Серия дивизионов Американской лиги 2005 года

Серия дивизионов Американской лиги 2005 года
Команды
Команда (Победы) Менеджер Сезон Чикаго Уайт Сокс (3) Оззи Гильен 99–63, 0,611, Джорджия: 6 Бостон Ред Сокс (0) Терри Франкона 95–67, 0,586, Джорджия: 0
Даты	4–7 октября
Телевидение	ESPN (Игры 1–2) ESPN2 (Игра 3)
дикторы телевидения	Крис Берман , Рик Сатклифф , Майк Пьяцца и Эрин Эндрюс
Радио	ЭСПН
Дикторы радио	Джон Сьямби , Бак Мартинес
Судьи	Джон Хиршбек , Билл Миллер , Марк Вегнер , Марк Карлсон (Игра 1), Дэйл Скотт (Игры 2-3), Майк Эверитт , Дэн Яссогна
Команды
Команда (Победы) Менеджер Сезон Лос-Анджелес Энджелс Анахайма (3) Майк Шиоша 95–67, 0,586, Джорджия: 7 Нью-Йорк Янкиз (2) Джо Торре 95–67, 0,586, Джорджия: 0
Даты	4 – 10 октября
Телевидение	Лиса (Игры 1, 4–5) ESPN (Игры 2–3)
дикторы телевидения	Джо Бак , Тим Маккарвер и Крис Майерс (игры 1, 5) Джон Миллер , Джо Морган и Гэри Миллер (Игры 2–3) Том Бреннаман , Тим Маккарвер и Крис Майерс (Игра 4)
Радио	ЭСПН
Дикторы радио	Дэн Шульман , Дэйв Кэмпбелл
Судьи	Гэри Дарлинг Джерри Милс Деррил Казинс Альфонсо Маркес Джо Уэст Джим Рейнольдс

Серия 2005 года дивизионов Американской лиги ( ALDS ), первый раунд Американской лиги постсезона 2005 года , началась во вторник, 4 октября, и завершилась в понедельник, 10 октября, чемпионами трех дивизионов AL, а также «дикой картой». «команда — участвующая в двух сериях best-of-five. Они были:

• (1) Чикаго Уайт Сокс (чемпион Центрального дивизиона, 99–63) против (4) Бостон Ред Сокс (Wild Card, 95–67): серия побед Уайт Сокс, 3–0.
• (2) «Лос-Анджелес Энджелс» из Анахайма (чемпион Западного дивизиона, 95–67) против (3) «Нью-Йорк Янкиз» (чемпион Восточного дивизиона, 95–67): «Энджелс» выигрывают серию со счетом 3–2.

Игрок с более высоким посевом (№1 – самый высокий) имел преимущество на своем поле.

2005 год стал первым годом с 2001 года , когда « Миннесота Твинс» не участвовали в ALDS. За исключением победы Уайт Сокс в AL Central, участники были такими же, как и в прошлом году .

Две команды-победители встретились в серии чемпионатов AL (ALCS). Победоносные Уайт Сокс одержали победу над чемпионом Национальной лиги Хьюстоном Астросом и выиграли Мировую серию 2005 года , свой первый титул Мировой серии с 1917 года .

Матчапы

Чикаго Уайт Сокс против Бостон Ред Сокс

Чикаго выиграл серию со счетом 3–0.

Игра	Дата	Счет	Расположение	Время	посещаемость
1	4 октября	Бостон Ред Сокс - 2, Чикаго Уайт Сокс - 14	Сотовая связь США	2:56	40,717
2	5 октября	Бостон Ред Сокс - 4, Чикаго Уайт Сокс - 5	Сотовая связь США	2:29	40,799
3	7 октября	Чикаго Уайт Сокс - 5, Бостон Ред Сокс - 3	Фенуэй Парк	3:28	35,496

Лос-Анджелес Энджелс оф Анахайм против Нью-Йорк Янкиз

Лос-Анджелес выиграл серию со счетом 3–2.

Игра	Дата	Счет	Расположение	Время	посещаемость
1	4 октября	Нью-Йорк Янкиз – 4, Лос-Анджелес Энджелс оф Анахайм – 2	Стадион Ангел в Анахайме	2:59	45,142
2	5 октября	Нью-Йорк Янкиз – 3, Лос-Анджелес Энджелс оф Анахайм – 5	Стадион Ангел в Анахайме	3:05	45,150
3	7 октября	Лос-Анджелес Энджелс оф Анахайм – 11, Нью-Йорк Янкиз – 7	Стадион Янки (I)	4:00	56,277
4	9 октября†	Лос-Анджелес Энджелс оф Анахайм – 2, Нью-Йорк Янкиз – 3	Стадион Янки (I)	3:13	56,226
5	10 октября	Нью-Йорк Янкиз – 3, Лос-Анджелес Энджелс оф Анахайм – 5	Стадион Ангел в Анахайме	3:29	45,133

†: Игра перенесена из-за дождя 8 октября.

