Jump to content

Босоногий Джо (роман)

Босоногий Джо
Первое издание
Автор В. П. Кинселла
Язык Английский
Жанр Спортивное фэнтези
Издатель Хоутон Миффлин
Дата публикации
1982
Место публикации Канада
Тип носителя Печать ( твердый переплет , мягкая обложка , электронная книга )
Страницы 265 (издание в мягкой обложке)
ISBN 0-395-32047-Х
ОКЛК 7947139
813/.54 19
Класс ЛК ПР9199.3.К443 С49 1982 г.

«Босоногий Джо» магический реалистический роман канадского писателя У. П. Кинселлы 1982 года , который позже был адаптирован в фильме 1989 года «Поле чудес» , который был номинирован на три премии «Оскар» .

Роман был расширен на основе рассказа Кинселлы «Босоногий Джо Джексон приезжает в Айову», впервые опубликованного в его одноименном сборнике 1980 года. Кинселла впервые разработал идею истории во время посещения семинара писателей Айовы и решил включить в нее рассказанные им истории о скандале с Блэк Сокс , представляя, что Босоногий Джо Джексон вернулся в тот же город, в котором жил Кинселла, Айова-Сити . [ 1 ]

Рэй Кинселла живет и занимается фермой в Айове , где он выращивает кукурузу вместе со своей женой Энни и пятилетней дочерью Карин. Кинселла одержим красотой и историей американского бейсбола , особенно тяжелым положением его героя, Босоного Джо Джексона , и скандалом с Блэк Сокс во время Мировой серии 1919 года . Когда он слышит голос, говорящий ему построить бейсбольное поле посреди урожая кукурузы, чтобы дать своему герою шанс на искупление, он слепо следует инструкциям. Поле становится проводником духов легенд бейсбола. Вскоре Кинселла отправляется в путешествие через всю страну, чтобы облегчить боль другого героя, писателя-затворника Дж. Д. Сэлинджера , в рамках путешествия, которое журнал Philadelphia Inquirer назвал «не столько о бейсболе, сколько о мечтах, магии, жизни и что является типично американским».

Персонажи

[ редактировать ]

Основной

[ редактировать ]
  • Рэй Кинселла, главный герой и преданный фанат бейсбола
  • Энни Кинселла, жена Рэя
  • Карин Кинселла, 5-летняя дочь Рэя и Энни

Поддержка

[ редактировать ]
  • Ричард Кинселла, брат-близнец Рэя
  • «Цыганка», девушка Ричарда.
  • Марк, брат Энни и зять Рэя
  • Эбнер Блюстейн, деловой партнер и сообщник Марка
  • Эдди Ссиссонс первоначально владел фермой Рэя и был известен среди местных жителей как старейший из ныне живущих чикагских детенышей.

Историческая/реальная жизнь

[ редактировать ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

Босоногий Джо стал лауреатом премии «Книги в Канаде за первый роман» 1982 года и литературной стипендии Хоутона Миффлина. В 2011 году Зал славы канадского бейсбола наградил Кинселлу Премией Джека Грейни за значительный вклад в бейсбол в Канаде посредством работы всей жизни или выдающегося достижения. [ 2 ]

Экранизация

[ редактировать ]

«Босоногий Джо» в фильме 1989 года «Поле чудес» позже был адаптирован Филом Олденом Робинсоном . Первоначальное рабочее название фильма было «Босоногий Джо» , как и книга. Первоначальное название книги было «Поле мечты» , но издатель переименовал ее в «Босоногий Джо».

Дж. Д. Сэлинджер

[ редактировать ]

У. П. Кинселла, никогда не встречавшийся с Сэлинджером, создал полностью воображаемого персонажа (не считая того, что он был отшельником) по мотивам автора « Над пропастью во ржи» , книги, имевшей для него большое значение, когда он был молодым человеком. Чтобы почувствовать Сэлинджера, он перечитал его работы.

«Я позаботился о том, чтобы сделать его хорошим персонажем, чтобы он не мог подать на меня в суд».

В дополнение к персонажу по имени «Рэй Кинселла» в рассказе «Молодая девушка без талии в 1941 году», Сэлинджер также использовал эту фамилию в «Над пропастью во ржи » ( Холдена Колфилда друг Ричард Кинселла).

Известный своей склонностью к спорам, Сэлинджер связался с издателем Кинселлы через своих адвокатов, чтобы выразить возмущение по поводу того, что его изобразили в « Босоножном Джо» , и намекнул, что подаст в суд, если персонаж «Джей Ди Сэлинджер» появится в каком-либо другом средстве, если «Босоногий Джо» будет адаптирован.

В романе « Босоногий Джо » Рэй Кинселла разыскивает Дж. Д. Сэлинджера, хотя в фильме этот персонаж был переименован в Теренса Манна (и изменен на чернокожего мужчину при выборе Джеймса Эрла Джонса ), поскольку продюсеры фильма были обеспокоены тем, что Сэлинджер подаст на него в суд. . Продюсеры считали, что выбрасывать Сэлинджера за борт не имеет смысла, поскольку полагали, что только 15% потенциальной аудитории будут знать, кто был автором. Кинселла рассказал журналу Maclean's Magazine в интервью 2010 года о смерти Сэлинджера, что многие читатели книги считают Сэлинджера полностью вымышленным персонажем.

Кинселла отрицал, что Сэлинджер как писатель оказал какое-либо особое влияние на его творчество. [ 3 ]

Подробности выпуска

[ редактировать ]
  1. ^ Альбом для вырезок «Поле чудес», «Поле чудес» . DVD
  2. ^ «В. П. Кинселла удостоен награды за роман о бейсболе «Босоногий Джо»» . CBC.ca. ​21 декабря 2011 года . Проверено 13 октября 2013 г.
  3. ^ Геддес, Джон. «WP on JD: Кинселла рассказывает о том, как написать Сэлинджера в «Босоножном Джо» » . Маклинс . Проверено 2 сентября 2011 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6911974340fc8f34ac48f0fb50594bc2__1717762920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/c2/6911974340fc8f34ac48f0fb50594bc2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shoeless Joe (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)