Сезон 2004 года «Нью-Йорк Янкиз»

2004 Нью-Йорк Янкиз
2004 Нью-Йорк Янкиз
Чемпионы Востока Американской лиги
Лига	Американская лига
Разделение	Восток
Бейсбольный стадион	Стадион Янки
Город	Нью-Йорк
Записывать	101–61 (.623)
Дивизионное место	1-й
Владельцы	Джордж Стейнбреннер
Генеральные менеджеры	Брайан Кэшман
Менеджеры	Джо Торре
Телевидение	WCBS-ТВ ; ДА Сеть ; ( Майкл Кей , Джим Каат , Кен Синглтон , Бобби Мерсер , Пол О'Нил , Джо Жирарди )
Радио	ВКБС (АМ) ; ( Джон Стерлинг , Чарли Штайнер ) ; ДОРОГА ; (Армандо Таллавара)

Сезон 2004 года «Нью-Йорк Янкиз» стал 102-м сезоном для команды. «Янкиз» открыли сезон, сыграв две игры против « Тампа-Бэй Девил Рэйс» в Японии 30 марта 2004 года. Команда закончила с рекордом 101–61, завершив на 3 игры впереди « Бостон Ред Сокс» на Востоке АЛ . Сезон 2004 года стал для «Янкиз» третьим сезоном подряд, в котором было одержано более 100 побед, что стало первым подобным случаем в истории франшизы. Нью-Йорком управлял Джо Торре . В плей-офф «Янки» обыграли «Миннесота Твинс» со счетом 3 против 1 в ALDS , а затем проиграли wild card Boston Red Sox со счетом 4 против 3 в ALCS . «Янкиз» 2004 года известны как единственная команда в истории MLB , проигравшая серию плей-офф из 7 игр после того, как в 3 играх не было лидерства. Это был четвертый год подряд, когда «Янкиз» проиграли будущим чемпионам Мировой серии в постсезоне. Только « Лос-Анджелес Доджерс» (2016–19) повторили тот же результат.

Межсезонье

27 октября 2003 г.: Луис Соджо был освобожден «Нью-Йорк Янкиз». ^{[ 1 ]}
и Хуаном Риверой обменяли Ника Джонсона 16 декабря 2003 года: «Нью-Йорк Янкиз» вместе с Рэнди Чоатом на «Монреаль Экспо» на Хавьера Васкеса . ^{[ 2 ]}
23 декабря 2003 г.: Бадди Карлайл был подписан в качестве свободного агента с «Нью-Йорк Янкиз». ^{[ 3 ]}
6 января 2004 г.: Кенни Лофтон подписал контракт с «Нью-Йорк Янкиз» в качестве свободного агента.
5 февраля 2004 г.: «Техас Рейнджерс» обменяли Майка Лэмба в «Нью-Йорк Янкиз» на Хосе Гарсию (несовершеннолетний). ^{[ 4 ]}
16 февраля 2004 г.: «Нью-Йорк Янкиз» отправили Альфонсо Сориано , а игрок, имя которого будет названо позже, были отправлены в «Техас Рейнджерс» в обмен на Алекса Родригеса . «Нью-Йорк Янкиз» отправили Хоакина Ариаса (23 апреля 2004 г.) в «Техас Рейнджерс» для завершения обмена. ^{[ 5 ]}
25 марта 2004 г.: Майка Лэмба «Нью-Йорк Янкиз» обменяли в « Хьюстон Астрос» на Хуана ДеЛеона (несовершеннолетнего). ^{[ 4 ]}

Подписано Гэри Шеффилд

Регулярный сезон

Итоги сезона

Июль

Дерек Джетер ныряет на трибуны, преследуя и ловя всплывающее окно в 12-м иннинге игры со счетом 3: 3 против « Бостон Ред Сокс» , позже эта игра была названа «прыжком».

Август

31 августа «Янкиз» потерпели худшее поражение в истории по разнице результатов , проиграв « Кливленд Индианс» со счетом 22–0 .

Сентябрь

30 сентября янки завоевали свою дивизию. ^{[ 6 ]}

Турнирная таблица сезона

v
т
и
АЛ Восток
Команда	В	л	Проц.	ГБ	Дом	Дорога
Нью-Йорк Янкиз	101	61	.623	—	57‍–‍24	44‍–‍37
Бостон Ред Сокс	98	64	.605	3	55‍–‍26	43‍–‍38
Балтимор Иволги	78	84	.481	23	38‍–‍43	40‍–‍41
Тампа Бэй Дэвил Рэйс	70	91	.435	30½	41‍–‍39	29‍–‍52
Торонто Блю Джейс	67	94	.416	33½	40‍–‍41	27‍–‍53