Чикаго против. Бостон

Игра 1

Поле сотовой связи США в Чикаго, Иллинойс

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Бостон	0	0	0	2	0	0	0	0	0	2	9	0
Чикаго	5	0	1	2	0	4	0	2	Х	14	11	1
WP : Хосе Контрерас (1–0) LP : Мэтт Клемент (0–1) Хоум-раны : БОС: Нет CWS: Эй Джей Пьержински 2 (2), Пол Конерко (1), Хуан Урибе (1), Скотт Подседник (1)

Уайт Сокс потряс стартера Ред Сокс Мэтта Клемента на пять пробежек в первом иннинге. Клемент ударил Скотта Подседника и вывел игру на первый план. Подседник переместился на второе место после удара по мячу, затем после еще одного удара за подачей украл третье место и забил гол, выбив Пола Конерко на втором месте. Карл Эверетт выделился до того, как Конерко забил на Аарона Роуанда сингле RBI Эй Джей Пьержински , затем трехходовой хоумран сделал счет 5–0 в Чикаго. Хоумран Конерко в третьем сделал счет 6–0 Уайт Сокс. Red Sox забили свои единственные результаты в игре на четвертом месте, когда Трот Никсон и Джейсон Варитек ударили подряд в одиночном разряде, чему способствовала ошибка, которая поставила их на третье и второе места соответственно. Хосе Контрераса Дикая подача Кевина Миллара забила Никсону, затем дубль забил Варитеку. Контрерас пошел 7 + 2 ⁄ подач , отдавая восемь попаданий. В конце четвертого хоумрана Хуана Урибе с двумя пробегами увеличил преимущество Чикаго до 8–2 и вынудил Клемента выйти из игры. Джереми Гонсалес допустил первую прогулку и последующий удар за подачей в шестом месте. Один выход позже, сингл Урибе забил ран, затем Скотта Подседника хоумран с тремя ранами сделал счет 12–2 «Чикаго». Подседник остался без Хомера в регулярном сезоне, и это был его первый хоумран с 30 сентября 2004 года. В восьмом раунде второй хоумран Пьержински в игре с Бронсоном Арройо сделал счет 13–2 «Чикаго». После двух прогулок сингл RBI Уилли Харриса увеличил счет до 14–2 «Чикаго». Клифф Политт занял девятое место без очков и дал «Уайт Сокс» преимущество в серии 1–0. Победная серия «Бостона» в постсезоне прервалась этим поражением в восьми играх. Это была первая домашняя победа «Уайт Сокс» в постсезоне после первой игры Мировой серии 1959 года .

Игра 2

Поле сотовой связи США в Чикаго, Иллинойс

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Бостон	2	0	2	0	0	0	0	0	0	4	9	1
Чикаго	0	0	0	0	5	0	0	0	Х	5	9	0
WP : Марк Бюрле (1–0) LP : Дэвид Уэллс (0–1) Sv : Бобби Дженкс (1) Хоум-раны : БОС: Нет CWS: Тадахито Игучи (1)

Red Sox забили первыми во второй игре на Мэнни Рамиреса двухходовом сингле от Марка Бюрле с бегунами на втором и третьем местах. В четвертом они загрузили базы одинарной, двойной и намеренной прогулкой, прежде чем Джейсона Варитека сингл Трота Никсона и приземление забили по пробегу каждый. Дэвид Уэллс (англ. 6 + 2 ⁄ подач , два заработанных рана, семь попаданий) выглядели тяжело, уступив только два попадания в первых четырех подачах. Но в половине пятого матча «Уайт Сокс» «Уайт Сокс» нанесли удар. Карл Эверетт забил первый сингл, а затем забил дубль Аарона Роуанда . Один из них позже, Роуэнд забил на Джо Крида сингле игрока второй базы Бостона Тони Граффанино . Ошибка Хуана Урибе при наземном мяче Тадахито Игучи вывела двух бегунов на поле и одного выбыла позже, хоумран с тремя пробегами поднял Уайт Сокс со счетом 5–4, эти три рана были незаработанными. Бюрле (семь подач, четыре заработанных пробега, восемь попаданий) одержал победу, сейв достался Бобби Дженксу.

