 28 апреля 2013 года . Проверено 22 июля 2013 г.
  27. ^ Адам Чех (19 мая 2013 г.). «Ред Сокс» выиграли пятую победу подряд, обыграв «Твинс» в дождливый день» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 19 мая 2013 г.
  28. ^ «Клэй Бухгольц успокаивает Уайт Сокс, в то время как Ред Сокс избегает зачистки» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 22 мая 2013 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  29. ^ Питер Абрахам (30 мая 2013 г.). «Ред Сокс задушили Филлис, 9–2, когда Джейкоби Эллсбери крадет рекорд клуба - пять баз» . Бостон Глобус . Проверено 31 мая 2013 г.
  30. ^ Рики Дойл (21 июня 2013 г.). «Коджи Уэхара говорит, что Джон Фаррелл сказал ему, что он закроется для Red Sox» . НЭСН . Проверено 9 июля 2013 г.
  31. ^ Ян Браун (24 июля 2013 г.). «Педройя соглашается на продление до 2021 года» . MLB.com . Проверено 25 июля 2013 г.
  32. ^ Крис Гринберг (28 июля 2013 г.). «Дэвид Ортис изгнан: Большой Папи разбивает телефон землянки после вычеркивания против Иволги» . Хаффингтон Пост . Проверено 29 июля 2013 г.
  33. ^ Зак Кокс (29 июля 2013 г.). «Джерри Милс признается, что пропустил звонок дома, говорит, что Дэниел Нава должен был быть в безопасности» . nesn.com . Проверено 20 августа 2013 г.
  34. ^ Ян Браун (2 августа 2013 г.). «Ред Сокс» завершили захватывающее возвращение с победой без отрыва от игры . MLB.com . Проверено 2 августа 2013 г.
  35. ^ Мэтью Гиган (5 октября 2013 г.). «Ред Сокс-левши, ключевой двойной ход ведет к победе над лучами со счетом 7–4» . CBSBoston.com . Проверено 5 октября 2013 г.
  36. ^ Изображение можно найти здесь.
  37. ^ Джон Перротто (15 октября 2013 г.). «Отключение электроэнергии задержало третью игру в Детройте» . США сегодня . Проверено 15 октября 2013 г.
  38. ^ «#ПолучитьБороду» . Проверено 10 ноября 2013 г.
  39. ^ Рашин, Стив (4 октября 2013 г.). « Волосатое счастье » . CNN .
  40. ^ Берг, Тед (22 октября 2013 г.). «Бостонские бороды в полном расцвете перед Мировой серией» . США сегодня .
  41. ^ Поутак, Кен (4 ноября 2013 г.). «Бороды Red Sox снимаются ради промоушена Gillette» . Новости АВС .
  42. ^ Игра Red Sox – Rays отложена - блог Boston Red Sox . Проверено 12 апреля 2013 г.
  43. ^ «Рекордная серия распродаж Red Sox заканчивается» . США сегодня . 10 апреля 2013 года . Проверено 10 апреля 2013 г.
  44. ^ Рэйс-Сокс пошел дождь; Макияж понедельника — блог Boston Red Sox . Проверено 26 июля 2013 г.
  45. ^ «Red Sox объявляет полевые штабы Малой лиги 2013 года» . MLB.com . 14 декабря 2012 года . Проверено 10 марта 2021 г.
  46. ^ Левенталь, Джош, изд. (2013). «Бейсбольная Америка Альманах 2014» . Дарем, Северная Каролина: Бейсбол Америки. ISBN  978-1-932391-48-0 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b015e05cd2a0e8e36d13f613693349c9__1722475740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/c9/b015e05cd2a0e8e36d13f613693349c9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2013 Boston Red Sox season - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)