Рекорд против противников

Рекорд Американской лиги 2004 года v т и Источники: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]
Команда	АНА	БАЛ	БОС	КСВ	КЛЕ	ТО	КС	МИН	NYY	ДУБ	МОРЕ	туберкулез	ТЕКС	ТЗ	Нидерланды
Анахайм	—	6–3	4–5	5–4	4–5	7–2	7–0	5–4	5–4	10–9	13–7	6–1	9–10	4–5	7–11
Балтимор	3–6	—	10–9	2–4	3–3	6–0	6–3	4–5	5–14	0–7	7–2	11–8	5–2	11–8	5–13
Бостон	5–4	9–10	—	4–2	3–4	6–1	4–2	2–4	11–8	8–1	5–4	14–5	4–5	14–5	9–9
Чикаго	4–5	4–2	2–4	—	10–9	8–11	13–6	9–10	3–4	2–7	7–2	4–2	6–3	3–4	8–10
Кливленд	5–4	3–3	4–3	9–10	—	9–10	11–8	7–12	2–4	6–3	5–4	3–3	1–8	5–2	10–8
Детройт	2–7	0–6	1–6	11–8	10–9	—	8–11	7–12	4–3	4–5	5–4	3–3	4–5	4–2	9–9
Канзас-Сити	0–7	3–6	2–4	6–13	8–11	11–8	—	7–12	1–5	2–7	2–5	3–6	4–5	3–3	6–12
Миннесота	4–5	5–4	4–2	10–9	12–7	12–7	12–7	—	2–4	2–5	5–4	4–5	5–2	4–2	11–7
Нью-Йорк	4–5	14–5	8–11	4–3	4–2	3–4	5–1	4–2	—	7–2	6–3	15–4	5–4	12–7	10–8
Окленд	9–10	7–0	1–8	7–2	3–6	5–4	7–2	5–2	2–7	—	11–8	7–2	11–9	6–3	10–8
Сиэтл	7–13	2–7	4–5	2–7	4–5	4–5	5–2	4–5	3–6	8–11	—	2–5	7–12	2–7	9–9
Тампа Бэй	1–6	8–11	5–14	2–4	3–3	3–3	6–3	5–4	4–15	2–7	5–2	—	2–7	9–9	15–3
Техас	10–9	2–5	5–4	3–6	8–1	5–4	5–4	2–5	4–5	9–11	12–7	7–2	—	7–2	10–8
Торонто	5–4	8–11	5–14	4–3	2–5	2–4	3–3	2–4	7–12	3–6	7–2	9–9	2–7	—	8–10

Известные транзакции

7 июня 2004 года: Фил Хьюз был выбран командой «Нью-Йорк Янкиз» в 1-м раунде (23-й выбор) любительского драфта 2004 года. Игрок подписал контракт 16 июня 2004 года. ^{[ 7 ]}
22 июля 2004 г.: Донзелл Макдональд был подписан в качестве свободного агента с «Нью-Йорк Янкиз». ^{[ 8 ]}
31 июля 2004 г.: Эстебан Лоаиса был обменян из «Чикаго Уайт Сокс» в «Нью-Йорк Янкиз» на Хосе Контрераса и деньги. ^{[ 9 ]}
3 августа 2004 г.: Джон Олеруд был подписан в качестве свободного агента с «Нью-Йорк Янкиз». ^{[ 10 ]}
17 августа 2004 г.: Шейн Спенсер подписал контракт с «Нью-Йорк Янкиз» в качестве свободного агента. ^{[ 11 ]}

Состав

2004 Нью-Йорк Янкиз

Состав

кувшины

ловцы

Инфилдеры

Аутфилдеры

Менеджер

6 Джо Торре

Тренеры

23 Дон Мэттингли (удар)
52 Рич Монтелеоне (КПЗ)
30 Уилли Рэндольф (скамейка запасных)
53 Луис Соджо (третья база)
34 Мэл Стоттлмайр (качка)
54 Рой Уайт (первая база)

Журнал игры

Легенда
Янкиз побеждают	Поражение Янкиз	Игра отложена

Журнал игр 2004 года (101–61) Дома: 57–24 На выезде: 44–37

Март (1–1) Дома: 0–0 На выезде: 1–1

Апрель (11–10) Дома: 7–5 На выезде: 4–5

Май (18–8) Дома: 6–2 На выезде: 12–6

Июнь (19–7) Дома: 14–3 На выезде: 5–4

Июль (16–12) Дома: 10–3 На выезде: 6–9

Август (16–12) Дома: 6–6 На выезде: 10–6

Сентябрь (19–9) Дома: 14–5 На выезде: 5–4

Октябрь (1–2) Дома: 0–0 На выезде: 1–2

↑ Первоначально матч «Блю Джейс-Янкиз» был запланирован на 23 сентября, но был перенесен, чтобы учесть матч против «Тампа-Бэй», вызванный ураганом «Фрэнсис» .