Игра 3

Фенуэй Парк в Бостоне, Массачусетс

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Чикаго	0	0	2	0	0	2	0	0	1	5	8	0
Бостон	0	0	0	2	0	1	0	0	0	3	7	1
WP : Фредди Гарсия (1–0) LP : Тим Уэйкфилд (0–1) Sv : Бобби Дженкс (2) Хоум-раны : CWS: Пол Конерко (2) Лучший боец: Дэвид Ортис (1), Мэнни Рамирес 2 (2)

Впервые с 1993 года «Уайт Сокс» обеспечили себе место в ALCS , победив «Ред Сокс» в третьей игре. Фредди Гарсия (пять подач, пять попаданий, три заработанных рана) встретился с Тимом Уэйкфилдом ( 5 + 1 ⁄ подач , шесть попаданий, четыре рана). «Уайт Сокс» нанесли удар первыми, когда Хуан Урибе сделал дубль с двумя аутами, затем Скотта Подседника дубль и сингл Тадахито Игучи забили по пробегу каждый в третьем. Хоум-раны подряд Дэвида Ортиса и Мэнни Рамиреса, ведущие к четвертому результату, сравняли счет. В шестом раунде Пол Конерко с Джермейном Даем на базе совершил хоумран и навсегда вывел «Уайт Сокс» вперед. Второй хоумран Рамиреса в конце тайма сократил преимущество до 4–3, затем Дамасо Марте сменил Гарсию и позволил одной и двум прогулкам загрузить базы без аутов. Эль Дуке, Орландо Эрнандес , пришел на помощь и вынудил Джейсона Варитека сфолить, Тони Граффанино выйти из игры, а Джонни Дэймона нанести удар и завершить тайм, не отказываясь от еще одной попытки. Он приступил к подаче трех полных подач, отказавшись от одного удара. «Уайт Сокс» получили страховку на девятом месте от Майка Тимлина, когда Эй Джей Пьержински сделал первый дубль, переместился на третье место после приземления и забил гол. Хуана Урибе Выбор полевого игрока . Бобби Дженкс удалил Red Sox по порядку в нижней половине, заработав свой второй сейв в серии. Это была первая победа «Уайт Сокс» в постсезонной серии после Мировой серии 1917 года .

Составная линейная оценка

2005 ALDS (3–0): Чикаго Уайт Сокс над Бостон Ред Сокс

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Чикаго Уайт Сокс	5	0	3	2	5	6	0	2	1	24	28	1
Бостон Ред Сокс	2	0	2	4	0	1	0	0	0	9	25	2
Общая посещаемость: 117 012. Средняя посещаемость: 39 004.

Лос-Анджелес против Нью-Йорка

Игра 1

Стадион «Ангел» Анахайма в Анахайме, Калифорния

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Нью-Йорк	3	1	0	0	0	0	0	0	0	4	9	0
Лос-Анджелес	0	0	0	0	0	0	1	0	1	2	7	0
WP : Майк Муссина (1–0) LP : Бартоло Колумбус (0–1) Sv : Мариано Ривера (1) Хоум-раны : NYY: None LAA: Бенджи Молина (1)

Янки смогли досрочно добраться до лауреата премии Э. Л. Сая Янга Бартоло Колона. Три одиночных игры с двумя выходами загрузили базы в верхней части первого, затем новичок Робинсон Кано поднял линейный удар над протянутой рукой левого полевого игрока Гаррета Андерсона . Дубль очистил бы базы, дав «Янкиз» преимущество 3–0. В следующем иннинге Дерек Джетер выделил два аута, перешел на второе место по количеству попаданий и забил гол в Джейсона Джамби сингле . Хотя Колон и Скот Шилдс до конца игры удерживали «Янки» без очков, новичок Майк Муссина сделал подачу. 5 + 2 ⁄ подач . Бенджи Молины Хоумран в седьмом матче от Таниона Стурце вывел «Ангелов» на доску. В девятом раунде Мариано Ривера обошёл Владимира Герреро с одним аутом. После кражи второго места Герреро забил гол в сингле Дарина Эрстада , но Ривера удалил следующих двух отбивающих, что дало «Янкиз» преимущество в серии 1–0.