Статистика игрока

Ватин

Примечание: G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; H = хиты; Среднее = Средний уровень ударов; HR = Хоум-раны; RBI = раны с битом

Игрок	Г	АБ	ЧАС	Среднее	HR	РБИ
Хорхе Посада , центровой	137	449	122	.272	21	81
Тони Кларк , 1Б	106	253	56	.221	16	49
Мигель Каир , 2Б	122	360	105	.292	6	42
Дерек Джетер , СС	154	643	188	.292	23	78
Алекс Родригес , 3Б	155	601	172	.286	36	106
Хидеки Мацуи , LF	162	584	174	.298	31	108
Берни Уильямс , CF	148	561	147	.262	22	70
Гэри Шеффилд , РФ	154	573	166	.290	36	121
Рубен Сьерра , DH	107	307	75	.244	17	65

Другие отбивающие

Примечание: G = сыгранные игры; AB = У летучих мышей; H = хиты; Среднее = Средний уровень ударов; HR = Хоум-раны; RBI = раны с битом

Игрок	Г	АБ	ЧАС	Среднее	HR	РБИ
Кенни Лофтон	83	276	76	.275	3	18
Джейсон Джамби	80	264	55	.208	12	40
Энрике Уилсон	93	240	51	.213	6	31
Джон Олеруд	49	164	46	.280	4	26
Джон Флаэрти	47	127	32	.252	6	16
Бубба Кросби	55	53	8	.151	2	7
Трэвис Ли	7	19	2	.105	0	2
Феликс Эскалона	5	8	0	.000	0	0
Энди Филлипс	5	8	2	.250	1	2
Гомер Буш	9	7	0	.000	0	0
Дионер Наварро	5	7	3	.429	0	1

Питчинг

Стартовые питчеры

Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок	Г	ИП	В	л	ЭРА	ТАК
Хавьер Васкес	32	198.0	14	10	4.91	150
Джон Дир	27	176.2	14	8	4.33	102
Майк Муссина	27	164.2	12	9	4.59	132
Кевин Браун	22	132.0	10	6	4.09	83
Хосе Контрерас	18	95.2	8	5	5.64	82
Орландо Эрнандес	15	84.2	8	2	3.30	84
Брэд Хэлси	8	32.0	1	3	6.47	25

Другие питчеры

Примечание: G = проведенные игры; IP = подача иннингов; W = Победы; L = потери; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок	Г	ИП	В	л	ЭРА	ТАК
Эстебан Лоаиса	10	42.1	1	2	8.50	34
Донован Осборн	9	17.2	2	0	7.13	10
Хорхе ДеПаула	3	9.0	0	1	5.00	2
Алекс Граман	3	5.0	0	0	19.80	4

Рельефные кувшины

Примечание: G = проведенные игры; W = Победы; L = потери; СВ = Сохраняет; ERA = средний заработанный пробег; SO = вычеркивания

Игрок	Г	В	л	СВ	ЭРА	ТАК
Мариано Ривера	74	4	2	53	1.94	66
Пол Куантрилл	86	7	3	1	4.72	37
Tom Gordon	80	9	4	4	2.21	96
Феликс Эредиа	47	1	1	0	6.28	25
Танион Штурце	28	6	2	1	5.47	56
Брет Принц	26	1	0	0	5.08	22
Скотт Проктор	26	2	1	0	5.40	21
Гейб Уайт	24	0	1	0	8.27	8
Си Джей Нитковски	19	1	1	0	7.62	10
Стив Карсей	7	0	0	0	2.70	4
Хуан Падилья	6	0	0	0	3.97	5
Сам Марсонек	1	0	0	0	0.00	0

Постсезон

Журнал игры

Журнал постсезонных игр 2004 г. (6–5)

АЛДС против Близнецов (3–1)

ALCS против Ред Сокс (3–4)

Награды и рекорды

Дерек Джетер , Шортстоп, Золотая перчатка
Гэри Шеффилд , Аутфилд, Серебряный отбивающий
Мариано Ривера , рекорд Янки за один сезон, наибольшее количество сейвов за сезон (53)

Матч всех звезд MLB 2004 года

Джейсон Джамби, игрок с первой низов, стартер
Алекс Родригес, третий игрок с низов, стартер
Дерек Джетер, игрок в стартовом составе
Мариано Ривера, запасной питчер, резерв
Хавьер Васкес, питчер, резерв
Хидеки Мацуи, полевой игрок, резерв
Гэри Шеффилд, полевой игрок, резерв