Игра 2

Стадион «Ангел» Анахайма в Анахайме, Калифорния

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Нью-Йорк	0	1	0	0	1	0	0	0	1	3	6	3
Лос-Анджелес	0	0	0	0	1	1	2	1	Х	5	7	0
WP : Кельвим Эскобар (1–0) LP : Чиен-Минг Ван (0–1) Sv : Франсиско Родригес (1) Хоум-раны : NYY: Jorge Posada (1) LAA: Хуан Ривера (1), Бенджи Молина (2)

Во второй игре в стартовом составе вышли Джон Лэки из «Ангелов» и Цзянь-Минг Ван из «Янки». «Янкиз» забили первый гол в игре во втором, когда Хидеки Мацуи и Робинсон Кано сделали дубль подряд. Они сделали счет 2–0 в пятом раунде после того, как Алекс Родригес ушел, переместились на третье место благодаря Джейсона Джамби дублю и забили гол Гэри Шеффилда . «Ангелы» попали на доску в самом конце тайма после Хуана Риверы хоумрана . Алекса Родригеса В шестом раунде ошибка позволила Орландо Кабрере добраться до первой базы. Он переместился на второе место после Владимира Герреро выхода и забил гол в сингле Бенджи Молины , сравняв счет в два раза. В следующем иннинге ошибка Ванга позволила Джеффу ДаВанону и Стиву Финли занять третье и второе место соответственно. Оба забили в сингле Кабреры, что дало «Ангелам» преимущество 4–2. В восьмом раунде хоумран Молины от Эла Лейтера увеличил преимущество «Ангелов» до трех. В девятом раунде Хорхе Посады хоумран от Франсиско Родригеса сократил преимущество до двух, но К. Род удалил следующих трех отбивающих, завершив игру и сравняв счет на пути в Нью-Йорк.

Игра 3

Стадион Янки (I) в Бронксе, Нью-Йорк.

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Лос-Анджелес	3	0	2	0	0	2	2	2	0	11	19	1
Нью-Йорк	0	0	0	4	2	0	0	1	0	7	12	2
WP : Скот Шилдс (1–0) LP : Аарон Смолл (0–1) Хоум-раны : LAA: Гаррет Андерсон (1), Бенджи Молина (3) NYY: Hideki Matsui (1), Derek Jeter (1)

В третьей игре Рэнди Джонсон подавал за «Янкиз», а Пол Берд подавал за «Ангелов». Джонсон рано столкнулся с проблемой, отдав хоумран с тремя пробегами Гаррету Андерсону в первом после одиночных одиночных игр с двумя аутами подряд и Гомера с двумя пробегами Бенджи Молине в третьем, чтобы дать Ангелам счет 5–0. вести. После того, как Джонсон допустил дабл и одиночку в четвертом раунде без аута, Джонсон был выведен из игры, будучи освистанным. Янки сплотились в конце тайма. Сначала Хидеки Мацуи забил гол и вывел янки на доску 5–1. Затем Робинсон Кано и Берни Уильямс ударили один за другим и переместили по одной базе каждый на землю. Кано забил гол в Хорхе Посады голе Дерека Джетера и Уильямс в сингле . После прогулки Брендан Доннелли сменил Берда, а Джейсона Джамби сингл забил Джетер и сократил преимущество «Ангелов» до одного. В следующем иннинге, после того как Мацуи пошел, Кано удвоился влево, и ошибка Кабреры в броске позволила Мацуи забить, а Кано выйти на третье место. Скот Шилдс сменил Доннелли и отказался от жертвенного муха Берни Уильямсу , который забил Кано, дав Янки преимущество 6–5, но в шестом Реливер Аарон Смолл сделать дубль с одним аутом, позволил Хуану Ривере прежде чем сингл RBI Дарина Эрстада сравнял счет. . После аута и сингла, сингл RBI Чоне Фиггинса вернул «Ангелам» вперед со счетом 7–6. Том Гордон допустил первый сингл и последующее попадание за подачей, прежде чем Гаррета Андерсона сингл RBI сделал это 8–6 Angels. Две ошибки загрузили базы, прежде чем RBI Стива Финли от Эла Лейтера сделал счет 9–6 Ангелов. В восьмом раунде Лейтер допустил первую тройку, затем, после умышленной прогулки с одним выходом, одиночные одиночные игры RBI Хосе Молины и Андерсона от Скотта Проктора сделали счет 11–6 Ангелов. «Янкиз» получили только одну пробежку после первого хоумрана Джетера в восьмом матче против Кельвима Эскобара , поскольку победа «Ангелов» со счетом 11–7 отодвинула их на одну победу от ALCS .