Система фермы

Уровень	Команда	Лига	Менеджер
ААА	Коламбус Клипперс	Международная лига	Баки Дент
АА	Трентон Тандер	Восточная лига	Стамп Меррилл
А	Тампа Янкиз	Лига штата Флорида	Билл Масс
А	Батл Крик Янкиз	Лига Среднего Запада	Митч Соан и Билл Мосиелло
Короткий сезон	Статен-Айленд Янкиз	Лига Нью-Йорка – Пенсильвании	Томми Джон
Новобранец	ГКЛ Янкиз	Лига побережья Мексиканского залива	Оскар Акоста

ЧЕМПИОНЫ ЛИГИ: GCL Yankees; СОЧЕМПИОНЫ ЛИГИ: Тампа ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Ссылки

^ «Статистика Луиса Соджо» .
^ «Статистика Ника Джонсона» .
^ «Статистика Бадди Карлайла» .
^ Jump up to: ^а ^б «Статистика Майка Лэмба» .
^ Альфонсо Сориано Статистика Baseball-Reference.com
^ Джеймс Б. (2004). Справочник Билла Джеймса, 2005 г. Чикаго, Иллинойс: ACTA Sports.
^ Филип Хьюз Статистика Baseball-Reference.com
^ «Статистика Донзелла Макдональда» .
^ Эстебан Лоаиса Статистика Baseball-Reference.com
^ Статистика Джона Олеруда Baseball-Reference.com
^ Статистика Шейна Спенсера Baseball-Reference.com
^ Джонсон, Ллойд и Вольф, Майлз, изд., Энциклопедия Малой бейсбольной лиги , 3-е издание. Дарем, Северная Каролина: Бейсбол Америка, 2007 г.
^ Ежегодный справочник бейсбольной Америки, 2005 г.

Внешние ссылки

2004 Нью-Йорк Янкиз на турнире по бейсболу
2004 Нью-Йорк Янкиз в бейсбольном альманахе

[makeup-12] Первоначально матч «Блю Джейс-Янкиз» был запланирован на 23 сентября, но был перенесен, чтобы учесть матч против «Тампа-Бэй», вызванный ураганом «Фрэнсис» .

[1] «Статистика Луиса Соджо» .

[2] «Статистика Ника Джонсона» .

[3] «Статистика Бадди Карлайла» .

[baseball-reference.com-4] Jump up to: ^а ^б «Статистика Майка Лэмба» .

[5] Альфонсо Сориано Статистика Baseball-Reference.com

[6] Джеймс Б. (2004). Справочник Билла Джеймса, 2005 г. Чикаго, Иллинойс: ACTA Sports.

[7] Филип Хьюз Статистика Baseball-Reference.com

[8] «Статистика Донзелла Макдональда» .

[9] Эстебан Лоаиса Статистика Baseball-Reference.com

[10] Статистика Джона Олеруда Baseball-Reference.com

[11] Статистика Шейна Спенсера Baseball-Reference.com

[13] Джонсон, Ллойд и Вольф, Майлз, изд., Энциклопедия Малой бейсбольной лиги , 3-е издание. Дарем, Северная Каролина: Бейсбол Америка, 2007 г.

[14] Ежегодный справочник бейсбольной Америки, 2005 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[a]

[ 12 ]

[ 13 ]

v т и Чемпионы Американской лиги Востока
1960s	1969: Baltimore Orioles
1970s	1970: Baltimore Orioles 1971: Baltimore Orioles 1972: Detroit Tigers 1973: Baltimore Orioles 1974: Baltimore Orioles 1975: Boston Red Sox 1976: New York Yankees 1977: New York Yankees 1978: New York Yankees 1979: Baltimore Orioles
1980s	1980: New York Yankees 1981: New York Yankees 1982: Milwaukee Brewers 1983: Baltimore Orioles 1984: Detroit Tigers 1985: Toronto Blue Jays 1986: Boston Red Sox 1987: Detroit Tigers 1988: Boston Red Sox 1989: Toronto Blue Jays
1990s	1990: Boston Red Sox 1991: Toronto Blue Jays 1992: Toronto Blue Jays 1993: Toronto Blue Jays 1994: No champion 1995: Boston Red Sox 1996: New York Yankees 1997: Baltimore Orioles 1998: New York Yankees 1999: New York Yankees
2000s	2000: New York Yankees 2001: New York Yankees 2002: New York Yankees 2003: New York Yankees 2004: New York Yankees 2005: New York Yankees 2006: New York Yankees 2007: Boston Red Sox 2008: Tampa Bay Rays 2009: New York Yankees
2010s	2010: Tampa Bay Rays 2011: New York Yankees 2012: New York Yankees 2013: Boston Red Sox 2014: Baltimore Orioles 2015: Toronto Blue Jays 2016: Boston Red Sox 2017: Boston Red Sox 2018: Boston Red Sox 2019: New York Yankees
2020s	2020: Tampa Bay Rays 2021: Tampa Bay Rays 2022: New York Yankees 2023: Baltimore Orioles