Игра 4

Стадион Янки (I) в Бронксе, Нью-Йорк.

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Лос-Анджелес	0	0	0	0	0	2	0	0	0	2	4	0
Нью-Йорк	0	0	0	0	0	1	2	0	Х	3	4	1
WP : Эл Лейтер (1–0) LP : Скот Шилдс (1–1) Sv : Мариано Ривера (2)

«Ангелы» ударили первыми в игре 4, забив два рана в верхней части шестого места на двух дублях Чоне Фиггинса и Орландо Кабреры от стартового питчера «Янкиз» Шона Чакона после первой прогулки. «Янкиз» сократили преимущество до одного в конце тайма, когда Алекс Родригес пошел, переместились на второе место на приземлении и забили гол в Гэри Шеффилда сингле от стартового питчера «Ангелов» Джона Лэки . В конце следующего иннинга Робинсон Кано выделил, а Хорхе Посада ушел от Скотта Шилдса . Они забьют в одиночном разряде Рубену Сьерре и Дереку Джетеру . Эл Лейтер с облегчением одержал победу, а Мариано Ривера показал идеальные восьмое и девятое места, когда «Янкиз» выиграли со счетом 3–2 и добились пятой игры в Анахайме .

Игра 5

Стадион «Ангел» Анахайма в Анахайме, Калифорния

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Нью-Йорк	0	2	0	0	0	0	1	0	0	3	11	0
Лос-Анджелес	0	3	2	0	0	0	0	0	Х	5	9	0
WP : Эрвин Сантана (1–0) LP : Майк Муссина (1–1) Sv : Франсиско Родригес (2) Хоум-раны : NYY: Derek Jeter (2) LAA: Гаррет Андерсон (2)

В пятой игре были те же стартовые питчеры, что и в первой игре: Бартоло Колон от «Ангелов» и Майк Муссина от «Янкиз». Колон покинул игру во втором иннинге после того, как обошел Робинсона Кано (который был пойман на краже) из-за травмы руки и отказался от двух ударов в первом, и его сменил Эрвин Сантана , который обошел Берни Уильямса и Хорхе Посаду . Уильямс забил гол в Буббы Кросби сингле , а Посада - в жертвенном мухе Дерека Джетера , когда «Янкиз» повели в счете 2–0. сделать первый хоумран Муссина, однако, после идеального первого удара, позволил Гаррету Андерсону во втором, сократив преимущество до одного. Затем Бенджи Молина вышел в центр. Получив два аута, Муссина обошёл Стива Финли, прежде чем Адам Кеннеди отправил мяч в правый центр. Бубба Кросби и Гэри Шеффилд столкнулись со стеной дальнего поля, пытаясь поймать ее, что позволило Молине и Финли забить и дать «Ангелам» преимущество 3–2. В следующем иннинге Муссина позволил подряд одиночным одиночным играм поставить бегунов на первое и третье места, затем жертвенная муха Андерсона забила ран. После сингла снова бегуны заняли первое и третье места. Сингл Дарина Эрстада RBI увеличил преимущество «Ангелов» до 5–2. Муссина был исключен из первой игры позже, что стало его самым коротким стартом в постсезоне. Рэнди Джонсон , впервые появившийся на замену в постсезоне после седьмой игры Мировой серии 2001 года с « Аризона Даймондбэкс» против «Янкиз», держал «Ангелов» нулевыми по счету до конца игры, допустив всего три попадания. Хоумран Джетера на седьмом месте от Сантаны сократил преимущество до двух. Джетер открыл девятое место с более близкого одиночного удара Франсиско Родригеса , но Алекс Родригес приземлился в двойной игре. Джейсон Джамби и Гэри Шеффилд впоследствии выступили в одиночном разряде, но Хидеки Мацуи вылетел первым и завершил игру. «Ангелы» встретятся с « Чикаго Уайт Сокс» в ALCS .

Составная линейная оценка

2005 ALDS (3–2): Лос-Анджелес Энджелс оф Анахайм над Нью-Йорк Янкиз

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Лос-Анджелес Энджелс оф Анахайм	3	3	4	0	1	5	5	3	1	25	46	1
Нью-Йорк Янкиз	3	4	0	4	3	1	3	1	1	20	42	6
Общая посещаемость: 247 928 Средняя посещаемость: 49 586

Внешние ссылки

• CHW против BOS на Baseball-Reference
• LAA vs. NYY at Baseball-Reference